IGiïALE FOTOSERVICE
OS 0
AN SS EN
Ben Poels
Autoruit
stuk?
www.dentrog.nl
Tegen inlevering van
deze advertentie ontvangt
mode centrum
flfi<§)Éi# IIMl€€lll<t
Horst
tel. 077-3986464
nnm
ty
KERSTBOMEN
KERSTBOMEN
KERSTBOMEN
7 verschillende
soorten
in allerlei maten
Hay Jeuken
AUTO
T&
RECYCLING VENRAY
verzekeringsacties.nl
ARN
aginakL EN MAAS
Donderdag 9 december 2004 - Pagina 25
afdel
ïgenh
het
hi
zoek
■19,95
vraag naar de aktievoorwaarden
100 Digitale foto's
10x15 cm mi-o&
H m a Ï- n
igen oi
esluit; i'ij zijn blij met de
igen h iboorte van onze zoon
die bij i broertje
erp d drikus Wilhelmus
ij is geboren op
december 2004
7s™ po» van
en v ié en Mariëlle
ingen mievissen
I i broertje van Ilse
imermannsweg 94
3 AP Ysselsteyn
richt) 0493-529369
afdel i 's petekind van
p0st| lien Arts en
venhj
oeDst komen zien.
eren, anders slaapt hij
ichien.
dat
een y bi kindje
van 5 eer ronder,
ig («n Indies
•el bijzonder,
tbbele vreugde en
ibbel zo druk,
,orloP i•eentaai genieten,
worc at een geluk
itteri ;uN
:htspn rtruda Maria
postl
ES
v bertina Johanna
vera december 2004
usjes van Bram,
reek en Dirk
wethl"1 Nicole
Imsen-Peelen
uneseweg 104
besla 3 Ysselsteyn
ibtsha nn js petekind van:
eis va rfoes Wilmsen
Mevr, ole Wilmsen-Spee
ts is petekind van:
e, krat g^ne Peelen
horec IhPeelen
ie-inri( Je beschuit met
isjes komen eten, laat
ons dan even weten.
10478-541963
ran
op >p 5 december 2004,
ing ij ^40 uur is geboren
K0 «ezoon
irtje van Lou en
jdukjdge ouders:
Pïngrid
in-Janssen
mi ivkuilenweg 9
dB) 1 BH Ysselsteyn
tperit 1478-541865
oom: Opa Bruin
av'( ttante: Oma Janssen
asten van 12.00-
uur en na 21.00 uur.
ent van harte welkom
e kraamtijd. Bel je wel
ies van te voren.
uur),
:ijn
an,
enzef
ningklaver 34
van 13 PD Vcnray
eluidsfo
ren
ijn.
zage
JE MET ME
OUWEN?
IK WIL
-ml december 2004**
sr 20 T]ar(j Tiggeloven
2005 sirée van Helmond
aoeiTi «wen en receptie:
afdel Witte Hoeve
/an Ikom van
00-20.30 uur
e fietsenmaker"
iratie en onderhoud
_-t/m za
etl1 113.30 tot 19.00
Teunissen
ssenstraat 7 Leunen
581703
ik he
;eleg.
en oy
e red
en ve
gen
>ostb,
:nhag
epso -
december 2004
:rben ik dan!
noemen me
ben een zoon van
en Janneke
ma-van Nuncn
COLA BINTJE
f" j kleiaardappelen,
2 1 groenten en uien.
Custers Oirlo.
Oirloseweg 7
ïl. 0478-571282
CLARA BEDANKT
chta
tfdëtyboonheidssalon
"Eveline"
>r totaalkosmetiek
huidtherapie
mg
datu
efl Re Sclaats anti-rimpel
an et v
(waï indelingen
rZOfl ïwijdering couperose
«hvratjes
rlopij
✓ordepectr. ontharen
ling zorgverzekeraar)
"P^licurc
IOSEJ)
nha( mcure
V! "dd/avond makc-up
erzot
O
m
Info bij:
0478-511279
Laurahof 9
Venray
TE KOOP
Kerstbomen alle soorten
in pot of gezaagd vanaf
€5Fam Janssen
Hoofdstraat 46, Oirlo.
40 JAAR
Ik ben 40 jaar geworden
en klaar om samen met
jou een avondje te gaan
stappen. Heb jij zin en
ben je in de leeftijd tussen
de 35 en 45.Bel dan John
06-53227218
DE BERGHAAG
Dierenverblijven
Hondenkennels
Alum, volière's
Tuinschermen
Tuinhuisjes
Vennenweg 5a Oostrum
0653104167
Te koop TOYOTA
COROLLA 1.6 XLI
stationwagen, 5-drs.,
bwj. '93,160.000 km,
rood, i.z.g.st., trekhaak
radio/CD-speler.
Nw. APK €3100,-.
06-53104959.
KERSTBOMEN
KERSTBOMEN
KERSTBOMEN
7 verschillende soorten
uit eigen kwekerij.
H. Jeuken
Hoek Stationsweg/
Antoniusveldweg
Venray
Computer
Thuis Service
Biedt te koop aan: goed
gebruikte en nieuwe compu
ters met garantie. Computer
wordt thuis bezorgd en geïn
stalleerd. inclusief internet.
Info: 0478-515694
06-27040014
TE KOOP
moderne geschakelde
woning met verrassend
veel ruimte in Venray
Moderne keuken/bad
kamer, houten vloer,
helemaal af.
St. Antoniusstraat lc
Inlichtingen 06-45662879
KERSTBOMEN TE
KOOP
5 soorten in pot
of kluit v.a. €5,--
uit eigen kwekerij
Ook Zondags
Gebr. Janssen
Grotestraat 33
Vierlingsbeek
Tel. 0478-631218
T.K
kerstbomen tot 3m hoog.
Nordman,
Amorica, Coriana, Blau-
wspar en Nobel is.
Ook kinderboompjes,
kertstukken
klein en groot.
Friesen
Castenray voor de kerk
links
Computer
problemen?
Bel Computer Thuis Service
0478-515694 06-27040014
Onder andere:
Reparatie
Nieuwe installatie,
Windows 98. XP etc
Thuis netwerken
Virusverwijderen
Wij helpen u ook op
internet
Upgrade
Gratis ophalen en
bezorgen
Altijd prijsopgave vooraf
TE KOOP
KERSTBOMEN
ZAALVOETBAL-
VERENIGING
GALLUS/CAFE DE TIJD
VERKOOPT
KERSTBOMEN
ALLE SOORTEN EN
MATEN VANAF 7 EURO
WORDT OOK THUIS
BEZORGD
ADRES
WHISTLERSTRAAT 26
(BIJ DÊ OUDE
VREDESKERK AAN DE
WESTSINGEL)
l kunt ook
telefonisch
bestellen
TEL 510009 OF 511115
VOOR DE KINDEREN IS
ER EEN
KLEURWEDSTRIJD MET
LEUKE PRIJZEN
AUTORIJSCHOOL
"Lest Best" Venray
voor kwaliteitsrijlessen
of snelcursus rijbewijs
Bel: 06-53941596
Te koop
KERSTBOMEN
in pot met kluit of
gezaagd.
Gratis kerstgroen
Steegkamp 2
Castenray.
Tel 0478-571415
Familierestaurant 't Roe
kenbosch.
Zin in een part time
baan? Bel voor de afwas
vanaf 15 jaar en voor de
bediening weekend
vanaf 17 jaar en ouder.
Bel: 0478-531843
KERSTBOMEN
In vele maten en
soorten.
Gratis kerstgroen
WEIJS
CONTAINERPLANTEN
Stationsweg 175
Oostrum.
Tel .0478-581656
KERSTBOMEN
KERSTBOMEN
KERSTBOMEN
7 verschillende soorten
uit eigen kwekerij.
H. Jeuken
Hoek Stationsweg/
Antoniusveldweg
Venray
KERSTBOMEN
In vele maten en
.soorten.
Gratis kerstgroen
WEIJS
CONTAINERPLANTEN
Stationsweg 175
Oostrum.
Tel. 0478-581656
KERSTBOMEN
KERSTBOMEN
KERSTBOMEN
7 Verschillende soorten
uit eigen kwekerij.
H. Jeuken
Hoek Stationsweg/
Antoniusveldweg
Venray
OMAFIETSEN
Damesfietsen
Herenfietsen
Mountainbike's
BMX
Nieuw, en
nergens goedkoper
ZA- verkoop
Mgr. Geurtsstraat 52
Maashees.
Tel.06-53182030
PELZER AUTO'S V0F
BMW 530D 5ER Sedan aut. '01;
Audi 80 bj '90;
Audi 80 bj '86,
Audi 100 bj '87;
Chrysler 3.0 SE bj '91;
Chrysler Lebaron
Convert 3.0i aut. '91
Citroen Berlingo 1,9D 600 bj '99;
Daihatsu Rocky Wagon D bj '91;
Ford Escort 1.8 D CL '91
Ford Explorer 4 W.D. LPG '92;
Ford Mustang Mach 1
FiatTempra 1.6 i.e. E2 '94;
Honda Civic 3D 1.5i GL '94;
Hyundai Scoupe 1.5i GT '95;
Lancia Thema i.e. 16V '93;
Lada VAZ-21102 '00.
Lada Samara 1.1 '88;
Mercedes C220 CDi Sedan '99;
Mercedus C200 CDi Sedan '99;
Mercedus C200 D Oxykat '95;
Mercedus 609D '94;
Mitsubishi L300 2500D '92;
Mitsubishi Pajero 2500 TD van. '87;
Mazda 323 Sedan 1.6i
Millionaire '94;
Mazda 121 1.3 16v Cabrio T '91;
Nissan Almera 2.2 Di '00;
Nissan Sunny 1.4 E "93;
Nissan Prairie 2.0E '92;
Nissan Vanette Cargo 2.3 d '96;
Nissan Vanette 2.0 D '91
Nissan Patrol GR 2.8 DT '91;
Opel Vectra C 1.8 Hatchb. E2 '93;
Opel Corsa e 1.2 GK '89;
Opel Astra Sedan X 1.6 bj '95;
Opel Astra GSi C 2.0 0XE '95;
Opel Astra Tailgate C 1.7 DR '93;
Opel Astra Stalion W club C1.6 '91;
Porsche 928 S aut. '84;
Peugeot 605 2.0 aut. '93l—
Peugeot 405 GL1.6i'92;
PeugeotAccent 1.1 '91;
Pontiac Trans. Sp. E2 '97;
Suzuki Vitara vJ.LX '91;
Saab 9000 T16 CD '89;
Toyota Carolla 2.0 HB Camm.
D '93;
Toyota Lander. 2.4 H.R.D.T. C.
TD. HD '93;
Toyota Previa 2.4 XLi '92;
Volvo 1.8i16v V40 '96;
APK gekeurd.
Inruil mogelijk.
Tel. 06-51402557
Leunseweg 22 D
Wij repareren of vervangen
uw voorruit...
www.glasgarage.nl
VRIJDAG
31 DECEMBER
SYLVESTERPARTY
All-in avond van
22.00-2.30 uur
Incl. live muziek,
onbeperkt vrij drinken,
luxe Warm/Koud buffet,
en champagne.
Reserveer nu a 40,- p.p.
PARTYCENTRUM
JANSSEN
TEL. 0478-510500
DANSJANS@WXS.NL
Ook relaxfauteuils
op draaivoet in vele
uitvoeringen. Kom
eens proefzitten. Op
zondag 12 december
a.s. zijn wij open.
Uw complete
Woninginrichter
Van Hout Janssen
Hoofdstraat 25 in Liessel
Tel. 0493-341277
Ui
2005
msKÊÊÊÊÊKÊmÊÊm
Mooi de Mooiste Mode
mode en schoenen voor dames, heren, tieners en kinderen
St. Lambertusplein 12
Modecentrum Frans Theelen ook in
Roggel Boxtel Panningen en Geleen
KI
DE
TEXTIELBEURS
Poststraat 11
tel. 583707
Fournituren
Handwerk
PALTHE
stomerijen
Reparatie en
verstellen aan
alle kleding
ook leer
Reparaties en
inruil alle merken
naaimachines
Exclusieve
nge
en Pfaff-dealer
Berly-fleur
u,4 cte. UuKiï/
DOORLOPENDE
KERSTSHOW
tot Kerstmis
(ook In onze
hulskamer)
zondags gesloten
Venrayseweg 7, Overloon
0478-641890
ee,
Voor elk feest groot of klein
verhuur van...
(verwarmde) tenten
in diverse afmetingen
(sta)tafels
stoelen
barkrukken
kapstokken
De Hulst IS 5807 EW Ooslrum
GOMMf\
antennebouw
Satellietontvangers
TV en FM antennes
Aanleg en onderhoud
Ook doe het zelf
Aubadestraat 5
5802 EX Venray
Vterkoop op afspraak
tel.: 0478 - 58 04 86
fax:0478-51 30 65
www.sattv.nl
autotel.: 06 - 53 83 97 95
TE KOOP:
KERSTBOMEN
OMORICA
2 m in pot.
Alleen op zaterdag
4, 11 en 18 dec.
€7.- per stuk
Gertrudisstraat 12
Oirlo
tel. 0478-571684
HONDENRENNEN
PAARDENBOXEN
extra zwaar;
slaaphokken
Nergens goedkoper.
Tevens dierenhotel.
Molenzicht Deume
Tel. 0493-313821
Te koop grote partij pallet
stellingen; Bruynzeel ma
gazijnstellingen; gegalva
niseerde roosters, div.
afm.; TCM heftruck LPG;
rolcontainers; rubber nop
pentegels; magazijnbak-
ken 50 x 30 x 20 cm; eta-
gewagens. 06-53104959.
Voor al uw
SIERHEKWERKEN en
POORTEN, LAS- en
CONSTRUCTIEWERK.
Voor particulier en bedrijf.
Nelissen, Michelslaan 36,
Hegelsom.
Tel. 077-3988920.
TE KOOP
SCHAATSEN
Alle maten en modellen
vanaf 5,^.
Mambostraat 132 tel.
586967
TE KOOP Buxus
vanaf 0.50
J.v.d. Berg Spoorstraat 56
Vierlingsbeek.
Tel. 0478-631601
KERSTBOMEN
MEIJERS
Gertrudisstraat 22
Oirlo
KAMER TE HUUR
met vrije opgang
omgeving Venrav.
Tel. 0478-636848
GEZOCHT
HAZEPAKKEN
TEL 0615141726
run
Eiuiinv
Ruit kapot?
bel dan
GLAS-SERVICE
Jt
J.THEUWS
Schildersbedrijf
Glas Verf Behang
MERSELOSEWEG 64
Tel. 0478-586888
's Maandags de gehele
dag geopend
KUNSTGEBITTEN
Reparaties geheel door
het ziekenfonds vergoed
- Reparaties op afspraak
en binnen 15 min. klaar.
1 Zeer goede vergoedingen (zelfs
tot 100%) door het ziekenfonds
voor een nieuwe prothese.
1 Ook voor particulier verzekerden
1 Gratis kontrole van uw bestaande
prothese
Bel voor een afspraak
of voor meer informatie
TandprottieBsche Praktijk Venray
Schelbergen-Camp
Leunseweg 20 (DeWieën)
Venray, tel.; 0478-582356
Hifi stil?
Bel Elektro Martens
Detail b.v.
0478 - 585 666
Uw voordeel:
De service van de dealer
De garantie van de vakman
SJ^OJ^EHiU
Dagservice Reiniging
Gordijnen, dekbedden,
waterbedhoezen
's morgens voor 11.00 u
gebracht is 's middags
na 17.00 uur gereinigd
Julianasingel 3,
5802 AS Venray
Tel. 0478-557200
T.K. stalen 2-drs. kasten;
mooie hoekbureau's;
bureau- conferentie-
stoelen; ladenblokken;
kantinemeubilair; garde
robe- helmenkasten;
tafels; TL-armaturen in-
opbouw; grote voorraad
nieuw gebruikt. Hagro,
077-3988037.
DOORLOPEND
TE KOOP
gebruikte bouwmate
rialen, Bedrijfsingang
via Passtraat
Handelsonderneming
P. de Bruyn. Groeningen
tel. 0478-632076
TEGELZETTERS-
BEDRIJF H. MARTENS.
Voor vakkundig tegel
werk. Bel voor advies en
vrijblijvende prijsopgave:
tel. 0478-580681
COMPUTER
PROBLEMEN??
Voor reparatie en service,
bel 06-22399362 of e-mail
m.sterren@hccnet.nl voor
vrijblijvende prijsopgave
met haal- en breng
service of kijk op
www.marcomputer.nl
TE KOOP
Kerstbomen
Loenen,
van Berlostraat 5a,
Leunen.
Tel.0478-581144
ELROV
KLUSSENBEDRIJF
W. v.d Vorle Venray
Tel. 0620990914
Het oog voor onderhoud
aan uw woning.
LIEVE
OPPASMOEDER
heeft weer een plaatsje
vrij in Venray
Tel. 06-47232615
TE HUUR
tijdelijke huisvesting
woon of kantoor
06-53210975
H. CLARA
bedankt voor de bijstand
CM.
OPSLAGRUIMTE
TE HUUR
1.30
b.6
h.4
180m2
Goed geïsoleerd,
vorstvrij.
Deurmaten:
4,50 x 3,50 m.
Zeer goed bereik
baar, ook voor
groot transport.
Tel. 06 146 852 23
Berly-fleur
.u,4 cte Uui\s4
DOORLOPENDE
KERSTSHOW
tot Kerstmis
(ook in onze
huiskamer)
zondags gesloten
Venrayseweg 7, Overloon
0478 - 641890
Hij ligt weer voor u klaar, onze
speciale prijslijst voor
KERSTMIS OUDJAAR 2004
Lekker thuis dineren in uw eigen
sfeervolle omgeving zonder zelf
de keuken te hoeven staan of u
gasten en uzelf eens lekker te
venvennen met een fijn koud en/of
warm buffel behoort tot de
mogelijkheden. Vraag dus vrijblij
vend naar onze speciale prijslijst
of kijkt u eens op onze
Een feest is pas een geslaagd feest
als het CULINAIR CREATIEF
Nieuwhuisweg 5
5804 AN Venrav
Tel ./Fax 0478-586926
www.culinaircreatief.nl
12 December a.s.
zijn wij open,
aanbiedingen in
senioren bankstellen,
fauteuils. Relaxfauteuils
75 op voorraad,
dus snelle levering.
Kom eens proefzitten.
Complete
Woninginrichting
Van Hout Janssen,
Hoofdstraat 25 in Liessel,
Tel. 0493-341277
TE KOOP GEVRAAGD
GEBRUIKTE EN
ANTIEKE MEUBELEN
Heeft u kasten,
klokken, bankstellen,
eethoeken enz, enz
bel: 0478-503531
of 06-12145812
Goemans Maashees
TWINLIFE
DAMES/KINDER/HEREN
WINTERJASSEN v.a. €30,
SWEATERS, TRUIEN v.a. €10,
BROEKEN JEANS v.a. €15,
OP=OP
SPORT-INN
Henseniusplein 5c. Venray
MEUBEL-OPKOPERIJ
ZO
Koopt mooie gebruikte
meubelen
Tel. 0492-559007
Te Huur
aan de rand van het
centrum, kantoorruimte
33 m2. Flexibele contrac
ten.
Info: 06-53210975
HOUTWORM,
BOKTOR
en ander ongedierte;
Vink bellen,
tel. 0478-532011
,W))
INSTALLATIETECHNIEK
GAS WATER GOOT- EN ZINKWERKEN
SANITAIR ONDERHOUD VERWARMING
De Oude MolenIO 5825 KA Overloon
Tel. 0478-641872 Mobiel 06 22026006
uit eigen kwekerij
ruime keuze
tot 19.00 uur geopend
Ook zondags geopend
van 11.00 tot 17.00 uur
Kerstboomkwekerij
Stationsweg/hoek Antoniusveldweg Venray
Voor onderhoud en verkoop van
tuin- en
parkmachines
Hendrickx Venray
bv 0478-583525
'I KOiL- f« [tEKTKOTlCHNIEK
Bedrijfskoeling
Reparatie
Onderhoud
Airconditioning
horst, tel. 0478-579025
TWINLIFE
DAMES KINDER HEREN
WINTERJASSEN v.a. €30,'
SWEATERS, TRUIEN v.a. 10,'
BROEKEN/JEANS v.a. €15,'
OP=OP
SPORT-INN
Henseniusplein 5c, Venray
GEBRUIKTE
AUTO?
www.
gommansendewit.nl
TE KOOP
Kerstbomen, blauwspar
Enge Steeg 2
Leunen, tel. 516877
Extra open: zondag 12
december van 12.00 tot
17.00 uur
Sleutelservice
Stevens Hout
Oude Oostrumseweg 12
Tel: 0478-588223
Goed bereikbaar via
Oostsingel.
Nieuw in ons
assortiment:
oud eiken, zeer mooi
van stijl en kleur.
Kom eens kijken, op
zondag 12 december
a.s. zijn wij open.
Complete
Woninginrichting
Van Hout Janssen
in Liessel t.o. de Molen.
Tel. 0493-341277
Sleutelservice
Stevens Hout
Oude Oostrumseweg 12
Tel: 0478-588223
Goed bereikbaar via
Oostsingel.
Lekker brunchen!
Iedere Zondag in Decem
ber.
AC Restaurant Venray
Tel: 0478-571040
Heeft u WW ofWao
en wilt u weer
aan het werk?
Neem contact op met
IDplein voor een
kostenloze, persoonlijke
begeleiding bij u in de
buurt!
Bel 0800-4594593
(gratis) of mail
ikwilwerk@ idplein.nl
TWINLIFE
DAMES KINDER HEREN
WINTERJASSEN v.a. 30,-
SWEATERS, TRUIEN v.a. 10,-
BROEKEN/JEANS v.a. 15,-
OP=OP
SPORT-INN
Henseniusplein 5c. Venray
GEBRUIKTE
AUTO?
www.
gommansendewit.nl
Reumatische klachten
Maag- en
darmproblemen
Huidproblemen
Natuurlijk Alöe Vera.
M. Houben-Langenkamp
0478-510223
06 21285446
Cor en Tiny
0478-531894
06 53182696
GEVRAAGD
Flexibele oppas om en
kele dagen in december
op mijn 2 zoontjes te
passen.
inl. 06-22729445
TE KOOP
eetkamertafel met
4 stoelen, salontafel
z.g.a.n.
Tel.06-53977499
TE KOOP
Kerstbomen €5.=
Vrij.-zat.-maand,
Teeuwenhofweg 12
Smakterweg 25a 5804 AE Venray Tel. 0478 581018
GRATIS OPHALEN VAN UW OUDE AUTO
OFFICIEEL RDW VRIJWARINGSBEWIJS
GEBRUIKTE ONDERDELEN
•GEBRUIKTE AUTO'S
geopend ma t/m vr van 08.30 tot 17.30 za van 09.00 tot 13.00
