W j
JB
CUPPEN
DYMO
V
Voor al uw
rouwbloemwerk
r
W. HENDRIKS
J~L
PvAN HOUDT
Tk eo Arts
Uitvaartonderneming Duijf
uintratuin
BOUWBEDRIJF
j
GRAFMONUMENTEN
REÜNIE
LAAT BIJ UW VERDRIET ONZE ZORG EENTSÖÖSTZIJN
Bart Visseryen
Nelly Vissery-Wismany
zo bijzonder
mijne
zo gaan we hand in
samen
maar tussen
f Custers kunstgebitten
B RIENS VELO
John Terence Slevin
Jan Teunissen
PEEL EN MAAS
^1
LIEKE
Voor een béter verzorgde uitvaart
Goemans Uiioaarizorg sinds 1950
Zandakker 24, Venray
0478 588 889
wg-uitvaartzorg.nl
Samen met u op weg naar een persoonlijk afscheid
'Een afscheid is vaak de best bewaarde
tel: 0478-571442
Voor nadere informatie ga naar:
www.duijfuitvaartonderneming.nl
TE HUUR/KOOP
"Bru-Art"
GEBOORTEBORDEN
tel. 0478-583227
Telefoon 0478 - 64 94 94
Taxi Arns
autobedrijf
WEGENS VAKANTIE GESLOTEN VAN
10 AUGUSTUS T/M 29 AUGUSTUS.
BOVAG
Zuivelweg 2d - 5809 EA Leunen
Van 34,95 voor
incl. btw
van den
van den munckhof bv
Uitvaartverzorging
Piet van Meijel
(ook voor reparaties)
Terrazzo natuursteenwerken vloeren
vensterbanken dorpels
aanrechtbladen montage
ZANGERS
VAN ST. FRANS
parket traprenovatie
Vakmanschap
^ekerheid/
Maasheseweg 55 - 5804 AA Venray
Tel. 06-10160777
info@bouwbedrijfvanhoudt.nl
begrafenis en crematie onderneming
Jan Martens
John
Kinderen en kleinkinderen.
Cecile Tromp-Geurts
Hanneke Koenen
Nelly Verstegen-Janssen
Gerard Schütte jr
Donderdag 13 augustus 2009 - Pagina 15
Ons klavertje vier....
Vier blaadjes
aan een stengeltje
Voor eik blad
één bengeitje
Elke bengeltje
zijn eigen verhaal
We houden
van ze allemaal!
DANI
J os Arie
3 augustus 2009
Trotse ouders
en grote zussen:
Ronnie en Sandra
van der Burgt-Faessen
Demi*, Romy Lynn
Aronskelk 2
5803 BJ Venray
0478-587690
Wilt u onze kanjer zien?
Bel dan even, anders
slaapt hij misschien.
Knuffeloom is
Raymond Larmené
Knuffeltante is
Ingrid Beckers
RAJA
4 augustus 2009
HOERA!
Onze dochter is geboren
om 16.38 uur.
Zij weegt 2810 gram en
is 45 cm lang.
De trotse ouders:
Abdullah Aouaj en
Lilian Maats
Sanshofstraat 10
5801 TM Venray
Wilt u haar
komen bewonderen?
Laat het ons
eerst even weten.
Hoera
We hebben een dochter!
FLEUR
9 augustus 2009
Weegt: 3535 gram
Tijd: 23.12 uur
Roy en Saskia
Nillesen-Heijnen
St. Odastraat 12
5804 BN Venray
Fleur en mama rusten
van 12.00 tot 15.00 uur
en na negenen doet
papa ook mee.
Tel. 0478-512431
Peetoom en peettante
zijn: Sjoerd Heijnen en
Nicole Koenen
Geboren onze wolk van
een dochter:
Johanna Anna
Trotse ouders
Leon Jenny
van der Heijden-Litjens
Pascherhof 53
5809 BW Leunen
Puur gevoel
MINA
10 augustus 2009
Dochter van:
Harry Monic van Houdt
Zus van:
Sofie, Kike, Trijntje
Langstraat 40
5801 AD Venray
tel. 0478-581791
Peettantes:
Marga Druiven
Loes Maessen
Jouw handjes in de
hand
Als broer en zusje
een jzersterke band
Ik ben al wat groter
en jj bent nog zo klein
ik hoop dat we voor
altijd
vriendjes zuilen zijn.
Trots vertellen wij u dat
Luciano er een zusje bij
heeft gekregen!
SHAYLEE
Christina Petronella
Zij is geboren op
10 augustus 2009
te Venlo
en weegt 2530 gram
Fam. Waterberg
Ravelstraat 39
5802 JC Venray
06-42212974
Peter: Pascal Janssen
Meter: Joanita Stok
Kraamvisite is dolle
pret
12.00 en 15.00 uur
duiken wij toch
met zn aiien in bedi
Ozze Ties is gebore
en weej nume 'm
THIJS
Op 07-08-2009 hit
heej beslote ok pap
te kómme vervaele.
Heej waegt niks teveul
en is lang zat.
Wilde beschuut mit
muüskes kómme aete,
urst efkes belle
Marc Parren en
Anouk Pijpers
Stationsweg 129
5803 AB Venroj
0478 516648
Mama droeg mj negen
maanden lang,
ze werd er s nachts
soms wakker van.
Maar nu ik ben geboren,
kan ik ook mijn papa
storen!
Een luier omdoen moe
ten we nog leren
maar we blijven
het proberen
want we zien
onze lieve schat
toch liever droog dan
nat.
Dolblij en gelukkig zijn
wij met de geboorte van
onze dochter
op 10 augustus 2009
We noemen haar
AMY
Zij weegt 3406 gram
en is geboren om 23.25
uur.
Vincent Vissers
Lyanca Peters
Jofferspas 11
5807 BZ Oostrum
06-14049912
Wil je onze kanjer zien?
Bel dan even, anders
slaapt zij misschien.
YARD El
Dolgelukkig zijn wij
met de geboorte van
SEM
7 augustus 2009
Zoon van
Michiel des Bouvrie en
Nancy Gommans
Broertje van Tom
Smellekenlaan 5
5804 VG Venray
0478-514619
Mama, ik en Tom rusten
van 12.00-15.00 uur.
Papa rust
na 21.30 uur ook
STAN
Willem Jan
8 augustus 2009
zoon en broertje van
Loek, Brechje Anne
Zegers-Lakeman
Rodermansstraat 8
5824 AP Holthees
0478-632506
Hiep, Hiep, Hoera!
Op woensdag
29 juli 2009 is onze
dochter geboren
ZARA
John van Vegchel en
Mout van der Aa
zusje van Inèz
Burgemeester
Scholsstraat 15
5802 ME Venray
'Uitstekend verzorgd, goed uitgerust en
stipt op tijd op uw bestemming.'
Groepsvervoer
Particulier vervoer
Zakelijk vervoer
www.taxiarns.nl
Koeriersservice
Jan de Rooystraat 10
Ziekenvervoer
5825 BN Overloon
tel. (0478) 51 40 53 fax. (0478) 51 49 93
e-mail: info@autobedrijfcuppen.nl
Reparaties klaar terwijl u wacht.
Voor een nieuwe prothese kunt u rechtstreeks bij
ons terecht. Vergoedingen kunnen voor alle
verzekeringen geregeld worden.
Ons laboratorium is ook gespecialiseerd in
implantaatprotheses. Voor meer informatie kunt u
geheel vrijblijvend bij ons terecht.
Erkent V.L.H.T. lid, medische hulpmiddelen
naar maat volgens EU richtlijnen 93/42 EEC
Tandtechnisch laboratorium M. Custers
Oirloseweg 4, Oostrum
(800 meter vanaf NS station Venray)
Tel.: 0478-581997 Fax. 0478-589335
^ww.ttlcusters.nl
Dymo LetraTag, de nieuwe
persoonlijke labelmaker heeft een
reeks verbeterde eigenschappen en
functies.
Identificeer snel en eenvoudig
uw dvd's, boeken, kleding,
gereedschap, speelgoed.
Verbeterd ergonomisch ontwerp.
Groter LCD-display voor 13 tekens
Extra navigatietoetsen.
ABC toetsenbord.
Automatisch uitschakelfunctie.
195 symbolen, 5 lettergroottes,
8 kaderstijlen.
Aansluiting op electriciteitsnet
mogelijk door optionele adapter.
Aantal printregels: 2.
Datum/tijdfunctie.
Geheugen voor 9 labels.
Werkt op 4 AA-batterij
of adapter
29?5
boek- en kantoorvakhandel
hofstraat 6 venray
keizersveld 19 venray
0478-582727
Ihet groene warenhuis Tel. 0478-588585
uitvaartverzorging
Gerrit Arts
Brienshoekweg 6
5809 EW Leunen-Venray
www.briensveld.nl
24 uur bereikbaar op:
Tel: 0478-515221
G; Vl:"n r V-v' .fe- L "Cr- - '.-N
Piet speulde zich alwer in de picture.
Het was een mooi afscheid.
Hiervoor willen wij iedereen bedanken.
De vele brieven, kaarten, telefoontjes, bloemen,
het was hartverwarmend.
Goede herinneringen houden wij allen aan
Nogmaals dank aan de medewerkers van Beuken
rode en verder iedereen die Piet een grote steun is
geweest.
Familie van Meijel
De zeswekendienst is zaterdag 15 augustus om
18.00 uur in de kerk van Veulen.
n n
W. Hendriks v.o.f. Lisdodde 10 5803 JX Venray
tel. 0478-586709 fax 0478-582570
ZANGERS
van.
willen op 4 oktober a.s.
hun 50 jarig bestaan vieren
met alle oudleden.
Meld je aan met naam, adres op
www.zangersvansintfrans.com
en je hoort meer van ons.
Rutten Parket Wolfsklauw 7 5975 TM Sevenum
Tel 06 17900019 Fax 077 8501071
www.ruttenparket.nl email infb@ruttenparket.nl
U kunt kiezen voor een door u gewenst mortuarium
of voor een stijlvolle opbaring bij u thuis in uw eigen vertrouwde omgeving.
Ir. ^darljkestraat la 5802 BV Venray
telefoon 0478 55 01 50
Venrayseweg 104 5961AJ Horst
telefoon 077 398 70 99
^ijn dag en nacbt bereikbaar onder telefoonnr. 0478 550150
www.tbeoarts.cominfo@tbeoarts.com
Jan, als je de weg niet meer weet
en niet meer weet waar je bent,
als je mij ziet
maar mij niet echt herkent
als je dan toch blijft strijden
om bij mij te leven
dan hoop ik dat je nu
de rust is gegeven.
Vandaag is mijn lieve man overleden.
echtgenoot van
Trijn Gubbels
8 mei 1927 f 11 augustus 2009
Trijn Martens-Gubbels
Familie Martens
Familie Gubbels
Boodenstraat 14
5809 AS Leunen
De uitvaartdienst zal plaatsvinden op zaterdag
15 augustus om 10.30 uur in de parochiekerk
H. Catharina te Leunen.
Aansluitend begeleiden we Jan naar zijn laatste
rustplaats op het kerkhof van Leunen.
Vrijdag om 19.00 uur is de avondwake in voor
noemde kerk.
Jan is opgebaard in het rouwcentrum naast VieCu-
ri Medisch Centrum te Venray, waar vrijdag van
18.00 tot 18.30 uur gelegenheid is om persoonlijk
afscheid van hem te nemen.
Tot ons groot verdriet is toch nog onverwachts van
ons heengegaan mijn lieve man, onze vader en
opa pijp
Hij overleed in de leeftijd van 79 jaar.
27 juli 1930 6 augustus 2009
Echtgenoot van
Mary Slevin-Robertson
Grou
James en Peter
Horst
Janet en Paul
Victor, Sean en Evy
Veenendaal
Philip
George, Brett en Jason
De uitvaartdienst wordt gehouden op woensdag
19 augustus 2009 om 15.00 uur in de Catholic
Sacred Heart Church, Needingworth Road, St. Ives,
Cambridgeshire, PE 27 5JT, Engeland, waarna John
te rusten wordt gelegd op het kerkhof te St. Ives,
Old Ramsey Road, PE27 3LL, Engeland.
Correspondentieadres: 30 Parkhall Road,
Somersham, Huntingdon PE28 3EU, Engeland
john.slevin@live.co.uk
DANKBETUIGING
Heel hartelijk dank aan alle mensen voor de lieve
woorden, kaarten en steun tijdens de ziekte en het
overlijden van
Het is 'n grote troost te weten, dat velen met ons,
hem missen.
Grada Teunissen-Fleurkens
kinderen en kleinkinderen
en achterkleinkind
Ysselsteyn, augustus 2009
Op dinsdag 25 augustus 2009
hopen wij met onze ouders en groot
ouders
hun 50-jarig huwelijksfeest te vieren.
Uit dankbaarheid zal om 14.00 uur een
Heilige Mis worden opgedragen
in de Johannes de Doperkerk te
Meerlo.
Julianastraat 40, 5864 AR Meerlo
Just a touch away
Tot onze verbijstering en grote verdriet is
plotseling overleden mijn lieve vrouw, onze lieve
mama en onze lieve dochter
Zij is slechts 44 jaar oud geworden.
Piet Tromp
Bram, Niels
Riet Geurts-van der Heijden
Wil Geurts
Wij nodigen u graag uit om samen met ons van
Cecile afscheid te nemen op vrijdag 14 augustus
Adres: Hoeve De Knol, Koudenhoek 1
5824 AH Holthees
Wij komen daar om 13.00 uur bijeen en zullen
aansluitend naar begraafplaats Boschhuizen
Venray vertrekken waar wij Cecile om 14.00 uur
te rusten zullen leggen.
Het is mogelijk om persoonlijk afscheid te nemen
van Cecile in het uitvaartcentrum bij ziekenhuis
Vie Curi te Venray op donderdag 13 augustus
tussen 18.00 uur en 18.30 uur.
Cecile hield heel veel van bloemen
Correspondentieadres:
Piet Tromp, Reekgraafstraat 7, 5801VC Venray
tel. 06-24467343
Ieder die zich betrokken voelt
is van harte welkom.
Als ik eens mijn ogen sluit
En het leven vloeit eruit
En men vraagt:
Was het goed of matig?
Was het vlot of statig?
Blijf bij die vraag niet langer staan
Vergeef me, ik heb mijn best gedaan.
Vandaag hebben wij afscheid moeten nemen van ons
moe, oma en oma-Hanneke
weduwe van
Harrie Vogelsangs
*28 januari 1913
f6 augustus 2009
Maria en Frans
Truus en Henk f
Gerrit en Mieke
Sjaak en Fien
Piet en Truus
Agnes en Math
Thea en Piet
Jos en Hennie
Elly en Geert
Jeanne en Jan
Henk en Carla
en oma's kleinkinderen en
achterkleinkinderen
Huize Loon, kamer 8
Correspondentieadres:
Kuluutsheuvel 50, 5825 BG Overloon
Dinsdag 11 augustus hebben we ons moe bij vader op
het kerkhof in Overloon te rusten gelegd.
DANKBETUIGING
Onze oprechte dank voor de blijken van medeleven bij
het overlijden van ons moe
Een bijzonder woord van dank aan dokter van Tiel en de
medewerkers van het Schuttersveld.
Familie Verstegen
Woorden schieten werkelijk te kort om de velen te
bedanken voor hun medeleven bij het overlijden van
Het was een muzikaal afscheid, wat bij hem paste.
Er is letterlijk niet met stille trom afscheid van hem
genomen.
Met oprechte dank,
Gerda
Chiel, Marijke, Hanneke, Daan, Sander, Gerald
en familie
De zeswekendienst wordt donderdag 13 augustus om
18.30 uur gehouden in de Paterskerk te Venray.
week 33 adv.indd 15
12-08-2009 16:13:54
