XI
Xms
evenementenagenda
WETEN
WAAR
Voor al uw
rouwbloemwerk
W. HENDRIKS
Tk eo .Arts
l
27 JULI A.S.
NACHT VAN
HET LEUKERMEER
M.M.V.
DJ R@LPH
BENNIE RODRIGUES
RICKY RIVARO
par - &e£taurant
alles voor de
M u s e u m z i c h t
www.museumzicht.nl
JE MOET
GIRO 275400 A
j intratuin
Aanvang 20.00 uur, Entrée GRATIS
www.new-inn.nl
w voor
een
verzorgd
vaarwel
OSonja Buffart
BSWOUDE
GRAFMONUMENTEN
LAAT BIJ UW VERDRIET ONZE ZORG EEN TROOST ZIJN
Spaanse broodschotel
PEEL EN MAAS
Donderdag 19 juli 2007 - Pagina 19
Onze grandioze
Zomeropruiming is
in volle gang.
De opruimingskortingen
kunnen wel oplopen
tot 60%.
UW COMPLETE
WONINGINRICHTER
van Hout Janssen,
Hoofdstraat 25 Liessel
Tel. 0493-341277 of
www.vanhoutenjanssen.nl
Lekker uit eten
tegen betaalbare prijzen
3 gangen keuzemenu's
Pannenkoekenmenu 13,50
Satémenu 15,50
Schnitzelmenu 17,50
Biefstukmenu 20,50
Kindermenu's VANAF 5,50
Bekijk onze menukaart op
Museumplein Overloon 0478-649029
www.taxivanabswoude. nl
Tel. 0478-586855 Venray
Eendaagse evenementen
Open Inloop Moedercentrum Venray Elke dinsdag
van 13.00-15.00 en elke donderdag van 09.00-11.30
uur, info: 0478-510035. (cursussen, aktiviteiten e.d.)
Patersstraat 12 Venray
ma 23 juli Jaarmarkt centrum Venray 10.00-18.00 uur
wo.25 juli Stijldansavond Wijkcentrum Veltum 20.30 uur
zo 29 juli Venrayse Oldtimer toertocht centrum Venray
aanvang 09.00 uur
zo 26 aug 1 jarig bestaan Moedercentrum Patersstraat 12 Venray
zo. 16 sept. Boekenmarkt en proeverij Centrum Venray 11.00-17.00
zo. 16 sept. Koopzondag 12.00-17.00 uur Centrum Venray
zo. 28 okt. Dauwtrappen o.l.v. deskundige gids café Het Trefpunt
Geijsteren 0475-531286 08.00 uur
Meerdaagse evenementen
t/m 31 okt.
Openstelling St. Petrus Bandenkerk Venray van maandag
t/m zaterdag 14.00-16.00 uur kerksuposten aanwezig
t/m 28 okt.
Venster op Venray 't Freulekeshuus Venray
werk van zondagsschilders met het Venray uit de jaren 30 tot 50
woensdag, zaterdag en zondag 14.00-17.00 uur
van 3 aug. t/m 8 aug.
Kermis centrum Venray vanaf 14.00 uur
van 3 aug. t/m 8 aug. tijdens Venrayse Kermis
Dansen Dans Partycentrum Janssen vrij entree
Benodigdheden:
Bereidingswijze
si
»j
31*
I. e I
STOPPEN.
JE ZIET MEER MET Tfc*
EEN GELEIDEHOND. KNgf
(ook voor reparaties)
Terrazzo natuursteenwerken vloeren
vensterbanken dorpels
aanrechtbladen montage
UITVAARTONDERNEMING
Wie -spon-sorf ijaijzi Jiarf?
Gedocht: donafeurs RincL^rJi&rf^nfoncL-s.
Vragen over epilepsie?
0900 - 821 24 11
Hotel
Julianasingel 7 5802 AS Venray tel. 0478-585777
infohoteleurotel www.hoteleurotelnl
HET MAAS HOTEL
begrafenis en crematie onderneming
Pr. A4artjbestraat la 5802 BV Venray
telefoon 0478 55 01 50
Wij £ijn dag en nackt kereikkaar onder telefoonnr. 0478 550150
Henriëtte Janssen-Jacobs
Lambert Arts
GIRO 89571£| AIDS FONDS
Albert (Appie) Moorrees
Vie sponsort ipijn Larf?
Gedocht' donateurs KinderJiarfen^onds.
ff
Vakantiepark Leukermeer
De Kamp 5,5855 EG Well (L.) Tel. (0478) 50 12 40
m.u.v. nieuwe collectie
wegens
verbouwing
Van de Ven Schoenenmode
Hoofdstraat 14 Horst
077 397 01 97
S uitvaarten
BRIENSVELD
Eetcafé Pannenkoekenhuis
T A
Jan de Rooystraat 10 5825 BN Overloon
Tevens
•Zakelijkvervoer Ziekenvervoer
Groepsvervoer
Taxi Arns Telefoon: 0478-641166
lnfo@taxiarns.nl www.taxiarns.nl
Lekker pittig hoofdgerecht
In Nederland zijn we het niet zo gewend maar in de landen rond de
Middellandse Zee is het heel gewoon om brood te verwerken in warme
gerechten. Probeer deze Spaanse ovenschotel maar eens: heerlijk!
Voorbereiding: 30 minuten
Bereidingstijd: 30 minuten
Aantal porties: 4
3 eetlepels olijfolie
200 g chorizo in blokjes
2 uien gesnipperd
1 grote rode paprika in stukjes
1 blik tomatenblokjes uitgelekt
2 eetlepels fijngehakte peterselie
zout
versgemalen peper
6-8 sneetjes Allinson volkorenbrood
3 eieren
3 eetlepels melk
75 g geraspte belegen kaas
Verhit de olijfolie in een koekenpan en bak de blokjes chorizo zachtjes
uit. Bak de ui en paprika ca. 3 minuten zachtjes
mee. Schep de tomaatblokjes en peterselie erdoor
en voeg zout en peper naar smaak toe. Laat het
geheel nog heel even sudderen.
Snijd de sneetjes brood in blokjes.
Vet een lage ovenschaal in en verdeel de blokjes
brood over de bodem. Schep het chorizomengsel
erover.
Klop de eieren los met melk, zout, peper en kaas.
Schenk dit mengsel over het brood en de chorizo.
Bak de schotel in de oven in ca. 30 minuten goud
bruin en gaar.
I
i
i
j
i
♦I
si
I
6
S
HET GROENE WARENHUIS
Langstraat 133,
Tel. 0478-588585
a a
W. Hendriks v.o.f. Lisdodde 10 5803 JX Venray
tel. 0478-586709 fax 0478-582570
WILBERT GOEMANS
UITVAARTZORG
www.wg-uitvaartzorg.nl
Samen met u op weg naar een persoonlijk afscheid
Draag bij aan levensreddend wetenschappelijk onderzoek en een gezondere leefstijl voor
kinderen. Bel 070 - 3155638 voor informatie of kijk op www.iksteunhetkinderhartenfonds.nl
Bel de Epilepsie Infolijn
(10 cent per minuut)
j) Nationaal Epilepsie Fonds
A
Reslourant
VENRAY
Een comfortabel en sfeervol Hotel***
waai' u uw familie, vrienden of
zakelijke gasten culinair kunt laten
verrassen in restaurant Felice.
Restaurant Felice is 7 dagen per week
geopend. Ma t/m za: vanaf 18.00 uur
en zondag vanaf 17.00 uur.
Cuisine de la Meuse
Regen, storm,
BUIEN OF WIND
ZOMEREN DOE JE
WAAR JE HET VINDT.
Welkom dus!
Veerweg 9-11, 5872 AE Broekhuizen
(Gemeente Horst aan de Maas)
Telefoon +31 (0)77 463 21 14
info@hetmaashotel.nl
www.hetmaashotel.nl
As
Venrayseweq 104 - 5961 /\J Horst
telefoon 077 398 70 99
Onze moeder', schoonmoeder en oma is gestorven.
Niets maakte dat omkeerbaar. Maar het was de brief,
het kaartje of een handdruk, een blik in de ogen,
intens, soms zonder woorden dat ons de kracht gaf en
de bevestiging dat het zo goed was.
Voor elk uniek gebaar' willen wij iedereen bedanken.
Maria en Leo,
Ben en Marianne,
Gerda en Frans,
Cor en Monique,
Hemiëtte en Marl,
Robert en Hannelore
en alle kleinkinderen.
De zeswekendienst vindt plaats op 22 juli om 9.30
uur in de Sint Petrus' Bandenkerk (Grote Kerk) te
Venray.
DANKBETUIGING
Wij willen iedereen hartelijk bedanken voor de steun
en belangstelling bij het overlijden en afscheid van
onze broer, zwager en oom
De zeer grote opkomst bij de begrafenis, de bloemen
en de vele kaarten, doen ons beseffen dat we niet
alleen staan in ons verdriet.
De zeswekendienst is op zaterdag 28 juli 2007 om
18.00 uur in de Parochiekerk St. Jan de Doper te
Merselo.
Waarom hij wel?
H En hij niet?
ledereen heeft recht op aidsremmers
ZOLANG HET AIDSVIRUS ACTIEF IS, ZIJN WIJ DAT OOK
Appie is plotseling van ons weggenomen,
zijn plaats in huis is nu leeg.
Hij geeft ons niet meer de hand,
de dood verstoorde de mooiste band.
Na alle fijne jaren die we samen met hem mochten be
leven, hebben we geheel onverwacht afscheid moeten
nemen van mijn lieve partner, onze lieve papa, mijn
zoon en onze broer, zwager en oom
partner van
Bets Willemsen
papa van
Jim, Sabine en Miquel
Hij overleed in de leeftijd van 43 jaar.
Bets Willemsen
Jim, Sabine, Miquel
Mam Moorrees
Familie Moorrees
Tiger, Laika "81
17 juli 2007
Chopinstraat 33, 5802 HC Venray
De uitvaartdienst wordt gehouden op zaterdag 21 juli
om 14.00 uur in de aula van de gemeentelijke begraaf
plaats Boschhuizen, Spurkterdijk 30 te Venray, waarna
de begrafenis zal plaatsvinden.
Samenkomst in de aula, waar gelegenheid is tot schrif
telijk condoleren.
Appie is thuis. Er is gelegenheid voor een laatste
bezoek op vrijdag van 19.00 tot 20.30 uur.
Draag bij aan levensreddend wetenschappelijk onderzoek en een gezondere leefstijl voor
kinderen. Bel 070 - 3155638 voor informatie of kijk op www.iksteunhetkinderhartenfonds.nl
er^^foi
Brto Jmt
m e
V2 prijs
O
Zandakker 24
5801 DV Venray
telefoon 0478 588889
Burg. van Kempenstraat 4
5854 CA Bergen Ib
www.buffart.nl
(voorheen Goumans uitvaartonderneming)
24 uur bereikbaar op
Tel: 0478-515221
