WIJ WILLEN U
INFORMEREN!!!
Helderman
wordt
Sport 2000
Autoruitreparatie
Kersttrends bij
Intratuin
rr*
Kerstbomen
Te Koop
Homeopathie verhoogt
levenskwaliteit chronisch zieken
Winnaars prijsvraag Electropoint
Kerstbomen
voor goed doe|
Van de Ligt
Allicht: iDEAL
ideaal!
Nieuwe appartementen
in hartje Vierlingsbeek
Zaterdag 10 december
van 9.00 u tot 17.00 u
Op het Schouwburgplein.
8 december naar de Schouwburg in Venray
Aanvang: 20.00 uur
Niets!
PEELENMAW
E3 JOURNAAL
WEEKENDLOO
DE TELEGRAAl
BEZORGEf
"PERIODIEK"
PEEL EN MAAS
Donderdag 8 december 2005 - F
Dit voorjaar zal Helderman
Sport worden omgeturnd tot
een Sport 2000- vestiging. Dat
heeft John Verkuijlen, eige
naar van de Venrayse vesti
ging, onlangs bekendgemaakt.
"Nederland telt zo'n 190
Helderman-vestigingen, maar is
alleen in Nederland actief. Sport
2000 is een wereldwijde organisa
tie met 3000 vestigingen. Sport
2000 is bovendien een sterkere
formule, waardoor wij de klant
een nog beter assortiment kun
nen voorschotelen. Ook merken
als O'Neill en Gaastra kleding kun
nen we dan in onze collectie
opnemen", aldus Verkuijlen.
Daarnaast kent Sport 2000 ook
nog enkele private-labels zoals
Stuff en V-tec.
In februari zal de aanpassing
van de winkel van start gaan.
Naast het feit dat de winkel nu
een Sport 2000 uitstraling krijgt,
zal ook de indeling van de winkel
worden aangepast.
Voor de vaste klanten van
Helderman blijft het loyaliteits
programma staan. Alle mensen
met een Helderman-pas krijgen
een Sport-2000 pas. Alle gespaar
de punten gaan gewoon mee
over. Daarnaast blijft de service
en het personeel hetzelfde.
Helderman is sinds 1999 in
Venray gevestigd.
Bij sportcentrum De Sprank in
Venray wordt op zaterdag 10
december tussen 10.00 en 16.00
uur de mogelijkheid geboden de
voorruit van de auto te laten
inspecteren op kleine beschadi
gingen. Deze kunnen indien
mogelijk ter plaatse worden gere
pareerd. Een kleine beschadiging
kan door allerlei invloeden van
buitenaf gaan doorscheuren. Als
een ruit begint te scheuren is ver
vangen nog de enige mogelijk
heid, dit is een kostbare zaak en
om dit te voorkomen is een repa
ratie mogelijk. Een ruitreparatie is
vanaf WA+ geheel gratis, dus
geen eigen risico1 en geen aantas
ting van de no-claim. Wel de groe
ne kaart of polis meebrengen
voor de juiste gegevens. De rege
ling geldt niet voor Centraal
Beheer-verzekerden. Men kan
hier tevens terecht voor kenteken
graveren tegen autodiefstal.
Voor vijftien euro per auto wor
den alle ruiten voorzien van een
onuitwisbaar kentekennummer.
Deze methode wordt aanbevolen
door ondermeer verzekeringmaat
schappijen, politie en ANWB. Het
is niet nodig een afspraak te
maken.
Volgens Intratuin in Venray
wordt het een Kerst waarbij alles
kan. Er wordt een geheel eigen
stijl gecreëerd door een combina
tie te maken van diverse stijlen.
Van, bling bling tot naturel, van
kleurrijk tot traditioneel. Naast
een kerstsfeer in het interieur
wordt tevens veel aandacht
besteed aan de buitenkerst. In de
tuin worden alle soorten bomen
aangekleed met kerstverlichting.
Gevels en hekwerken worden
hierbij niet vergeten. Staat er een
tuintafel op het terras dan wordt
deze gedecoreerd met lantaarns,
kransen, planten en lichtjes.
Intratuin heeft ieder jaar nieuwe
kersttrends. Doordat de consu
ment dit jaar een 'eigenwijze'
kerst wil hebben is er gekozen
voor vier verschillende trends. De
eerste trend is Evening Glow.
Hierin spelen de kleuren cognac,
goud en oranje de hoofdrol. Een
thema met een rijk kleurenspel
dat voor luxe maar ook voor veel
glitter en glamour staat. Luxe stof
fen en rijke accessoires zorgen
voor een klassieke uitstraling en
worden op een gewaagde manier
samen gecombineerd. Het straalt
een Kerst uit met veel gevoel voor
sfeer en traditie. Felle kleurnuan
ces rnet vrolijke details komen
terug in het thema Happiness. De
vormgeving is modem, uitbundig
en gewaagd, maar ook volledig
van deze tijd. Verschillende mate
riaalkeuzes en speelse hangoma-
menten bepalen de happiness van
dit interieur. Bijbehorende kleu
ren zijn kerstrood, honinggoud,
fuchsia, blauw en lindegroen. De
kleuren uit het Be Naturel-thema
dragen bij aan een eigenwijs
karakter; vooral de kleur groen is
een eye-catcher. De kleuren licht
goud, groen en cacao komen koel
over, maar door de eenheid in het
gebruik straalt er veel inspiratie
en rust uit. Pure Elegance biedt
het zwierige zwart-wit, zilver en
rode accenten uit de jaren twin
tig. De grafische prints en kristal
len zorgen voor een klassiek tintje
dat in een modem jasje is gesto
ken.
De trends worden uiteraard
gepresenteerd tijdens de kerst
show bij Intratuin. Intratuin is
extra geopend op de zondagen 11
en 18 december van 11.00 tot
17.00 uur. Op woensdagavond 14
december kan men kerstshoppen
tot 21.00 uur en is er tussen 18.00
en 21.00 uur een spectaculaire
actie. Verder is er deze woensdag
een kerstworkshop. Vooraf
inschrijven bij de klantenservice.
LionsClub Venray Peelparel
Steunt het goede doel Homestart., een organisatie die professionele
hulp en begeleiding biedt aan ouders met jonge kinderen, waarbij
vooral de aandacht voor de moeder in het gezin centraal staat.
w
Den of Blauwspar van 1,50 tot 2,50 meter met kluit.
Vanaf 10,-
Met pot 2,50,-
Thuisbezorgen 5,-
or Borght - 0478-5*16293 - inoerSftvers.nl
De bouw van het apparte
mentencomplex aan de
Spoorstraat in Vierlingsbeek
vordert gestaag. Wat nog her
innert aan de karakteristieke
gevel van de voormalige zaal
Concordia, is de nieuwe klok-
gevel met daarop de karakte
ristieke windwijzer.
De Stichting Volkshuisvesting
Vierlingsbeek ontwikkelt op deze
rustige locatie in het hart van het
dorp twaalf huurappartementen.
Tevens worden aan de
Kloosterstraat nog zes koopappar
tementen gebouwd.
Het gebouw bereikte op vrijdag
2 december zijn hoogste punt.
Om dit memorabele moment te
vieren, metselde de laatste uitba
ter van het voormalige zalencen
trum Concordia, Jan Nillesen
(foto), persoonlijk een gedenk
steen in de muur.
De bouw van het appartemen
tencomplex zal ongeveer in maart
2006 gereed zijn.
Informatie over de huurwonin
gen vindt u onder meer op de site
van de Stichting Volkshuisvesting
Vierlingsbeek: www.sw-vierlings-
beek.nl. Geïnteresseerden voor
de aankoop van een appartement
aan de Kloosterstraat in
Vierlingsbeek kunnen zich mel
den bij Rabomakelaardij Zuid te
Mill voor informatie en koopvoor-
waarden, telefoon: 0485-454151.
Homeopathie geeft een
belangrijke verbetering van de
levenskwaliteit van chronisch
zieken. Diverse buitenlandse
studies tonen dit aan. Bij dui
zenden chronisch zieken wer
den gedurende twee tot zes
jaar veranderingen in kwali
teit van leven, welbevinden en
de ernst van het ziekteverloop
gevolgd.
Het homeopathisch ziekenhuis
in Bristol publiceerde onlangs de
cijfers van alle 6.544 patiënten
met chronische ziekten die in de
afgelopen zes jaar de polikliniek
bezochten. De meest voorkomen
de diagnoses waren eczeem,
astma, migraine, prikkelbare
darmsyndroom, overgangsklach
ten, depressieve klachten en chro
nisch vermoeidheidssyndroom.
De meeste patiënten hadden al
een hele geschiedenis van specia
listische behandelingen achter de
rug, voordat ze homeopathische
hulp zochten. Bij deze groep
chronisch ziekten is verbetering
van de kwaliteit van leven vaak
het hoogst haalbare behandel-
doel. Bij 70 van de patiënten
werden positieve veranderingen
gerapporteerd, 50% van hen
beschreef hun toestand als 'beter'
of 'veel beter'. Dit kon zowel een
vooruitgang in de algemene
gezondheidstoestand en het wel
bevinden zijn, als een verminde
ring van frequentie of zwaarte van
acute aanvallen of verergeringen.
In de Duits-Zwitserse studie
werd gedurende twee jaar het
ziekteverloop gemeten bij 3-981
patiënten die voor het eerst een
aanvullende homeopathische
behandeling zochten. 103 artsen
die zich gespecialiseerd hadden in
homeopathie namen deel aan het
onderzoek. Het onderzoeksteam
van de Charité Universiteit in
Berlijn onderzocht allereerst
welke patiënten om homeopathi
sche behandeling vroegen. 97
van hen had een chronische ziek
te die bij de volwassenen gemid
deld al 8 jaar duurde, bij de kinde
ren 3 jaar. De meest
voorkomende diagnoses in dit
onderzoek waren
hooikoorts(mannen), hoofdpijn
(vrouwen) en eczeem (kinderen).
Voorafgaand aan de homeopathi
sche behandeling onderging 95
van hen reeds een conventionele
behandeling. Bij al deze patiënten
werden de veranderingen in de
kwaliteit van leven gemeten,
gedurende de tijd dat ze tevens
een homeopathische behandeling
kregen. Een duidelijke verbete
ring van de levenskwaliteit werd
gevonden bij volwassenen en jon
gere patiënten, niet bij adolescen
ten. Opvallend was de verbete
ring bij chronisch zieken met
ernstige klachten. Het gemiddel
de gebruik van reguliere medicij
nen verminderde in de totale
groep van 45.0 naar 26,8%.
Deze gegevens bevestigen de
ervaringen van veel chronisch zie
ken in Nederland. De
Artsenvereniging voor homeopa
thie (VHAN) wil dergelijk onder
zoek ook in Nederland helpen
opzetten en stimuleren en zal
daarin ook participeren. Voor
zorgverzekeraars biedt dit een
interessante optie om kosten te
besparen op geneesmiddelge-
bruik.
Voor meer informatie kunt u
terecht bij de homeopatische art
senpraktijk, Suze Robertsonstraat
8, tel. 0478-516636.
In de zaak van Electropoint
Ben van Dijk in Venray wer
den zaterdag de winnaars van
de prijsvraag, die twee weken
geleden in Peel en Maas stond,
in het zonnetje gezet.
Mevrouw Van de Heuvel ont
ving een prachtige MP3-spe~
Ier, een prepaid-telefoon was
er voor mevrouw Maessen en
een batterijenset voor alle
apparaten in huis werd in de
wacht gesleept door de, zater
dag afwezige, heer Linders.
De prijsvraag leidde tot tal van
reacties. Dat de vragen niet zo
moeilijk waren, bleek uit het feit
dat alle inzendingen goed waren.
En daaruit blijkt ook dat
Electropoint Ben van Dijk, het
adres voor al uw batterijen en
lampen en gevestigd in De Bleek
74 te Venray, al enkele maanden
na de opening goede bekendheid
geniet.
Electropoint Ben van Dijk is het
adres voor elektronische accessoi
res/onderdelen als batterijen, lam
pen, stekkers en kabels. Het aan
bod hierin is qua keuze in alle
mogelijke uitvoeringen, typen en
maten uniek te noemen in
Nederland. Daarnaast biedt
Electropoint Ben van Dijk volop
keuze aan digitale fotoappara
tuur, mobiele telefoons en huis
houdelijke apparaten, waaronder
stofzuigers en koffiezetapparaten
(inclusief alle bijbehorende acces
soires).
Deskundig advies en service
staan hoog in het vaandel bij de
formule van Electropoint, die met
de opening in Venray op negen
vestigingen komt.
Bedrijfsleider Arjan Post en verkoopmedewerker Joyce Ansems
van Electropoint Ben van Dijk zetten de dames Van de Heuvel en
Maessen met leuke prijzen in bet zonnetje. De heer Linders, eveneens
prijswinnaar, was helaas verhinderd.
Wat heeft de stichting, welke voor de instandhouding van ons ziekenhuis ijvert,
tot nu toe voor u bereikt??
Wat is de situatie rondom de 7x 24 uur low care spoedhulp??
- Wat is de opstelling van het ziekenhuis hierin?
- Wat is de opstelling van onze huisartsen?
- Wat is de opstelling van uw zorgverzekeraar?
Wilt u meer weten over deze zaak, welke van levensbelang voor u kan zijn, kom dan op
Dan wordt u bijgepraat door uw reeds jarenlange belangenvertegenwoordiger,
ontstaan uit de 30.501 handtekeningen.
Stichting Behoud Basiszorg Ziekenhuis Venray (BBZV)
een
Loodg
electra'
stuc- c
tegelwer
LSffT VENL0/BLERICK VENRAY
erkend Anloniuslaan 2, Weslsingei 54,
Bezoek onze website Telefoon: (077) 387 10 06 Telefoon: (0478) 582 851
www.franssenkeukens.nl Vrijdag koopovond Vrijdag koopavond
chtste
elite t:
ootste
Zaterdag 10 december ver
kopen de dames van
Lionsclub Venray Peelparel
tussen 9-00 en 17.00 uur kerst
bomen op het Hensenius-
plein.
De opbrengst van deze actie
gaat naar Homestart, een organisa
tie die professionele hulp en
begeleiding biedt aan ouders met
jonge kinderen, waarbij vooral de
bo*
:ret
teling
aandacht voor de moeder ^teP
gezin centraal staat. Vrijnj wind<
spelen en belangrijke rol roriett
geheel, maar ook die n roriett
opgeleid worden om de In roriett
van de begeleiding te garan oriet(
Lionsclub Venray Ped
bestaande uit 22 vrouwi
verschillende beroepen eoi
gronden, ondersteunt mei L7ëi
initiatieven die gericht i lunen-P
vrouwen en kinderen. selstq
ralgen
wor
ewor
VLiml
i'18-Ti
[DEV-*
uick Bt
7V27-P
ostrum
ph va
iDEAL-, de nieuwe standaard
voor betalen op internet van ABN
AMRO, ING Bank, Postbank en de
Rabobank is nu een aantal maan
den in gebruik. Deze nieuwe
betaalstandaard biedt de consu
ment een nieuwe en veilige
manier om online aankopen te
betalen. Uniek is dat de klant de
betalingen verricht in de ver
trouwde omgeving van internet-
bankieren. Voor ondernemers is
het een groot voordeel dat de bet
alingen meteen worden bijge
schreven.
Van de Ligt Allicht uit
Wanssum, winkel in o.a. dierenar-
tikelen, tuinartikelen, aquaria en
vijvers, ijzerwaren en gereed
schappen, verf en verfbenodigd-
heden heeft onlangs gekozen
voor iDEAL. Eigenaar Eric van de
Ligt: "De keuze voor het opzetten
van een webwinkel hadden we
gemaakt. We zijn toen via
www.rabobank.nl gaan kijken
welke betalingsmogelijkheden bij
een webwinkel passen. En zo zijn
we bij iDEAL terecht gekomen.
We bekeken de demo en we
dachten meteen 'dit is het'."
iDEAL biedt een aantal voorde
len ten opzichte van andere
betaalmethoden. iDEAL is net zo
veilig als internetbankieren en na
elke betaling is het verwerkingsre
sultaat daarvan direct beschik
baar. Als de betaling geslaagd is
wordt deze gegarandeerd èn
onherroepelijk bijgeschreven.
Eric van de Ligt. "Op deze manier
lopen we als ondernemer geen
betalingsrisico en kunnen we
onze producten meteen ij
den. En de consument heel
bestelling snel in huis." j
ondernemer (webwinkelid
diensten of producten ven
via internet en een betaalre
aanhoudt bij een bank, k
doen en iDEAL als betaal
gebruiken.
Voor klanten heeft iDlf
voordeel van veilig en s
len in een vertrouwde oni|
iDEAL brengt je met éénfl
de internetbank waar
bankzaken al online ok d
iDEAL biedt de consuma Rvan
mogelijkheid om veilig, vi nVenr
vertrouwd direct te betak rachtig
het Internet. Hiermee wol tt grot
drempel om aankopen te d« ros in
Internet weggenomen. flings
Het aantal webbetalingeni e
elk jaar gestaag. In 20031*
de gezamenlijke waarden Jr(je'
transacties 1,237 miljard eit jWen
2004 was dat 1,678 miljard tel en
en het eerste halfjaar van in het
bedroeg het 1,065 miljard! rnt 20
Meer informatie over en
demo van iDEAL is te vinik "en ei
de website www.ideal-beöl
en de websites van de afzon
ke banken. Ook is op wwsvi ln(je tl
betalen.nl een overzicht tei naii-adi
van de webwinkeliers dieil
aanbieden. In het
loor de
Deze week startte Van dl |euJe
Allicht de webwinkel met d( "dekl
koop van vuurwerk. Daarna
den zij de webwinkel vent
Adres website: www.vanda r met
licht.nl ijtje ac
tats mi
Ledenvergadering
inVENtief
De eerste ledenvergadering van
de nieuwe politieke partij
inVENtief wordt gehouden op
donderdag 8 december in café
zaal Thielen aan de Kennedystraat
25 in Venray. Aanvang: 19-30 uur.
De agenda: Opening met over
zicht huidige stand van zaken
Inschrijving nieuwe leden
Bestuursfuncties/activiteiten/
voorstel/verkiezing
Kiezerslijst
Actualiteitenoverzicht
Campagne
Rondvraag.
Wat gebeurt er als U
niet adverteert
PEEL EN MAAS
Wil jij
of andere bladen zoals
Neem dan contact op® *imn
10-SSÏ
SS'18:
oosten
Na de
18 tc
Uil de
Verspreidingsburo
Tel. 582877
Noorderhof 6 Venrajj
obbelij
cq oud,
ïnSSS'
k Een
de t
Nssen,
Dit
;puntii
al Tot
"k nog
«ide p:
teinig li
Nes s
öntai gc
i een
feurts t
2 fc 1-1.
Gebouw bereikt hoogste punt