AQUARIUS
yiPl
Swolgen
Info-avond NEI®
BAKKERIJ
Van Gassel
INSTALLATIEBEDRIJF
VIERLINGSBEEK
'T Stoffeltje ruimt op!!!!
Vanaf woensdag 4 januari kan de
iele wintercollectie de deur
uit voor de halve prijs!
L3 Diode Laser
Bio Skin Jetting
Karweibedrijf
Area Makelaars wenst iedereen:
PEEL EN MAAS
Donderdag 29 december 2005 - Pagina
PILATESjg
Nieuwe
bewegingsvorm
in Venray. Lessen
overdag en 's avonds
Anna Maria van Gemert
Bel 0478-583272
www.annamariavangemert.nl
Open cursus
ONTSPANNING EN
MEDITATIE
11 januari
Meer informatie
elders in dit blad.
Folder inlichtingen:
Jan Houwen
Praktijk
lichaamsgerichte therapie
0478-587364
www.dorje.nl
18 januari 2006
NEI is een energetische therapie die leidt
tot inzicht, persoonlijke groei en heling.
Ellen Geschiere verzorgt een informatie
bijeenkomst in samenwerking met Carma
'de geschenkenwinkel met een spiritueel tintje'
Aanvang: 20.00 uur
Locatie: Carma, Kempweg 2a in Venray
De info-avond is gratis en vrijblijvend.
Graag aanmelden via de website, bij Carma
of via 0478-513039
www.aquarius-praktijk.nl
psychologenpraktijk
jgenpral
Heeft uw kind problemen
met zichzelf en of de school?
Heeft u vragen m.b.t. de opvoeding van uw kind?
We werken in Swolgen met kinderen vanaf 3 jaar en
beschikken zowel over een kinderpsychologe als over
een aparte spel- en therapieruimte.
Misschien is de psychologenpraktijk
iets voor uw kind*.
U kunt rechtstreeks contact met ons opnemen
en of met uw huisarts.
Er zijn geen wachtlijsten.
Psychologenpraktijk Swolgen
Legert 15
5866 CG Swolgen
Tel. 0478-69 25 32
www.psychologenpraktijk-swolgen.nl
een begrip voor service
en kwaliteit
Voor al uw parket, planken en
laminaatvloeren, plafonds en schuifkasten
VERHUUR VAN MACHINES
WIJZIGING
OPENINGSTIJDEN
vanaf 1 september
elke dag
van 9.00-12.00 uur
en van 13.00-17.00 uur
Vrijdags geopend
tot 20.00 uur
zaterdags geopend
tot 16.00 uur
DE HULST 8A VENRAY
Tel. 0478-514717 Fax 0478-533020
Ysselsteyn:
Tel: 541 474
Landweert:
Tel: 587401
Schouwburgplein:
Tel: 503302
WIJ VERKOPEN:
- Oliebollen
- Appelbeignets
- Ananasbeigets
- Wafels
- Berliner bollen met jam
- Berliner bollen met room
Op maandag 2 jan. zijn wij gesloten
Loes, Geert en medewerkers
wensen u allen een goed, gezond
en gelukkig 2006
Tot ziens!
;ei
,;.:5
^1
9
SHIATSU-PRAKTIJK
Henny Geerets
Lid NWP. Lid no:P1128
Vergoeding door div. ziektekostenverzekeringen
m.i.v. 1-1 2006 ookVGZ
Mr. Ruttenstraat 7
5861 BHWanssum
tel. 0478-531927
Wij wensen u prettige feestdagen
en een voorspoedig 2006
massage
studio
U kunt bij ons terecht voor de volgende massages:
Ontspanningsmassage
Klassieke massage
Hot-Stone massage
Touch-Pro Stoelmassage
Massage Party
EINDSTRAAT S 5801 CP VENRAY TEL 06-23784374
INFO@FE ELM ASSAGESTUDIO.NL WWW.FEELMASSAGESTUDIO.NL
- aanleg CV en onderhoud
- zinkwerk
- gasinstallaties
- waterinstallaties
- sanitair
- verkoopbalie doe-het-zelf
arti kelen
Openingstijden:
maandag t/m vrijdag van
8.00 - 9.00 uur en 16.30 - 17.30 uur
Ander tijden op afspraak
Grotestraat 80 - 5821 AH Vierlingsbeek
Tel. 0478-631502 - Fax 0478-632156
'S, merky^
Tevens sterten wij met de inname van
zomerkleding/carnavalskleding
Voor meer informatie kijk op www.hetstoffeltjo.nl
KOM EENS GEZELLIG
SNUFFELEN IN 'T STOFFELTJE!
Openingstijden: vrijdag 18.00 - 21.00 uur
zaterdag 9.80 - 18.30 uur
woensdag 9.00 - 12.00 uur
Wijzer Welzijn - Goede Voornemens
Deze donkere dagen nodigen immer uit tot bezinning. Ik hoop dat u de feest
dagen in aangenaam gezelschap doorbrengt. Ik hoop dat men met milde blik
naar anderen en zichzelf kijkt, dat pijn en haat uit onze harten gaan
Na al het luxe eten willen velen een goede Start maken met het nieuwe jaar.
Voor enkelen betekent dit het oppakken van vrijwilligerswerk, of het steunen
van een goed doel. Voor de meesten betekent het stoppen met roken, of lijnen
om van de zomer het strand op te durven.
Veel mensen zouden vooral "goed doen" beter voor zichzelf te zorgen! Werken
aan "een gezonde geest in een gezond lichaam" is niet achterhaald of ego
ïstisch; het werkt! Alleen als u goed voor uzelf zorgt, heeft u iets te geven aan
een ander, alleen dan lijnt u op de juiste wijze.
Ik vind dat er eigenlijk een soort APK voor ons moet komen. Sommige mensen
zien hun huisarts zelfs te weinig! Nu kunt u zelf uw bloeddruk, cholesterol enz.
in de gaten houden. Kies dan een klinisch gevalideerde bloeddrukmeter.
Overigens raken sommige mensen daar zo van gestresst, dat het dagelijks zelf
de bloeddruk meten hen moet worden ontraden.
Verwen uzelf eens niet door in u eentje chocolade te eten, maar ga eens naar
bijv. de schoonheidsspecialiste, u bent het waard! Houd contact met geliefden
en echte vrienden, ga er (samen) op uit, eet gezond, beweeg voldoende.
Alles is een kwestie van maat houden. Soms geldt dat letterlijk: meten weten.
Afvallen met dieetrepen of gewoon gezond eten? Geleidelijk afvallen heeft het
meest blijvend succes. De weegschaal en vetmeter vertellen u hoe u het doet.
Fanatiek op de sprotschool of hometrainer? Jaag uzelf niet over de top. Een
hartslag- of polsmeter geeft u uw grenzen aan.
Beginnen met bewegen vraagt om maatwerk. Voor de een is het al een begin
de trap te nemen in plaats van de lift, of de fiets in plaats van de auto. Voor de
ander betekent het echt sporten. Begin dan voorzichtig: een warming up en
cooling down kunnen spierblessures voorkomen, bandages kunnen eventueel
zwakke plekken (tijdelijk) ondersteunen.
Voor meer informatie:
AddiCura, 0478-584848
De Bleek 68, Venray
AddiCuvcu
Ouderdom vertragen zonder mes of botoj
De veilige methode voor
natuurlijke rimpelcorrectie
Rimpels corrigeren met snel zichtbaar en
langdurig resultaat. Zonder inspuiting.
Esthé Schoonheidssalon voor huidverbeterinj
Mariëtte Lenssen,
Rosmolenweg 3, 5807 EM Oostrum, tel. 0478-582494
Bio Skin Jetting L3 Biopeeling Prof.pee ling
Uj;
iei
Politiekeurmerk Veilig Wonen
Maa
echt
ladw
t
derd
Hoe
cus;
:ten
D. S-
Voor al uw timmerwerk-Metselwerk-Tegelwer n f
kt
Meerloseweg 21 A Wanss n
Ron Janssen rei. 0478-532924
mob. 06-20962088
van Elzenweg 13
Langgevelboerdenj. Bouwjaar, 1908. Gelegen op een uitstekende
vrij gelegen locatie in lintbebouwing van Hegelsom op beperkte
afstand van Horst. Voorzien van massieve muren en zadeldak gedekt
met keramische pannen. Indeling: gang, woonkamer, ruime keuken
met eiken aanbouwkeuken, geheel betegelde badkamer, slaapkamer,
logeerkamer ruimte met c.v.-ketel, achterentree, wasruimte en toilet.
Verdieping: open zolder. Annex: bergingen en stallingen. Apart gelegen
bebouwing: schuur, twee voormalige kippenhokken en hobbykas Totale
oppervlakte perceel: 4.93.30 ha.
Vraagprijs 630.000,- k.k.
Info? Bel (0475) 355 755
Oude Peelstraat 23
Op een mooie locatie aan de rand van de bebouwde kom gelegen
uitgebouwd vrijstaand woonhuis met grote garage/hobbyruimte en
vrijstaande schuur. Het woonhuis verkeert in een uitstekende staat
van onderhoud. Bwjr. 1962. In 1999 verbouwd en gemoderniseerd,
Indeling: provisiekelder. B.g.g.: hal, toilet, ruime woonkamer, gesl.
keuken, bijkeuken, garage/werkplaats, carport. Vrijstaande schuur ca. 85
m2. I ste verdieping overloop, 3 slaapkamers, badkamer 2de verdieping,
bergzolder middels vlizotrap bereikbaar
Inh. woonhuis ca. 610 m3. Kaveloppervlakte: 762 m'
Vraagprijs 395.000,- k.k.
Info? Bel (0478) 57 82 57
Vlasvenstraat 3! A
Op een uitstekende locatie aan de rand van het dorp Melderslo geleg_
ruime bouwkavel ter grootte van 4.420m2 met bouwvergunni
voor het realiseren van een boerderijvilla. Het betreft een schiften!
vormgegeven boerderijvilla met een totale inhoud van ca. 1.400 ii|
Indeling: Kelder, B.g.g.: hal, toilet, bijkeuken, keuken, woon-en eetkanj
studiekamer, speelkamer en garage. Verdieping- overloop, berginc
badkamers, 3 ruime slaapkamers en ruime zolder- c.q. hobbyrufnl
(ca. 70 m2). Evt. aanpassingen aan het bouwplan zijn in overleg met®
architect mogelijk:
Koopprijs 299.500,- v.o.n.
Info? Bel (0478) 57 82 57
Leutherweg 218
In her buitengebied van Venlo, nabij de Grote Heide, gelegen vrijstaand
woonhuis met loods en glasopstanden. De glasopstanden kunnen
in overleg afgebroken worden Indeling huis: begane grond met hal,
keuken met erker en aanbouwkeuken, toilet, achterentree, berging/
natte ruimte. Verdieping; overloop, 3 slaapkamers en geheel betegelde
badkamer en berging Zolderruimte bereikbaar via vaste trap met
overloop en 2 slaapkamers. Inhoud ca. 580 m3. Tuinbouwloods met een
oppervlakte van ca. 240 m2 Totale perceelsoppervlakte: 0.78.70 ha,
Koopprijs 485.000,- k.k.
Info? Bel (0475) 355 755
Merseloseweg 170
Op een mooie locatie gelegen woning (640 m3j met nette bedrijfsruimten
(192 m2) en (220 m7) op een ruim perceel. De woning, geschikt voor
minder validen, is in 2000/2001 geheel gerenoveerd, verbouwd en er
is aangebouwd. Ook de bedrijfsruimten zijn verbouwd/gerenoveerd.
Luxe omheinde locatie. Indeling woning: Begane grónd: hal,
woonk., tussenhaf ruime keuken, slaapkamei; badkamer, toiletruimte,
kantoorruimte. Verdieping: overloop, 2 slpkrs, badkamer en toiletruimte.
Perceelsopp. ca. 0.32.00 ha
Vraagprijs 519.000,- k.k.
Info? Bel (0478) 57 82 57
lang.
De Cuyperstraat 38
Halfvrijstaand woonhuis met garage (22 m2) gelegen op een moo UCt
locatie binnen de bebouwde kom van Wanssum. Kavelopp. 257 n
Inhoud 310 m3. Bouwjaar 1992. Het woonhuis verkeert in goede sla
van onderhoud. Indeling bgg- hal, toilet, L-vormige woonkamei; geslotl
keuken met keukenblok, bijkeuken. 1 ste verd: overloop, 3 slaapkamen
badkamer. 2de verd: middels vaste trap bereikbare bergzolder.
Vraagprijs 209.000,- k.k.
Info? Bel (0478) 57 82 57
Tasselaar 9
Vrjjst. woning (ca. 550 m3) met
vrijsr. opstallen en weiland Ideaal
voor paardenliefhebber, goed
onderhouden. Perc I 18 35 ha.
Vraagprijs 375.000,- k.k.
Info? Bel (0478) 57 82 57
MELDERSLO
Horsterweg 29
Langgevelboerdenj ca. 600 m3
met aangebouwde 450 m2 en
vrjjstaande schuren 250 m2 op een
ruim perceel opp. 1.41.00 ha.
Vraagprijs 378.000,- k.k.
Info? Bel (0478) 57 82 57
MELDERSLO
Reuveltweg 5 Voortweg 28
Centrum. Woonhuis (370 m3). Bungalow met garage/loods,
vnjst luxe garage/kantoor of Gelegen aan de rand van Hout-
prakrijkruimte, bwjr, 1993 (30 m2). Blerick. Perceelsoppervlakte. 3.620
Kavelopp. 293 m2. m2 Bouwjaar: 1967.
Prijs op aanvraag
Info? Bel (0478) 57 82 57
Vraagprijs 369.000,- k.k.
Info? Bel (0475) 355 755
Baarloseweg 47
Vnjst woning (440 m3) met
schuur en stal (ca. 510 m2). Ideaal
voor paardenliefhebber, perfect
onderhouden. Perc. 7.538 m2.
Vraagprijs 409.000,- k.k.
Info? Bel (0478) 57 82 57
Unieke rustige locatie voor ot
paardenliefhebber: semi-buntp PU 2
low. stal 600 m2. schuur 215 rrf nade
Perceelsopp. ca 2,60 ha, evt nx ^.ii
meer grond te koopl
Prijs op aanvraag
Info? Bel (0478) 57 82 57
Langevenseweg 2
Karakteristieke woonboerdenj ca.
650 m3 met annex, bijgebouwen,
kavelopp. 1.931 m2 evt. met stal en
meer grond te koop.
Prijs op aanvraag
Info? Bel (0478) 57 82 57
Vlasvenstraat 33 en 33A
Twee halfwijst, woonboerderijen
(750 m3 en 685 m3) beide met
schuur ca 135 m2. In overleg kan
de verbouwing aangepast worden
aan uw wensen
Prijs op aanvraag
Info? Bel (0478) 57 82 57
PANNINGEN
SEVENUM
Vosberg 11 Helenaveenseweg 16A
Vrij liggende woning (ca. 600 m3), Paardenhouderijbedrijf met pesion-
bwjr. 1963, in 2002 (grotendeels) stalling, rijhal (2002), stapmolen.
gerenoveerd, gelegen op een buitennjbak en woonunit
ruim perceel van ca. 2200 m2. Met Bouwen bedrijfswoning mogeljjk.
bjjgebouwen. Perceelsopp. ca. 0 87 97 ha.
Vraagprijs 385.000,- k.k. Prijs op aanvraag
Info? Bel (0478) 57 82 57 Info? Bel (0478) 57 82 57
m3) met
gelegen nabij
■.295 m2
evt. mét minder grond.
Vraagprijs 395.000,- k.k.
Info? Bel (0478) 57 82 57
fonhuis
bijcJ^JP^T 120 m2) gelegeri
op ^^Priooie, groene locatie in
het buitengebied van Ottersum.
Richtprijs 235.000,- k.k.
Info? Bel (0478) 57 82 57
ee*t> t/ewtAfiaecUy. 2006!
DE SPECIALIST VOOR WONEN IN HET BUITENGEBIED
UM
