unstmanifestatie Over Grenzen Het roer om: Spanje Koester uw monument Boek 'Kathedraal van de Peel' Week van de toegankelijkheid SYSTEM:CARE KAPPERS THIii=n Honderdzesentwintigste jaargang - week 40 - donderdag 6 oktober 2005 initiatief DAC Venray EN-MAAS 5) Bij de zorgboerderij van 1 Hans Vollenberg in leide is iets vreemds aan de _id. Een ordinaire graansilo daar namelijk in een nieuw, [el zeer opvallend jasje itoken. De silo is omgeto verd in een heuse raket. Het froject (in handen van DAC inray) is een voorbode van ophanden zijnde kunstma- :statie Over Grenzen. e manifestatie wordt gehou- in en rondom de nieuwe iuur en op het erf van de zorg- ierderij van boer Hans. De tra- tonele boerderij biedt normaal [sproken werk aan 'hulpboe- die meewerken bij alle irkzaamheden die op de boer- :rij voorkomen. "Op 9 oktober :t de boerderij eenmalig dienst verzamelplaats voor vele ver- lillende vormen van kunst, rer Grenzen is ontstaan uit een [datief van de Dagactiviteiten Arbeidsrehabilitatie Centra g)AC) en is uitgegroeid tot een lenwerkingsverband van zes schillende instellingen op het Êebied van de geestelijk gezond- iidszorg en de zorg voor men- met een verstandelijke beper- ig, Doel van de manifestatie is jt aanwezige talent dat zich bin- m de instellingen bevindt een liumplek te bieden buiten de f Niet de instelling of de achter- jond van de artiest staat een- pal, maar het kunstzinnige pro- t zelf. Door het benbrengen van verschillende [nstvormen van de vele ver diende deelnemende kunste- rs, staat de organisatie van jver Grenzen garant voor een gevarieerd en kleurrijk aanbod. Jacqueline Hanssen van het DAC n Venray: "Het belooft een zeer levendige uitwisseling te worden tussen artiesten onderling, hun werk en het publiek. Het bijzon dere van de manifestatie is dat de kunst van de deelnemers nu eens centraal staat en niet hun achter grond." Het programma bestaat uit een doorlopende binnen- en buitententoonstelling van schil derijen, beelden en installaties, een podium in de schuur dat plaats biedt aan muziek, theater en dichtkunst en een continu draaiende presentatie waarin de bezoeker geïnformeerd wordt over de herkomst en ontstaans wijze van de kunstwerken. Tevens zal er tijdens de manifes tatie een stripalbum en gedich tenbundel uitgegeven worden. Wie op zondag 9 oktober op ludieke wijze 'Over Grenzen' wil gaan, is van harte welkom tussen 11.00 en 18.00 uur bij boer Hans, Deurneseweg 40 in Heide. De toegang is gratis. Vergeet echter niet uw id-kaart of paspoort mee te brengen. Deelnemende instellingen: Kunst Werk Plaats, FPI de Rooyse Wissel, Paschalis, de Wendel, Muziek Werk Plaats en DAC Venlo en Venray, in samenwer king met enkele onafhankelijke kunstenaars uit de regio, onder wie de Nederlands kampioen levend standbeeld. De graansilo bij de boerderij van boer Hans in Heide is voor de bijzondere expositie omgeto verd in een kleurrijke raket. Wie kent het tv-programma let. Het roer om, waarin istal Britse families op de )et gevolgd worden die veel- onvoorbereid de oversteek laken naar het vasteland van ïuropa. Vader en moeders, die amen met hun kinderen een lotel of wijngaard beginnen Zuid-Frankrijk, Italië of panje, en die tegen de ene na e andere frustratie aanlopen, et huis is nog niet klaar, het otel een bouwval, de grond duur, het eten anders. Het tter om: het lijkt leuk, maar r komt heel wat bij kijken als i gaat emigreren naar een Ier land. En daar weten Twan van lekevort (33) en zijn vriendin sé van Bennekom (39) uit nray inmiddels alles van. Ook hebben het populaire televisie- rogramma vaak gezien en wisten n tevoren al: zo gestrest willen niet aan een nieuw leven in n ander land beginnen. En dus ireidden ze hun emigratie naar lid-Spanje minutieus voor. Al im vijf jaar lopen ze met hun rhuisplannen naar Andalusië ld en Twan spreekt inmiddels een aardig woordje Spaans. En t is nodig ook, want volgende eek al vertrekt het duo naar het ttoreske plaatsje Mollina, op •htig kilometer van Malaga, net liten het toeristisch gebied aan Costa del Sol. VERLIEFD Twan van Enckevort, die vijf jr lang als offsetdrukker werkte j Drukkerij van den Munckhof i morgen (vrijdag) aan zijn laat- 5 werkdag begint, heeft er dui- Ijk zin in. "We vertrekken naar zonnige Andalusië, de tferlandse winter maken we dit T dus niet mee. En dat vind ik I lekker. De vriendelijke men- Twan van Enckevort en Jose van Bennekom zijn druk bezig met inpakken. Volgende week emigreren ze naar Andalusië. sen, de mentaliteit, gemoedelijke sfeer en natuurlijk ook het mooie weer heeft ons doen besluiten om naar Andalusië te gaan." Ruim vijf jaar geleden werd het stel tijdens een rondreis door Zuid-Spanje verliefd op het gebied. Het weer, de natuur, de relaxte levensstijl in Spanje: Twan en José wisten het meteen: hier willen we de rest van ons leven wel wonen. En dus reisden ze de afgelopen vier jaar steevast drie weken af naar het gebied om de emigratie goed voor te bereiden. Ze scha kelden een lokaal makelaarskan toor in en kwamen uiteindelijk in het vijfduizend inwoners tellende plaatsje Mollina terecht, waar ze Gratis fg|o: mini-portret Uw haat wordt geknipt en gekleurd en vervolgens wordt er van u gratis een mini-portret gemaakt bij Foto Hoedemaekers in Venray, BAKEL Van de Poelstraat 3a 5761 BW Bakel |T 0492 343298 VANSSUM Geijsterseweg la 5861 BK Wanssum T 0478 531383 samen in een mooi appartement gaan wonen. "Mollina is een typisch Spaans dorp midden in een wijngebied in het zonnige Andalusië", weet José. "Het is een prachtig plaatsje, waar gemoede lijke en vriendelijke mensen wonen. We zijn er tijdens onze reizen altijd erg hartelijk ontvan gen." WERK ZOEKEN Deze week moeten de laatste puntjes nog op de i gezet worden. Want op het allerlaatste moment moeten er natuurlijk nog allerlei kleine en grote zaken geregeld worden. Hun huis in Venray heb ben ze inmiddels verkocht, de verhuisdozen staan al klaar in de woonkamer en over enkele dagen staat de verhuiswagen voor de deur. José heeft haar afscheids feestje op het werk inmiddels gehad. De Venrayse werkte als calculator-ordervoorbereider bij het Grafisch Centrum Horst en werd door haar collega's vorige week uitbundig uitgezwaaid. Het avontuur in Zuid-Spanje lonkt. "Spannend", erkent Twan. "Maar we zijn er klaar voor. We vliegen volgende week vanuit Düsseldorf naar Malaga en reizen van daaruit verder naar Mollina. De bedoeling is dat we eerst naar school gaan om de Spaanse taal helemaal meester te worden, want dat is toch het belangrijkste: integreren! En dan op zoek naar werk. We hebben al contacten, maar die moeten nog verder uitgewerkt worden." Nederland. Wat zullen ze mis sen? "De Hela Curry en de Remia frietsaus", lacht Twan. "De Limburgs vlaai", denkt José. "En onze familie en vrienden natuur lijk. Maar gelukkig is Spanje niet het einde van de wereld. Ik denk dat we nog genoeg bezoek uit Nederland zullen krijgen, want het is een prachtig gebied waarin we gaan wonen. Spanje: Twan en José komen eraan! Adios! Deze week: de Duitse begraaf plaats aan de Timmermansweg in Ysselsteyn. Op het golvend ter rein van ongeveer 30 hectare heb ben hier 31.598 Duitse soldaten hun laatste rustplaats gevonden. De begraafplaats is door de Nederlandse militaire graven dienst aangelegd. Doorslaggevend was bij het besluit tot concentra tie de overweging, dat alleen een dergelijke concentratie de nodige waarborgen zou bieden tot instandhouding en verzorging van de graven. Heel nauw met de geschiedenis van deDduitse begraafplaats verbonden is de Nederlandse L.W.Timmermans.die in opdracht van de regering van 1948 tot 1976 als verantwoordelijke begraaf plaats leider werkte.Ongeveer 50.000 bezoekers komen hier jaarlijks op deze begraafplaats waarvan 25.000 Duitse bezoekers en 20.000 N ederlandse bezoe kers.Het middelpunt van de begraafplaats vormt de centrale gedenkplaats met zijn hoog kruis.en in de nabijheid een klok kenspel. Op ieder uur klinkt een melodie. Hij werd op giften van familieleden van de gesneuvel den opgesteld. Jaarlijks vinden er herdenkin gen plaats die door de Duitse ambassade de Volksbund en Nederlandse partners worden opgesteld.Ysselsteyn onderhoudt al geruime tijd een partnerschap met Bonbruck, een Beiers dorp- je.Jaarlijks komen hier Duitse jon geren om de actie "verzoening over de graven heen"gestalte te geven.Inmiddels hebben hier dui zenden Duitse jongeren gewerkt op de begraafplaats.Met de vie ring van het 75 jarig bestaan van Ysselsteyn in het vooruitzicht vond het comité Bonbruck dat het monument opgeknapt moest worden. Een monumentwat de vriendschapsbanden symboliseert tussen Bronbruck en Ysselsteyn is in 1996 officieel onthuld, op het Lovinckplein in aanwezigheid van een delegatie uit Bronbruck te Ysselsteyn. Kent u ook zo'n beeldbepalen de, monumentale plek in Venray of een van zijn kerkdorpen? Wilt u reageren of wilt u een (digitale) foto ter beschikking stellen? Die kunt u sturen naar hetsecretari aat,van Stichting Venray- Monumentaal, p/a Groene Hart 7, 5801 SX Venray. E-mail: venray- monumentaal@hccnet.nl Kathedraal van de Peel, de rijk ste kerk van Nederland. Zo luidt de titel van het te verschijnen boek van de Sint Petrus Bandenkerk in Venray. Het is een groot boek van het formaat 27 x 34 cm met 246 bladen en ruim 300 prachtige foto's. Het is een echt fotoboek geworden met foto's van Hans Werther uit Dussen met verklarende teksten. In het boek komen diverse uit klapbare pagina's voor. De Sint Petrus Bandenkerk in Venray is een kerk met een bewogen geschiedenis. Een bijzonder gebouw met daarin een zeer rijke collectie kunstschatten. Bijzondere aandacht wordt besteed aan de circa 80 houten beelden uit de 15e en 16e eeuw, waarvan de meeste op foto zijn vastgelegd. Zeer kleurrijk zijn de kazuifels en oude vaandels, boei end is de verluchting van de mis salen en rijk bewerkt zijn de litur gische voorwerpen. Via dit boek krijgt men een rondleiding door deze prachtige kerk aan de hand van foto's van de schatten van de kerk, waar men normaal niet zo dicht bij kan komen. De foto's zijn voorzien van teksten van religieu ze aard. In het boek is ook een stukje geschiedenis van de kerk vastgelegd. Het is een eerste uitga ve met een bijna volledige weer gave in kleur van alle kunstschat ten van deze kerk. Het boek is gebonden met harde kaft. De uit gever is Pictures- Publishing in Wijk en Aalburg, die dit boek heeft samengesteld in samenwer king met de Stichting tot behoud en restauratie van de beelden schat van de Sint Petrus Bandenkerk in Venray. Op 4 november wordt het eer ste exemplaar aangeboden aan de Bisschop van Roermond, Mgr. Frans Wiertz in bovengenoemde kerk. Het boek is te bestellen voor de voorintekenprijs van euro 24,95 op telefoonnummer 0478- 584930 of via e-mail: kathe- draal@home.nl tot 31 december. Een toegankelijke maatschappij voor iedereen: kort, lang, dik, dun, blind, ziend, oud, jong, met boodschappenwagen, kinderwa gen, krukken of rolstoel. Dat is wat het Landelijk Bureau Toegankelijkheid (LBT) nastreeft. Om daar aandacht voor te vragen houdt het bureau van maandag 3 tot zondag 9 oktober samen met enkele honderden vrijwilligers de Week van de Toegankelijkheid. Samen met ruim honderd organi saties van gehandicapten en oude ren worden activiteiten onderno men om mensen en organisaties bewust te maken van het belang van toegankelijkheid. Een belang dat met de toenemende vergrij zing groter wordt. "Veel gebou wen, producten en diensten zijn niet voor iedereen bereikbaar, toegankelijk en bruikbaar. Daar valt nog veel te verbeteren", zegt Koos Peisser, directeur van het Landelijk Bureau Toegankelijkheid. Om iedereen daarvan bewust te maken, is de Week van de Toegankelijkheid in het leven geroepen. Gehandicaptenplatform Venray heeft in het afgelopen jaar horeca bedrijven onderzocht op htm toe gankelijkheid volgens de criteria van het Landelijk bureau Toegankelijkheid. De bedrijven die voldoen aan de normen krij gen op vrijdag 7 oktober met enig feestvertoon het Lokaal ToegankelijkheidsSymbool toege- al 16 jaar een vertrouwd adres. Com puters, Mediacenters, Printers, Beeldschermen, Multimedia, Netwerken, Televisie. Reparatie van alle merken computers °n TV apparatuur. Bezoek ons op de Oude Oostrumseweg 12a,.Venray Tel 0478 569 666 www.systemca re.n I kend door de wethouders Emonts en Teunissen. Het komende jaar krijgt de toegankelijkheid van sportgelegenheden bijzondere aandacht door leden van het Gehandicaptenplatform Venray. Ook voor gehandicapten is het van grote waarde dat zij mee kun nen sporten. De toegang mag geen belemmering zijn. Huiselijk gewéld De politie heeft vorige week woensdagavond rond 22.00 uur een 25-jarige man uit Tilburg gear resteerd op verdenking van huise lijk geweld. Bij de politie meldde een 30-jarige vrouw uit Venray dat haar ex-vriend bij haar voor de deur stond en haar met de dood bedreigde. Bovendien dreigde hij een steen bij haar naar binnen te gooien. Airconditioning? INSTALLATIETECHNIEK Venlo, (077) 4677000

Peel en Maas | 2005 | | pagina 19