DTP
J
J
Voor al uw
rouwbloemwerk
V!r
Tk eo Arts
«ucnsT
•t fi a
i
HL" gr i
/ra
W. HENDRIKS
voor
verzorgd
vaarwel
De brother QL-550
Si
i min
RECREATIEWONINGEN? ZIE WWW.CARELFIJEN.NL
rel Fijen Makelaardij
Son ja Buffart
Snel, eenvoudig en veelzijdig
labels printen
Labelcenter
martin
cuypers
intratuin Langstraat 133,
LAAT BIJ UW VERDRIET ONZE ZORG EEN TROOST ZUN
0478 550150
Cr>i'amönd
een kwestie van vertrouwen
GRAFMONUMENTEN
BRIENSVELD
PEEL EN MAAS
Donderdag 14 september 2006 - Pagina 27
ANNA MARIA
BEN VAN GEMERT
uitvaarten
Uw
bro^-
Keizersveld 65
5803 AP Venray
Uitvaartverzorging
[iff begrafenis en crematie onderneming
Ir. A4arijkestraat la 5802 BV Venray
telefoon 0478 55 01 50
Jat bereikbaar onder telefc
oonnr.
Alcast: vakmensen voor creatieve oplossingen
partner
NIEUW
SCHERPE PRJJS^
Gecertificeerd
Taxateur
WoningmakeIcicir de
Bedrijfsmakelaar
Woonplein
Limburg.nl
P0STSTRAAT 9 5801 BC VENRAY
T 0478-63 69 22 - T 077-398 12 60 - F 0478-63 69 14
WWW.CARELFIJEN.NL
Theo Janssen
Toon van Aarssen
DANKBETUIGING
Leo Tacken
DANKBETUIGING
Trudy Seuren-Wijnhoven
Tel. 0478-641 166 -
Zakelijk vervoer
Luchthavenvervoer
Straattaxi
Koerierservice
Rijdt ook ziekenvervoer!
(ook voor reparaties)
Terrazzo natuursteenwerken vloeren
vensterbanken dorpels
aanrechtbladen montage
BEWUSTZIJN
KLANK, KLEUR, BEWEGING,
MEDITATIE-SPIRITUALITEIT
Cursussen, Workshops,
Lezingen, Praktijk
Telefoon Fax: 0478-583272
info@ annamariavangemert.nl
www.annamariavangemert.nl
www.benvangemert.nl
Zandakker 24
5801 DV Venray
telefoon 0478 588889
Burg. van Kempenstraat 4
5854 CA Bergen Ib
www.buffart.nl
(voorheen Coumans uitvaartonderneming)
VIEXTTEST: 17/01/2004
IESIE0M IHHffi
■in i MiiiiHM brother
Labels voor diverse toepassingen
Inclusief P-touch Editor Software
Keuze uit een grote reeks aan labels
Keuze uit 15 barcode formaten
Afdrukresolutie 300 dpi tot 50 labels per minuut
Labelhoogte van 12 tot 62 mm Automatische tape-
afsnijder Eenvoudig te plaatsen etiket rollen USB
Interface DK Label - Die-Cut labels op thermisch
papier Makkelijk afneembare labels op de rol in vele
formaten en vormen beschikbaar -DK Tape - Continue
Lengte Tapes op thermische papier óf duurzame film
U bepaalt zelf de lengte; tot labels van 1 meter
Twee eenvoudige manieren om labels te maken:
1Selecteer, klik en print (Print direct vanuit Microsoft
Word®, Excel® en Outlook®)
2. Ontwerp uw eigen labels met Brother's label design
software, P-Touch Editor.
Snijdt labels snel en soepel
Gebruikt eenvoudig te plaatsen DK rollen
m At your side.
ALLES VOOR KANTOOR
Tel: 0478-551800
Fax: 0478-551809
E-mail: info@martin-cuypers.nl
Internet: ww.martin-cuypers.nl
I het groene waren huis Tel. 0478-588585
uitvaartverzorging
Gerrit Arts
Brienshoekweg 6
5809 EW Leunen
24 uur bereikbaar op:
Tel: 0478-515221
"\v, V.
W\ -
Venrayseweg 104 5961 /\J Horst
telefoon 077 398 70 99
Wij zijn dap en nac
stoot*
...en een nieuwe toekomst
Na de tsunami heeft Mensen in Nood/Cordaid e
KJ,1"1
,,m l,ïS'rt"Pe*'
.-'div giften ontvangen via giro 555. Wij laten u graag zien wat we
„p4.0$NCO hiermee doen. Kijk daarom nu op www.nadetsunami.nl
r.'P ykiVW*'
Mensen in Nood
Cordaid
Alcast B.V.
Horsterweg 1 OA
5809 ES Leunen
Postbus 119
5800 AC Venray
Tel(0478) 53 11 44
Fax(0478) 53 11 45
info@akast.nl
www.alcast.nl
Alcast is specialist in de constructie van ramen, deuren, schuifpuien, vliesgevels,
lichtstralen er serres in zowel aluminium als kunststof. Met een team van vakmensen
werken we aan de meest creatieve oplossing voor uw vraagstuk. Dat betekent
maatwerk voor elk project. Of het nu gaat om renovatie, uitbreiding of nieuwbouw.
Het uiteindelijke doel is en blijft: hét creëren van optimaal woongenot.
Alcast is erkend Reynaers Diamond
Partner. Dat geeft u de zekerheid
van eer erkende leverancier.
Wanssum, Gouverneur Houbenstraat 44
Vraagprijs: 169.000,- k.k.
Halfvrijstaand woonhuis gelegen in rus
tige straat. Indeling: open keuken, woon
kamer met serre. Geheel omheinde tuin.
Vrijstaande garage. 1e verd: 3 slaapka
mers, cv-ruimte en trapopgang naar de
2e verdieping. 2e verd.: ruime overloop,
slaapkamer met dakkapel. Dakkapel in
2002 geplaatst. De tuin is op het oos
ten georiënteerd. Perceeloppervlakte 228
m2.
Venray, Henseniusstraat 41
Vraagprijs: 163.500,- k.k.
2 Kamer appartement op de bovenste
verdieping en gelegen op een perfecte
woonplek in het hartje van Venray. Het
appartement beschikt oven een eigen
parkeerplaatsen berging. Indeling: woon
kamer en open keuken. De badkamer en
de toiletruimte zijn recentelijk gereno
veerd. Balkon aan de voor- en achterzijde
van het appartement. Nefit combi-ketel
2004. Ideaal voor de starter!
Well, Sterrenbos 10
Vraagprijs 498.000,- k.k.
Herenhuis met voormalige huisartsen
praktijk met garage geschikt voor 2
auto's. Links en rechts van de garage
is de bergruimte, de wijnkelder en de
stookruimte aanwezig. Via de trappartij
bereikt u de voordeur. Ind. woonverdie-
ping: U-vormige woonkamer met zicht
over de voor- en achtertuin. Vanuit de
hal zijn keuken en bijkeuken bereikbaar.
1e verd.: vier slaapkamers (MBR met
inloopkast), apart toilet en badkamer.
Pand goeddeels voorzien van kunststof
kozijnen (1996) en dubbele beglazing. De
twee combiketels zijn in 2000 vervangen.
Bouwjaar 1962, inhoud ca. 995 m3, perc.
opp.: 1.490 m2. Eventueel geschikt voor
dubbele bewoning.
Venray Etudestraat 29
Vraagprijs: 172.000 k.k.
Ruime tussenwoning met carport en
inpandige berging gelegen op ruim per
ceel. Ruime woonkamer, open keuken,
functioneel en netjes van opzet. Op de 1e
verdieping bevinden zich 3 slaapkamers
en de moderne badkamer met ligbad,
wastafel en 2e toilet. De 2e verdieping
is bereikbaar middels een vaste trap
en voorzien van een 4e slaapkamer. De
woning is gelegen in een kindvriendelijke
buurt en op loopafstand van kleinschalig
winkelcentrum en scholen. Ideaal voor
het ionae aezin.
Oirlo, Hoofdstraat 32
Vraagprijs: 498.000,- k.k.
Op centrale locatie in Oirlo gelegen
vrijstaande kloostervilla uit 1934.
Het pand is zeer ruim van opzet
en heeft een statige uitstraling.
Indeling: souterrain: stookruimte
en opslag. B.g.g.: ontvangsthal
v.v. oorspronkelijke plavuizenvloer.
Woonkamer, tuinkamer, werkkeu-
ken en 5 slaapkamers. 1e verd.
9 slaapkamers waarvan 1 kamer
dienst deed als bidkapel. 2e verd.
met woonkamer, open keuken
met apparatuur, 5 slaapkamers en
badkamer. Aangelegde tuin met
vijver die veel privacy biedt. Perc.
opp.: 1.870 m2. Inhoud ca. 1.820
m3. Wonen, werken en hobbyen
voor een groot gezin passen hier
uitstekend!
"TM
Blitterswijck, Past. Verheggenstraat 6
Vraagprijs op aanvraag
Karakteristiek vrijstaand woonhuis gele
gen in het Maasdorp Blitterswijck. Perc.
opp. 328 m2. Ind.: kelder, hal met origi
nele glas-in lood-ramen, ruime L-vormige
woonkamer met ook hier glas-in lood
ramen, luxe open keuken (2002) met
tuindeuren naar tuin en een landelijke
uitstraling en v.v. luxe apparaten w.o.
5-pits gascomfoor en espresso apparaat.
Bijkeuken met toiletruimte. 1e verd.: 3
slaapkamers en luxe badkamer. 2e verd.:
bergzolder via vlizotrap. Keurig aange
legde tuin. De woning is in 2002 zowel
bouwkundig als installatietechnisch gere
noveerd.
Venray, Helmkruid 2
Vraagprijs: 184.500,- k.k.
Leuke keurig onderhouden tussenwoning
met vrijstaande berging aan een rustig
pleintje. Perc. opp.: 152 m2. Inh. ca. 325
m3. Bouwjaar 1982. Ind.: Hal, toiletruim
te, L-vormige woonkamer v.v. schuifpui
en provisiekast, dichte keuken (2001)
met inbouwapp en veel kastruimte. 1e
verd.: 2 ruime slaapkamers (3 mogelijk)
en badkamer v.v. douche, w.t. en aansl
w.a.. 2e verd.: zolderruimte via vlizo
trap. Combiketel dec. 2005; Geheel v.v.
kunststof kozijnen. Tuin met eigen ach
terom is gelegen op het zuiden en keurig
aangelegd v.v. vijver.Veel privacy. Deze
woning is instapklaar! Ideale woning
voor de starter!
Venray, Patersstraat 60
Vraagprijs: op aanvraag.
Halfvrijstaand monumentaal herenhuis
(voormalige huisartsenpraktijk) met
eigen parkeerplaatsen en achterom gele
gen in het centrum van Venray. Indeling:
b.g.: Statige hal met authentieke vloer
en hardhouten trap naar verdieping. De
oorspronkelijke benedenverdieping is
momenteel ingedeeld als praktijk- en
kantoorruimten en kan middels een klei
ne aanpassing veranderd worden in een
royale woonruimte. 1e verdieping: 5
slaapkamers w.o. enkele met inbouwkas-
ten, en badkamer. Via vaste trap is de 2e
Leunen, Leunseweg 59a
Vraagprijs: 185.000,- k.k.
Vrijstaande patio bungalow met carport gele
gen op ruim perceel. Bouwjaar 1959; Perceel:
1005 m2. Entree, hal v.v. tegelvloer, toilet
ruimte. Dichte keuken v.v. inbouwapparatuur
(1995). Woonkamer v.v. plavuizen, wanden v.v.
spachtel putz. Slaapkamer v.v. vloerbedekking.
Eenvoudige maar ruime badkamer v.v. douche,
w.t. en aansl w.a.. Woning is v.v. aluminium
kozijnen v.v. dubbel glas. Tuin gelegen op het
oosten v.v. veranda en ruim terras. Groot gazon
en hondenhokken. Berging v.v. elektra en car
port. Woning kent uitbreidingsmogelijkheden!
verdieping toegankelijk Een combinatie
van karakteristiek wonen en modern wer
ken is in dit object heel goed mogelijk.
Heide, Groeneweg 5
Vraagprijs: 349.000,- k.k.
Ruim vrijstaand landhuis gelegen aan
rustige weg op perceel van 520 m2.
Inhoud ca. 780 m3. Bouwjaar: 1979. Ind.:
hal met garderobehoek, ruime woon
kamer (48 m2) v.v. keurige tegelvloer
en erker, dichte keuken met inbouw
apparatuur, bijkeuken met toegang tot
inpandige garage en kelder. Keuken en
woonkamer kennen veel lichtinval. De
gehele woning is onderkelderd! Tuin op
zuiden v.v. veranda en vijver. 1e verd.:
4 slaapkamers en badkamer v.v. ligbad,
douche, toilet, wastafel. 2e verd. middels
vlizotrap, ruime bergzolder. Kortom: een
sfeervolle woning met mogelijkheid tot
werken aan huis!
Ysselsteyn, Gezellenbaan I
Vraagprijs: 695.000,- k.k.
Op een centrale locatie in de Peel nabij
doorgaande snelwegen gelegen vrij
staand landhuis met multifunctionele
werkruimte (200 m2). Indeling: sou
terrain: hal met vaste kast, wasruimte,
ruime hobby-/biljart ruimte met vaste
kasten. B.g.g.: L-vormige woonkamer v.v.
Noorse leistenen en vloerverwarming,
vanuit woonkamer toegang tot ruime
tuinkamer. Gesloten keuken v.v. U-opstel
ling met apparatuur, bijkeuken. Geheel
betegelde badkamer. 1e verd. 3 slaapka
mers en badkamer met sauna. Zeer fraai
aangelegde tuin. Perc. opp.: 2.779 m2.
Inhoud ca. 960 m3. Wonen, werken en
hobbyen passen hier uitstekend!
Venray, Julianasingel 40
Vraagprijs: op aanvraag
Zeer bijzonder sfeervol en karakteris
tiek herenhuis gelegen in hartje Venray.
Inhoud 650 m3. Vanuit een ruimtelijke
entree betreedt u de woonkamer, speel-,
lees/werk- en eetkamer, (opp. resp. 12
m2, 15 m2, 31 m2). Gehele b.g.g. v.v.
een (Italiaans) marmeren vloer deels v.v.
vloerverwarming. De leefruimte geeft
een mooi uitzicht op de diepe tuin (ca. 40
m) met optimale privacy.Vanuit keuken
heeft u een doorkijk naar de woonkamer.
Er zijn 4 ruime slaapkamers en 2 luxe
badkamers. Optie tot nieuw te bouwen
garage. Gelegen op uitstekende locatie
en zeker de moeite om te bezichtiaen!
Merselo, Grootdorp 9
Vraagprijs: 379.000,- k.k.
Keurig, recentelijk gerenoveerd (1998) vrijstaand
woonhuis gelegen op een bijzondere loca
tie. Ind.: leefkeuken met app. zoals gasfor
nuis, koelkast, vaatwasser, elektrische oven.
Vanuit keuken is toegang tot de provisiekelder.
Woonkamer ruim van opzet met schuifpui naar
terras op het zuiden. Via tussenportaal bereikt
men de badkamer (1998), apart toilet en bijkeu
ken. 1e verd.: 4 slaapkamers en toiletruimte. 2e
verd. via vlizotrap met veel bergruimte. Grote
fraai aangelegde tuin met vijver en uitzicht op
de weilanden. Perc.: opp.: 1135 m2. Inhoud
ca. 450 m3.
Blitterswijck, Langstraat 8
Vraagprijs: 299.000,- k.k.
Vrijstaand landhuis met ruime inpandige
garage gelegen op royale kavel. Ind.: hal
met marmeren vloer, ruime L-woonka-
mer met openslaande tuindeuren naar
terras, mocferne open keuken met luxe
apparatuur. Op de 1e verdieping zijn 2
slaapkamers (resp. 17 en 26,4 m2), een
grote inloopkast (voorheen slaapkamer)
en ruime luxe badkamer. De grootste
slaapkamer kan gesplitst worden in 2
slaapkamers. Aan voor- en achterkant
zijn dakkapellen geplaatst. Bergzolder via
vlizotrap. Perc. opp. 455 m2, inhoud ca.
415 m2. Sfeervol ingerichte tuin.
Meerlo, Bernhardstraat 21
Vraagprijs: 220.000,00 k.k.
- Vrijstaande woning
- Inpandige garage.
- Perceelopp.: 390 m2. Inhoud ca. 365
m3. Bouwjaar 1966
- Royale provisiekelder
- Gesloten keuken, woonkamer bijkeuken
badkamer toilet en ruime berging
- 4 slaapkamers waarvan enkele met
muurkast
-Achtertuin op het zuid-oosten met vrije
achterom
Venray, Ardennenlaan 11
Vraagprijs: 395.000,- k.k.
Fraaie vrijstaande bungalow in een
rustige en groene omgeving. Entree in
voorgevel. Inpandige kantoorruimte v.v.
eigen entree in voorgevel. Ruime woon
kamer v.v. parketvloer en niveauverschil.
Leefkeuken '95) v.v. inbouwappara
tuur en toegang tot de tuin. Woning is
geheel onderkelderd. 3 slaapkamers en
badkamer met ligbad en wastafel. Aparte
toiletruimte. Woning is geheel v.v. kunst
stof kozijnen v.v. dubbel glas en zonne-
screens. Tuin is gelegen op het zuidwes
ten en v.v. eigen achterom. Veel privacy
Ruime parkeergelegenheid. Bouwjaar
1976, perceeloppervlak 520 m2. Inhoud
ca. 700 m3.
Venray, Wilhelminastraat 35
Vraagprijs: 349.000,- k.k.
Karakteristiek woonhuis in Oranjebuurt
van Venray. Het pand biedt div. mogelijk
heden zoals kantoor aan huis. Overname
cafetaria is mogelijk, doch geen pré.
Woonkamer, keuken, bijkeuken, achter-
bouw (evt. te gebruiken als garage).
Cafetaria ca. 30 m2. Op de 1e verdieping
zijn 3 slaapkamers en een badkamer met
douche, wastafel en toilet. 2e verdie
ping is via trap toegankelijk (slaapkamer
mogelijk). Achtertuin op het noorden.
Vrije achterom. Dit karakteristieke woon
huis op loopafstand van het centrum van
Venray is gelegen in een keurige straat.
Venray, Zevenblad 30
Vraagprijs: 257.500,- k.k.
Ruim opgezet en degelijk gebouwd half
vrijstaand woonhuis. De brede dakoverstek
ken en de erker geven deze woning een
karakteristieke uitstraling. De ligging nabij
wandelgebied en speelgelegenheid voor kin
deren is ideaal te noemen. Indeling: ruime
L-vormige woonkamer en moderne luxe keu
ken. Aanbouw evt. in te richten als kantoor-
hobbyruimte Op de 1e verdieping zijn 3
slaapkamers en een badkamer (2004). De 2e
verdieping kent 2 aparte kamers en combi
ketel Vaillant 2005. Eigen achterom naar
geheel omsloten tuin. Ruime kavel (311 m2)
met veel privacy.
Leunen, Bershof 5
Vraagprijs: 235.000,- k.k.
Halfvrijstaand woonhuis met aanbouw
en inpandige garage. Bouwjaar 1990;
perceel 244 m. Inhoud ca. 450 m3;
B.g.g.: Ruime woonkamer met aanbouw
en halfopen keuken v.v. inbouwapp.
Bijkeuken met aansl w.a. en toegang
tot inpandige garage. Garage ca 22 tri2
is v.v. vliering. 1e verd.: 3 ruime slaap
kamers v.v. rolluiken, keurige badkamer
v.v. ligbad, douche met wand, wastafel
v.v. ombouw en toilet. 2e verd.: via vaste
trap toegankelijk. 4e slaapkamer. Keurig
aangelegde achtertuin gelegen op zuid2
oosten v.v. veel privacy!! Kortom een
bezichtiging is de moeite waard!!
Venray, Ouverturestraat 9
Vraagprijs: 174.500,- k.k.
Ruime tussenwoning met carport en
Venray, Matterhornlaan 4
Vraagprijs: op aanvraag
Vrijstaand landhuis gelegen in bosrijk gedeelte
van Venray. Ruime woonkamer, woonkeuken
met uitzicht op achtertuin, b.g.g. vloer v.v.
van travertin. 1e verd.: 4 ruime slaapkamers,
royale badkamer v.v. ligbad, douche, dub
bele wastafel. Aparte toiletruimte. 2e verd.:
middels vlizotrap toegankelijke bergzolder.
Geheel onderkelderde woning met inpandige
garage. Carport. Achtertuin gelegen op het
Zuid-Westen.
Perc.opp. 636 m2
inpandige berging gelegen op zeer ruim
perceel.
Hal met doorgang naar gesloten keuken.
De keuken is functioneel en netjes van
opzet. Ruime woonkamer. Op de 1e ver
dieping treft u 3 ruime slaapkamers aan.
De badkamer werd in 1996 gerenoveerd
en is v.v. ligbad, toilet en wastafel. Op
de 2e verdieping, via vaste trap toegan
kelijk, is nog een ruime kamer. Perceel
oppervlakte ca. 255 m2. Inhoud ca. 385
m3. Gelegen in kindvriendelijke omge
ving en op loopafstand van kleinschalig
winkelcentrum.
Venray, Serenadestraat 17
Vraagprijs: 232.500,- k.k.
Perfect onderhouden halfvrijstaande
woning met uitbouw gelegen in rustige
straat. Entree in zijgevel, vernieuwd toilet
(2002), provisiekast, ketelruimte (combi
ketel 1998), indeling garage; werkruimte
en fietsenstalling. Goed onderhouden
keuken v.v. apparatuur en natuursteen
aanrechtblad. 1e verd.: 4 slaapkamers en
een badkamer (2002) v.v. inloopdouche,
wandcloset en wastafel. 2e verd.: via
vlizotrap toegankelijke met bergzolder.
Dak vernieuwd in 2003. 1e verd. rolluiken
aanwezig. Perc.opp. 373 m2. Inhoud ca.
529 m3.
CA
Bestaande houw - Nieuwbouw - Commercieel onroerend goed - Taxaties
HYPOTHEEK
LIMBURG
POTHFFK
NVM
Donderdag 20 juli....
kwam het verwachte toch nog onverwacht....
De overweldigende belangstelling en medeleven
na het overlijden van mijn man, onze pap en opa
heeft ons heel erg goed gedaan.
Voor deze troost en steun die wij van u mochten
ondervinden willen wij u graag hartelijk danken.
Bep Janssen Bergevoet
Kinderen en kleinkinderen
16 september 2005
16 september 2006
Tijd vliegt
Herinneringen niet
Wij gedenken Toon op zaterdag 16 september a.s.
tijdens de mis om 19.15 uur
in de Grote Kerk in Venray.
Van harte welkom!
Nelly, Liesbeth Theo, Roel Dorothea, Mariëtte Henk
Bob Miel Timo, Joren Sophia Julia
Wij willen iedereen bedanken voor de warme belang
stelling en het medeleven, in welke vorm dan ook,
getoond na het overlijden en bij het afscheid van onze
broer, zwager en oom
Wij hebben dat zeer gewaardeerd.
Onze hartelijke dank hiervoor.
Broer en zussen
Neven en nichten
Venray, september 2006
De zeswekendienst zal worden gehouden op zondag
17 september a.s. om 9.30 uur in de Grote Kerk
St. Petrus' Banden te Venray.
Een ontroerend mooi afscheid na een welbesteed
leven. De uitvaartdienst in aanwezigheid van
zo velen. Door bloemen, kaarten of een brief na
het overlijden van mijn zo innig geliefde vrouw,
ös mam en oma
Uw medeleven geeft mij troost en steun om dit
grote verlies te kunnen dragen.
Lambert Seuren
Kinderen en kleinkinderen
Familie Wijnhoven
Familie Seuren
Venray, september 2006
info@taxiarns.nl
www.taxiarns.nl
fax. 0478-630444
n n
W. Hendriks v.o.f. Lisdodde 10 5803 JX Venray
tel. 0478-586709 fax 0478-582570