GEOPEND
itw*
W
j
r
Tk eo Arts
CUPPEN
A
n
BRAKELS ZN.
JÉL
V
Voor al uw
rouwbloemwerk
tj intratuin
dansstudio.
0478-510877
LAAT BIJ UW VERDRIET ONZE ZORG EENTrtÖÖSTZIJN
MIDDAGPROGRAMMA
13.00 uur Straattheater Dirty Fred
Demonstraties van Streetdance en Zumba
Kinderboerderijtje met Ezeltjerijden
AVONDPROGRAMMA
DE GROTE MARKT
20.30 uur Straattheater La Guardia Flamenco
21.30 uur Zigeunermuziek met The Basily Boys
REÜNIE
voor al het reinigen van
uw kleding en gordijnen
Stomerij Claessens
Vlooienmarkt en Live muziek garantie
voor gezelligheid op het Buitenfeest
van Jong Nederland te Meterik
B RIBNSVBLD
C rel Fijen Makelaardij
www.carelfijen.nl
En verder stofferingsbenodigdheden
voor de doe-het-zelver.
UW VAKKUNDIGE MEUBELSTOFFEERDER
Wim Atu
Smedts - Swinkeü
PEEL EN MAAS
Geboren op
13 augustus 2009
Vanaf 3 september weer
geopend van donderdag t/m zondag van 11-24 uur
(andere dagen op afspraak)
De Kooy 15, tel. 0478-531319, 5861 EH Wanssum
(bekend van o.a. Hollandss Got
venMten Gemeente VCflTOy
v/oioTJiuiChieinidinreTiieieniuitgebreideiteaTairt'
Uitvaartverzorging
'Vsim:Aröiïmtii.s
0<P<E9ffHVlS
t((D<E COfNTiKXfKOT9
www.dansmet0n5mee.nl
begrafenis en crematie onderneming
U kunt kiezen voor een door u gewenst mortuarium
of voor een stijlvolle opbaring bij u thuis in uw eigen vertrouwde omgeving.
Ir. ^^arïjkestraat la 5802 BV Venray
telefoon 0478 55 01 50
Venrayseweg 104 5961AJ Horst
telefoon 077 398 70 99
dag en nacbt bereikbaar onder telefoonnr. 0478 550150
www.tbeoarts.cominfo@tbeoarts.com
autobedrijf
WEGENS VAKANTIE GESLOTEN VAN
10 AUGUSTUS T/M 29 AUGUSTUS.
BDVAG
Zuivelweg 2d - 5809 EA Leunen
PARTY- EN RONDVAARTBOOT
Filia Mosae, Well/Wanssum
U HEEFT IETS TE VIEREN,
WIJ HEBBEN DE LOKATIE!
Varend over de prachtige Maas met uw gasten.
Buffet, diner, informele borrel naar uw wens.
bbq tochten, rondvaarten
www.filiamosae.nl - 0478 501898 06 51526325
Telefoon 0478 - 64 94 94
Taxi Arns
Blitterswijck,
Van Lyndenstraat 4
Maashees,
Hulderstraat 5
Smakt,
St. Jozeflaan 16
Vraagprijs:
209.000,- k.k.
Vraagprijs:
349.000,- k.k.
f een kwestie van vertrouwen
Taxaties Woningmakelaar
Bedrijfsmakelaar
NVM
POSTSTRAAT 9 5801 BC VENRAY
0478 63 69 22 S 084-71146 63
Wij maken uw oude bank of stoel weer als nieuw,
dus niet alléén stofferen, maar ook verdere reparaties.
Voor particulieren, maar ook voor
kantoren en instellingen.
Ook voor zelfbouwmeubels of caravaninterieurs.
Tevens levering van meubelstoffen, skai,
polyether en polyether kussens, voor als uw kussens
te slap zijn, in iedere maat en dikte.
Heinz Moormannstraat 1d - 5831 AS Boxmeer
Tel. 0485-573909 - www.brakels.nl
Hendricus Gerardus Martina
Henk Schwachöfer
- BL
John Slevin
Terrazzo
Natu u rsteen werken
Hans
Hendriks ™.f
Natuurstenen:
ZANGERS
VAN ST. FRANS
Merseloseweg 88, Venray, tel. 582471
Zandakker 24, Venray
0478 588 889
wg-uitvaartzorg.nl
Samen met u op weg naar een persoonlijk afscheid
Voor een béter verzorgde uitvaart
Goemans Uiioaarizorg sinds 1950
Donderdag 20 augustus 2009 - Pagina 15
Bij ons is het feest,
want de ooievaar
is geweest.
En weet je wat hij
bracht?
een zusje,
wie had dat gedacht.
Hoera!
Julia en Natalie
hebben een zusje!
IZABEL
Martina Wiktoria
11 augustus 2009
07.06 uur,
4040 gram, 53 cm
Dochter van
Maarten en Anita
Meulendijks-Pasztelan
Meerselsepeel 1
5813 AG Ysselsteyn
Peettante: Noor Houben
Peetoom:
Theo Meulendijks
Voor bezoek
graag even bellen.
06-30915387
0478-541797
Met z'n viertjes
hadden we het reuzefijn
ai vonden we ons
gezinnetje nog
iets te klein
Er was nog
een plaatsje vrij
welkom Hef meisje,
je hoort erbij
Hier ben ik dan!!!
SUZE
Leonora Wilhelmina Gonda
13 augustus 2009
Dochtertje en zusje van:
Arno, Leonie, Giel en Joris
Poels
Veldstraat 28
5815 CX Merselo
Tel. 0478-546538
Suze is petekind van
Oma Poels en
Frank van Hoof
Korte beentjes,
miniteentjes,
lachend mondje,
pamperkontje.
Welkom, kleine ukkepuk
jij bent ons tweede
meesterstuk
16 augustus 2009
KYAN
Marilyn Rianne
Zoon van
Rosalie Rick
Heldens-Litjens
Broertje van Zoey
Pastoor Kengenstraat 38
5985 PT Grashoek
en dat is drie!
JOLIJN
Ruud en Yvonne Poels-Weijs
Jip Pleun
De Alden Weg 16
5801 HG Venray
Petekind van Ed en Jasja
Tijdens de bouwvak
geopend
speciale aanbiedingen
Natuursteen tafel
compleet v.a. 295.-
Natuursteen Sierbestrating Tuindecoraties Tuinhuisjes
Vorig jaar begon net als alle andere jaren met de traditionele vlooienmarkt, "Ieder vur zich" die voor
behoorlijk wat sfeer zorgde en natuurlijk het Rad van Fortuin met de ambachtelijke prijzen. De middag
verliep echter anders dan voorgaande jaren. Er waren maarliefst 4 bandjes die live muziek ten gehore
brachten. Van covers in het dialect tot rock en van pop tot Ierse folkmuziek, het was een groot succes.
Vandaar dat we dit jaar niets aan dit concept hebben veranderd. Op zondag 30 augustus zal het Jong
Nederland-terrein om 11:00 uur zijn poorten weer openen voor de vlooienmarkt. Om daarna snel ge
noeg te beginnen met live muziek (van 12:00 uur tot zo'n 20:00 uur.) Voor de jaarlijkse bezoekers zal
er natuurlijk genoeg gedraaid worden aan het rad van fortuin. Verder zijn het luchtkussen en een
tokkelbaan het domein voor de kleintjes onder ons.
Met andere woorden iedereen is van harte welkom om eens een kijkje te komen nemen en mee te
genieten van de gezellige sfeer en de live muziek, wellicht een koopje te doen op de markt of gewoon
een drankje te nuttige op het terras.
Aanvang: 11:00 uur
Datum: 30 augustus 2009
Plaats: Blokhut Jong Nederland
Speulhofsbaan 43a te Meterik
Entree: 1 euro
Diego Stirman
Geijsteren, centrum
15.30 - 16.30 uur
|i Adrian Schvarzstein
p Meerlo, centrum
18.00 - 19.00 uur
La Guardia Flamenca
3 i Venray, Grote Markt
It 20.30 - 21.30 uur
Regionaal Limburg Festival 2009 wordt mede mogelijk gemaakt door:
Gemeente
Meerlo-Wanssum
Ihet groene warenhuis Tel. 0478-588585
uitvaartverzorging
Gerrit Arts
Brienshoekweg 6
5809 EW Leunen-Venray
www.briensveld.nl
24 uur bereikbaar op:
Tel: 0478-515221
Zf Zf
Steunpunt Vrijwilligerswerk Venray
Handen tekort in het vrijwilligerswerk
0478-516995 - www.vrijwilligerswerkvenray.nl
Leer dansen hij uw
enthousiaste, klant
vriendelijke ENIGE
vakgedlplameerde
dansstudio in Venray
,JDE CQ NI NX HOP
GOUD SMIDSTRAAT 38
Ce beste en Ie jkste
danslessen ultsl jftsnl
o.l.v. eer vakkundig
leraar net eer jaren
lange ervaring in eer
perfecte combinatie var
gezelligheid en iets
leren Voor jong (vanaf2
]aao totjaar. Voor
hem, voor haar, kortom
voor iedereen. Soedal
Herintrederaclubs::
U bent van harte welkom
<EWG<E <E£WPEW
\<VE9f9JL
ZATERDAG. 12-9 ZONDAG 13-9
2-12 JAAK
i4.00-16.ua UUR 14.U0-16.0D UUR
ALGE £5E£E<F*riJ<D<EN
120.00-22.00 UUR 19.00-21.00 UUR
niewwt LOCALE
TRENDS EN EXTRA S
'PRU5VRIENDELUK
•GEEN ABONNEMENT
-GEZELLIGE DANSAVONDEN
SPECIALE REiZEN <WWW.tiEl£aui3 NU
H ON E VMOONC U R U S 5EN/PR IV E L ESSE V
^WORKSHOPS OP UW (BEDRIJFSJ FEEST
INFO/VOORINSCHRIJVING
'DAGELIJKS TELEFONISCH OF ONLINE
tel. (0478) 51 40 53 fax. (0478) 51 49 93
e-mail: info@autobedrijfcuppen.nl
w
'Uitstekend verzorgd, goed uitgerust en
stipt op tijd op uw bestemming.'
Groepsvervoer
Particulier vervoer
Zakelijk vervoer
Koeriersservice
Ziekenvervoer
www.taxiarns.nl
Jan de Rooystraat 10
5825 BN Overloon
Vraagprijs:
185.000,- k.k.
Vraagprijs:
199.000,- k.k.
Leunen,
Leunseweg 24
Venray,
Langstraat 109
■JliaikYi
NIEUW 1
Karakteristieke vrijstaande woning. Ind. Ruime
provisiekelder, L-woonkamer met erker en tuinkamer,
werk/studeerkamer, dichte keuken, bijkeuken. 1e verd.
3 slaapkamers w.v. 1 met balkon, riante badkamer.
Geheel omsloten achtertuin op het zuiden met vijver
partij. Perceeloppervlakte 1372 m2. Inhoud ca. 740 m3.
Royaal halfvrijst. woonhuis op schitterend perceel.
Voormalige winkelruimte met tal van mogelijkheden
voor werk aan huis! Woning is op alle fronten royaal en
gelegen aan doorgaande weg naar het centrum. Perceel
is geneel omsloten en privacy is hier optimaal aanwezig.
Bouwjaar: 1908, inhoud ca 1.400 m3 perceel 1.557 m2
1 Vraagprijs:
495.000,- k.k.
Vraagprijs: 1
549.000,- k.k.
Venray,
Helmkruid 11
AANTREKKELIJKE PRIJS
PAARDENLIEFHEBBER OPGELET!
Geschakelde woning met uitbouw.
Badkamer uit 2006. Hard houten
kozijnen geheel v.v. dubbel glas. Ideaal
voor de starter. Perceeloppervlakte
139 m2. Inhoud ca. 340 m3.
Vrijstaande woning met vrijstaande
garage en carport. Keurige open keuken vrijstaande
met inb. apparatuur. Fraai aangelegde Badkamer g
diepe achtertuin. Perceeloppervlakte Perceeloppervlakte 373 m2. Inhoud
427 m2. Inhoud 335 m3. ca. 400 m3.
Ruime halfvrijstaande woning met
vrijstaande garage en vrije achterom
Badkamer geheel vernieuwd in 2008.
Zeer aantrekkelijke vrijstaande woning
op perceel van 1435 m2. Overdekt
terras. Diepe achtertuin met zicht op
weilanden. Perceeloppervlakte 1435
m2. Inhoud 365 m3.
hauw - N'PU'A+ilih.IlV - i DnTrTTprciieel annoeWna gtwd - Taxaties
Hun voetstappenen, van voorbijgegane generaties,
Klinken soms diep na in ons hart,
Hoe zacht ze ook zijn weggeslopen,
Ze zijn onuitwisbaar bij ons
En bij die nog komen zullen.
Enige kennisgeving
Hierbij geven wij kennis van het onverwacht overlijden
van
Slechts vijf weken nadat zijn moeder was overleden is
hij rustig in zijn eigen omgeving, onmerkbaar, ingesla
pen. Het verdriet om het verlies van zijn moeder vormde
een te zware belasting voor zijn zwakke gezondheid.
Vanwege de omstandigheden heeft de crematie in zeer
besloten kring inmiddels plaats gevonden.
Venray, 13 juli 1958
Venray, 17 augustus 2009
Jan, Sylvi en kinderen
Ronald, Helen en kinderen
Met droefheid vernamen wij het overlijden
van de heer
Hij was in 1975 mede-oprichter van de
Badmintonclub Venray.
Vele jaren was hij een bekwaam voorzitter en grote
inspirator van onze vereniging.
De "John Slevin Trofee" is al vele jaren een hommage
aan een bijzonder aimabele man aan wie wij veel dank
verschuldigd zijn.
Wij wensen zijn familie veel sterkte toe.
Bestuur en leden van de
Badmintonclub Venray.
Op zaterdag 22 augustus 2009 zijn
onze (schoon-)ouders, opa en oma
50 jaar getrouwd!
Dit feest vieren wij samen met hen op
zaterdag 29 augustus 2009.
U kunt het jubilerende paar feliciteren
op de receptie tussen 17.00 en
18.00 uur in café-zaal P. Martens,
Albionstraat 32 in Leunen.
U bent van harte welkom!
Uw adres
voor 't op vakkundige wijze leggen,
leveren, maken en plaatsen van uw:
Terrazzo:
Aanrechtbladen - dorpels -
muurafdekkingen - vensterbanken
aanrechtbladen - decoratieartikelen -
dorpels - grafmonumenten - vensterbanken -
vloeren - sierschouwen - tafels - tegels - zuilen
Blakterweg 7 5808 BL Oirlo - Venray
Tel. 0478-580012 fax 0478-503139
ZANGER
va
willen op 4 oktober a.s.
hun 50 jarig bestaan vieren
met alle oudleden.
Meld je aan met naam, adres op
www.zangersvansintfrans.com
en je hoort meer van ons.
RAMEN DEUREN KOZIJNEN in
ALUMINIUM KUNSTSTOF HOUT.
Alle soorten GLAS,
TIMMERWERKEN,
RENOVATIE e.d.
J. van de Ligt Timmer/Onderhoudsbedrijf
De Cuyperstraat 37 WANSSUM 0478-532184
het juiste adres:
adv week 34.indd 15
19-08-2009 13:27:43
YARDE
Kerkweg 19, Ysselsteyn
Tel. (0478) 54 17 09
www.linders-natuursteen.nl
Openingstijden:
ma. t/m vr. van 8.00-18.00 u
za. van 8.30-16.00 u
overdekt en verwarmd,
het bekijken waard
z c 1 m j u augustus jl u u a
www, lim burgfestival .nli
Dirty Fred
Venray, Grote Markt
13.00 - 14.00 uur