Autobedrijf Van Haren B.V.
HOOFDKUSSENS HOOFDZAAK!
aanbieding
695
€J
HET ENIGE ECHTE TEMPUR
JpjjL
J. Ummenthun
20 stuks
Ford Ka Culture
10 stuks!
Ford Fiesta Culture
Voordeel €1400,- Voordeel €2500;
FRANSLEMMERS
FRANSLEMMERS GOED SLAPEN
MOOI WONEN GOEDSLAPE
17 en 18 juni
400 gr.
50
€39,90
Ford Culture modellen bij ons tijdelijk met heel veel voordeel!
Raadhuisstraat 38, 5801 MA Venray. Telefoon 0478 - 55 61 00.
Incl.
-ABS
- Airbag voor bestuurder
- Stuurbekrachtiging
- Achterbank in gelijke delen
volledig neerklapbaar
- Getint glas rondom
- Electronische startblokkering
£9395- nu
Incl.
- ABS 2 airbags
- Stuurbekrachtiging
- Easy sound system 4500
Radio CD speler
- In delen neerklapbare achterbank
- Getint glas
- Beschermingsstrip op de flanken
£12495; nu
R
Groot in barbecue vers vlees
Het complete menu-overzicht:
■Hb ibuoil fl
UbV JJérj
■Sg&.ni
De
iumk
oestei
imbn
Donderdag 16 juni 2005 - Paginal
ÏL l
van 10-12 punten
van 8,95 voor
Probeer ook eens 1
overheerlijke Candljbrood
1 aardbeientompoezen
gevuld met
aardbeienbavarois.
van 2,00 voor
èvookr en Catifie ièakdev ij
Silvana
fitness Time-out
normaal 25,-
Nü per 2
Onze vestigingen:
Horst - 077-398 38 15 America - 077-464 16 81
Venray - Veltumse Kleffer) - 0478-58 09 34 Brukske 0478-58 27 38
Graag tot ziens in een van onze winkels!
's Nachts rust u uit om nieuwe energie op
te doen. Optimaal ontspannen. Het hoofd
verdient dan evenveel aandacht als over
dag. Dus alle wervels ondersteund, vooral
ook de nekwervels.
Voor goed slapen is een bij u passend
hoofdkussen onmisbaar. Het hoofd en met
name de nekwervels verdienen een goede
ondersteuning zodat u in een natuurlijke
houding zonder spanning tot rust komt.
Een kussen dat past bij uw slaaphouding,
uw lichaamsbouw en uw persoonlijke
voorkeur.
Frans Lemmers Goed Slapen biedt u
een uitgebreid assortiment hoofdkussens.
Onze medewerkers zullen u gaarne assis
teren bij het maken van de juiste keuze.
Met plezier laten wij u de diverse soorten
hoofdkussens zien en vooral voelen!
PATERSSTRAAT 31 VENRAY
DE DEALER VOOR VENRAY EN OMGEVING:
MET TEMPUR GEEFT U UW SLAAP
COMFORT DE RUIMTE
Tempur; een bekroond NASA-product.
Ontwikkeld voor de ruimte en ideaal voor
de aarde. Hét drukverlagende slaapsysteem.
Zelden kwam uw lichaam tot rust,omdat uw
lichaamsgewicht en temperatuur de vorm
van uw lichaam bepalen. De Tempur matras
geeft uw nachtrust daardoor de ruimte en
pijn geen kans.
Bij aankoop van een Tempur matras ont
vangt u van Frans Lemmers Goed Slapen,
dé dealer voor Venray en omgeving, een
gratis Tempur hoofdkussen.
PATERSSTRAAT 31 VENRAY - TEL 0478 58S 552 WWW.FRANSLEMMERS.NL
PEEL EN MAAS
FORD CULTURE SHOC
IN VENRAY
Fiesta
excl. rijklaar maken alleen uit voorraad
FordOptions Effectieve rente op jaarbasis Prijs Aanbetaling/inruil Kredietsom Looptijd mnd
Ka Culture 7.9% €7.995 €2.809,- €5.186,- 25
Ka Culture 7.9% €7.995 €2.851,- €5.144,- 37
Kredietvergoeding Maandbedrag Vrijwillige koopoptie na 2 of 3 jaar Prijs bij verkoop op afbetaling
€732,41 €79,- €4.022,41 €8.727,41
€997,47 €79,- €3.297,83 €8.992,47
A4V.i+
De Stichting Avondvierdaagse
bedankt zijn vrienden
Rabobank Venray Meerlo Wanssum
Dmkshop Venray
Intratuin Venray
Sita Recycling Services
Van Lcendcrt Transport
Raayland College
Comelco Safety
G. Reijnders schilderwerken B.V.
Periodiek Verspreidingsbureau
Cafetaria Eethuis Thielen VOF
Chris, Pia en Fleur Janssen
Manders Verhuur
Kapsalon Hij en Zij Haarmode
Dakbedekkingen W. Pools VOF
Isolatiebedrijf W.J. de La Roy
Tudor Meubelen
Jeuken Electrotechnick
Carnavals cn feestartikelen Thctru
RVS Verzekeringen
Autobedrijf Brauckm an
Petets Michels Ysselsleyn
Willems bestrating
Otto Uitzendkracht
Bouwmij Janssen
Nelipak Therforming B.V
Bakkerij van Gassel
Sporthal de Wetteling
Camping De Oude Banier
Eetcafé Pannenkoekhuis Smakt
Taxi Verstraaten BV
Limburgse Bouwmaterialen
Van Duijnhoven Timmerfabriek BV
Autobedrijf Strijbosch Renault Dealer
Profnorm
Visspecialiteiten Thielen
Helderman sport Venray
Zowyzo Eten Drinken
Groente- Fruitspeciaalzaak vt
Cafetaria De Hoender
Stucadoorsbedrijf Janssen BV
Stevens Hout
Verf Wand Cor Paint
Dixons BV foto/pc/software
Autorijschool Jcnniskens
Keukencentrum Peter Nellen
Frits Geven
Electro Groothandel Kerkhoff
Jamin Venray
Parket World
Meesterdak Venray VOF
M.C.System
Barto's Broodjes
Autowijk Keizers veld
Autobedrijf Hanssen Nissan
Opel Ghielen
Toyota Dealer Oostendorp
Van de Wcem
Citroen en Mazda dealer
Car City Venray
Een speciaal woord van dank aan de korpsen:
Koninklijke Harmonie Euterpe Venray;
Fanfare Concordia Wanssum;
Fanfare Eendracht Meerlo;
Muziekvereniging Ons Genoegen Oirlo;
Het Onze Lieve Vrouwegilde Smakt/Holthees;
Harmonie Sub Matris Tutela Oostrum;
Fanfare Dorpsklank Castenray;
Fanfare-Drumband De Peelklank Ysselsteyn;
Fanfare St. Oda Merselo;
M.M.S.K. St. Petrus Banden Venray;
Harmonie St. Catharina Leunen/Veulen/Heide;
St Willibrordusgilde
Wij bedanken ook:
De ongeveer 3400 deelnemers en hun enthousiaste begeleiders.
De directie en medewerkers vt
genoten gastvrijheid.
K&S Sound Support voor het geluid.
i de Schouwburg Venray en de Artiest voor de
Het Rode Kruis afdeling Venray die onze deelnemers vier dagen lang op
uitstekende wijze heeft verzorgd.
Dank zij jullie allen is deze 47ste Avondvierdaagse
wederom een feest geweest
A4ÜA» A4D.t*
Prijzen zijn incl. salades, sauzen,
stokbrood, kruidenboter, bbq, borden,
j bestek, bezorg/ophaal en vaatwasservice.
Wilt u een folder aanvragen ot meer informatie,
kijk op onze website: www.aarts-kurstjens.nl
UITSLUITEND OP BESTELLING
v Wouterstraat 36, America
077 - 464 04 20
TEL 0478 585 552
WWW.FRANSLEMMERS.Nll
SLAGERIJ
Traditioneel goed en eenvoudig
Provencaals met tuinkruiden gemarineerd
Western pittig en avontuurlijk
Toscaans voor de echte lekkerbek
Reepjesvleesroerbak lekker kokkerellen
Picasso een gevarieerd menu
voor de grote groepen
Kindermenu van alles wat voor de kids