DAG U. Yoga Centrum Le Perle Voor al uw rouwbloemwerk V r K SYSTEM:CARE Tk eo Arts I mm J Tjintratuin OPEN DAG EN AVOND PLATTELAND Zaterdag 5 september bij BoerenBond Leunen Kom proeven, ruiken, aaien en bewonderen!!! ger? uk kun .OÖSTZUN Goemans Uitoaartzorg sinds 1950 van het Mariet Vorstermans, tel. 077 - 463 27 58 BRIE NS VELD an >onings Terrazzo Natuursteenwerken ErCc RfeUtpnen Rita, vrz der Zanden. Oude Oostrumseweg 12a Venray 0478 569666 LAAT BIJ Graciël Smith PEEL EN MAAS Donderdag - Pagina 35 Voor een beter verzorgde uitvaart Zandakker 24, Venray 0478 588 889 wg-uitvaartzorg.nl Samen met u op weg naar een persoonlijk afscheid volksuniversiteit ZATERDAG 5 SEPTEMBER Kom en maak kans op een cursusbon ter waarde van 10,- voor één van onderstaande cursussen op het gebied van: Knuffelhoek met kleine huisdieren i.s.m. K.S.V. Venray Paard met kar (alleen bij goed weer) Streekproducten, bijen en honing Diverse bloemen en planten Boerenveiling om 15.00 uur Dinsdag uur Dinsdag uur Woensdag uur Woensdag 18:45 - 19:45 uur Woensdag uur Donderdag 19:45 - 20:45 uur Donderdag uur Maandag nieuwe les start 18.45 - 19.45 uur Donderdag nieuwe les start lyT De yogalessen worden gegeven door de docenten: Manon Grubben, Olga Overmeer en Rosa Ross. Zuivelweg2 5809 EA Leunen Tel: 06-30730238 rross@home.nl l q itvaartverzorging Gerda Swinkels-Kley Truus Kerkhof-Janssen I-lans Hendriks ™.f Uw adres voor 't op vakkundige wijze leggen, leveren, maken en plaatsen van uw: Terrazzo: Natuurstenen: Al 20 jaar het vertrouwde adres voor alle computerreparaties. Technische dienst open op werk dagen van 13:00 tot 18:00 uur. i ff begrafenis en crematie onderneming U kunt kiezen voor een door u gewenst mortuarium of voor een stijlvolle opbaring bij u thuis in uw eigen vertrouwde omgeving. Ir. ^Jarïjkestraat la 5802 BV Venray telefoon 0478 55 01 50 Venrayseweg 104 5961 AJ Horst telefoon 077 398 70 99 ^rjn dag en nacbt bereikbaar onder telefoonnr. 0478 550150 www.tbeoarts.cominfo@tbeoarts.com Graciël Barbara Smith "Shelle" Graciël Smith Lieve Graciël Onze engel, we je zullen je missen. Iris en Nick Emmely en Gustavo Michel en Brenda Tatiana Abdullah en Lilian Ellès Totaal onverwachts hebben we een geliefde speel ster verloren.... Namens het bestuur, leden en Dames 1 van SV Lake Valley wensen wij familie en vrienden heel veel sterkte met dit onverwachte verlies. Henriëtte Volleberg Theo Adriaansens Judith Tilburg: Met respect en dankbaarheid, staan wij stil bij het overlijden van onze Beschermheer Drs. Th. Adriaansens Hij was erg betrokken bij onze vereniging en stond altijd voor ons klaar. Zijn warme belangstelling en wijze woorden zul len wij missen. Ons medeleven gaat uit naar zijn echtgenote, kin deren, kleinkinderen en familie. Bestuur, leden Fanfare "St. Oda" Merselo-Vredepeel Th. Adriaansens Drs. T.A. Adriaansens Geboren op 25 augustus 2009 Hier ben ik dan! LARS Frits Tonny Zoon van Ronald en Monique Peeters-van Rooij broertje van Lisa en Rick Merseloseweg 165 5801 CC Venray 0478-850699 STAN Wilhelmina Hendrikus Maria 23 augustus 2009 17.23 uur - 3630 gram Geert-Jan en Ingrid Derikx-Willems Veldstraat 7 5815 CW Merselo Peter: Gijs Gielens Meter: Jolanda Willems Hoera een zusje! LIEKE Diana Catharina 27 augustus 2009 Pascal Jacobs Sandra Linskens Josje Penningkruid 9 5803 KP Venray 0478-581457 Lieke is petekind van Ramon Jacobs en Diana Linskens Wilt u beschuit met muisjes komen eten? Laat het ons dan even weten. Nog een nieuw leven geboren uit onze liefde. Zo mooi, zo klein, zo bijzonder. Welkom in ons leven, groot wonder. Een godsgeschenk: RAVI Johannes Emanuel Pelzer 30 augustus 2009 Trotse ouders: John Martine Pelzer-Basten Grote broers: Yoeri Jeffrey Grote zussen: Mandy Fenna Etudestraat 23 5802 EP Venray T.: 0478-587955 Peettantes: Emmely Pelzer en Cindy Schoenmakers Een vriendelijk verzoekje, even bellen voor een bezoekje. Geboren 31 augustus 2009 CASPER zoon van Jeroen en Simone Steeghs-van Dijk Wilhelminastraat 8 6049 AJ Herten Geboren op 31 augustus 2009 LINA dochter van Miel Lonneke Hendriks-Joosten Timmermannsweg 27 5813 AL Ysselsteyn Dolblij zijn wij met de geboorte van onze dochter FLOOR Johanna Geertruda 25 augustus 2009 Jan-Willem Reuling en Eefje Hoedemaekers Eligiusweg 21 5801 JM Venray 0478-503252 Petekindje van: Danny Hoedemaekers en Gisella Groenewoud Rens Philipsen Joyce De Jong Na 10 jaar samen te zijn willen wij ons geluk bezegelen met een huwelijk. 09 09 2009 Wij geven elkaar het ja-woord om 13.00 uur in Het Theehuis in het Odapark te Venray, Wij nodigen jullie graag uit op onze receptie van 18.30 tot 20.00 uur in De Witte Hoeve, Gasstraat 5 te Venray. Ons adres: Marjolein 17 5803 JS Venray Geef mij je hand, Geef mij ze allebei, En vertel me dan heel even, Dat je niet kunt leven zonder mij. Ralf Smits Imke Thijssen trouwen op 9 september 2009 om 14.00 uur in het gemeentehuis te Venray. Eindelijk is het zover Wij, Monique Schoenmakers en Patrick van Lieshout gaan trouwen! 10 September a.s. geven wij om 12.00 uur elkaar het ja-woord in het Gemeentehuis te Venray. Als je zin hebt om samen met ons een toast uit te brengen, dan ben je van harte uitgenodigd op onze receptie. Deze vindt plaats van 18.30 tot 20.00 uur in cafe 'De Evenaar', Merseloseweg 96, te Venray Tot dan! Mieke Hermsen Rutger Bosch gaan trouwen! Op 11 september in het Theehuis te Venray. Op 12 september om 19.00 uur is er een receptie in de Feesttent, Osterbos 8 te Swolgen. Mieke Hermsen Rutger Bosch St. Odastraat 35 5804 BP Venray Inge Willem gaan trouwen op 11 september 2009 om 11.30 uur in het Theehuis te Venray. De kerkelijke inzegening vindt plaats om 13.30 uur in de St. Odakerk te Ysselsteyn. U bent van harte welkom op onze receptie van 18.30 tot 20.00 uur in zaal Roelanzia, Lovinckplein 2 te Ysselsteyn. Kadotip Een reden waarom u geen bloemen geven zou, wij vertrekken 13 september naar Curapoa Het moest er toch eens van komen zij in een jurk, hij in een pak Eén van onze mooiste dromen na 3 jaar samen onder één dak Ineke van Zwamen Frank Litjens Op 11 september 2009 geven wij elkaar het ja-woord. U bent van harte wel kom op onze receptie van 18.30 tot 20.00 uur in de Rooijerie te Venray. VOLKSUNIVERSITEIT VENRAY van 11.00-15.00 uur: Volksuniversiteit Venray, de Clockert, Bergweg 4 Algemene ontwikkeling Communicatietechnieken en assertiviteit Gezondheid en beweging Informatica Culinair Kunst, cultuur en geschiedenis Hobby, creativiteit, doe-het-zelf Talen Op de open dag/avond kunt u terecht voor informatie over de cursussen zoals die in deze programmagids zijn opgenomen. U kunt zich tijdens de open dag/avond uiteraard ook inschrijven. Van veel cursussen zijn docenten aanwezig om u informatie te geven. Voor het bepalen van uw instapniveau bij de taalcursussen kunt u de betreffende docent raadplegen. Er zullen diverse workshops en demonstraties worden gegeven. U BENT VAN HARTE WELKOM! Als je net zwanger bent, maakt je lichaam het unieke hormoon hCG aan. Wat je niet gebruikt, plas je uit en verdwijnt 'zomaar' in het toilet. Zonde, want voor sommige vrouwen is dit hormoon onmisbaar om ook zwanger te worden. Daarom: ben je net over tijd, geef je dan op voor Moeders voor Moeders. Aanmelden kan t/m de elfde week en meedoen t/m de zestiende week van je zwangerschap. Bel gratis 0800 - 022 80 70 (ma. t/m do. 08.00 - 20.00 uur, vrij. 08.00 - 19.00 uur) of neem contact op met de informatrice bij jou in de buurt. Voor meer informatie, zie www.moedersvoormoeders.nl Moeders voor Moeders is onderdeel van Schering-Plough 19:10 - 20:10 20:30 - 21:30 10:30 - 11:30 20:00 - 21:00 21:00 - 22:00 09.00 - 10.00 uur Yoga Centrum Le Perle HET GROENE WARENHUIS Langstraat 133, Tel. 0478-588585 uitvaartverzorging Gerrit Arts Brienshoekweg 6 5809 EW Leunen-Venray www.briensveld.nl 24 uur bereikbaar op: Tel: 0478-515221 Zoals je was, zo ben je van ons heengegaan. Zonder veel woorden, stil en eenvoudig. Op 65-jarige leeftijd is overleden, onze broer, schoonbroer en oom, broers en zussen Koonings schoonbroers- en zussen neven en nichten Venray, 29 augustus 2009 Veulenseweg 1, 5809 EL Leunen Op woensdag 2 september hebben we afscheid genomen van Jan tijdens een bijeenkomst in het crematorium te Blerick. Wij ontvingen het droevige bericht dat ons verenigings lid mevrouw overleden is. Wij houden haar in herinnering als een toegewijd lid van onze vereniging Wij wensen haar echtgenoot, kinderen, kleinkinderen en overige familieleden sterkte met het verwerken van dit verlies. Bestuur Personeelsvereniging GGZ Noord- en Midden-Limburg Venray Graag willen wij iedereen bedanken die op welke wijze dan ook medeleven hebben betuigd na het overlijden van mijn dierbare vrouw, onze lieve mam en trotse oma Paul Kerkhof Mia en Erik Lotte Jorn Overloon, 1 september 2009 Aanrechtbladen - dorpels - muurafdekkingen - vensterbanken aanrechtbladen - decoratieartikelen - dorpels - grafmonumenten - vensterbanken - vloeren - sierschouwen - tafels - tegels - zuilen Blakterweg 7 5808 BL Oirlo - Venray Tel. 0478-580012 fax 0478-503139 Een ontmoeting werd vriendschap Vriendschap werd liefde Liefde werd trouw gaan trouwen op zaterdag 12 sep tember 2009. Om 12.00 uur geven wij elkaar het "ja-woord" in het gemeente huis te Deurne. De kerkelijke inzege ning zal plaatsvinden om 13.00 uur in de St. Willibrorduskerk, Kerkplein 3 te Deurne-Zeilberg. U bent van harte welkom op onze receptie van 18.00 tot 19.30 uur in zaal "De Zwaan", Blasiusstraat 11 te Deurne-Zeilberg. Ik droom van een uitvlucht Een toevlucht naar het onaantastbare Het ene wat je wel ziet maar niet voelt naar de plek waar alles zacht is, waar de rust eeuwig is en de stilte vredig is. Lieve Graciël, je zal altijd in onze harten blijven voortleven. Ons zonnetje is er niet meer; zomaar is ze van ons weggerukt. Gedreven en altijd in de weer: we gedenken in dierbare herinnering onze allerlieve, dochter, zus, kleindochter en tante ("mam") Paramaribo, 29 april 1982 f Bergen L, 30 augustus 2009 Venray: Kronenberg: Suriname: Cynthia Fernand Derrick Oliver Smith Unisha Aurisa Darson Hay van Enckevort Mevr. W. Fernand-Stoc Mozartstraat 103, Venray Correspondentieadres: Verdistraat 43, 5802 JG Venray Er is gelegenheid tot persoonlijk afscheid nemen van Graciël op zaterdag 5 september van 12.30 uur tot 13.15 uur in de parochiekerk 't Zonnelied, Kiosk 6 te Venray. Aansluitend wordt de plechtige uitvaartdienst gehouden om 13.30 uur in de bovengenoemde kerk, gevolgd door de begrafenis op de gemeentelijke begraafplaats Boschhuizen, Spurkterdijk 30 te Venray. Samenkomst in de kerk, waar gelegenheid is tot schriftelijk condoleren. Geschokt en bedroefd zijn wij door het plotselinge overlijden van onze jonge medewerkster Graciël kwam 4 jaar geleden in dienst van Manpower en was werkzaam bij Xerox Manufacturing B.V, afdeling Service Supply Chain in Venray We kennen Graciël als een energieke en levenslustige medewerkster. Ze voelde zich nauw betrokken bij het werk en haar collega's. Op haar inzet en betrouwbaar heid kon je bouwen. Door haar spontaniteit en sterke persoonlijkheid heeft ze een onuitwisbare herinnering achtergelaten. Onze gedachten gaan in het bijzonder uit naar haar familie en vrienden. We wensen hen veel sterkte toe. Medewerkers en collega's Xerox Manufacturing B.V en Manpower Venray Achter je ligt een leven van werken en plicht en juist dat bepaalde in alles jouw gezicht Flink was jij je hele leven moedig ben je tot het einde gebleven Flink wil je nu dat wij zullen zijn maar afscheid nemen doet ons zo'n pijn echtgenote van Bernhard Assen f Zij overleed in de leeftijd van 72 jaar. Ysselsteyn, Ria en Piet van Leuven-Assen Venray, Lusie en Wilbert Arts-Assen Lisa Venray, Jozé en Wil van Rooij-Assen Venlo, 27 augustus 2009 Van Broekhuizenstraat 27 5807 AJ Oostrum Wij hebben afgelopen dinsdag 1 september afscheid van haar genomen in het crematorium te Venlo. Wanneer ik alles ben vergeten ook jouw naam niet meer zal weten neem dan mijn hand, zeg me gedag laat me weten dat je me mag. Dat gevoel dat vind ik fijn om voor iemand nog iemand te zijn. Intens verdrietig delen wij u mede dat overleden is mijn lieve man en onze zorgzame, warme en betrokken vader en opa echtgenoot van Betsy Jaartsveld Walsoorden 18 -08-1920 f Venray 28-08-2009 Betsy Adriaansens-Jaartsveld Liesbeth Adriaansens en Pieter van Reedt Dortland Suzanne en Tomas Johannes Alexander Inge Adriaansens en Bert Janssen Rianne en Martijn Bas en Ilona Jorien en Thomas Robbert Adriaansens en Franziska Adriaansens-Maier Carleen Dana Beekweg 69 5815 CN Merselo Wij hebben Theo woensdag 2 september begeleid naar zijn laatste rustplaats op de begraafplaats in Merselo. Onze dankbaarheid gaat uit naar de medewerkers van Beukenrode afdeling Vliedberg, voor de liefdevolle verzorging van Theo. Merselo: Breda: Venray: Gedurende vele jaren heeft de heer drs. Th. Adriaansens mede een bepalende rol gespeeld in de dynamische ontwikkeling van onze ondernemingen. Zijn enthousiasme, gedrevenheid en grote onderne mersgeest, maar vooral zijn warme persoonlijke belangstelling, zullen wij met dankbaarheid in onze herinnering blijven houden. G.A.M. Reijnders Holding B.V. Reijnders Schilderwerken Venlo B.V. Gerard Reijnders Schilderwerken B.V. Wij gedenken met groot respect ons lid en nestor van de Rotary Club Venray Theo was een vooraanstaand representant van het bankwezen. Hij was sinds 1968 lid en in 1982 voorzitter van Rotary Club Venray. Daarnaast was hij een bijzonder betrokken medeburger die ook na zijn pensionering midden in de Venrayse samenleving stond.Als oud voorzitter en lid van vele commissies zal hij in onze herinnering blijven Onze gevoelens van medeleven gaan uit naar zijn vrouw Betsy en zijn familie, die wij veel sterkte toewensen bij het verwerken van dit verlies Rotary Club Venray C.G.M. Janssen Voorzitter Steunpunt Vrijwilligerswerk Venray Sterk in zoeken naar geschikt vrijwilligerswerk 0478-516995 - www.vrijwilligerswerkvenray.nl adv week 36.indd 35 02-09-2009 15

Peel en Maas | 2009 | | pagina 35