De Piëlhaas
viert jubileum
Uitreiking eerste
exemplaar carnavals-cd
"Eigenlijk zijn alle
activiteiten hoogtepunten"
Vlooienmarkt
Prins Jos heerst
in Veulen
in Overloon
Prins Fred I van de
Swolgense Bokken
"HOE DE HAZE LOEËPE'
W
PEEL en maas
Donderdag 18 november 2004 - Pagina 11
Jan Smalsvoorzitter Pers en
Promotie (links) en Jos Cloudt,
voorzitter Circus Mök.
seur Circus Mök heb georgani
seerd, best spannend. Overigens
is het elk jaar weer een hoogte
punt als we de serie Circus Mök
erop hebben zitten en we als
commissie tevreden terug kun
nen kijken op een goed verloop."
Jan: "Alle activiteiten zijn eige-
lijk hoogtepunten. Het is toch
een knap hoe alle commissies het
ieder jaar weer voor elkaar krij
gen een Mök, een Prinseprocle-
matie, een Ondertrouwbal, een
Vorstebal en een Liedjesfestival
weten neer te zetten."
7. Waar zijn jullie trots op
als commissie?
Jos: "Op het feit dat er nog
steeds heel veel mensen in Rooy
bereid zijn om als artiest in Circus
Mök op te treden. Onderschat
niet hoeveel er door artiesten
geïnvesteerd moet worden om
op Circus Mök goed voor de dag
te komen. Verder zijn we eigen
lijk ook wel heel erg trots op
onze Circus Mök vur Kiender. In
de hele provincie vind je geen
vergelijkbaar evenement tijdens
Vastelaovend. Als je vanuit de
bühne de zaal inkijkt en al die
blije, verwonderde kindergezich
ten ziet, mag je best trots zijn dat
je iets dergelijks georganiseerd
hebt."
Jan: "De belangstelling die
KRO's Ontbijtshow had voor
onze vereniging naar aanleiding
van onze website. Dit resulteerde
in een televisie-uitzending."
8. Valt er een tipje van dt
sluier op te lichten met hei'
oog op 6x11?
Jan: "Ja, er wordt een 6x11-jubï
leumboek uitgegeven waaraan i
wij een jaar lang keihard hebben
gewerkt. Het is een fantastisch
112 pagina's tellend boek gewor
den. Vol foto's en door o.a alle
oud-prinsen voorzien van tekst
Tijdens het symposium op 21
november wordt in de schouw
burg het eerste exemplaar aange
boden aan... Nee, dat zeggen wc
nog niet, dan zou het een 'tip' van
de sluier worden."
I
9. Is het 6x11 jaar voor jullie
anders dan andere jaren?
Jos: "Ja dus, omdat we naast
ons normale programma ook nog,
de kindermiddag organiseren en
als commissie ook tijdens andere
6xll-activiteiten ingezet worden
voor allerlei hand- en spandien
sten."
Jan: "Ja, het is veel drukker,
onze zomervakantie is erbij inge
schoten. We kunnen ook niet op
wintersport omdat we nu al onze
energie nodig hebben voor de
vastelaoveskrant voor het seizoen
2004-2005..."
10. Wanneer zijn jullie als
commissie tevreden?
Jos: "Als het publiek tevreden
is. Wat ik jammer vind, is de kri
tiek die soms geleverd wordt op
de kwaliteit van een act. Ze ver
geten dan dat we met amateurs te
maken hebben. Willen we ook in
de toekomst van Circus Mök blij
ven genieten, dan zullen we men
sen de kans moeten geven erva
ring op te doen. Elk begin is
moeilijk. Ach ja, ook in Rooy
weten we waar de beste stuurlui
staan."
Jan: "Kritisch als we zijn, zijn
we nooit tevreden. Ons streven is
een zo goed mogelijk product
neer te zetten. We blijven echter
afhankelijk van het tijdig aanleve
ren van kopij."
11. Wat wordt wat jullie
betreft het hoogtepunt van
het 6xll-seizoen?
Jos: "Als ik naar de 6x11-viering
kijk, dan denk ik dat de uitreiking
van de Gulden Humor aan Pierre
Cnoops het hoogtepunt van de
feestweek wordt. Kijk ik naar het
hele seizoen, dan blijft Circus
Mök natuurlijk ons hoogtepunt."
Jan: "De presentatie van het
jubileumboek natuurlijk. Daar
naast is er al een hoogtepunt
bereikt: de eigen Vastelaoveshal
van De Piëlhaas en De Hazekeu-
tel. Een puik stukje werk."
21 november 2004
Lunch Symposium
Met erkende sprekers
zoals Jeu Sprengers, Hugo
Stappers, Pierre Cnoops,
Jan Strik, Willy Voesten (prof.
van Hazeschnudel) en
dagvoorzitter Rob Poels.
Dit wilt u niet missen....
Kaartverkoop:
Schouwburg Venray en
Kantoorboekhandel van den Munckhof
en tijdens Hazepaeper zondag a.s.
i 2004 lunch symposium €11.-
L/enroy alleen symposium €7. -
50
H. Mis, symposium en receptie
In de week van 21 tot 27
november organiseert vastela-
ovesvereniging De Piëlhaasin
Venrav ter gelegenheid van
haar 6 x 11-jarig bestaan een
aantal festiviteiten. Zo wordt
op de openingsdag, op zondag
21 november, om 11.00 uur
een mis opgedragen in de Pet
rus' Bandenkerk met mede
werking van Koninklijke Har
monie Euterpe en het Venray's
Mannenkoor. Daarna kunnen
belangsteUenden in de Ven-
rayse schouwburg deelnemen
aan een gezellige lunch met
een grote verscheidenheid aan
broodjes, koffie en thee, waar
na om 14.30 uur een symposi
um van start gaat.
Dit ook voor de Piëlhaas uitzon
derlijke evenement belooft een
bijzondere ervaring te worden,
waarin volgens goede vastelaoves-
traditie humor en ernst hand in
hand gaan. Het organiserend
comité heeft voor het symposium
enkele sprekers weten te strikken
die hun sporen op het gebied van
'loeëpe' in de breedste zin van het
woord, zowel nationaal als inter
nationaal, verdiend hebben.
Sprekers op het jubileumsym
posium van De Piëlhaas zijn de
president van de SLV, Hugo Stap
pers, Gulden Humordrager Pierre
Cnoops en de Gulden Humordra
ger van elf jaar geleden (ook uit
gereikt in Venray) Jeu Sprengers,
voorzitter van de KNVB en moge
lijk de nieuwe voorzitter van de
UEFA. Verder zijn er ook deskun
digen zoals Jan Strik en professor
Von Hazeschnudel (Willy Voes
ten). Dagpresentator is Rob Poels,
de vorst van De Kaevers uit
Smakt-Holthees. Tevens zal tij
dens het symposium het eerste
jubileumboek uitgereikt worden
aan een markante Venrayse bur
ger.
Vanaf 16.44 uur zullen de sena
toren, het gemeentebestuur, de
vorstenraad en de SLV-verenigin
gen de receptie in de foyer ope j
nen. Daarna krijgen alle Piëlha
zen de gelegenheid de vereniging
te feliciteren met haar jubileum
De viering in de kerk en de recep
tie in de foyer zijn uiteraard vri
toegankelijk. In de Schouwburg
Venray zijn tijdens kantoorurer
kaarten verkrijgbaar en bij Kan
toorboekhandel Van den Munck
hof in de Grotestraat te Venray
Ook zondag tijdens De Hazepae
per zijn er kaarten te koop. Er zijr
combikaarten voor lunch en sym
posium voor 11 euro en voor he
symposium alleen kosten de kaar
ten 7,50 euro.
rank Claessens en Mariëlle Pouwels boerenbruidspaar van de Piëlhaas
Tot prins van de Swolgense Bokken is zondagmiddag in een bomvol-
Ic zaal Wilhelmina uitgeroepen: Fred Slof. Fred I is al enige jaren lid van
vakvereniging d'n Bok.
Hij was tot dit jaar adjudant, en is nu tot prins verkozen. Fred is in
het dagelijks leven vrachtwagenchauffeur bij Ambrosius en wordt bij
gestaan door zijn adjudanten Carlo (Groetelaers) en Peter (van der
Schrier).
Tijdens het gezellige en drukke
prinsenbal in Overloon werd
prins Jos de derde op spectaculai
re wijze onthuld als de nieuwe
heerser over het Overloonse Hui-
buuke-land. Tijdens het Overloon
se prinsenbal leek een machts
greep van een aantal bandieten
roet in het eten te gooien. De
voorzitter van Stichting De Hui-
buuke werd gemolesteerd en er
dreigde een chaos te ontstaan. Op
het juiste moment kwam er ech
ter hulp uit onverwachte hoek.
De nieuwe prins gleed verkleed
als superman van achter uit de
zaal in, rakelings over de hoofden
van het publiek het podium op en
ontzette de voorzitter. Het
publiek was laaiend enthousiast
toen prins Jos (Henckens) van
onder het superman-kostuum van
daan kwam. Prins Jos III (45 jaar)
is in het dagelijks leven werkzaam
als onderhoudstimmerman bij
BAM utiliteitsbouw in Arnhem.
De prins is zeer zeer goed inge
burgerd in de Overloonse
gemeenschap. Zijn grootste
hobby, voetbal, heeft hij jarenlang
uitgeoefend, zowel in de zaal als
op het veld.
ill
Elf vragen aan de commissies Circus Mök en Pers Promotie
De oudste vlooienmarkt van
"W Noord-Limburg, die van carnavals
vereniging 't Dartele Veulen in
Veulen, wordt gehouden op zon
dag 21 november. Een vlooien
markt (en veiling) met een zeer
groot assortiment en een grote
variatie aan oude, mooie en lelijke
spullen. Spullen die vaak jaren
lang op een vergeten plekje op
zolder of in een oud schuurtje
gestaan hebben, worden op een
humoristische wijze aan de man
gebracht. De entree is gratis en
verder ontvangt iedere bezoeker
bij binnenkomst een gratis lot
waarmee hij of zij (tijdens de lote
rij om 17.00 uur) kans maakt op
een levensmiddellenpakket t.w.v
35 euro.
De buitenverkoop begint om
12.30 uur. De zaal gaat om 13.00
uur open voor de tafelverkoop.
De veiling wordt om 13 30 uur
door de voorzitter geopend. Dit
markt wordt gehouden in en rond
café-zaal 't Veule aan de Veulense-
weg 49 in Veulen. Voor meer
informatie: 0478-50653 (Gerrit
Reintjes).
Vastelaovesvereniging De
Piëlhaas viert dit seizoen het
6x11-jarig bestaan en dat
wordt uitgebreid gevierd. Ach
ter alle festiviteiten gaat een
omvangrijke organisatie
schuil waaraan honderden
vastlaovesliefhebbers hun
steentje bijdragen. Wie zijn
het, wat doen ze en wat
beweegt ze? Dit is het derde
interview uit de reeks die tot
en met november een inkijk
geeft in de Rooyse carnavals-
traditie: interviews met actie-
velingen voor en achter de
schermen. Deze keer: elf vra
gen aan de commissie Circus
Mök en commissie Pers Pro
motie, waarvan Jos Cloudt
respectievelijk Jan Smals de
voorzitters zijn.
1. Wat doen jullie commis
sies?
Jos: "Precies wat de naam zegt,
het organiseren van Circus Mök
en daarnaast ook Circus Mök vur
Kiender, een bijna tweeëneenhalf
uur durende show voor kinderen
van de basisschool. En speciaal
voor 6x11 organiseren we ook
nog een grandioze kidsmiddag op
woensdag 24 november, met
disco, goochelen, clowns en
allerlei andere spannende activi
teiten voor kinderen van groep 5
,t/m 8."
Jan: "De vastelaoveskrant is van
oudsher de belangrijkste activi
teit van de commissie Pers Pro
motie. Daarnaast geven we het
verenigingsblad De Praotmoes
uit. Vanaf het seizoen 2001-2002
beheren en onderhouden we ook
de website www.pielhaas.nl. En
we reiken ieder jaar 'het Hajtere
Pölleke' uit, een onderscheiding
voor een persoon of een instantie
die in het afgelopen jaar door een
grote blunder het nieuws in Ven
ray haalde."
2. Waarom zetten jullie je
hiervoor in?
Jos: Binnen elke vereniging
heb je mensen nodig die bereid
zijn tijd te investeren in de ver
eniging. Deze mensen tref je dus
ook aan bij De Piëlhaas. Binnen
onze commissie zitten allemaal
mensen met het vastelaoveshart
op de juiste plaats. Daarnaast is
het natuurlijk elk jaar weer span
nend of we erin slagen er samen
met de artiesten weer een spette
rende show van te maken, ook
wij doen het voor de kick!"
3. Kunnen jullie iets meer
over jullie commissies vertel
len?
Jos: "De commissie Circus Mök
bestaat uit tien personen. We
hebben een voorzitter, een secre
taris, een penningmeester en ver
der doen we als commissie alle
werkzaamheden samen. Alle
artiesten krijgen twee vaste con
tactpersonen toegewezen die
hen minstens een keer bezoeken,
de act bekijken, eventuele tips
geven en zaken vanuit de com
missie regelen. Tijdens de voor
stellingen hanteren we een iets
strakkere taakverdeling. De voor
zitter treedt meestal op als regis
seur, de penningmeester houdt
uiteraard het financiële gebeuren
in de gaten, we hebben een vaste
grimeuse, iemand voor de micro
foons, een persoon voor de artie
stenbegeleiding en de overige
mensen zorgen voor het opbou
wen en wisselen van de decors."
Jan: "Onze groep bestaat uit
veertien personen en daarin heeft
ieder zijn eigen taak. Zo bestaat
de club uit twee vertalers voor
het dialect, diverse DTP'ers,
tekstschrijvers, acquisiteurs,
twee webmasters en een secreta
resse."
4. Wat zien carnavalsvier
ders niet van jullie werkzaam
heden?
Jos: "De vele uren die in de
voorbereiding van Circus Mök
gaan zitten. Op jaarbasis besteedt
een gemiddeld commissielid vol
gens mij minstens tussen de 150
en 200 uur aan commissiewerk,
de uitvoeringen meegeteld. Leuk
werk overigens dat we graag
doen. Vergeet daarnaast ook niet
de tijd die alle (amateur)artiesten
in de voorbereiding en uitvoering
stoppen, dat is echt gigantisch,
en allemaal in principe slechts
voor de kick van het meedoen."
Jan: "Het werk dat in de voor
bereidingen gaat zitten, maar dat
geldt voor iedere commissie."
5. Zijn jullie al lang bij het
Rooyse carnaval betrokken?
Jos: "Ik ben noch geboren,
noch getogen in Rooy, maar als
Uul uit Roermond hier in 1983
terechtgekomen.
Via een vriendin kwam ik net
na vastelaovend 1994 in de com
missie Prinseproclamatie terecht.
In datzelfde jaar werd ik gevraagd
toe te treden tot de Raad van Elf.
In 1996 werd ik door de toenma
lige commissievoorzitter, Tenny
Tonen, benaderd om voorzitter te
worden. Tenny moest zijn voor
zitterschap opgeven omdat hij
Vorst was geworden. Een aantal
jaren ben ik zowel lid van de
Raad geweest als voorzitter van
de commissie Circus Mök, een
erg drukke en intensieve periode.
Sinds vier jaar ben ik geen lid
meer van de Raad. Ik heb er dus
bijna elf jaar opzitten binnen De
Piëlhaas en draai dit seizoen mijn
achtste Circus Mök."
Jan: "Voorheen alleen in 'het
veld' actief geweest. In 1997
werd ik gevraagd 'sjampieter' te
worden bij de Boerebrulleft die
door Landweert werd georgani
seerd. Vanaf 1998 ben ik actief bij
de commissie Pers Promotie.
Eerst als commissielid en sinds
twee jaar als voorzitter."
6. Wat is voor jullie een
hoogtepunt uit de afgelopen
Piëlhaasjaren?
Jos: "Misschien wel de eerste
keer dat ik als voorzitter en regis-
Zondagmiddag. Zojuist is
Sinterklaas uitgezwaaid op de
Grote Markt. Hij heeft het
druk in deze tijd. Alle kinde
ren moeten voorzien worden
van een presentje. En natuur
lijk hier en daar ook nog een
vader of moeder. Als de goed-
heiligman na alle festiviteiten
het sinterklaashuis in het
oude raadhuis betreedt, keert
ook het publiek weer huis
waarts. Een aantal kijkers
haast zich naar de Witte
Hoeve, want daar is Hazepae
per. Daar worden de nieuwe
carnavals-cd en het nieuwe
boerenbruidspaar gepresen
teerd.
a
W4el
8272
CK
Binnen is het gezellig druk. Niet
helemaal vol, maar gewoon een
gezellige drukte. Het kost weinig
moeite om van de eeuwenoude
sinterklaasliedjes over te schake
len naar de allerlaatste Venrayse
camavalshits. Mathieu Emonts
vergeet voor even de Rooijse poli
tieke sores en is vanmiddag de
ceremoniemeester. Zoals altijd
:t hij dat voortreffelijk. Hij mag
enkele bestuurswisselingen
bekendmaken. Na de eerste hits
van de nieuwe cd, live gezongen
door A-Drje en Leut mit neut,
treedt het boerenbruidspaar van
het vorig jaar af. Carnaval is inder
daad een weerspiegeling van de
maatschappij: na amper negen
maanden schijnhuwelijk en maar
liefst zeven kinderen geven zij er
de brui aan Petra heeft het licht
gezien en is non geworden. Haar
manjan geeft toe: "Ondanks een
schitterend feest heeft het huwe
lijk niet lang stand gehouden, mis
schien was ik als pas getrouwde
jonge boer toch wel iets te
opdringerig? Nadat Petra was
ingetreden bleven de varkensprij-
zen maar zakken, de asperges
leverden niets meer op, de hen
nen legden niet meer en de
knecht ging er met de meid van
door Op advies van de pastoor
heb ik de handel maar verkocht
en ben ik naar de missie vertrok
ken."
Beide on-echtelieden staan in
i klcosterkledij op het podium.
Miar liefst zeven Tibetaanse
ple'égftïft'dlëk'Xvorden daiïkzljiVéfi
verzorgd door Paul Kronenberg
cd zijn project 'Braille without
Borders.' Ruim 800 euro wist het
on-echtpaar tijdens de afgelopen
carnaval te vergaren. Zijn de kin
deren in ieder geval niet de dupe
van de scheiding
UITREIKING EERSTE CD
De zaal wordt intussen wat vol
ler. Prins Willy betreedt het podi
um om de nieuwe camavals-cd uit
te gaan reiken. Prins Willy heeft
j hoogstpersoonlijk voor het ont
werp van de cd gezorgd. Hij koos
voor een ronde vorm. De zaal
lacht om zijn woordspeling.
Gelukkig maar dat de cd ook plat
is, want anders past de cd nergens
in de speler. De eerste cd wordt
dit jaar op plechtige wijze uitge
reikt aan Ad van Zwol. Normaliter
wil de presentator de naam van
de ontvanger zo lang mogelijk
geheim houden, maar de kenmer
ken van de persoon die worden
prijsgegeven zijn dusdanig van
aard dat vrijwel de hele zaal weet
om wie het gaat. Iedereen kijkt
naar de reeds glunderende Van
Zwol. Van Zwol heeft veel dialect
werk verzet voor Stichting Velde-
ke, werkt bij Omroep Venray en
is maker van talrijke carnavalskra
kers. Zijn echtgenote vertelt: "Ad
was heel erg verrast, zeker omdat
hij zelf eens zes jaar in die com
missie heeft gezeten. Ik was wel
op de hoogte van de uitreiking. Ik
moest ervoor zorgen dat Ad van
daag hier aanwezig zou zijn, maar
dat was amper een probleem. Hij
is zeer vereerd om de eerste cd in
ontvangst te mogen nemen. Ad
maakte in '87 zijn eerste nummer,
wat un waer, wat un waer. Zijn
allergrootste knaller is toch wel
'wat 'n moj menneke', twee jaar
EïfWUlM-en gezofngeh door onze
«ÖocWfef'Marlène.!'
SINTERKLAAS
Het kinderprogramma lijkt
ineens in de verdrukking te
komen als er melding wordt
gemaakt dat Sinterklaas de Witte
Hoeve is binnengekomen. Hij is
reeds op weg naar het podium.
Clown Japie, speciaal aangetrok
ken voor het kinderprogramma,
moet constateren dat het kleine
grut dat voor het podium op de
grond zit meer belangstelling
heeft voor de man met de grote
witte baard dan voor het tengere
clowntje met de rode neus. Het
heeft haast iets zieligs als hij op
zijn hurken zittend toch wat
belangstelling probeert te krijgen
van de kleine kinderen. Hij moet
noodgedwongen het onderspit
delven tegen de allergrootste kin
dervriend ooit en zingt maar met
de kinderen mee. Maar hoe kan
het ook anders, deze kinderen
hebben de grote intocht door het
centrum moeten missen en zijn
dolblij dat ze nu alsnog een glimp
van Sinterklaas kunnen opvangen.
De Sint wilde even een kijkje
nemen bij de Hazepaeper en raad
de iedereen aan om de nieuwe cd
op zijn of haar verlanglijstje te zet
ten. Na het voordragen van een
gedicht verlaat hij samen met zijn
knechten de zaal. Clown Japie is
nergens meer te zien.
BOMVOL
Carnavalsmuziek schalt weer
uit de geluidsboxen. Twee jubile
rende joekskapellen -Got Net en
Luuster Efkes- worden gehuldigd.
Beide kapellen staan onder lei
ding van Mart Custers. Als de
kapellen een gezamenlijk num
mer inzetten komen de eerste
bruiloftsgasten van het nieuwe
bruidspaar tevoorschijn. Het blijkt
een gróte fómillë te zijn, want
behalve een aantal ooms en sui
kertantes staat de zaal ineens
bomvol. Getuigen van de bruid,
getuigen van de bruidegom,
ouders van het bruidspaar en een
viertal suikertantes zorgen ervoor
dat het podium te klein lijkt te
worden.
Van achteruit de zaal komt, op
de tonen van het Circus Mök-lied,
het nieuwe bruidspaar tevoor
schijn. 'Frank van An van Beke
Marij en van Harrie van Gradjes
Frans de gifspuiter uut 't Pieëlreu-
zeriek' gaat vandaag in onder
trouw met 'Mariëlle van trijn van
de kapper en van Leej de sneejer
uut de Boontekoe'. Prachtige
omschrijvingen van namen voor
Frank Claessens en Mariëlle Pou
wels. Harrie Linssen, de vader van
de bruid, verslikt zich er bijna in
als hij zich voorstelt: 'Harrie van
Frits van de Vendelse Spitse van
de Proemewinkel uut de Groeëte-
straot en van Diny, 't scharkuuks-
ke van Joeëzef, d'n Bikse Maester-
Meubelmaeker van de Kruse..
Prachtige omschrijvingen van
namen uit vroeger tijden. Een
stamboom uitzoeken ging in die
tijd blijkbaar eenvoudiger dan
vandaag de dag. Als men enkele
familieleden naar hun naam vroeg
wist je gelijk de hele familiege
schiedenis. Beide ouderparen
hebben een cadeau meegeno
men. Ze blijken elk een halve
taart bij zich te hebben. De ene
met een bruidje erbovenop, de
ander met een bruidegom erop.
En hoe wonderbaarlijk, als beide
taarthelften tegen elkaar geplaatst
worden vormen ze één grote
bruidstaart. De twee joekskapel
len spelen een wals waarop het
onechte bruidspaar, bij deze in
ondertouw gegaan, een dansje
miken. Het publiek vindt het alle
maal prachtig en probeert een
glimp van het dansende paar op
te vangen. De rest van de familie
probeert ook een plekje op de als
maar kleiner wordende dansvloer
te vinden. Dan is het tijd voor de
receptie en vormt zich een lange
rij van mensen die het paartje wil
len feliciteren. Op carnavalsdins
dag zal de echte boerenbruiloft
plaatsvinden. Frank en Mariëlle
kijken vol verlangen uit naar de
carnaval. 'Ziede gillie binne? Trek
ut doëk op en lót de bruiloft mar
beginne', is hun motto. Ondertus
sen, klinkt het winnende nummer
van Mirjm Aarts van de carnavals-
cd: 'Waachte'.