"IP <L %/M Actieve verkoper ZANGER van^CT Voor al uw rouwbloemwerk Th eo y\rts Gzoemans Qliioaartzorj Sr ■UB u intratuin Sinds 1950 - v boekhandel r ti Samen met u op weg naar een persoonlijk afscheid rouwd Geef diabetes geen kans PEEL EN MAAS Donderdag 15 oktober 2009 - Pagina 35 Goumans en Sonja Buffart Uitvaartverzorging 0478 588 889 o www. wg-uitvaartzorg.nl kantoor: Zandakker 24, 5801 DV Venray KOOPZONDAG 18 oktober U vindt bij ons de nieuwste meubelen, relaxfauteuils, vloerbedekkingen, gordijnen, raamdecoraties en slaapkamers. De hele maand oktober ontvangt elke bezoeker een gratis attentie. Bezoek ook onze woonoutlet aan de Willige Laagt 8 in Liessel. UW COMPLETE WONINGINRICHTER van Hout Janssen Hoofdstraat 25 Liessel. Tel. 0493-341277 of www.vanhoutenjanssen.nl Versleijen Agri neemt een prominente plaats in op de Nederlandse markt van automatisering en huisvesting voor de agrarische sector en is onderdeel van de Versleijen Holding. In de pluimvee- en varkenshouderij is de door ons gevoerde Big Dutchman producten- lijn wereldwijd markt leider. Wij installeren en onderhouden diverse voer- en huisvestings systemen. Ter versterking van ons team zoeken wij een: Versleijen Functie-inhoud: In deze uitdagende functie ben je verantwoordelijk voor de verkoop van varkensstalinrichtingen, met de nadruk op brijvoersystemen. Samen met het verkonpteam draag je zo^ voor verkoop, begeleiding en aftersales alsook relatiebeheer van bestaande klantet en acquititie van nieuwe klanten. Jouw profiel: Je hebt commercieel inzicht en beschikt over etn mbo/hbo werkf en denkniveau met bij voorkeur een technische en agrarische achfergrotd. Je hebt daarnaast geen 9 tot 5 mentaliteit en je kunt omgaan met een grofe mafe van zeltstandigheid. Je bent klantvriendelijk, representatief en een teamplayer. Tevens beschik je over een goede beheersing van de Nederlandse taal. De Duitse taal is een pré. Wij bieden prima arbeidsvoorwaarden, maar belangrijker nog: een zelfstandige functie met ruimte voor eigen inbreng een afwisselende baan bij een groeiende onderneming een plezierige werkomgeving Ben je geïnteresseerd? Neem dan, bij voorkeur per e-mail, contact op met: Versleijen Agri bv, Sjef Versleijen, sjefversleijen@versleijen.com Castenrayseweg 14, 5808 AG Oirlo. Telefonische inlichtingen: 0478 - 57 19 41 of www.versleijen.com. Peter Geene pCp Yoki Wang 'en de verdwenen koekjes Stêmej Stanisrrj/vammes prTdéyerit wenen'koëkjës van Jacques Vriens Jacques Vriens elmex Roxana Juana Custers-Pinto López - Chanita - Miet Hermkens-van Boven Yücel Mergen (kaarten concerten a €5- per stuk zijn verkrijgbaar via de website, leden, Cafetaria Wilfred of 06-51283976) 'voor meer informatie: www.zangersvansintfrans.com 17 oktober 2009 18 oktober 2009 - 20:00 Jubileumconcert Paterskerk - 15:30 Jubileumconcert Paterskerk U kunt kiezen voor een door u gewenst mortuarium of voor een stijlvolle opbaring bij u thuis in uw eigen vertrouwde omgeving. telefoon 0478 55 01 50 telefoon 077 398 70 99 Wtj ^tjn dag en nacbt bereikbaar onder tefefoonnr. Gérard Tissen Nelly Tissen-Cremers Toos Verheugen Ll het groene warenhuis Tel. 0478-588585 Graag nodigen wij u uit voor de presentatie van onze groenworkshops voor het Najaar en Kerst van 2009 op vrijdag 16 en maandag 19 oktober van 19.00 - 21.00 uur zaterdag 17 en zondag 18 oktober van 14.00 - 17.00 uur We hopen u te verwelkomen bij De Wieneshof Mgr. Hanssenstraat 54 5807 BB Oostrum telefoon 0478-583747 e-mail: info@wieneshof.nl internet: www.wieneshof.nl begrafenis en crematie onderneming Geboren op 20-09-2009 LAURENS Willem Broertje van Loïc Alex Zoon van Lisa Janssen en Ido van der Meulen Amsterdamsestraatweg 483 3553 ED Utrecht Kleinzoon van Theo en Mariet Janssen-Heines De eerste adem, de eerste blik het zijn de kleine dingen, die zeggen: "Hier ben ik" Wij zijn dolgelukkig met de geboorte van onze dochter NYNKE Madeleine Nynke is geboren op 10 oktober 2009 om 05.29 uur. Ze weegt 3680 gram en is 51 cm lang. Don Filon en Miriam Hoedemaekers-Filon We hebben er een prachtig meisje bij! EMMA Mathilda Zij is geboren op 11 oktober 2009, weegt 3160 gram en is 50 cm lang. Martin, Annelieke en Katja Hondsdraf 6 5803 HS Venray Opnieuw zo'n groot wonder zo Hef en zo klein Opnieuw dat heerlijke gevoel van blij, trots en heel gelukkig zijn! Geboren op 7 oktober 2009 LENNEKE Maria Elisabeth om 01.08 uur en weegt 3968 gram Dochter van Ron en Lucie Hofmans-Thielen Zusje van Rein Van Lyndenstraat 14 5863 BJ Blitterswijck Lenneke is petekind van Juul Thielen en Lynn van de Water Het blijft een wonder Hoera, ons meisie is geboren!! PIEN Puck Yanne 7 oktober 2009 Bart en Marieke Holtackers-Beterams Zusje van Stijn en Wout Buitenhof 18 5807 BW Oostrum 0478-510348 Pien is petekindje van Susan Stevens en Marcel Holtackers Twee harten worden één vanaf nu nooit meer alleen Wij hebben besloten om te gaan trouwen op 23 oktober 2009 in het gemeentehuis van Venray. Dit zal plaatsvinden om 14.00 uur. Bas Angela De kerkelijke inzegening vindt plaats om 15.00 uur in de H. Johannes de Doperkerk te Merselo. Receptie zal plaatsvinden op Beekweg 58 te Merselo van 19.00 tot 20.00 uur. Het feest zal beginnen om 20.00 uur. Wij zouden het heel fijn vinden als jullie deze dag met ons zouden wil len beleven. Bas Litjens Angela van Tilburg Wethouder Pubbenstraat 13 5815 AK Merselo Wilbert Goemans Jeannette Hiddes uitvaartverzorger week 42 adv kopie l.indd 35 14-10-2009 16:25:42 Zhongshan (China) MiMt niujtMt uirvStv Marijk.- Dufïfom» 'Tm T HUW m m van hofstraat 6 tel 0478 58 27 27 www.vandenmunckhof.nl De betere boek- en kantoorvakhandel herken je zo! gratis tube tandpasta www.blz.nl Collecteer mee voor het Diabetes Fonds www.diabetesfonds.nl/meedoen Waarom al dat vechten, waarom al die pijn, je wilde hier niet weg, je wilde bij ons zijn. De strijd was oneerlijk en geheel niet terecht. Je wilde nog graag verder, maar verloor dit gevecht. Op 8 oktober 2009 is toch nog onverwacht overleden mijn moedige vrouw, onze lieve en zorgzame moeder en onze schoondochter, zus, schoonzus en tante echtgenote van Geert Custers moeder van Alexander en Anthony Zij overleed in de leeftijd van 48 jaar. Geert Custers Alexander, Anthony Familie Pinto López Familie Custers Claudiahof 2, 5801 LE Venray De uitvaartdienst heeft plaatsgevonden op dinsdag 13 oktober in het crematorium te Venlo-Blerick. Vaarwel moeizaam lichaam, vaarwel zorgelijk gemoed. Ik ben nu, zo licht als een veertje, waar ik zijn moet. Bij Crit. In de nacht van donderdag op vrijdag jongstleden hebben wij afscheid moeten nemen van onze lieve moeder en trotse oma echtgenote van Crit Hermkens t Zij overleed in de leeftijd van 84 jaar. Amsterdam: Geert en Japke Mette 9 oktober 2009 Veltumse Kleffen 73, Venray Correspondentieadres: Weesperzijde 93-2, 1091 EK Amsterdam De crematieplechtigheid werd gehouden op woensdag 14 oktober in de aula van crematorium Venlo, Grote Blerickse Bergenweg 30 te Venlo-Blerick. I don't wanna stop at all... Roxana Custers-Pinto López Verslagen hebben wij afscheid genomen van een heel bijzonder koorlid. Dirigent, Vocal Coach en leden 14 oktober 2004 14 oktober 2009 Al 5 jaar moeten we je missen Al 5 jaar zonder je trotse blik Al 5 jaar zonder je lieve lach We denken nog aan je, iedere dag Bianca, Rick, Karlijn en Fleur Fr. .^dartjLestraat la 5802 BV Venray Venrayseweg 104 5961 Horst www.tbeoarts.comrnfo@tbeoarts.com Op zaterdag 24 oktober a.s. hopen wij samen met onze ouders en hun 50-jarig huwelijksfeest te vieren. Gelegenheid tot feliciteren van 18.00 tot 19.30 uur in het Pelgrimshuis, St. Joseflaan 52, 5817 AD te Smakt. Kinderen en kleinkinderen De Schakel 4, 5801 MJ Venray collecteweek van 1 t/m 7 november 2009 Na een tevreden en welbesteed leven is toch nog onverwachts op 86-jarige leeftijd overleden onze zus, schoonzus en tante weduwe van Jacques Fonck Familie Verheugen Familie Fonck Familie Coenen neven en nichten Venray, 11 oktober 2009 Zorgcentrum "Het Schuttersveld" kamer 109 Bergweg 2, 5801 EG Venray Correspondentieadres: Wilhelminastraat 33, 5802 BA Venray De uitvaartdienst zal plaatsvinden op vrijdag 16 oktober om 11.00 uur in de Petrus' Bandenkerk te Venray, waarna we haar begeleiden naar haar laatste rustplaats bij haar man op begraafplaats Boschhuizen. Donderdag is om 19.00 uur de avondwake in de kapel van Zorgcentrum "Het Schuttersveld". Voorafgaand aan de avondwake kunt u van 17.00 tot 18.30 uur op haar kamer afscheid van haar nemen. Mocht u geen rouwbrief hebben ontvangen, wilt u dan deze advertentie als zodanig beschouwen. wj&tcs

Peel en Maas | 2009 | | pagina 35