Puzzel en win!
Klein
Zwitserland
nwmiii i
Eline Boom
wint fiets
Regionale
Special Olympics
Meerlo-Wanssum
Vier generaties
Oude foto
1000 euro
Mariafeesten in
Tienray
Kletske
mooier door maatwerk
==3
Sterretje in uw autoruit?
Zaterdag 15 augustus in Venray
PEEL EN MAAS
Gratis autoruitreparatie
PUZZELLA^P
Doe mee en win 4 vrijkaartjes voor Speelpark Klein Zwitserland in Tegelen!
SPEELPARK
Wie bezoekt uw site nu werkelijk?
Flyers Internet Communicatie
Nothing About Us
Op 23 september beleeft de
documentaire Nothing about
us van filmmaker Marijn Poels
uit Swolgen zijn Europese pre
mière op het Grieks filmfes
tival in de plaats Drama. Dat
heeft Agalia Katsigianni van
de Griekse organisatie de film
maker laten weten. De film
van Poels wordt vertoond in
de categorie Against Discrimi
nations op het grote doek in
het Griekse theater.
De film is gemaakt in opdracht
van de Dutch Coalition on Disa
bility and Development (DCDD)
in samenwerking met de organi
satie Pluryn (Werkenrode), het
centrum voor meervoudige han
dicaps, in Groesbeek. Poels volgde
met zijn camera twee weken tien
Nederlandse lichamelijk gehandi
capte jongeren tijdens hun weer
baarheidtrainingen met de Ethio
pische jongeren. Ze werkten aan
circusacts als jongleurs en dans
ten samen. Uiteindelijk presen
teerden de jongeren een weerga
loze show in een vol stadion van
Addis Ababa. Bovendien waren er
ontroerende ontmoetingen met
getraumatiseerde oorlogsvetera
nen en lotgenoten. Dat leverde
een uniek document op van 60
minuten onder de naam Nothing
about us.
Poels kreeg voor zijn documen
taire Nothing about us tijdens de
Nederlandse première in maart
dit jaar al grote complimenten
van de ministeries van Ontwik
kelingssamenwerking en Volks
gezondheid, Welzijn en Sport,
maar ook van de gehandicapten
organisaties. Richard Bekkers,
directeur gezondheid, gender
maatschappelijke organisaties en
Aids-ambassadeur, was vol lof na
de vertoning in het LUX theater
in Nijmegen. "De cineast verdient
een groot compliment voor de
wijze waarop hij de ontmoetin
gen in Ethiopië met Nederlandse
en Ethiopische jongeren in beeld
heeft gebracht. De documentaire
heeft mij diep geraakt", aldus Bek
kers. Namens staatssecretaris Jet
Bussemaker van VWS complimen
teerde ook Bart Zijlstra, directeur
directie sport van dit ministerie
de filmmaker uit Swolgen. "Jij
laat in de film duidelijk zien hoe
belangrijk sport is voor gehandi
capte mensen", aldus Bartels. En
de film levert een uitstekende bij
drage voor de publieke discussie
over de positie van mensen met
een beperking, spraken de verte
genwoordigers van de twee minis
teries. "Deze jongeren laten zien
dat ze ondanks hun handicap nog
vele kwaliteiten hebben." Beckers
loofde de documentaire omdat er
zoveel invalshoeken zijn belicht
en de film alles in zich heeft: van
tegenslagen en hoop, verdriet en
blijheid, wilskracht en doorzet
tingsvermogen. Maar ook prees
hij de tien Nederlandse jongeren
die in de film figureren en zo puur
zijn in dit document.
Filmmaker Poels is blij met het
feit dat zijn film zo goed word ont
vangen. Het is niet zozeer mijn
film maar een film die vooral zo
geworden is dankzij de gehandi
capten. Zij hebben voor de camera
laten zien wie ze zijn, waar ze voor
staan en hoever je kunt komen als
invalide. Ik heb me laten meevoe
ren in hun wereld, geprobeerd
om me voor te stellen wat het
betekent om een handicap te heb
ben in een ontwikkelingsland en
thuis in Nederland. Die gevoelens
heb ik proberen te vertalen naar
het publiek en hun boodschap
werd de mijne. Ik hoop dat deze
film een opening zal zijn voor een
publiek debat tussen validen en
invaliden, in Nederland en in ont
wikkelingslanden. Het is belang
rijk dat we luisteren naar deze
groep mensen die verdomd goed
weten waar ze staan."
De film wordt de komende
maanden op meerdere festivals
binnen Europa vertoond, onder
andere in Brussel, Berlijn, Barce
lona en Manheim. Na de filmfesti
vals zal de film in het najaar uitge
zonden worden op Goed TV Maar
voordat Nothing about us op de
tv zal verschijnen, zal de film zijn
Europese première beleven in de
Griekse plaats Drama onder het
thema Against Discrimination.
PEEL EN MAAS
Vanaf eind mei stond er
een echte Ray-Ban fiets in de
etalage van Mijling Speciaal
Optiek. Eén van de meest tren
dy modellen van dit jaar: een
knalrode Johnny Loco Urban
Cruiser. Iedereen die in de
actieperiode een Ray Ban zon
nebril kocht maakte kans op
deze fiets.
Speciaal voor Ray-Ban is deze
fiets in een kleine gelimiteerde
oplage gefabriceerd. De grappen
waren niet van de lucht, de link
tussen brillen en fietsen is blijk
baar nog steeds voor de hand lig
gend. Of 'ie ook lekker zit? en of ie
uit de nieuwe collectie is? en dan
natuurlijk de vraag of de fiets ook
op sterkte verkrijgbaar is. Op het
gebied van zonnebrillen is Ray-Ban
nog steeds hét merk met aantrek
kingskracht. Het bekendste model
van nu is het pilotenmodel, maar
ook de Jackey Ooh en de Wayfarer
zijn ware iconen en in vele kleuren
te verkrijgen. Ray-Ban geliefd om
de no-nonsense filosofie: topkwa
liteit voor een scherpe prijs. Uit
de meer dan honderd loten werd
eind juli het winnende lot getrok
ken. Eline Boom uit Maashees
maakte een keuze uit een groot
assortiment van Ray-Ban, en vulde
het winnende lot in. Uit handen
van Bernard Wilmsen, vestigingma
nager van Mijling Speciaal Optiek,
ontving zij een prachtige bos bloe
men en de trendy fiets waarmee
ze ongetwijfeld vele zonnige kilo
meters zal afleggen.
"Ik hoop dat ik win. Maar
als ik niet win, heb ik mijn
best gedaan." Met deze slogan
starten op zondag 13 septem
ber meer dan 300 deelnemers
de Special Olympics Regio
nale Spelen in Gennep. Deze
spelen zijn voor mensen met
een verstandelijke beperking
vanaf acht jaar. Het is een
voorproefje op de Nationale
Special Olympics die op 4, 5
en 6 juni 2010 in Noord Lim
burg worden georganiseerd.
Sporten is belangrijk. Ook voor
mensen met een verstandelijke
beperking. Daarom zijn de Noord
Limburgse gemeenten en organi
saties voor mensen met een ver
standelijke beperking blij dat de
Nationale Spelen naar Limburg
komen. Tot die tijd zijn er diverse
activiteiten om sporten voor deze
mensen onder de aandacht te
brengen. Een van die activiteiten
is de groots opgezette Regionale
Spelen in Gennep. "Een dag vol
sport, enthousiaste deelnemers en
de rituelen die horen bij Olympi
sche Spelen", vertelt projectleider
Jos Sijkens van Iedereen kan Spor
ten. "Nog voordat burgemeester
De Loo van Gennep het startschot
geeft, trekken alle sporters, bege
leiders en toeschouwers door een
feeststraat naar het Olympisch ter
rein op grasvel de Groes, hoofdlo
catie van de Spelen. Daar worden
ze groots onthaald met muziek
en andere festiviteiten. Een aantal
Nieuws uit Venray
en omgeving
leest U in
PEEL EN MAAS
deelnemers draagt onder bege
leiding van een politiekorps het
'Olympische vuur' het veld op.
Een van hen ontsteekt dan Flame
of Hope."
Deelnemers konden zich
inschrijven voor vier takken van
sport: tennis, voetbal, wielrennen
en zwemmen. Er zijn per sport
teams van verschillend niveau,
zodat iedereen kans maakt op
een bronzen, zilveren of gouden
medaille. "Samen met de deelne
mers en hun begeleiders hopen
we op enthousiaste toeschouwers
die het geheel tot een waar sport-
feest maken", aldus Jos. "En tussen
het aanmoedigen door zijn er tal
van activiteiten. Zo kun je circus
trucs leren in een echte circustent,
een henna tattoe laten zetten, je
uitleven op springkussens of voet
ballen in een pannakooi. Er is veel
muziek en de mogelijkheid mee
te doen aan sportieve workshops.
Een dag die zeker een bezoekje
waard is en de entree is vrij!"
Nopruiming
bij Intratuin
Shop nu bijna voor nop bij
Intratuin in Venray. Onder dit
motto kan iedereen nu bij Intra-
tuin terecht voor aantrekkelijke
koopjes. Van donderdag 13 tot en
met zaterdag 23 augustus springt
Intratuin Venray uit de band met
een knalactie waarbij kortingen
gegeven worden op seizoensarti
kelen tot 60%. Spectaculaire grote
kortingen op onder andere tuin
meubelen, barbecues, tuinhout,
potterie sfeerartikelen en diverse
tuinplanten. In de Intratuin-krant,
die huis-aan-huis wordt verspreid,
zijn de aanbiedingen afgebeeld
maar zijn ook te vinden op www.
intratuin.nl
Donderdag 13 augustus 2009 - Pagina 6
Oude foto Truus en Betje Aerts voor de bijenhut van vader H.Aerts (Brugeind).
De RecreatiemennersYsselsteyn
e.o. hadden afgelopen weekend
een bijzondere verrassing voor 't
Raayke in Tienray.Tijdens de men
wedstrijden in Ysselsteyn werd
een delegatie van 't Raayke verrast
met een cheque van 1000 euro.
Bianca Smits mocht de cheque in
ontvangst nemen, waarmee een
paardenwens in vervulling kan
gaan: de aanschaf van een oefen
rijtuigje voor de trainingen van de
Haflinger. 't Raayke is een instel
ling voor opvang en begeleiding
van kinderen en volwassenen met
een verstandelijke handicap die
met spoed hulp nodig hebben (cri-
sisopvang).Tevens biedt 't Raayke
logeeropvang, weekendopvang
en vakantieopvang. Het bedrag is
bijeengebracht door leden van de
recreatiemenners door het verzor
gen van menpresentaties bij fees
telijkheden en evenementen. Op
de foto het bestuur van de Recre
atie menners en Bianca Smits met
de cheque.
Met de geboorte van Maartje generaties Engelen in Meerlo. Op ken, moeder Monique Engelen-van
is na broer Martijn en zus Meike de foto de vier generaties: v.l.n.r. Empel, overgrootmoeder Van Leu-
voor de derde keer sprake van vier oma Helma van Empel-van Leu- ken-Hulskamp en Maartje Engelen.
nadette te vereren. Verder is de
kerk dagelijks altijd geopend voor
persoonlijk gebed. Er bestaat altijd
de mogelijkheid om een kaarsje
op te steken of een intentie in het
intentieboek te schrijven. Tijdens
de Mariafeesten zijn er een aantal
kleine devotionalia te koop.
In Tienray worden rondom de
kerk op zaterdag 15 en zondag 16
augustus de Mariafeesten gehou
den. Er wordt deze dagen ook stil
gestaan bij het jubileum van het
bisdom dat 450 jaar bestaat. Het
thema van dit jubileumjaar is Al
licht. En allicht mag men dit vieren
in Tienray, het Nederlandse Klein-
Lourdes. Op zaterdag is er vanaf
20.00 uur een plechtige hoogmis
met aansluitend de lichtprocessie,
opgeluisterd door het Gemengd
Koor van Tienray. Op zondag is er
vanaf 10.30 uur een bedevaarts
mis van Meerlo en vanaf 15.00 uur
is er Marialof met aansluitend een
sacramentsprocessie door Mgr. De
Jong. Dit alles wordt opgeluisterd
door het Gemengd Koor van Tien-
ray. Al vanaf 1440 komen mensen
naar Tienray om te bidden, dan
ken, om de hulp van Maria in te
roepen. Allereerst bij de Trooste
res der Bedrukten, aansluitend bij
Onze Lieve Vrouw van Lourdes.
Veel mensen zijn geraakt door
het gebed, de samenhang, maar
ook door de processies. En dat
nu allemaal in Tienray. Ook daar
gaat men samen bidden, aandacht
hebben voor elkaar, maar tegelij
kertijd ook samen de processies
gaan. Zowel met het allerheiligst
sacrament als ook het licht. De
kaarsjes voor de lichtprocessie
zijn in de kerk te verkrijgen. Na
de vieringen is er de mogelijkheid
om de relikwie van de heilige Ber-
KEUKEN INTERIEUR MAATWERK
0478-690333 WWW.STRAKK.NL
Iedereen heeft op zaterdag 15 augustus de mogelijkheid de voorruit
van de auto te laten inspecteren op kleine beschadigingen. Dit kan van
10.00 tot 16.30 uur bij zwembad De Sprank in Venray. De voorruit kan
indien mogelijk ter plaatse worden gerepareerd. Een kleine beschadiging
kan door allerlei invloeden van buitenaf gaan doorscheuren. Als een ruit
eenmaal begint te scheuren is vervangen nog de enige mogelijkheid. Dit
is een kostbare zaak en om dit te voorkomen is een reparatie mogelijk.
Een ruitreparatie is vanafWA+ geheel gratis, dus geen eigen risico en geen
aantasting van no-claim. Men dient de groene kaart of polis mee te bren
gen voor de juiste gegevens. Het is niet nodig om een afspraak te maken.
Er zou een cabaretprogram
ma komen over Jezus, gemaakt
door ongelovige cabaretiers.
Alleen al dat bericht zorgde
voor zoveel commotie dat de
EO besloot er toch maar vanaf
te zien. Is humor in de kerk
dan verboden? En dat terwijl
er toch ook in de katholieke
wereld een ontelbare hoeveel
heid grappen bestaat over pas
toors die meer kennis hebben
van wijn dan van de bijbel en
over Petrus, die aan de hemel
poort heel rare kostgangers
ontvangt. Kan dat dan niet? En
als het wel kan, waar ligt de
grens dan?
Misschien is die grens wel heel
duidelijk. Wie oprecht gelooft,
voelt op de christelijke klompen
aan hoever hij of zij kan gaan.
Zolang het over de menselijke
kantjes van de kerk of van gelo
vigen gaat, is er niks aan de hand.
Grappen over het onvolmaakte
menselijk antwoord op Gods
woord, ze zijn van alle tijden en
daar is niks mis mee. Ze laten zien
dat gelovige mensen ook maar
zwakke mensen zijn. Mensen die
leven met en vanuit het Goddelijk
woord. Maar ze geven er in hun
leven soms een heel scheef ant
woord op, mensen aan wie niets
menselijks vreemd is. Dat daar een
lach over klinkt is niet meer dan
gezond. Dat kan zelfs zuiverend
werken, als een spiegel, een lach
spiegel die wordt voorgehouden.
De grens gaan we over als onze
zin voor ironie niet meer blijft
staan bij het menselijke deel van
de kerk, maar overgaat in spotten
met Gods Woord, het heilige dat
ons is toevertrouwd.
Wat heilig is, daar moeten we
vanaf blijven. Wellicht dat de EO
terecht vreesde dat de ongelo
vige cabaretiers die grens niet
zouden kennen. Want voor wie
niet gelooft, is ook God niet hei
lig. En dan ga je gauw over de
grens heen. Niet alleen dat we dan
ingaan tegen het tweede van de
tien geboden, maar ook gaan we
dan mensen kwetsen in wat heilig
voor hen is. Met goede humor is
niks mis, die laat heel wat heilig is.
Onlangs viel mij een bidprentje
in handen dat veel verzamelaars
zou doen watertanden. Een col
lectors item: het prentje van
Toon Hermans. Een gelovig caba
retier die zelfs een hoge kerke
lijke onderscheiding voor zijn
werk kreeg. Een man die nooit
ten koste van de waardigheid
van God of medemens zijn grap
pen maakte. Het prentje viel op
door zijn eenvoud. Voorop een
foto, niet van hemzelf, maar van
de H.Gemma die in zijn geboor
teplaats Sittard bijzonder vereerd
wordt. Binnenin de gewone gege
vens en verder alleen deze tekst,
een gebed:
"Laat ons, o Heer, zijn leven in
uw handen leggen.
En leer ons altijd weer: 'Uw wil
geschiede' zeggen."
Een man die het geheim van de
humor kende, een man die heel
liet wat heilig is.
Deken Smeets, Venray
is voor Klein Zwitserland. I
www.klaln-zwitserland.nl
Ipaar voorneld. Over de uitslag w
Er wordt elke week een puzzel gepubliceerd waarvan u de oplossing kunt
doorbellen om kans te maken op de prijs.
Zo doet u mee: Om kans te maken op een prijs, belt u de oplossing door
naar 0909-5010215 (max. 0,44 a. p.g.'t. Daar wordt u gevraagd om één
bepaalde rij cijfers van de door u gevonden oplossing in te toetsen.Uit alle
juiste inzendingen wordt de winnaar getrokken. Veel succes!
*(max. 0,44 ct. p.g. de kosten voor het gebruik van uw mobiele telefoon)
Op deze puzzel zijn de algemene voorwaarden van de uitgever van toepassing. Deze actie
is een samenwerking met www.puzzelland.com.
Schrijf decijfers 1 tot: en met: 9 elk één keer
in alle horizontale rijen en vertikale kolom-
men,en in elkvan denegen vierkantjesvan
3x3vakjes.
Oplossing vorige week:
De winnaar van week 31 is:
de familie van de Voorn uit Venray
Klein Zwitserland is een speelpark in het groen met
uiteenlopende attracties. Bij ons staat spelen en
avontuur in het groen centaal. Kinderen kunnen zich
uitleven op touwbruggen hoog tussen de bomen.
In de langste glijbaan van Europa of op de hoogste
schommel van Nederland! Los de puzzel op en win
vier entreekaartjefvoor Klein Zwitserland. Kijk voor
alle informati
Over de uitslag wordt niet
Wij monitoren uw site en geven u praktische tips.
Onderzoek Advies Training Coaching
Ontwerp Ontwikkeling Productontwikkeling
info@flyers.nl
www.flyers.nl
0478 546293
Gratis ruitreparatie vanaf WA+. Klaar terwijl u wacht!
Als u door steenslag een kleine beschadiging (sterretje) in uw
autoruit heeft en u bent minimaal WA+ verzekerd, dan kunt
u dit geheel kosteloos laten repareren, geen eigen risico en
geen aantasting van uw no-claim. Door een kleine ruitreparatie
d.m.v. een harsinjectie wordt verder scheuren van het sterretje
voorkomen. Uw voorruit krijgt weer zijn oorspronkelijke sterkte
(veiligheid) terug en de beschadiging wordt vrijwel onzichtbaar.
RS Autoruitservice zorgt voor de afwikkeling met alle verzeke
raars behalve Centraal Beheer. U hoeft dus niets te regelen, wel
de groene kaart of polis meebrengen s.v.p.
U kunt zonder afspraak terecht bij de blauwe reclamestand.
Sportcentrum-zwembad De Sprank van 10.00-16.30 uur
niet ontvangen?
Bel 582877!
vrijdag tussen 9.00-17.00 uur
KEUKENS BADKAMERS MEUBELS VERBOUWINGEN
