enrayeo
HET OUD OP NIEUWJAARSFEEST
DATJE NIET MAG MISSEN!
Ivesterparty
ZONDAG 28 NOVEMBER VAN 12.00 TOT 17.00 UUI
KOOPZONDAG IN VENRAY ZIE OOK PAGINA 12
de Uifmarhf
mid
L
g
POETSHULP
KERSTMENU
ï®!i
1
v% je enen
FefCces
J> J»
r
KAARTVERKOOP VANAF BEGIN
DECEMBER BIJ
DE KOETS EN CAFÉ HULSMAN
Kermis
Het hele jaar door...
t ROEKENBOSCH
kkTAXt& TOURINGCARuEERETS
Cabaret in 't Brugeind
vrijdag 26 november
m.m.v.
Miel Verstappen en
Just For Fun
Rest. 't Pelgrimshuis
Gevraagd
CLOVER
RATTLE SNAKE SHAKE EN
STONE COLD HEELS
J0E2
menus
j Ooooo... j
kom er eens kijken.
/- liifMËÉ
PEEL EN MAAS
Donderdag 25 november 2004 - Pa9''
ïderi
CAFE
i HONGER EN' DE DORST
CAFÉ DE UITMARKT
Terrine van gerookte zalm gevuld met
dlv. soorten vis met een limoenmousse
of
Salade met wagyu carpaccio, seranoham en
warme eendenborst op zuurkoolsalade
met veenbessencompote
Dubbelgetrokken rundvleesbouillon
of
Heldere ossenstaartsoep
Spoom
Duo van tonijn en zonnevis
met een champagnesaus
of
Duo van kalfsoester en ossenhaas
met een stevige paddestoelensaus
Grand dessert uit eigen keuken
Prijs 30 euro
Aanvang eerste en tweede kerstdag v.a. 17.00 uur
Alleen op reservering. Tel. 0478-579677
St. Jozeflaan 52 SMAKT
Tel: 0478-636228
WILDSPECIALITEITEN
Elke dag geopend v.a. 10.00 uur
Voor meer inf. www.pelgrimshuis.nl
Vraag ook alvast
naar onze kerstfolder
De Evenaar
Zondag 28 november:
Jong Talent speelt in zaal De Evenaar
Geen entree. Aanvang: 18:00 uur
Zaterdag 11 december:
DE DUITSE AVOND
Venrayse artiesten zingen (net als vorig jaar en vroeger
in de Bonte Koe) Duitse Schlagers.
Geen entree. Aanvang: 21:00 uur
Verder is er de mogelijkheid om op Oudjaarsavond
onze zaal te huren voor uw oudOPnieuw feest.
(voor vragen kunt u bellen naar 510036)
De Evenaar, uw feest op maat. Informeer naar onze
mogelijkheden. Tel. (0478)510036
Feesteninsfeer
van Gooi
Administratie- e
Belastingadvièskantoor BV
VOOR TOTALE BEDRIJFSADVISERING
Wij verzorgen voor U:
De gehele f inoncièle administratie, samenstellen
jaarrekeningen, contacten onderhouden met
belastingdienst en bedrijfsvereniging, loonadministratie,
belastingaangiftes, zowel zakelijk als privé.
Ook voor hypotheken, verzekeringen, pensioenen, financieringen,
particulieren IB-aangiftes. juridisch en notarieel advies
Peter van Gooi 5801 AV VENRAY Tel.:0478-588281
Patersstraat 2a Email: pvongool@plex.nl Fax 0478-636548
es la o rant
Met Kerstmis ook a la carte.
Bel voor meer informatie!
Langstraat 16, 5801 AD Venray
Tel. 0478-501342
Ons restaurant is op woensdag gesloten.
voor in de weekenden
Info: 06-51596427 Bert Pelzer
ZATERDAG 27 NOVEMBER
ZATERDAG 4 DECEMBER
ZATERDAG 11 DECEMBER
Café 't Podium
Kruisstraat 2b Venray - tel. 0478 581143
Filia Mosae Partyschip WellFWanssum
Welkom
aan
boord!
Voor uw verjaardag jubileum,
bedrijfsfeest, bruiloft of familiefeest.
Tijdens het varen genieten van een
koud/warm buffet of drankje.
Voor bedrijven:
oude jaarsborrel, met hapje
Ook trouwen aan boord mogelijk!
De toegevoegde waarde aan uw feest
info: Rederij Filia Mosae te Well
tel. 0478-501898 - 06-51526325 www.fiIiamosae.nl
Restaurant
Julianasinge! 7, Venray, Tel. 0478-585777, www.hoteleurotel.nl
Wij zijn 7 dagen per week geopend!
Ma. t/m za.: vanaf 18.00 uur
Zo vanaf 17.00 uur.
Custers kunstgebitten
Reparaties klaar teruuijl u wacht.
Voor een nieuwe prothese kunt u rechtstreeks bij
ons terecht. Vergoedingen kunnen voor alle
verzekeringen geregeld worden.
Ons laboratorium is ook gespecialiseerd in
implantaatprotheses. Voor meer informatie kunt u
geheel vrijblijvend bij ons terecht.
Erkent V.L.H.T. lid, medische hulpmiddelen
naar maat volgens EU richtlijnen 93/42 EEC
Tandtechnisch laboratorium M. Custers
Oirloseweg 4, Oostrum
(800 meter vanaf NS station Venray)
.Tel. 0478-581997 Fax 0478-589535
i
Best Venray
FEESTCAFE DE KOETS CAFE HULSMAN PRESENTEREN
..tSS
ff 'rns^M -s.
C*fe Huls****
Café-Restaurant
Sinds september kunt u voortaan het hele jaar door naar de kermis in
Ysselsteyn. In de Houtwerf, een onderdeel van Partycentrum
Roelanzia, is een prachtige kermis herrezen. Weer of geen weer, tijdens
dit spellencircuit schijnt altijd de zon. Een schiettent, de kop van jut of
probeer het eens op de ski-simulator. Voor veel hilariteit zorgt ook het
kantel ladder spel. Kortom een avondje uit voor jong en oud, veel
lachen en plezier. Speciaal voor groepen zijn er kermis arrangementen.
Ontvangst met koffie met Limburgse vlaai, het kermis spellencircuit,
onbeperkt drinken en uiteraard het alom bekende kermisbuffet.
Voor verdere info:
Partycentrum Roelanzia
Mia en Hans Rongen
Lovinckplein 2, 5813 CC Ysselsteyn
0478-54 12 21
www.roelanzia.nl
F AMI LIE-REST AU RAMT
Buffet en a la carte restaurant, café met a la carte- en kleine kaart, bar-bowling,
amusementshal, mini-golf, kinderboerderij, speeltuin
Iedere zaterdag Iedere zondag
uitgebreid 4-gangen familiebuffet met uitgebreid 4-gangen familiebuffet,
live-muziek. Aanv. 18.00/18.30/19.00/19.30 uur Aanv. 16.00/16.30/17.00/17.30/18.00 uur
23,75 p.p./ kinderen t.m. 12 jaar 23,75 p.p.
1,00 per leeftijdsjaar kinderen t.m. 12 jaar 1,00 per leeftijdsjr.
Zwarte Piet of Sinterklaas? Wie zal er komen?
28 nov. en 5 dec. diverse buffetten, bel voor informatie!
WILDMENU
Diverse wildgerechten!
HERFSTMENU
Nog tot eind november!
KERST-DINER-BUFFET
Reserveer tijdig!
Zin in een parttime baan bij de afwas! Ben je 15 jaar of ouder? Bel: 0478-531843
Of wil je een weekend baan in de bediening? Bei dan als je 17 of ouder bent.
Tijdens de wintermaanden zijn wij dinsdags gesloten.
Openingstijden: dagelijks vanaf 11.00 uur. 's Winters kunnen deze tijden afwijken (bel voor info).
Reserveren is wenselijk maar niet verplicht. Bel of mail voor meer informatie:
Ooyenseweg 16. 5863 AM Blitterswijck, Tel 0478-531843 - Fax 0478-532959 - roekenbosch@hetnet.nl
rr WWW.TAXIGEERETS.NL - TELEFOON 0478-532212
Voor al uw:
Zittend ziekenvervoer
Rolstoel vervoer
Directievervoer
VIP vervoer
Groepsvervoer
Schoolvervoer
Maar ook staan wij klaar voor
al uw speciale vervoerswensen
Bel ons voor de mogelijkheden
0f)»ua&
Boel
JVer
pverr
pee o
ttcstd:
panic
Kiema
pnger
Ten ra
leeft
penst
ïanaf
lan v(
't
SPORT- EN FEESTZALEN COMPlö
loften
brunc
inzinj
"ishn
Eurov
vanz:
was
ober
Rotte
grooi
'Mee
Aanvang 20.30 uur
Zaal open 20.00 uur
Kaartjes voorverkoop €3,50
Kaartjes kassa €4.00
Niet met de auto naar het theater,
maar gewoon te voet.
tel. 0478 69 12 83 e-mail: info@brugeind.nl
www.brugeind.nl
Team 't Brugeind
D(
nale
t/m
geht
gcw
sen
Zon
OPENINGSTIJDEN:
maandag t/m vrijdag Q
09.00 -17.30 uur,
zaterdag 10.00 -16.00 uur.
de Donge 5
Best 0499 39 04 23
Maandag gesloten
Keizersveld 63
Venray 0478 56 82 64
Julianasingel 6
Venray 0478 51 42 51
Vrijdag koopavond
E-mail: info@mcbv.nl
