GROTE 2E HANDS
CUPPEN
Een afscheid in stijl
W. HENDRIK:
H0EDEMAEKERS
Voor al uw
rouwbloemwerk
Tk eo A.rts
t
t
«j^Sonja Buffart
voor
verzorgd
vaarwel
Meer dan 1000 stuks kleding
NIET duur, WEL apart!
4^
Mooi de Mooiste
Communiekleding
mode centrum
Horst
Heeft u niets gewonnen?
Trekking 10 januari
u intratuin Langstraat 133,
T OIiPf
GRAFMONUMENTEN
LAAT BIJ UW VERDRIET ONZE ZORG EEN TROOST ZIJN
Zondag 6 januari
in Dans- en Partycenter Janssen
Raadhuisstraat G van 11.00 tot 15.00 uur
GRATIS entree
W"°*
St. lambertusplein 12
Tel. 077-3986464
lOx 1/5 staatsloten
met jackpot
BRIENSVELD
PEEL EN MAAS
Pagina 23
VAN UW
OUDE AUTO
ij GEBRUIKTE
ONDERDELEN
uitvaarten
0
autobedrijf
Onderhoud, reparatie en APK
van alle merken auto's.
Zuivelweg 2d - 5809 EA Leunen
't Stoffeltje ruimt op
Vanaf 2 januari kan de gehele
wintercollectie de deur uit
voor 50%
De voorjaar/zomer collectie
is weer van harte welkom!
volksuniversiteit
(ook voor reparaties)
Terrazzo natuursteenwerken vloeren
vensterbanken dorpels
aanrechtbladen montage
Mooi de Mooiste Mode
Oom Theo en tante Nora
in Nieuw Zeeland
gefeliciteerd
met jullie gouden huwelijksfeest
De kiender van ozze Jan en Truus
uut Cassele
doe dan mee aan onze
herkansing
als u de loten waar geen
prijs op gevallen is
ons inlevert
maakt u kans op
I I/XHd DEL
GRAFI E
Uitvaartverzorging
Jan Koppes
Dag Sonja
Gean Connor-Warner
Lei van Dijck
Begrafenis en crematie onderneming
Ir. A/larfjlcestraat la - 5802 BV Venray
telefoon 0478 55 01 50
Wij zijn dag en nackt kereikkaar onder telefoonnr. 0478 550150
Anna Hendrika Huberta
van Ham-Bodden
Drieka Arts-Ploegmakers
Mien Sassen-van Kessel
Piet Heidens
Gertruda Gerarda Maria Steeghs
Gerrit Winnen
Teng de Mulder
GRATIS OPHALEN
ui
ui
te
O Smakterweg 25a
5 VENRAY
Tel. 0478 581018
kantoor
Zandakker 24
5801 DV Venray
telefoon 0478 588889
www.buffart.n
(voorheen Goumans uitvaartonderneming)
CARNAVALS-
KLEDINGBEURS
Voorzien van de modernste apparatuur,
voor perfect onderhoud tegen
een scherpe prijs.
tel. (0478) 51 40 53 tax.(0478) 51 49 93
HUVAb
e mail: autobedrijfcuppen@planet.nl
't Stoffeltje, gelegen aan de stationsweg 86 te
Oostrum is het adres voor de betere second hand
merkkleding en accessoires voor kinderen, de a.s.
moeder, dames en heren.
Een greep uit de collectie voor dames: mexx,
esprit, DKNY, nolita, girbaud, Dept, sandwich, just
B., strenesse, take two, diesel, replay,dhio, scapa,
Stills, Sarah pacini etc.
Voor onze mannen: diesel, replay, Hugo Boss, Ar
mani, mexx, pall mall, tommy hilfiger, gaastra etc.
Voor de kids: diesel, nolita, cake walk, gaastra,
Rags, rfg, salty dog, cars, vingino, oilily, pointer,
esprit .benneton etc.
Openingstijden: Woensdag 9.00 - 12.00 uur
Vrijdag 18.00-21.00 uur
Zaterdag 9.30 - 13.30 uur
VENRAY
LEREND OVERWINTEREN DAT KAN BIJ
DE VOLKSUNIVERSITEIT
Vanaf januari 2008 starten meer dan 50 nieuwe
voorjaarsactiviteiten (cursussen-lezingen-workshops)
op het gebied van:
ALGEMENE ONTWIKKELING
van assertiviteit tot karakterkunde
COMMUNICATIE, van Neuro Linguistisch
Programmeren tot presentatietechniek
GEZONDHEID en BEWEGING,
van reanimatie tot ontdek je innerlijke kracht
NATUUR, van stenen duiden tot natuurwandeling
INFORMATICA,
van introductie informatica tot acces en website
CULINAIR, van eenvoudig koken tot tapas maken
KUNST, van basiscursus kunstgeschiedenis tot
5 avonden Rome en excursie Brussel
CREATIVITEIT, van digitale film of fotobewerking
tot werken met zilverklei
In april starten ook nog eens specifieke
vakantie-taalcursussen:
Engels, Frans, Italiaans en Spaans
Voor meer informatie kunt u kijken op onze
website: www.vu-venray.nl
U kunt het de brochure ook GRATIS afhalen bij
de bibliotheek in uw woonplaats. Voor informatie
kunt u ook bellen tussen 9.00-13.00 uur (maandag
t/m donderdag) Volksuniversiteit Venray e.o.
0478-580185.
De samenleving individualiseert. De mens wordt zelfbe
wuster en denkt meer na over wat hij of zij wil, ook na
het overlijden. Hoe moet het laatste afscheid eruit zien.
Laten wij dit over aan de nabestaanden of nemen wij
vooraf zelf initiatieven?
Op maandag 14 januari aanstaande, houdt theoloog
Frans Ort een lezing over de wensen en de mo
gelijkheden bij het laatste afscheid.
Wat zijn de laatste wensen?
Wat zijn de mogelijkheden?
Wat wilt u zelf?
Moet er een plek zijn waar de nabestaanden
naar toe kunnen?
Hoe regel je dat?
Frans Ort wil met deze lezing mensen helpen hun keus
te bepalen.
Iedereen is welkom in
Hotel "Asteria" Maasheseweg 80a Venray.
De lezing begint om 20.00 uur. De toegang is gratis.
Voor aanmelden en/of informatie kunt u kontakt
opnemen met limburg@yarden.nl
a
W. Hendriks v.o.f. Lisdodde 10 5803 JX Venray
tel. 0478-586709 fax 0478-582570
mode en schoenen voor dames, heren, tieners en kinderen
geldt bij aankoop van een nieuw staatslot
Henieniusplein 5 5801 BB Venray 0478-581 S91 infcnSPfoiohoedemaefcers-nl
iv.fotohoedemaeker$.ni
het groene wASENHuis Tel. 0478-588585
uitvaartverzorging
Gerrit Arts
Brienshoekweg 6
5809 EW Leunen
24 uur bereikbaar op:
Tel: 0478-515221
UV, IS- -N" -.A
Achter tranen van verdriet
schuilt een glimlach van dankbaarheid.
Na een leven dat in het teken stond van eenvoud,
goedheid en bezorgdheid is op 82-jarige leeftijd mijn
lieve man, ozze pap en opa in bijzijn van ons allemaal
rustig overleden.
echtgenoot van
Beth Verlinden
Merselo, Beth Koppes-Verlinden
Merselo, Theo en Gerda
Yvonne en Jörg
Paul en Anne
Oeffeit, Mia en Arie
Patrick en Monique
Rob en Martine
Frank
Merselo, Mientje f
Venray, Mien en Johan
Achtmaal, Henny en Mark
Niels
Bregje
29 december 2007
Dorperveld 5
5815 AH Merselo
De uitvaartdienst zal plaatsvinden op vrijdag 4 januari
om 10.30 uur in de parochiekerk H. Johannes de
Doper te Merselo.
Aansluitend begeleiden we pap naar zijn laatste rust
plaats op het kerkhof van Merselo.
Pap is thuis waar gelegenheid is om persoonlijk af
scheid van hem te nemen.
Op 24 december werd ons het droevige bericht mede
gedeeld dat Sonja Buffart was overleden.
Je hebt het moedig gedaan. Jouw taak thuis en bij
Goumans 1 'itvaartverzorging, waar jij de laatste jaren
mede het gezicht bepaalde was nog niet af.
Wees gerust Sonja, jouw uitvaartonderneming is bij
ons in goede handen.
Zoals jij uitvaarten verzorgde; met begrip voor elke
situatie, persoonlijke begeleiding en met een gepaste
stijl, zo zullen wij doorgaan.
Bedankt voor al jouw inzet.
Rust nu maar uit.
Jouw collega's en medewerkers
Goemans Uitvaartzorg
Venray - Bergen
Wij wensen Hans en de kinderen heei veel sterkte toe
met dit grote verlies.
DANKBETUIGING
De overweldigende belangstelling en deelneming
welke u ons heeft betoond na het overlijden van mijn
lieve vrouw, onze moeder, oma en overgrootmoeder
Hebben ons diep getroffen. Wij zijn u zeer dankbaar
voor de steun en troost welke ons dit heeft gegeven.
Daar het ons onmogelijk is u allen persoonlijk te
schrijven, betuigen wij u hiermede onze oprechte
dank.
Venray, 3 januari 2008
"Messe Lei"
Wij weten wat vriendschap betekent. De geweldige ont
vangst van kaarten, bloemen en bezoekjes zijn een grote
steun geweest tijdens de ziekte en na het overlijden van
Lei. Dit heeft veel voor ons betekend.
Er zal voor Lei een 6-wekendienst worden gehouden,
op zaterdag 5 januari om 18.00 uur in de kerk te Heide.
Ook namens Lei bedankt.
Wij wensen iedereen een gelukkig nieuwjaar.
Mia van Dijck-van de Winkel
Kinderen en kleinkinderen
Venrayseweg 104 - 5961 /\J Horst
telefoon 077 398 70 99
Na een leven van zorg en aandacht voor allen die haar
dierbaar waren is, voorzien van het H. Sacrament dei-
Zieken, tot onze grote droefheid van ons heengegaan
echtgenote van
Willem Hubertus van Ham f
9 april 1913 te Wanssum
t 31 december 2007 te Venray
Wil en Gerda
Jan t Gonnie en Ton
Jack en Margriet
Anny en Noud
Elly en Ralph
Kleinkinderen en
achterkleinkinderen
31 december 2007
Westsingel 21, 5801 TT Venray.
De uitvaartdienst vindt plaats op zaterdag 5 januari om
10.30 uur in de parochiekerk van St. Petrus' Banden
(Grote Kerk) te Venray. Daarna begeleiden wij haar
naai' haai- laatste rustplaats bij Pa op begraafplaats
Boschhuizen aldaar.
Moeder is thuis.
Hier kunt u persoonlijk afscheid van haai- nemen op
vrijdag 4 januari van 14.00 tot 15.00 uur en van 19.00
tot 20.00 uur.
Onze dank gaat uit naar de Thuiszorg, de huisarts en
de pastorale zorg, die het mogelijk gemaakt hebben
dat Moeder tot haar overlijden in haar vertrouwde
omgeving kon blijven wonen.
Haar handen hebben voor ons gewerkt
Haar hart heeft voor ons geklopt
Haar ogen hebben ons tot het laatst gezocht
Zij ruste in vrede
Heden op oudejaarsdag overleed, zacht en kalm, in de
leeftijd van 88 jaar ons moe, oma en superoma
echtgenote van
Koos Arts f
Rieny en Gerrit Mommen-Arts
Dieny en Ben Jenneskens-Arts
Marti en en Guusta Arts-Bevers
Henk en Joke Arts-Rutten
Rik Arts
Jeanneke Arts t
Gerrit Arts t
Jeanne Arts en Huub Creemers
Oma's klein- en achterkleinkinderen
31 december 2007
Correspondentieadres: Witte Vrouwenstraat 26
5807 AS Oostrum
De uitvaartdienst wordt gehouden op zaterdag 5
januari om 10.30 uur in de parochiekerk van de
H. Theobaldus te Overloon. Aansluitend leggen wij
haar te rusten bij os va op het kerkhof aldaar.
Ons moe is opgehaald in haar eigen kamer in Huize
Madeleine, afdeling Klaverblad, te Boxmeer. Hier
kunt u persoonlijk afscheid van haar nemen op vrijdag
4 januari van 19.00 uur tot 20.00 uur.
Gelegenheid tot schriftelijk condoleren voor de uit
vaartdienst.
DANKBETUIGING
Langs deze weg willen wij u bedanken voor het door
u betoonde medeleven tijdens de ziekte en na het
overlijden van onze moeder, schoonmoeder, oma en
overgrootmoeder
De vele blijken van belangstelling die wij mochten
ontvangen zijn voor ons een grote steun geweest.
Kinderen
Klein- en achterkleinkinderen
Venray, januari 2008
DANKBETUIGING
Een woord, een gebaar of een kaart, het doetje goed,
wanneer je iemand die je lief hebt, missen moet.
Lieve mensen, bedankt voor het medeleven bij het
overlijden van mijn man, ozze pap en opa
Het was voor ons een grote steun.
Mia Heldens-v.d. Stenen,
kinderen en kleinkinderen.
De zeswekendienst wordt gehouden op zondag 6 januari
2008 om 9.30 uur in de H. Catharinakerk te Leunen.
Op oudejaarsdag 2007 is onze lieve moeder en oma
op 87-jarige leeftijd overleden. Wij zijn dankbaar voor
haai' goede zorgen, betrokkenheid en voor het mooie
leven dat zij heeft gehad
Truus
echtgenote van
Camillus Vincentius de Vries t
4 februari 1920 te Horst
f31 december 2007 te Venray
Amersfoort:
Capelle a/d IJssel:
Oosterbeek:
Gouda:
Amersfoort:
Venray:
Driebergen:
Gijs en Eva
Mieke en Michiel
Camiel en Marrit
Guido
Paul en Miijam
Charlotte, Tim, Paul
Ted en Louis
Gemma, Hans
Miel en Hanna
Johanna, Annabel, Teun
Stan t
Rob en Maijolein
Bas, Luc, Marijn
31 december 2007
Vlierstraat 32, 5802 CL Venray.
De uitvaartdienst vindt plaats op zaterdag 5 januari
om 14.00 uur in de Grote Kerk te Venray. Daarna
leggen wij moeder te rusten bij vader op begraafplaats
Boschhuizen.
Voorafgaand aan de dienst is er gelegenheid tot schrif
telijke condoleance.
LI kunt persoonlijk afscheid nemen van moeder op
vrijdag 4 januari van 18.00 tot 18.45 uur in het rouw-
centrum naast het ziekenhuis VieCuri, Merseloseweg
130 te Venray.
Na afloop van de begrafenisplechtigheid kunt u de
familie persoonlijk condoleren in hotel Asteria,
Maasheseweg 80a, Venray.
Indien u geen persoonlijke kennisgeving mocht
ontvangen gelieve u deze advertentie als zodanig te
beschouwen.
Ouderdom komt met gebreken,
dat wordt zo vaak gezegd,
maar voor een ouder iemand
is het soms een heei gevecht.
Slechter lopen, minder horen,
maar geestelijk goed bij de tijd,
onvergetelijk voor ons zijn de momenten
van zijn zorg, zijn geluk, zijn hoop, zijn strijd.
Ondanks ons verdriet en groot gemis, kunnen wij berus
ten in het feit dat ozze Va, Opa en Overgrootvader op
96-jarige leeftijd overleden is.
echtgenoot van
Marie Winnen-Jacobs t
Els en Ad van Zwol-Winnen
Thea en Sraar Jans-Beken-Winnen
Wim en Nelly Winnen-Lenssen
Tiny en Piet Litjens-Winnen
Ria t en Mart Backus-Winnen
Netty en Ferry Boshoven-Winnen
Math en Wilma Winnen-van Vegchel
en Rinie Winnen-Claessens
en Opa's kleinkinderen
en achterkleinkinderen
Venray, 1 januari 2008
Zorgcentrum Het Schuttersveld kamer 342
Correspondentieadres:
Overloonseweg 24, 5804 AV Venray
De uitvaartdienst zal plaatsvinden op maandag 7 januari
om 10.30 uur in de Petrus' Bandenkerk (Grote Kerk) te
Venray.
Aansluitend begeleiden we ozze Va naar zijn laatste
rustplaats bij ös Moe op begraafplaats Boschhuizen te
Venray.
Zondag om 19.00 uur is de avondwake in de kapel van
Het Schuttersveld.
Ozze Va is opgehaald op zijn kamer, waai- vrijdag van
17.00 tot 18.45 uur gelegenheid is om persoonlijk
afscheid van hem te nemen.
Wij willen iedereen bedanken voor de belangstelling
en medeleven die wij, in welke vorm dan ook, moch
ten ontvangen bij het plotselinge overlijden van os va,
opa en oude opa
"Vens Teng"
Een speciaal woord van dank gaat uit naar drukkerij
van den Munckhof en Elektro Martens.
Kinderen, kleinkinderen
en achterkleinkinderen
Familie de Mulder
De zeswekendienst wordt gehouden op zaterdag 19
januari om 18.00 uur in de Johannes de Doperkerk te
Merselo.