n
V?r
Bohacó
Voor een mooi afscheid
se Ke
CJoumans
etuig
hJERARD STOKS
;b„' 1EUBELEN
IV MOLEN
"UVEEL OP VOORRAAD
NTIEK GRENEN
OLONIALE MEUBELEN LANK)
m 1
teif!
MENSEN IN NOOD
LAAT DE AFGHANEN
NIET IN DE STEEK
MOGEN ZIJ OOK OP UW
STEUN REKENEN?
Swolgen
Nelly's Modestoffen
opruiming
kortingen tot 25%
Custers kunstgebitten
J
Voor al uw
rouwbloemwerk
v intratuin Langstraat 133,
KERSTBOMEN
Picea Abies
Picea Omorika
Abies Nordmaniana
Abies Koreana
Blauwspar
in pot - gezaagd
WEYS CONTAINERPLANTEN
Kerstbomen
Openingstijden
Kerstbomen verkoop
innering blijft...
MAAK KANS OP EEN REISCHEQUE T.W.V. 1000,-
ramen, deuren
en serres
goed bekeken 'n klasse beter
www.bohaco.nl
Grafmonumenten r
A. SCHRIJEN l
I- Ummenthun
LAAT BU UW VERDRIET ONZE ZORG EEN
.TZUN
Th èo y\rts
fjeheer CorVoUeberg
Boerderijwinkel
KERSTPAKKETTEN,
RELATIEGESCHENK MET STREEKPRODUCTEN.
Wij helpen u graag!
Eigen aardappelen 30 eurocent/kg
'04 - Pagg, EN MAAS
Donderdag 2 december 2004 - Pagina 27
vC
pastorie!
eerlo, tel
nties opa
tel. 0478#
eelen, tej
L Mis vol
Jan Frief
in
Lector:
"ing: Zai
>0 H. M
en Pe
ïy Coend
ielena Q
t. Scriba;
Horst, t
K
6 te
annelied -
5
Het Zo i
r. P. Mok -
aUerkk
Er zal
len wonl
dventszfandakker 24 5801DVVenray Burgemeester van Kempenstraat 4 5854 CA Nieuw Bergen
voo»
us Wei-
te
ge
riie van
staan v|
vijf (v(
ven all
1 Een g|
hen
bbe en
iw in
Vand
UITVAARTONDERNEMING
elefoon (0478) 58 88 89 altijd bereikbaar
Sonja Buffart
i G<>
een
imonad<
laa^eningstijden:
nderdag van 13.30-18.00 uur
van 13.30-20.00 uur
van 9-16 uur, andere dagen op afspraak
xjrtlaan 10 (in de molen) 5801 AH Venray
I.: 0478-581101 mobiel: 0654914131
ivw.stoksmeubelen.nl
i) u uit
bijbeli
en zon
Coninkr
111 in
d: Een
ig 8 dec
lede
Voer
kefj
rctui
>pe|
a tel
>ekhai
riisatie
i^Cupp
J. Bals
5961J)
6. Fai
Passage 6 - 5801 BR Venray
nl 0478-589445
decern TE GEKKE NOVEMBERAANB1EDINGEN!!!!
Evi
:ns is er
(ma t/m zat.)
Afhaalaanbiedinp
?raa
nu*#
hai#
Bpimj
rnrailT
Lg
13,50 voor slechts €10,50
Giros, souflaki, sousoukl, kipfilet,
rijst, frites en koolsalade
3-gangen HERFSTMENU
voor slechts €12,50
Vleessoep - giros, souflaki, sousouki, kip
filet, rijst, frites, tzatziki en koolsalade -
IJs met slagroom
Kerstbuffet 25+26 dec.
Volwassenen 16,50
Kinderen t/m 12 jaar 9,00
I Elke dag geopend; Reservering gewenst
Vei
1 10
iaan,
r wor
■Op,
nst i
agsse
t kun
tog w
de wc
eel te
preksg
Inforfl
Krane
3 HN
ail: cl
gJBJBJSJEI: r i i rjjgjBIBIBJ
Giro 667 Den Haag o.v.v. Afghanistan
Si' Mensen in Nood
www.menseninnood.nl
Mensen in Nood maakt deel uit van Cordaid «iZan
psychologenpraktijk
jgenpral
Dependance Venray
Bij ons kunt u o.a. terecht
met de volgende klachten:
- Opvoedingsproblemen
- Bum-out overspannenheid
- Relatieproblemen
- Niet begrepen lichamelijke klachten
- Depressieve klachten angsten
Kindertherapieën
U kunt rechtstreeks met ons contact Opnemen
en of met uw huisarts.
Behandeling volgens AWBZ-regeling is mogelijk
Er zijn geen wachtlijsten."
Medisch Centrum Veltum
Langstraat 100, Venray
Tel. 0478-69 25 32
http ://home .tiscali .nl/~ppswolgen
Stoffen v/a 2,50 Kerststoffen
Carnavalsstoffen Boerenbruiloftskleding
Nelly*s Modestoffen
O Oirlo
Pastoor Gerardsstraat 8
J Blerick
Alb. Thymstraat 67
U kunt bij ons niet pinnen
Reparaties klaar teruiijf u macht.
Voor een nieuwe prothese kunt u rechtstreeks bij
ons terecht. Vergoedingen kunnen voor alle
verzekeringen geregeld worden.
Ons laboratorium is ook gespecialiseerd in
implantaatprotheses. Voor meer informatie kunt u
geheel vrijblijvend bij ons terecht.
Erkent V.L.H.T. lid, medische hulpmiddelen
naar maat volgens EU richtlijnen 93/42 EEC
Tandtechnisch laboratorium M. Custers
Oirloseujeg 4. Oostrum
(800 meter vonof NS station Venray)
Tel. 0478-581997 Fox. 0478-589335
Ihet groene warenhuis Tel. 0478-588585
Ruime keuze
Verkoop tot 19.00 uur
Gratis kerstgroen
STATIONSWEG 175 OOSTRUM
TEL. 0478-581656
Nortmanne, blauwe groene spar
Deumeseweg 40
5812 AR Venray
0478-585225
06-13478500
Iedere dag van 9.00 - 18.00 uur
Extra: Zondag 12 december
Open van 10.00 -16.00 uur
iti de vorm van een gedenksteen
die u met liefde en zorg samen stelt.
Hierbij kunnen wij u vakkundig adviseren.
Konfvrijblijvend kijken in onze toonzaal
waar meer dan 100 gedenkstenen en
accessoires staan opgesteld.
Door onze jarenlange ervaring in natuur
steen ontvangt u een garantiecertificaat
van het ABN bij een gedenksteen.
(25 jaar garantie)
Toonzaal (400 mJ) Kantoor
Keizersveld 8a telefoon 0493 31 36 32
5803 AN Venray fax 0493 32 15 46
Fiartens dn©sn©n telefoon 0478 63 26 32 infofrits-jhulia-martens@planet.nl
fax 0478 63 06 90 www.martens-drieshen.nl
Openingslijden loonzaal di t/m vr 9 OOu -17.00u. za 9.00-16.00u.
's avonds op afspraak
mVERK IN NATUURSTEEN o.a. VENSTERBANKEN, DORPELS. AANRECHTBLADEN EN VLOEREN
Vanwege ons 25 jarig jubileum maakt
u bij een aankoop tot 25 dec.'04 kans
op een reischeque van 1000,-.
Bezoek onze showroom of bel voor
een vrijblijvend advies bij u thuis.
ramen deuren serres
Bohaco Meijel
Bosrand 7, Tel. (077) 39611 22
Bohaco Weert
Ook voor al uw restauratie-werkzaamheden
Looi 1E, OEFFELT (Gem. BOXMEER)
'«"1 Tel: 0485-36 14 40 Fax: 0485-36 27 89
;t naar!
doon
df*
is'
koren'
Situat
Oirlo,
n allee
in derf
Onze grote toonzaal in Oeffeit, 300m',
met een zeer ruime keuze aan gedenktekens
en accessoires kunt U op afspraak bezoeken.
Dinsdag t/m Vrijdag van 10.00 tot l V.OOuur
Zaterdags van 10.00-15. OOuur
Internet: www.schrijengrafmonumenten.nl
E-mail: info@schrijengrafmonumenten.nl
Brood- en banketbakkerij
Specialiteit in Limburgse Vlaai
O kom maar eens kijken
Wat Bakkerij Ummenthun nu weer bakt
Abrikozenvlaai van 8.10
(3 en 4 dec.)
Heerlijke buikmannen
Banketletters
Gevulde speculaas
Banketstaven
Speculaas
ïy i
Kiosk 22a Venray «Tel. 0478 - 582738
begrafenis en crematie onderneming
Fr. A4arijkestraat la 5802 BV Venray
telefoon 0478 55 01 50
Wl/ Zijn de
\ag en nac,
ht bereikbaar onder telefoc
Venrayseweg 104 5961/\J Horst
telefoon 077 398 70 99
nnr. 0478 550150
"Het is niet anders.
Je moet het leven nemen zoals het is.
Na een korte maar hevige ziekte is op 55-jarige
leeftijd mijn lieve man en onze lieve papa overleden.
Hij heeft het afscheid voor ons minder zwaar
gemaakt omdat hij zijn ziekte ondanks alles
accepteerde.
Sraar van Dijck
lieve man van Marita van Dijck- van Remmen
lieve papa van Koen
Eelje
Lotte t
Familie van Dijck
Familie van Remmen
30 november 2004
de Steeg 2, 5815 ED Merselo
We zijn voor het laatst samen met Sraar in de
uitvaartdienst op zaterdag 4 december om 10.30 uur
in de parochiekerk van Merselo. Aansluitend
begeleiden we hem naar het kerkhof van Merselo,
waar we hem bij Lotte te rusten leggen.
Vrijdag om 19.00 uur is in voornoemde kerk de
avondwake.
Terrazzo
Natu u rsteen werken
^endriks
Uw adres
voor 't op vakkundige wijze leggen,
leveren, maken en plaatsen van uw:
Terrazzo:
Aanrechtbladen - dorpels -
muurafdekkingen - vensterbanken
Natuurstenen:
aanrechtbladen - decoratieartikelen -
dorpels - grafmonumenten - vensterbanken -
vloeren - sierschouwen - tafels - tegels - zuilen
Blakterweg 7 5808 BL Oirlo - Venray
Tel. 0478-580012 fax 0478-503139
vmetal products
De Directie van Inalfa Metal Products
BV heeft het genoegen u uit te
nodigen voor de receptie van
Afdeling: Hydraulische Perserij
en
T)ê heer^jhmed JCoywtgan
Afdeling: Lasserij
Dit ter gelegenheid van hun 25-jarig
dienstverband.
De receptie zal plaatsvinden in de
kantine van Inalfa Metal Products BV
op vrijdag 3 december a.s.
van 16.30-18.30 uur.
INALFA METAL PRODUCTS BV
Maasheseweg 83 - 5804 AB Venray
RAMEN DEUREN KOZIJNEN in
ALUMINIUM KUNSTSTOF HOUT.
Alle soorten GLAS,
IISIl TIMMERWERKEN,
RENOVATIE e.d.
J. van de Ligt Timmer/Onderhoudsbedrijf
De Cuyperstraat 37 WANSSUM 0478-532184
De partner voor uw toekomst
Veel mensen
zijn op zoek naar een duurzame relatie
Duizenden ingeschreven partnerzoekenden
geven u pas écht kans van slagen.
Wij hebben een uniek systeem. Naast onze
persoonlijke begeleiding bepaalt u zélf met
wie u in contact komt Méér dan 95 000
mensen vonden vb onze stichting een
partner. Belt u mij voor meer informatie en
kom vrijblijvend langs. Ik laat u dan onze
succesvoile werkwijze zien,
1 Voort 0478-588691
rootste erkende bureau/www.st-date.nl
Mevrouw v. c
Nederlands g
Stichting Date
Zoals een boot heel langzaam
achter de horizon verdwijnt,
zo hebben wij de laatste jaren
stap voor stap
afscheid van je moeten nemen,
wat blijft zijn onze herinneringen.
Bedroefd, maar dankbaar dat haar een verdere
lijdensweg bespaard is gebleven, delen wij u mede
dat is overleden, mijn lieve vrouw, onze zorgzame
mam en oma.
Toos van Dijck - Geurts
echtgenote van
Lei van Dijck
Mam werd 72 jaar.
Venray
Lei van Dijck
Oostrum
Wim en Vera van Dijck - van Hout
Eline, Miranda
Leunen
Lizet en Wil Loenen - van Dijck
Leandro, Julia
Smakt
Maria en Jos Janssen - van Dijck
Pedro, Fannie
Venray
José en Frans Vermeulen - van Dijck
Thijs, Lauraf, Siem
Overloon
Jos van Dijck en Anna Troscianko
Marcel
Veulen
Leon van Dijck
Familie Van Dijck
Familie Geurts
Venraysbroek 1
5804 BL Venray
Na een plechtige uitvaartdienst in de St. Petrus'
Bandenkerk, hebben wij mam op woensdag
1 december, naar haar laatste rustplaats begeleid, op
begraafplaats Boschhuizen in Venray.
Tevens willen wij iedereen van harte dank zeggen
voor de vele blijken van steun en medeleven.
Dankbaar voor al het goede dat hij ons gaf, blijven wij
denken aan onze broer en oom
Gerrit Willems
Gerardus Hubertus Martinus
*3 juni 1937
t 30 november 2004
De uitvaartdienst vindt plaats op zaterdag 4 december
om 14.00 uur in de parochiekerk H. Theobaldus
te Overloon, waarna we Gerrit begraven op het kerkhof
aldaar.
Vrijdag om 19.00 uur is de avondwake in voornoemde
kerk.
Gerrit is opgebaard in de kapel van de kerk waar u
aansluitend aan de avondwake afscheid van hem kunt
nemen.
Voorafgaande aan beide diensten kunt u het condoleance
register tekenen.
Rondweg 29, Overloon
Correspondentieadres
De Bergkamp 21,
5825 AE Overloon Familie Willems
Ik houd van bomen, bloemen, beesten,
maar 't meest van jou...
Intens verdrietig laat ik u weten dat op maandag
29 november j.l. mij lieve dappere man
Hans Denissen
op 52 jarige leeftijd is overleden.
Smakt, Ans Denissen-van der Borst
Maasheseweg 103
5817 AA Smakt
Op uitdrukkelijk verzoek van Hans heeft de crematie
in zeer besloten kring plaatsgevonden.
Persoonlijke, schriftelijke boodschappen worden zeer
gewaardeerd.
Groente Fruit
Streekpr od ucten
Lorbaan 1Veulen, tel. 0478-550653
Openingstijden:
ma., di., do. en vrij. van 13.00 tot 18.00 uur.
Zaterdag van 09.00 tot 16.00 uur
LI