JDS en Flyers slaan
handen ineen
77
De vrouwen
in
Nepal zijn sterk
Bart Schellen in
het zonnetje
'Fysi op gezondheid'
opent de deuren
J
Mcoxdo dl® M©dl@
Ni
V)
m
aVS
mode centrum
fPiüiiii# Tbcdkii
Horst
W
AUTOBEDRIJF G.H.V. B.V.
St. Lambertusplein 12
Tel. 077-3986464
Introductieshow.
Niets!
Veelkleurig én aantrekkelijk geprijsd!
ELKE WEEK NIEUWE COLLECTIES!
Mooi de Mooiste Mode
PEEL EN MAAS
II
PEEL EN MAAS
Op 10 januari hebben JDS
bedrijfsautomatisering BV en
Flyers Internet Communicatie
hun samenwerking bevestigd
op het gebied van automatise
ring en internetcommunica-
tie.
Beide vakgebieden liggen in
eikaars verlengde. Voor klanten is
het prettig om aanspraak te kun
nen maken op een completer
dienstenpakket bij een betrouw
bare partner. Bijvoorbeeld bij het
implementeren van een intranet
of extranet, waarbij JDS bedrijfs
automatisering zich richt op de
Nobel
De Limburgse kampioenschap
pen springen voor pony's worden
aankomend weekeinde gehou
den. Lisette en Josette van den
Berg en Bianca Enders mogen
hieraan deelnemen.
De Jumpers
Iris Jeurissen van de Oirlose
ponyclub De Jumpers won tijdens
een springwedstrijd in Roggel de
categorie DL met Sandro Boy. Zus
Katja behaalde de derde en de
vierde prijs met Manolito in
dezelfde categorie.
Schutterij 't
Zandakker Gilde
Sint Jan Venray
De jaarlijkse Limburgse
Schuttersdag wordt komende
zaterdag gehouden in het
Baexemerhof in Baexem. De dag
staat in het teken van de milieu
problematiek, met onder andere
de sprekers Ger Driessen
(Provinciale Staten) en Ger
Koopmans (Tweede Kamer).
Aanvang 14.00 uur. Maandag 16
januari vanaf 20.00 uur wordt er
een algemene ledenvergadering
gehouden in gildenhuis café den
Old Timer.
Den Hoender
Het programmaoverzicht van
wijkcentrum Den Hoender aan de
Ursulastraat in Venray ziet er voor
de komende week als volgt uit:
Donderdag 12 januari 14.00 uur
Koersbal WO Noord-West.
Vrijdag 13 januari 20.00 uur
paranormale avond door Mieke
en Theo de Hoog uit Boxmeer. De
zaal is om 19-15 uur open.
Maandag 16 januari clubavond
sjoelclub Den Hoender. Dinsdag
17 januari 9-00 uur cursus
Mensana, 20.00 uur repetitie
Muziekmakereej Blaos Um Op.
Woensdag 18 januari van 10.00
tot 11.30 uur volksdansen Nelly
Rongen, van 13.00 tot 14.00 uur
volksdansen Synthese/Ans, 14.00
uur handwerken, handwerkgroep
Den Hoender, van 19.00 tot 20.00
uur Countryline dance/Ans.
De Hakkespits
Folkloristische dansgroep De
Hakkespits.
Maandag 16 januari oefenavond
in de Kiosk in Brukske
Maandag 30 januari oefenavond
in de Kiosk. Aanvang: 20.30 uur.
Optredens:
Zaterdag 28 januari feestavond
van de leden
Donderdag 9 maart 's middags
optreden in het verzorgingstehuis
Maartenshof in Cuijk
Dinsdag 23 maart 's avonds
optreden Zorggroep Noord-
Limburg, Vorstenheuvel in Venlo
Contactadres: O. Pijpker, tele
foon: 06-38517430. Voor afspra
ken omtrent de optredens:
mevrouw W. Dik, tel: 691837.
Wat gebeurt er als U
niet adverteert
Inge van der Borght van Flyers
en Julian Hendriks van JDS
bestempelen hun samenwerking.
backend en Flyers Internet
Communicatie zorgt voor de fron
tend.
De samenwerking tussen beide
bedrijven is gebaseerd op het
behoud van ieders zelfstandig
heid, waarbij zowel JDS als Flyers
ervoor zorgt dat hun relaties van
een optimale oplossing kunnen
genieten.
Bij Flyers Internet Com
municatie kunt u terecht voor een
totaalconcept rond uw internet-
communicatie. Flyers Internet
Communicatie bouwt voor u een
functionele website met een aan
sprekend ontwerp, gebaseerd op
inhoudelijk communicatieadvies
en gebruikmakend van effectieve
zoekmachinemarketing. Flyers
Internet Communicatie beschikt
daartoe over zelf ontwikkelde
gebruiksvriendelijke Content
Management Systemen, een zeer
geavanceerde nieuwsbriefmodule
en diverse speciale applicaties die
u helpen uw website zelfstandig
op een dynamische manier in te
zetten ten behoeve van uw busi
ness. Maar Flyers Internet
Communicatie doet meer.
Desgewenst assisteert zij u bij het
promoten van uw business op
internet door professioneel
onderzoek en advies ten aanzien
van zoekwoordmarketing en pro
ductpromotie. Door vakkundige
analyse van bezoekersgedrag
onderzoekt Flyers Internet
Communicatie periodiek de effec
tiviteit van de website en de door
u gekozen zoekwoorden en links.
Ook kan Flyers Internet
Communicatie periodiek rappor
teren over voor u relevante ont
wikkelingen die gepubliceerd
worden op internet. Op deze
manier gaat de effectiviteit van
uw business merkbaar omhoog.
Opgericht in 1997 heeft Flyers
Internet Communicatie inmiddels
negen jaar ervaring met de bouw
van websites en communicatie
via internet.
JDS bedrijfsautomatisering BV
is gespecialiseerd in hardwaresys
temen, standaard softwareproduc
ten en ontwikkeling van maatsoft-
ware. Zo ontwikkelen ze ook
softwarepakketten voor specifie
ke branches. Een voorbeeld hier
van is Plan-IT. Dit is een digitaal
planningssysteem voor werkplaat
sen van autobedrijven. "We zijn
inmiddels marktleider in
Nederland met dit systeem. Bijna
alle grote automerken maken
gebruik van het systeem." Een
typerende uitspraak van een van
de klanten: "Eindelijk een automa
tiseringsbedrijf dat doet wat ik wil
en oor heeft naar mijn proble
men".
Toen na de millenniumwisse
ling de ICT-branche in een econo
misch dal terechtkwam, groeide
JDS bedrijfsautomatisering BV uit
zijn jasje. Van drie medewerkers
naar twintig op dit moment.
"Misschien is het wel doordat wij
niet stilzitten. We proberen iede
re keer weer innovatief te zijn."
Venray is een prima uitvalsbasis
voor JDS bedrijfsautomatisering
bv. "Wij kunnen centraal onze
klanten van dienst zijn en dat gaat
vanuit Venray perfect.
Geografisch zitten we hier prima.
En het voordeel is natuurlijk dat
wij op afstand klanten kunnen
helpen met automatiseringsvraag
stukken of problemen."
Op 30 september 2005 heeft
JDS zijn twintigjarig jubileum
gevierd. Daarmee is JDS de oudste
automatiseerder in de regio.
Marjo Jenniskens viert Kerstmis in Nepal (3)
Marjo Jenniskens uit
Ysselsteyn is na een jaar als
vrijwilliger sinds enkele
maanden als beroepskracht
werkzaam voor Child Welfare
Scheme (CWS) in Nepal. Ze
coördineert de projecten van
CWS die vooral gericht zijn op
de opvang en scholing van
kansarme jongeren, veelal
straatkinderen. Jongeren die
het slachtoffer zijn van kin
derhandel en mishandeling,
of verstoten zijn door familie,
meisjes in de prostitutie, maar
ook jongeren die gevlucht zijn
vanwege de politieke situatie
in hun land. In een drieluik
haar belevenissen. In deel 3:
Hout met tranen en een
bezoek aan een klooster.
"Hout met tranen. Deze maand
is het rustig op het land, de rijst is
binnengehaald en de twee koude
wintermaanden zijn begonnen.
De maand de tijd om hout te hak
ken voor het hele jaar. Een maand
lang elke dag drie uur lopen, 50
kilo hout hakken en drie uur
teruglopen naar het dorp. Echt
ongelofelijk, die vrouwen hier
zijn echt sterk. Ja, dit doen de
vrouwen. De mannen die doen,
laat ik het netjes zeggen, niet zo
erg veel! Het is ongelofelijk wat
de vrouwen allemaal op hun rug
kunnen dragen. Dit is de zwaarste
klus van het jaar, waartegen ze
zelf ook enorm opzien! De tranen
sprongen in de ogen van Maya
toen ze vertelde dat de 'houthaal-
tijd' was aangebroken. Maar ja...
ke garne? (wat te doen?): er zal
toch gekookt moeten worden!
Naast de klus van het hout halen
voor het kookvuur, wordt er
dagelijks gras gehaald voor de
'buffalo'. Marjo wilde dat ook wel
een keer meedoen. Dus ging ik
samen met Maya, dhoka op m'n
rug, een uur lopen in de bergen,
gras snijden en weer terug. Dit
was echt supergezellig en leuk
om te doen. Nou moet ik wel eer
lijk zeggen dat dit absoluut niet te
vergelijken is met het hout halen.
Het is korter lopen met maar 35
kg of zo op je rug. Voor de vrou
wen is gras halen ook wel een
leuk uitje. Lekker even weg van
huis, gezellig met andere vrou
wen een beetje gras snijden en
ouwe betten! Het dagelijks vrou-
wenkransje zeg maar! Voor mij is
dit dus een lekker ontspannen
tijdverdrijf. Ik vind het echt heer
lijk om op m'n vrije dagen in een
dorpje rond te hangen en mee te
helpen. Of in ieder geval ergens
weg van Pokhara in de bergen!
Zeker nu, omdat ik de laatste
maanden met mijn werk wel veel
op kantoor zit!"
DRUK OP KANTOOR
"Douglas is meer dan 1,5 maand
het land uit geweest en dan ben ik
verantwoordelijk voor de toko. Ja,
dat valt niet altijd mee. Problemen
met ons bestuur (nog steeds), die
acute oplossingen vereisten, twee
mensen van het bestuur van CWS
UK die langskwamen en enorm
veel aandacht eisten, de ASFLA-
manager die plotseling haar baan
opzegde, terwijl we een nieuwe
kliniek aan het bouwen zijn, een
plotselinge verhuizing van de
nacht - en dagopvang voor straat
kinderen omdat de huisbaas ons
zat was, een CEO die behoorlijk
wat begeleiding nodig heeft in
haar beslissingen en prioriteiten,
deadline voor een groot voorstel
voor een donor om onze ASFLA
mobiele kliniek en awareness-pro-
gramma over HIV/AIDS en repro
ductive health uit te breiden en ga
zo maar door! Douglas is net weer
terug en hopelijk krijg ik nu weer
wat meer adem. Ik heb in deze
periode wel goed aan mezelf
gedacht! Minimaal één of twee
dagen per week ben ik de bergen
in gegaan om weer bij te tanken!
En daarnaast heeft René me ook
nog een keer verwend. Voor mijn
verjaardag kreeg ik een uur lange
Nepali/Thai-massage, echt perfect
na een lange dag werken. Twee
weken terug was het einde van de
grootste drukte en ben ik effe lek
ker een weekendje naar
Panchassee geweest! Een fantasti
sche heuveltop (2500m), één dag
lopen omhoog en de volgende
dag weer naar beneden! Een strak
blauwe lucht en een fantastisch
uitzicht! Een heerlijke tocht, door
de jungle, kleine dorpjes, prachti
ge bossen: het was helemaal te
gek! Over fantastische plekken
gesproken. Mijn favoriete plek in
Nepal is tegen de Tibetaanse
grens aan: Mustang, Dolpa en
Manang area! Echt geweldig.
Mustang was mijn eerste kennis
making met de Himalaya en het is
nog steeds mijn favoriete plek! In
het Manang en Dolpa- gebied ben
ik nog niet geweest, maar het
staat met stip op m'n verlanglijst
je. Vrienden van me uit Pokhara
hebben een documentaire over
Manang gemaakt, die echt hele
maal fantastisch was, met name
Tilicho Tal!! Die documentaire ga
ik zeker proberen te promoten in
Nederland! In Pokhara ben ik met
alle kinderen van Star Children
naar de 'bioscoop' gegaan om de
documentaire te zien. Zij hadden
nog nooit in een "bioscoop" geze
ten en vonden het fantastisch."
KLOOSTER
"Een speciaal verhaal. Mati Pani
is een boeddhistisch klooster op
drie kwartier fietsen van mijn huis
op een heuveltop. Een fantastisch
mooi klooster op een heerlijk
relaxte plek! Ik ga er wel vaker
heen om gewoon even een boek
je te lezen of wat te schrijven of
zo. Vorige maand leerde ik een
meisje kennen uit Zwitserland,
dat in dit klooster vrijwilligers
werk deed. Heb je toevallig de
film 'Seven years in Tibet' gezien?
Nou zij was dus 'Brenda Pitt' (de
vrouwelijke vorm van Brad) en
gaf in dit klooster les aan
'Klieydub Karma Lobsang' (Een
klein lama uit Manang). Ik ben
een keer met haar mee geweest
naar zijn privé les en Ik herkende
hem later dus ook in de documen
taire. Deze kleine lama is dus de
reïncarnatie van een of andere
grote lama en wordt net als de
Dalai Lama in de film geïsoleerd
gehouden met privé leraren. Het
was een erg speciale ervaring!
Afijn, echte reïncarnatie of niet, ik
had in ieder geval wel het gevoel
dat ik de film 'Seven years in
Tibet' was binnengestapt!
Tijdens de jaarlijkse nieuwjaars
borrel heeft jeugdclub De
Springplank afscheid genomen
van Bart Schellen. Bart was acht
jaar als leider actief op de dinsdag-
groep, de kinderen van de groe
pen 7 en 8. Zijn specialiteit was
het organiseren van survivals,
spooktochten en droppings. Ook
het onderhoud aan disco en aan
verwante zaken was hem wel toe
vertrouwd.
Zaterdag werd hem het
Springplankbord overhandigd,
terwijl zijn vriendin Linda in de
bloemetjes werd gezet.
De nieuwe praktijk 'Fysi op
gezondheid' opende deze
week haar deuren.
Initiatiefneemster is Maaike de
Vocht-Boekwijt. Maaike is fysi
otherapeut, acupuncturist en
coach. Zij werkt vanuit de
visie 'Jij bent 1'. 'Jij bent 1' is
een belangrijk begrip in de
Chinese én de Westerse filoso
fie.
In de Chinese filosofie betekent
het dat jij uit één kracht of ener
gie bestaat, ook wel chi genoemd.
Chi kan je genezen en kracht
geven. 'Lichaam en geest zijn één'
is een belangrijk uitgangspunt van
de Westerse filosofie. Om je licha
melijk goed te voelen, is geestelijk
evenwicht van belang. Dit geldt
natuurlijk ook andersom! Zelf
zegt Maaike de Vocht: "Je kan
mensen alleen maar op weg hel
pen, genezen moet je zelf doen.
Wel is het vinden van de weg
makkelijker als je de juiste hulp
krijgt. Je komt dan ook verder.
Soms moet je eerst iemand licha
melijk in balans brengen door fysi
otherapie, soms staat acupunc
tuur voorop of is vooral coaching
nodig. Iedereen is hierin uniek.
De combinatie van fysiotherapie,
acupunctuur en coaching biedt
voor bijna iedereen de juiste
insteek om genezing op gang te
brengen. Jij bent hierbij de
belangrijkste, ook in dat opzicht
ben jij één!"
Maaike de Vocht- Boekwijt
heeft jarenlang gewerkt in diverse
Venrayse praktijken als fysiothera
peut en acupuncturist. Als
bedrijfsfysiotherapeut en coach
heeft zij zich toegelegd op de
behandeling en preventie van
klachten door werk of de dagbe
steding. Het gaat hierbij om het
bewaken van belasting en belast
baarheid. Indien zinvol kan ook
de werkplek zelf onderzocht wor
den.
'Fysi op gezondheid' is een
kleinschalige praktijk. De gebo
den hulp is afhankelijk van de
vraag. Zo nodig wordt overlegd
met andere hulpverleners of
wordt doorverwezen. 'Fysi op
gezondheid' is vrij toegankelijk.
Er is geen verwijzing van een arts
nodig. Als u een aanvullende ver
zekering heeft, worden de kosten
van behandeling vergoed door de
ziektenkostenverzeraar.
U kunt bij 'Fysi op gezondheid'
ook terecht voor psychosomati
sche en stressgebonden klachten
zoals bijvoorbeeld hyperventila
tie, hoofdpijn, hoge bloeddruk,
allergiëen, hormonale klachten en
pijn. Ook voor preventie en
behandeling van klachten die te
maken hebben met werk of dag
besteding bent u bij 'Fysi op
gezondheid' aan het juiste adres.
Bij systeemaandoeningen als arth-
rose, reuma of ME kan 'Fysi op
gezondheid' ondersteuning en
begeleiding bieden, net als bij
voorbeeld bij het stoppen met
roken. Preventie van o.a. hooi
koorts behoort ook tot de moge
lijkheden. Als u nu begint zult u
minder last van pollen hebben dit
jaar! Met welke klacht u ook
komt, u kunt rekenen op deskun
dig onderzoek, behandeling en
begeleiding. Want bij 'Fysi op
gezondheid' geldt altijdJij
bent 1! Fysi op gezondheid,
Maaike de Vocht- Boekwijt, fysio
therapeut, acupuncturist en
coach, Stationsweg 12, Venray,
telefoonnummer mobiel 06-
53674821.
Januaj
°P*ontlï
v.a. €12.495,-
De nieuwe
VENRAY, STATIONSWEG 183, TEL. 0478 - 58 11 54
Donderdag 12 januari 2006 - Pagina 24
Minnnit*
mode en schoenen voor dames, heren, tieners en kinderen
De Grande Punto heeft een prachtig uiterlijk. Superieur lijnenspel zorgt voor het uiterlijk
van een Italiaanse sportbolide. De forse binnenruimte, de kwaliteit van de gebruikte
materialen en het minimale motorgeluid zorgen voor optimaal comfort. Kom kennismaken
met de nieuwe Grande Punto. Hij staat nu voor u klaar in onze showroom.
TIJDELIJKE INTRODUCTIE-VERSIE: PUNTO 1.4 EDIZIONE PRIMA
Voorzien van 15" lichtmetalen velgen, mistlampen, lederen stuur en
elektronisch geregelde bi-zone airconditioning. Introductieprijs: 14.995,-
Prijs inci. BTW/BPM, excl. kosten rijklaar maken en verwijderingsbijdrage. Wijzigingen voorbehouden. Gemiddeld brandstof
verbruik volgens EU-1999/100-norm: 4,6 - 6,1 l/100km (16,4 - 21,7 km/l), C02-uitstoot 122 - 154 gram/km.