Zaterdag 13 en zondag 14 september 2008
C&P Verhuur
diverse najaarsacties
To. 15% KORTING
Ir
0PB0UWSERV
dloemvwhumt lm
Petje af voor Ysselsteyn Leeft!
VOEDERS
HillhouT]
CLEAJV^
OpmVof
Verhuur van:
rolsteigers, ladders en trappen
machines gereedschappen
C&P Verhuur T: 0478-503540
Tijdens 'Ysselsteyn leeft'
op bestrating,
natuursteen en
tuindecoraties
Gezellenbaan 12 5813 EA YSSELSTEYN
Openingstijden: ma-vr 08.00 -17.30 u
zat 08.00- 14.00 u
Bel ons voor informatie of uw reservering
Officieel Hilti huurpartner
KEIJSERS'MANDERS
Koester uw CV-ketel
Regelmatig onderhoud bespaart
veel ongemak en verlengt de
levensduur van uw ketel!
Tel. 0478 -544 200
www.gommansendewit.nl
ZATERDAG 13 SEPTEMBER GEOPEND
van 08.30 uur-17.00 uur
ZONDAG 14 SEPTEMBER GEOPEND
van 11.00 uur -16.00 uur
Kerkweg 19
Ysselsteyn
Tel. (0478) 541709
www.linders-natuursteen.nl
aoi-°°u'l
Win een flatscreen!
KIJK VOOR MEER INFO OP HILLH0UT.COM
SindS STOMERIJ 1973
^JVRAY H
Vereniging
Zelfstandige
Ondernemers
PEEL EN MAAS
<Tegoe(£6on
Workshopvoorbeelden Najaar
20 september 10.00-13.00
21 september 11.00-16.00
Thema's: Herfst, Advent, Kerst en Winter.
De workshops zijn inclusief materialen.
Geen extra inschrijfkosten.
Ysselsteynseweg 61, Ysselsteyn
0478-561226 of 06-23327490
www.bloemsierkunstien.nl
Dierenartsenpraktijk Ysselsteyn
werkt mee aan een gezonde agribusiness
Ringweg 25 Ysselsteyn, tel. 0478-544100
Optre
Springkussens
GGWde Peel
Tokkelen
www.YSSELSTEYNLEEFT.nl
YSSELSTEYN LEEFT!
YSSELSTEYN LEEFT!
YSSELSTEYN LEEFT!
ELEKTRO ni
Installatietechniek BV
Agrobaan 9 5813 EB Ysselsteyn
www.keijsersmanders.nl
Gezellenbaan 8 Ysselsteyn, tel. 0478-541945
Vereniging w
Zelfstandige jtt/
Ondernemers rn! l 7^7
Afd. MKB Limburg J J J J J J
Heide - Leunen - Merselo - Veulen - Vredepeel - Ysselsteyn
ni. (sluit»09 oO v». 1
d,22-00"' (sluitinggratis 0
3.18.00J;tot4jc^ iaar€^
Koop een entreekaart, lever
deze ingevuld in bij deVZO
stand en maak kans op
deze flatscreen twv€1098,-
GRATIS
Heidseweg 75 - 5812 AA Heide
Afd. MKB Limburg
Heide - Leunen - Merselo - Veulen - Vredepeel - Ysselsteyn
Donderdag 11 september 2008 - Pagina 4
Vakgarage Gommans de Wit geeft gratis helikoptervluchtan weg.
Wanneer u onderstaande tegoedbon inlevert in combinatie met een
vrijblijvende taxatie van uw auto, maakt u kans op één van de 10 heli-
koptervluchten.
JfeCifipptervCucfit ^YsseCsteyn JLeefi
13-14 septemBer 2008
Ysselsteyn
Op 13 en 14 september 2008
organiseert de Vereniging van
Zelfstandige Ondernemers
Heide-Leunen-Merselo-Veulen-
Vredepeel-Ysselsteyn (VZO)
het evenement 'Ysselsteyn
Leeft'. Het is de zesde keer dat
Ysselsteyn Leeft georganiseerd
wordt. Dit evenement vindt
plaats in het centrum van
Ysselsteyn op het terrein langs
de Jera, de Peter Janssenweg,
op het terrein en in de loods
van Vitelia Voeders (voorheen
Boerenbond), op het parkeer
terrein en in zaal De Houtwerf
van café Roelanzia en in zaal
Pilot bij cafetaria Forest.
In 1978 vond Ysselsteyn Leeft
voor het eerst plaats. Op zondag
19 november van dat jaar presen
teerden zestien ondernemers en
zeventien verenigingen zich in
het gemeenschapshuis 'De Smele-
hof'.Ysselsteyn Leeft vindt iedere
6 a 10 jaar plaats. In 1999 is suc
cesvol de laatste editie van het
evenement georganiseerd. Het
werd toen gehouden op het plaat
selijke MOB-complex waarbij ook
de Koninklijke Landmacht en een
afdeling van de Koninklijke Lucht
macht zich presenteerden. Bij het
laatste evenement zijn er meer dan
3000 betalende bezoekers ontvan
gen.
Tijdens 'Ysselsteyn Leeft 2008'
presenteren bedrijven die lid zijn
van de VZO en gevestigd zijn in
Ysselsteyn en omgeving alsook
bedrijven die geen lid zijn van de
VZO. Dit zullen plusminus vijf
endertig ondernemers zijn. Ook
zullen ongeveer vijfentwintig
organisaties en verenigingen uit
Ysselsteyn zich presenteren aan
het grote publiek. Er zullen zowel
Omstreeks 20.30uur zal de
feestavond van start gaan.
's Zondags zal de beurs om
ll.OOuur beginnen tot onge
veer 17.30uur wanneer de
loterij gehouden zal worden.
Elke bezoeker die zijn entree-
kaart heeft ingeleverd bij de
VZO stand, maakt dan kans op
een 32inch flatscreen televisie
van Philips t.w.v. 1.098 euro.
Tevens worden de standprij-
zen uitgereikt: de 'Vitelia ver-
enigingsprijs' voor de mooiste
verenigingsstand en de 'Rabo
bank ondernemersprijs' voor
de indrukwekkendste onder
nemersstand. Kijk ook eens op
www.ysselsteynleeftnl
Leeft
binnen- als buitenstands zijn.
Naast de stands van de bedrijven
en verenigingen biedt Ysselsteyn
Leeft een divers activiteitenpro
gramma. Bijzondere deelnemers
zijn de Groep Geleide Wapens van
de Koninklijke Luchtmacht en het
Commando Luchtdoelartillerie
van de Koninklijke Landmacht dat
sinds kort ook op Luchtmachtba
sis De Peel gevestigd is. Zij zullen
verschillende demonstraties geven
waaronder het inzetten van hon
den bij bewakingsactiviteiten en
oefeningen op een hindernisbaan.
Er zullen ook enkele luchtverdedi
gingssystemen zoals de PATRIOT
worden gepresenteerd. Ook poli
tie, brandweer en gemeente Ven-
ray zijn uitgenodigd om acte de
présence te geven. Bezoekers met
sterke zenuwen kunnen gebruik
maken van de tokkelbaan die
vanaf de Boerenbond geïnstalleerd
wordt.
hoofdact Het Puppies Huisor
kest.
De entree voor volwassenen
bedraagt 5 euro, voor kinderen
van 4 tot 12 jaar 2 euro 50 en
voor kinderen tot 4 jaar is de
entree geheel gratis. Voorver
koop van de helikoptervluch-
ten vindt plaats bij Tankstation
Ysselsteyn, Cafetaria Forest in
Ysselsteyn en Stomerij Rut
ten in Heide. Kaarten kosten
25 euro per stuk. Tevens is het
mogelijk op de dag zelf een
kaartje te kopen.
De beurstijden op zaterdag
zijn van I4.00uur tot 22.00uur.
Wie zin heeft om nog hogere
hoogtes op te zoeken, kan op zon
dag een tochtje maken in een heli
kopter boven de prachtige omge
ving van Ysselsteyn. Een fotograaf
zal de sfeerimpressie vastleggen
met zijn camera en tevens is er
de mogelijkheid om de gemaakte
foto's ter plekke af te drukken op
een linnendoek. Een levensgroot
springkussen staat voor de kinde
ren tot beschikking.
Zowel dans- en zangver
enigingen van Ysselsteynse
bodem zullen op het podium
hun kunsten vertonen. Voor
de zaterdagavond is er een
speciaal feestprogramma
met De Smelebloazers in het
voorprogramma en met als
Diverse o
muziek ei
van eiger
?t zaten
tPuppl
Defensie presenteert zich
tijdens Ysselsteyn Leeft
Meteen kabelbaan
vanaf de Boerenbond