r
40%.
25%.
s
korting
korting
<B>
ran
"MS
d
^hcombi dom meisken!
dovens
meubelen
Pinksterdag
meubel
show
Wij gaan bi
pennencoll
u als klant
Verjaardag, jubileum,
communie,
moederdag, vaderdag,
of gewoon zomaar.
nnenkort onze gehele
ectie aanpassen en laten
hiervan meeprofiteren!
Balpennen vulpennen
vulpotloden rollerballs pennensets:
Parker, Waterman, Lamy, Rotring
125)
Meteen groen label:
Met een geel label:
ity
E£LLJ.
SPORT LAVIT
philipsen
philipsen
catering
W
SPORT LAVIT
philipsen
slager-poelier
SPORT LAVIT
Autoruit
stuk?
a9'na LEN MAAS
Donderdag 12 mei 2005 - Pagina 25
kii
Act
100 Digitale foto's
10x15 cm SBf-ojf
IBMVBB
I +nl*>OonVer3
Maakt het a J-jaar Vr
ietiet in beeld boxmeer deurne venra
VT\| J aktievoorwi
fb
A Ie
rvr
ilden 'uuï,
■fcNNEl
uK gbore
jchte
leraü!
anon en Willem
bben een broertje
eikom lieve
len
a 2005
i en broertje van
Mariska,
ion en Willem Poels
enbos 10
CL Meerlo
Üeperdepiep hoera!!!
heeft een zusje
jke
iren op 3 mei 2005
jhter van
irles en Angelique
rits - Geurts
mkruid 1
DC Venray
cetooms zijn:
en Oscar
Jeboren
•05-2005
nciscus
Catharina
rtgenEoon van
Jlda Bloemen - Antal
rijn
zarstr. 13
HP Venray
■512 326
:toom:
rank v. Houdt
aal 801
eeto.
rank
eettante:
ann Frai
ann Franssen
OSE#^5'moest 'k van de
naar het grote bed
it was voor mij een
leboel pret
ir wat er gisteren
ichied
'.et ik van m 'n
niet
is bij ons een baby
horen
En dat wil ik nu
tdereen laten horen
Liv.
}ns geluk is uitgebreid
[niet de geboorte van
Rmei 2005
Jê trotse ouders en zus
fijn
per Koelen Judit
poeven Liv Koelen
jyv. Daalplein
f5 CP Overloon
Her 06-537 886 04
It: 06-478 622 25
Hiep hiep hoera
Iftj hebben een zusje
pnei 2005
ter en Sanne
iter van
en Heidy de Groot
Smitstraat 72
AG Venray
0478-512882
NDI 'Op de motor was jij
en ineens waren
bij elkaar....
RIT BEUNEN
RBET VERHALLE
aan trouwen
20 mei 2005
ira 14.00 uur
1 'het Theehuis'
an het Odapark.
bent van harte wel-
m op onze receptie
an 15.30u tot 17.00
mr in 'Bistro Eigen
'ijze' te Venray.
adotip: E
IS VAN GAAL
:0LE VAN DEN
0EK
)p 20-05-2005 staan
rij om 11.00 uur hand
and voor de ambte
van de burgerlijke
land in "Het Theehuis"
Venray.
(nze kerkelijke inzege-
ing vindt plaats om
2.30 uur in "De
paterskerk" te Venray.
'ij nodigen u graag uit
foor onze Trouwborrel
an 18.30 uur tot
930 uur in
!al "Heidehofaan
aKerkendijk 126
Zomeren-Heide
'ij gaan trouwen!
njdag 20-5-2005
Amstelveen
WENS DEN DULK
-EONIE VAN
twen
enlaan 175
LLG Amstelveen
'rien hoeben
rtpeeters
aan trouwen op
Ijdag 20 mei 2005
d 12.00 uur
gemeentemuseum
e Wieger te Deume.
s kerkelijke
eegening vindt plaats
®13,30 uur in
'Parochiekerk van de
Johannes de Doper
Merselo.
bent van harte wel-
°m op onze receptie
18.30 tot 20.00 uur
;Zaal 't Anker,
rootdoip 73 te
wselo.
Bocht
"wt Little Tikes
•seltuin of klimtoestel,
flusief glijbaan.
®ilie Koenen
U31643
s°he Vormfc®
Francis Veroude
Vredeweg 13 - 5816 AJ Vredepeel - T: (0478) 54 80 70
E: info@frens-design.nl - www.frens-design.nl
K/CO-1 cuxdicve via&fytuUluyK.
KINDERKLEDING
PARTY FLEURTJE4YOU
Voor jongens meisjes
vanaf maat 62 t/m 176.
Zeker voor betaalbare prijzen en
een hele mooie zomercollectie.
Bel voor info: 06-15435705 of
mail naar fleurtje-info@planet.nl
TE HUUR/KOOP
"Bru-Art"
GEBOORTEBORDEN
tel. 0478-583227
TE KOOP
snorfiets Sparta heren
vraagprijs €300,—
Tel 589590
weinig gebruikt
GEVRAAGD
Poetshulp
1 ochtend per week
Tel. 06-41914220
Na 18.00 uur
video-reportage's
op DVD van bruiloften,
feesten e.d.
Bel vrijblijvend 582646
TE KOOP
originele wielrenfiets Em-
pella i.z.g.st. 275 euro
Tel. 06-21687538
CARAVANSTALLING
Droessen
Tel. 583048
TE KOOP
Peugeot 306 1,4S
i.z.g.st. bj.'97
kmst. 104.000.
wegens omstandigheden.
€42.000,--
Tel .0478-510025
DESKUNDIGE
BEGELEIDING bij uw
gewichtsbeheersing. Tanja
Siebers, 06-29356626.
onafhankelijk Herbalife
distributeur.
TE KOOP
ruim woonhuis
(2 onder 1 kap) aan de
St.Catharinastraat in
Leunen.
Voor info.0478-585452
ATELIER
LILIAN STYLE
Galajurken, hoeden.
Kempweg 31
Tel. 586128
Bronboringen en
beregeningsinstallatics
pompen
Alards America
tel 06-53371625
TE KOOP
aanhangwagentje 196 x
124 cm, i.z.g.st. 175 euro
Tel. 06-21687538
TE HUUR
tijdelijke huisvesting
woon of kantoor
06-53210975
TE KOOP ASPERGES
Claessens
Albionstraat 46, Leunen
2e
10.30- 17.00 uur
Milheeze
Kerkeind 38
Peelrand
kijk op wonen
E Peelrand
|9Mak«|f^a
Deze week bij u in
de bus:
Heeft u hem niet ont
vangen. bel Peelrand
MEUBEL-OPKOPERIJ
ZO
KOOPT MOOIE
GEBRUIKTE
MEUBELEN EN
ANTIEK
TEL .0492-559007
pensionstalling
paarden/pony's Leunen
Nog enkele stallen vrij
voor paard/pony, stalling
met gebruik van rijhal
20x60 en eventueel
rijles
Tel 06-51111584
TE HUUR
- Kantoorruimte 500 m2
en/of
- Bedrijfsruimte 400 m2
Goede uitstraling en
zeer goed bereikbaar.
Tel. 0478- 587161
"de fietsenmaker"
Reparatie en onderhoud
ma t/m za
van 1330 tot 19.00
S. Teunissen
Gussenstraat 7 Leunen
0478-581703
Ven ray Groen .nl
Voor snoeien of
verwijderen van grote
moeilijke bomen.
Tel: 0478-550000 of
info@VenrayGroen.nl
TE KOOP
Buxusplanten €030 p.st.
J.v.d. Berg Spoorstraat 56
Vierlingsbeek
Tel 0478-631601
GEZOCHT
5 serieuze mensen PT/FT
Hoge verdiensten
www ,seethefuture4u .com
0629356626
TE KOOP
Wasautomaat, wasdroger,
koel/vries, keukenapp.
Tel. 0478-314945
HOUTWORM.
BOKTOR
en ander ongedierte;
Vink bellen,
tel. 0478-532011
BEHANG-TEXWERK
V akkundig-betaalbaar
0478-581749
TE KOOP
Mechelse herders pups
Tel. 0478-532776
I
•4a aï
Grotestraat 68 Venray
Computerproblemen?
Bel: 077-3971734
uw computerproblemen
snel vakkundig opgelost
Ma. t/m vr. 10u - 21 u
a. 10u - 16u.
Ruim Tien jaar ervaring
'www.your-it.nr
Wij hebben nog enkele
zeer goede inruil
Senioren Bankstellen,
2-1-1 zits, 272-1-1 zits.
Kom gerust eens kijken!
Uw Complete
W oninginrichting
van Hout Janssen
t.o. De Molen in Liessel
Tel. 0493-341277
TEGELZETTERS-
BEDRIJF H. MARTENS.
Voor vakkundig tegel
werk. Bel voor advies en
vrijblijvende prijsopgave:
tel. 0478-580681
GEVRAAGD
mensen met
gewrichtsklachten
en
maagdarmklachten
tel. 06-51931838
DOORLOPEND
TE KOOP
gebruikte bouwmate
rialen, Bedrijfsingang
via Passtraat
Handelsonderneming
P. de Bruyn, Groeningen
tel. 0478-632076
BEELDENTUIN
KRONENBERG
Alle soorten beelden.
Ook buxus- en taxus-
planten.
M'Co, Americaanseweg
22, 5976 NE Kronen
berg, tel. 077-4672006.
www.m-co.nl
Perkplanten en kuip-
planten
Geënte komkommers,
tomaten, enz.
Groentenplanten
Tuinplanten
Fruitbomen
Div. soorten klein fruit
Potgrond
Oranje band zaden
Van den Beuken
St. Jansstraat 43
eterik, tel. 077-3982681
Snel Betrouwbaar
Dagservice Reiniging
Gordijnen, dekbedden,
waterbedhoezen
's morgens voor 11.00 u
gebracht is 's middags
na 17.00 uur gereinigd
Julianasingel 3,
5802 AS Venray
Tel. 0478-557200
Peelrand
kijk op wonen
I Peelrand
je Makelaar^
Deze week bij u in
de bus:
Ons gehele aanbod,
aangevuld met
interessante
wooninformatie
Computer
problemen?
Bel Computer Thuis Service
0478-515694 06-27040014
www.ctsnoord-limburg.nl
Chr, Smeets
Onder andere:
Reparatie
Nieuwe installatie.
Windows 98, XP etc
Thuis netwerken
Virusverwijderen
Wij helpen u ook op
internet
Upgrade
Gratis ophalen en
bezorgen
Altijd prijsopgave vooraf
Vooral uw
E.H.B.0. B.H.V.
ARTIKELEN
kunt u terecht bij:
Groothandel in
pedicure-artikelen,
sportverzorgingsartikelen
en alles op EHBO - BHV
Grotestraat 111 Vierlingsbeek
Tel, 0478-631561
www.sportlavit.nl
E-mail: info@sportlavit.nl
tCI
Venrayseweg 151 Horst
T.0478-571251 F.0478-571019
E-mail: info@philipsenvers.nl
website: www.philipsenvers.nl
Slager poelier
catering
barbecuelijsten
liggen klaar of kijk
op onze website
openingstijden winkel
dinsdag-vrijdag 9.00-18.00 uur,
za. 9.00-15.00 uur, ma. gesloten
Peelrand
kijk op wonen
C Peelrand
B MakeUtrij
Deze week bij u in
de bus:
full color
woonmagazine
Voor al uw
SIERHEKWERKEN en
POORTEN, LAS- en
CONSTRUCTIEWERK.
Voor particulier en bedrijf.
Nelissen, Michelslaan 36,
Hegelsom.
Tel. 077-3988920.
Een flink aantal
bankstellen in stof of
leder met wel
korting tot 50%.
Complete
Woninginrichting
Van Hout Janssen,
Hoofdstraat 25
in Liessel.
Tel. 0493-341277
COMPUTER
PROBLEMEN??
Voor reparatie en service,
bel 06-22399362 of e-mail
m.sterren@hccnet.nl voor
vrijblijvende prijsopgave
met haal- en breng
service of kijk op
www.marcomputer.nl
oeoa/f.
Venrayseweg 151 Horst
T.0478-571251 F.0478-571019
E-mail: info@philipsenvers.nl
website: www.philipsenvers.nl
Vanaf 1 juni hebben
wij ook een mobiele
keuken, wij koken
ook bij u. Primeur bij
't Land van Horst
openingstijden winkel
dinsdag-vrijdag 9.00-18.00 uur
za. 9.00-15.00 uur ma. gesloten
Loop eens binnen om te
profiteren van onze zeer
speciale aanbiedingen in
bankstellen, eethoeken,
dressoirs, salonkasten
enz., enz.
Zeker de moeite waard.
Uw Complete
Woninginrichter
van Hout Janssen,
Hoofdstraat 25 in Liessel
Tel. 0493-341277
nat?
Bel Elektro Martens
Detail b.v.
0478-585666
Uw voordeel:
De service van de dealer
De garantie van de vakman
Relaxfauteuils in vele
uitvoeringen, stof of
leer, elektrisch of manu
eel, scherpe prijzen!!!
Kom gerust, eens
proefzitten.
Uw Complete
W oningin richter
Van Hout Janssen,
Hoofdstraat 25
in Liessel.
Tel. 0493-341277
Vaa-wasser
ziek?
Bel Elektro Martens
Detail b.v.
0478 - 585 666
Uw voordeel:
De service van de dealer
De garantie van de vakman
GEVR.PERSONEEL
voor boomkwekerij.
Juni, juli, aug.
ts. Christiaens
en van Os,
Broekhuizerdijk 30,
5962 N* elderslo
urine
Voor elk feest groot of klein
verhuur van...
(verwarmde) tenten
in diverse afmetingen
statafels
stoelen
barkrukken
kapstokken
De Hulst 15 5807 EW Oostrum
0478 511935 fa» 584092
HONDENRENNEN
PAARDENBOXEN
extra zwaar;
slaaphokken
Nergens goedkoper.
Tevens dierenhotel.
Molenzicht Deume
Tel. 0493-313821
Peelrand
kijk op wonen
E|Peelrand
|g Makclagrifi
Uut tv rt
étkê&fj!
Deze week bij u in
de bus:
1e uitgave, uniek en
innoverend
Voor al uw
PEDICURE-ARTIKELEN
kunt u terecht bij:
Groothandel in
pedicure-artikelen,
sportverzorgingsartikelen
en alles op EHBO - BHV
gebied.
Grotestraat 111 Vierlingsbeek
Tel. 0478-631561
www.sportlavit.nl
E-mail: info@sportlavit.nl
Diverse
Relaxfauteuils tot
40% korting.
Complete
W oninginrichting
van Hout Janssen,
Hoofdstraat 25
in Liessel.
Tel. 0493-341277
KUNSTGEBITTEN
Reparaties geheel door
het ziekenfonds vergoed
1 Reparaties op afspraak
en binnen 15 min. klaar.
1 Zeer goede vergoedingen (zelfs
tot 100%) door het ziekenfonds
voor een nieuwe prothese.
1 Ook voor particulier verzekerden
1 Gratis kontrole van uw bestaande
prothese
Bel voor een afspraak
of voor meer informatie
Tandprothetische Praktijk Venray
Schelbergen-Camp
Leunseweg 20 (De Wieën)
Venray, tel.: 0478-582356
De grootste sortering
kuip- perk- terras- en
halkonplanten.
Geopend
ma-vrij 9-20 uur
za-zo 9-17 uur
Beide Pinksterdagen
open,
in de maand mei ook
op zondag open
P. Verrijdt
Geysterseweg 29
Tel. 581037
GROENTEPLANTEN
Geënte tomaten en kom
kommers, paprika, pepers
en courget. Ook kool-,
sla-, selderij- en preiplan-
ten. Aardbeiplanten,
potgrond en acryldoek.
Op woensdag gesloten.
M v/d Beuken
Deumeseweg 17
Griendtsveen
Tel. 0493529529
Web: http://home.
planet.nl/~beuke573
Hooikoorts
Reumatische klachten
Maag- en
darmproblemen
Huidproblemen
Natuurlijk Aloe Vera
Cor en Tiny
0478-531894
06-53182696
M. Houben-Langenkamp
0478-510223
06-21285446
OMAFIETSEN
Damesfietsen
Herenfietsen
Mountainbike's
BMX
Nieuw, en
nergens goedkoper
ZA- verkoop
Mgr. Geurtsstraat 52
Maashees.
Tel .06-53182030
TE KOOP
Diverse soorten perk- en
balkonplanten.
Surfinia's, Millionbells,
Bacopa, Geraniums,
Begonia's, Vlijtig Liesje
en vele andere soorten
Linders,
Hoebertweg 29a
tel.0478-516915
TE KOOP WITTE EN
GROENE ASPERGES
THIELEN
ROSMOLENWEG 4
OOSTRUM
BOSHUIZEN
SLEUTELSERVICE
STEVENS-HOUT
Oude Oostrumseweg 12
Venray 0478-588223
GEVR. PERSONEEL
voor boomkwekerij.
Periode juni, juli, aug.
Zwaar werk.
Eurotree Horst bv,
Onkeiweg 14,
5962 NJ elderslo.
Computer
Thuis Service
Biedt te koop aan: goed
gebruikte en nieuwe compu
ters met garantie. Computer
wordt thuis bezorgd en geïn
stalleerd, inclusief internet.
Info: 0478-515694
06-27040014
EMONTS
COMPUTERSERVICE
reparatie onderhoud
alle merken computers
vrijblijvend diagnose prijsopgave
service aan huis/kantoor
voor particulieren bedrijven
aanleg (bedrijfs)netwerken
kabel/ISDN/ADSL internetaansl.
levering van nieuwe maatwerk
computers tegen concurrerende
pnjzen met uitstekende service
en ondersteuning
reeds 10 jaar ervaring in efficiënt
en kostenbesparend PC-beheer
0478-580465
06-14511120
lnfo@emonts.nl
De grootste sortering
kuip- perk- terras- en
balkonplanten.
Geopend
ma-vrij 9-20 uur
za-zo 9-17 uur
Beide Pinksterdagen
open,
in de maand mei ook
op zondag open
P. Verrijdt
Geysterseweg 29
Tel. 581037
SLEUTELSERVICE
STEVENS-HOUT
Oude Oostrumseweg 12
Venray 0478-588223 i
Wij hebben nog enkele
show-bankstellen met
korting tot 50%.
Kom eens kijken
en proefzitten.
Uw Complete
Woninginrichting van
Hout Janssen
t.o. de Molen in Liessel
Tel. 0493-341277
Voor uw complete
woninginrichting zijn
wij het juiste adres. Kom
eens kijken naar onze
geweldige collectie over
gordijnen, vitrage, zon
wering, meubels, bed
dengoed enz., enz. Wij
hebben regelmatig aan
trekkelijke aanbiedingen.
Complete
Woninginrichting
Van Hout Janssen,
t.o. de Molen in Liessel
Tel0493-341277
Venrayseweg 151 Horst
T.0478-571251 F.0478-571019
E-mail: info@philipsenvers.nl
website: www.philipsenvers.nl
alleen
(H)eerlijk vlees
Rund, varken, kalf, lam en
natuurlijk wild en gevogelte
openingstijden winkel
dinsdag-vrijdag 9.00-18.00 uur
za. 9.00-15.00 uur ma. gesloten
Voor al uw
SPORTVERZORGINGS
ARTIKELEN
kunt u terecht bij:
Groothandel in
pedicure-artikelen,
sportverzorgingsartikelen
en alles op EHBO - BHV
gebied.
Grotestraat 111 Vierlingsbeek
Tel. 0478-631561
www.sportlavit.nl
E-mail: info@sportlavit.nl
Peelrand
kijk op wonen
E Peelrand
B_MakeUarijj.
-/Sri**#!
Deze week bij u in
de bus:
Verspreid over
22.000 adressen
GEBRUIKTE
AUTO?
www.
gommansendewit.nl
Dovens Meubelen
Milheeze
Kerkeind 38,
0492-341553
Specialisten in eiken meu
belen voor jong en oud.
Ook meubelen op maat en
model gemaakt in eigen
fabriek.
Vloerbedekking, gordijnen,
massief houten, laminaat,
marmoleum en linoleum
vloeren door ons gemeten,
gelegd en gehangen.
Hang en staande klokken.
Ook voor tieners zijn wij
daar. Wij hebben altijd wel
een partij meubelen en
slaapkamers in de
aanbieding.
Wij ruilen uw oude
meubelen ook in.
Tevens verkoop
2e hands meubelen.
Tot ziens bij Dovens
mm
LKIiV
Ruit kapot?
bel dan
GLAS-SERVICE
Jt
J.THEUWS
Schildersbedrijf
Glas Verf Behang
MERSELOSEWEG 64
Tel. 0478-586888
's Maandags de gehele
dag geopend
HET IS WEER ZOMER!
Dus alle ingrediënten zijn
weer aanwezig voor een
gezellige BARBECUE.
Wij hebben voor u
onze prijslijst gezet. Mocht u
deze nog naar eigen idee en
of budget aanpassen, ook dat
is mogelijk!
Vraag vnjblijvend naar onze
prijslijst.
Een feest is pas een
geslaagd feest als het
CULINAIR CREATIEF
is geweest!
Nieuwhuisweg 5
5804 AN Venrav
TeUFax 0478-586926
www.culinaircreatief.nl
Wij repareren qf vervangen
uw voorruit...
www.glasgarage.nl
Computeropleidingen:
Gerda Meesters
Tel. 0478-571467
Fax 0478-640146
Basis PC-Gebruik Vervolg PC-Gebruik.
ECDL (Europees Computer Rijbewijs)
Windows, Word of Excel. Internet en E-mail
Trainingen Windows, Word, Excel, Internet
Kijk op: http://members.home.nl/gerda.meesters
Bel voor Informatie/opgave of het Informatieboekje.
Marian ten Holder
Klaproos 4
5803 HC Venray
pcinstal@planet.nl
0478 589 868
06 481 934 95
Computerproblemen?
PCINSTAL
Uw adres voor:
hardware software;
complete systemen;
installatie en reparatie;
virus, trojan en
spyware verwijdering;
aanleg
internet netwerk
cursus PC (beginners)
TE KOOP
Diverse soorten perk- en
balkonplanten.
Surfina's, Millionbells,
Bacopa, Geraniums,
Begonia's, Vlijtig Liesje
en vele andere soorten.
Linders, Hoebertweg 29a, tel. 0478-516915
Valcfotoerafie
Portret- en kinderfotografie
Exclusieve Trouwreportages
Reclame- en bedrijfsfotografie
www.fotosmeets.nlinfo@fotosmeets.nl
Keizersveld 37c - 5803 AM Venray - Tel: 0478 588559
Hair
Studio
Haarwerkspecialist
Theo Kleeven
Loevestraat 15961 TV Horst
Tel 077-3986092. Mobiel 06-50507797
E-mail theokleeven@hetnet.nl
Gespecialiseerd In haarwerk (pruiken en aanvullingen).
Erkent door ziekenfonds. Vraag geheel vrijblijvende informatie.
Lid van. Nederlandse Vereniging van Haarwerk Ondernemers, www.nvho nl n.vüo.
ZE BLIJVEN LEKKER!
Hollandse asperges!
Hollandse aardbeien!
Boerderijwinkel
"Boer" Hans
Deumeseweg 40 Venray
0478-585225 - 06-13478500
OPENINGSTIJDEN
maandag 9.00-18.00 uur 1
Dinsdag 9.00-18.00 uur
Woensdag 9.00-18.00 uur
Donderdag 9.00-18.00 uur
Vrijdag 9.00-18.00 uur
Zaterdag 9.00-18.00 uur
zondags 10.00-13.00 uur