Cf?
Autobedrijf Peters/Michels
doet alles voor uw auto
Ghielen nu ook
Daewoo dealer
-
PETERS/MICHELS
Een nieuwe Daewoo
voor nog géén 7.346,-
auto's onderhoud banden acce
"^lo/ér/anc) volv<
ÜBOVAG
BOSCH
Service
soires
„mW>iUpWjw
Jenniskensj*^
Boek- en kantoorboekhandel van den Munckhof
Grotestraat 68 Venray 0478-582727
'SCHILDEI
WERK?
VAKMA
JAC.THEUUI
DAEWOO
Daewoo occas°ns voor z
daewoog
er Scherpe pr»|xen
h\elen.daewoo-r
Groo+rte
|/o|vo occasion r/tow
Afdeling Beeldend cursussen 2004-2005
'n cursus op 't Kunstencentrum Jerusalem, dat kan
Zondag 26 sept. doen wij mee me 1 programn
"UIT DE KUNST" van 12.00 -17.00 uur
de beeldende afdeling v.h.
Kunstencentrum Jerusalem.
U bent van harte welkom!
Kunstencentrum Jerusalem
I
I
Accessoires
Bij Autobedrijf Peters/Michels kan men ook terecht voor de
inbouw van de meest moderne en geavanceerde audio-
apparatuur, navigatiesystemen, autotelefoon,
dvd -systemen, en alarmsystemen.
Ook heeft het bedrijf een STEK-certificering voor reparatie
en onderhoud van de airco in uw auto. Daarnaast treft
men een grote sortering Im-velgen aan met de
bijbehorende banden.
Car Service
Openingstijden
Autobedrijf Peters-Michels is geopend
van maandag tot en met vrijdag
van 8.00 tot 18.00 uur en op
zaterdag van 10.00 tot 17.00 uur.
Gezien het ruime aanbod van occasions,
meer dan de moeite waard om een
bezoek te brengen.
Merk
drs kleur
Audi A3 3drs
BMW 316 executieve AC 4drs
Ford Escort 1.8 GT 3drs
Ford Galaxy 1.9 TD AC 5drs
Mercedes Vito 220CDI dc AC 2drs
Mercedes Vito 2drs
Mercedes SLK 200 Kompr. 2drs
Nissan Micra 1.0 3drs
Nissan Primera 2.0 sport AC 4drs
Opel Astra 1.6 Tailgate AC 5drs
Opel Vectra 1.6 16v 5drs
Peugeot 206 XR 1.4 5drs
Peugeot 206 Gentry Aut. AC 3drs
Peugeot 206 XT 1.4 Aut. 3drs
Peugeot 306 XR 1.4 3drs
Peugeot 306 XT 1.6 BreakA 5drs
Peugeot 306 1.9D Break AC 5drs
Peugeot 307 XR 1.6 AC 5drs
Peugeot 307 XR 1.6 AC 5drs
Renault Megane 1.4 RN 5drs
Suzuki Balend 1.8 Station A 5drs
VW Golf 1.4 16v
VW Sharan 1.9TDI AC
VW Polo 1.0
VW Polo 1.4 16v
Volvo S40 1.8 AC
5drs
5drs
3drs
3drs
4drs
Groen Met.
Grijs Met.
Blauw Met.
Blauw Met.
Grijs Met.
Blauw
Zwart met.
Blauw Met.
Groen Met.
Grijs Met.
Rood Met.
Blauw Met.
Groen Met.
Grijs Met.
Groen Met.
Groen Met.
Blauw Met.
Blauw Met.
Paars Met,
Rood
Groen Met.
Grijs Met.
Blauw Met.
Grijs Met.
Grijs Met.
Grijs Met.
bouwj.
1997-nov.
1999-juni
1995-febr.
1998-mrt.
2001-jan.
1997-jun.
2003-jan.
2000-jan.
1997-aug.
1996-juni
1997-jan.
2000-juni
2002-juni
2001-dec.
1994-jan.
2001-apr.
2000-nov.
2003-jan.
2003-mei
1997-jan.
1996-okt.
1998-mei
1997-juli
1999-febr.
1998-nov.
1997-mrt.
AC Airconditioning Diesel
installatie
Verwarming-Ventilatie-Sanitair-Elektro-Airconditioning
Oude Kerkstraat 3,5861 CD Wanssum, Tel. 0478 - 532441
Ruime voorraat
Senioren
Bankstellen, zoi
in eiken,
gestoffeerd, dan
geheel gestoffe
in leder of stof
Van Hout Janssa
Hoofdstraat 25
in Liessel
Tel. 0493-341271
Vraag dan advi
aan de
wij maken voor
iedere gewenste
Sikkens - Wij;
Sigma - Hlstor -
verf/behang speci;
MERSELOSEWS
VENRAY
Tel. 0478-56
.Gratis parkerenl 1
TE KOOF
Winterviolcn
mini viooltjes, p«
grond, vetplan'1
enz. enz.
P. Verrijd'
Geysterseweg -
Oostrum
Tel. 581037
Computer
Thuis Servii
Biedt te koop aan
gebruikte en nieuwe ccr
ters met garantie. Co#
wordt thuis bezorgd en?
stalleerd, inclusief internd
Info: 0478-515694
06-27040014
A member of the GM family.
24,25 en 26 september 2004
$eoenti<Q-
www.autobedrijfrutten.nl
- Minimale inruilwaarde van€1.500,- mits APK gekeurd en min.6 mnd. op naam
i - 75 jong gebruikte Volvo's
- Scherpe financierings-/1easemogelijkheden g:
- Bij een Volvo-aankoop; gratis Toverland-pakket f
Kortom: een show voor het hele gezin.
Vr tim zo van 10,00 t/m 17.00 uur.
PEEL EN MAAS
f
kunstencentrum
jerusalem
i
U kunt nog inschrijven op een van de onderstaande cursussen.
Cursussen met een zijn reeds vol.
"Tekenen en schilderen ma 09.00-12.00 Jeanny van Lieshout €265
"Tekenen en schilderen ma 09.00-12.00 Wim Heemels €26!
"Tekenen en schilderen ma. 13.30-16.30 Jeanny van Lieshout €265
Tekenen en schilderen ma. 13.30-16.30 Leo Coppus €265
Tekenen en schilderen ma. 19.30-22.30 Monique Romeijn €26!
Tekenen en schilderen di. 13.30-16.30 Leo Coppus €21
Tekenen en schilderen di. 19.30-22.30 Gies Backes €21
"Tekenen en schilderen we. 13.30-16.30 Wim Heemels €26!
Keramiek di. 13.30-16.30 Piet Hermans €2C
Keramiek di. 19.30-22.30 Piel Hermans €21
"Keramiek wo. 13.30-16.30 Piet Hermans €26
"Keramiek wo. 19.30-22.30 Piet Hermans
Keramiek do. 19.30-22.30 Arjen Markenstein €26!
"Edelsmeden ma. 19.30-22.30 Hay Reijnders €26
Edelsmeden di. 19.30-22.30 Pieler Mooren €26f A
Edelsmeden wo. 19.30-22.30 Hay Reijnders €26
Beeldhouwen/boetseren ma. 19.30-22.30 Jos Beurskens €26
Beeldhouwen/boetseren do. 19.30-22.30 Hans Reijnders €26
"Beeldhouwen/boetseren wo. 19.30-22.30 Jos Beurskens €26
"Beeldhouwen in hout vr. 09.00-12.00 Jos Beurskens €26
Fotografie beginners ma. 19.30-22.30 Geert Thomassen €26
Fologralie gevorderden di. 19.30-22.30 Geert Thomassen €26
Fotografie do. 19.30-22.30 Wiel Pijls €26
Introductiecursus VA 12 wkn di. 13.30-16.30 Marianne Hoedemakers €13
Introductiecursus VA 12 wkn wo. 19.30-22.30 Marianne Hoedemakers €13
Oriëntatie ABK wo. 18.00-22.00 Gies Backes €35
Jeugd handvaardigheid
7-9 jr. di. 16.00-17.30 Yvonne Zeldenthuis €13
Jeugd handvaardigheid
10-13 jr. di. 17.45-19.15 Yvonne Zeldenthuis €13
Jeugd handvaardigheid
vanaf 12 jr. di. 19.30-21.00 Yvonne Zeldenthuis €13
Jeugd lek/schilderen
v.a.6jr. ma. 15.45-17.15 Marlies van Zeben €13
Jeugd tek/schilderen
9-12 jr. do. 15.45-17.15 Marieke Dorenbosch €1!
Jeugd tek/schilderen
9-13 jr. do. 15.45-17.15 Marlies van Zeben €1!
Jeugd tek/schilderen
vanaf 12 jr. do. 17.15-18.45 Marlies van Zeben €1!
voor inlichtingen en informatie:
0478-585320 Heuvelstraat 4 5801 CS Venray
tijdens kantooruren
Advertorial
Ysselsteyn
Het zal u niet ontgaan zijn, het prachtige
pand van Autobedrijf Peters/Michels aan de
rotonde bij Ysselsteyn. Sinds maart 2003
zijn hier de activiteiten van genoemd
universeel autobedrijf gevestigd met o.a.
verkoop van nieuw en gebruikte auto's,
onderhoud, inbouw audio- navigatie etc.
Een jong en enthousiast team van 9 mede
werkers werkt sinds maart 2003 in een ruim
modern pand, voorzien van een professionele
werkplaats, een moderne showroom en ruime
parkeergelegenheid. De persoonlijke benade
ring, zowel in de showroom als in de werk
plaats, staat hoog in het vaandel van dit
moderne bedrijf.
Verkoop
Voor de verkoop beschikt men over een
moderne showroom met een gevarieerd aanbod
van occasions van alle merken, met uitvoerin
gen zowel in benzine, diesel en LPG.
Het modelaanbod varieert van normale
occasions tot MPV's, stationcars etc.
Alle auto's worden afgeleverd met 6 maanden
Bovag-garantie, nieuwe APK keuring, afleve
ringsbeurt en een volle tank brandstof.
Door hun ruime ervaring kunt u rekenen op een
goed en professioneel advies voor zowel
gebruikte auto's als alle merken nieuwe auto's.
Voor de nieuwe auto's geldt volgens commer
cieel medewerker Chrit Kuypers: "wat de klant
zoekt, gaan wij leveren".
Onderhoud
Voor het onderhoud van uw auto beschikt men
over een moderne werkplaats, met 7 werkplek
ken, waar zeer deskundige monteurs zorgen
voor een optimaal onderhoud van uw auto,
ongeacht welk merk. Aan de opleiding en bij
scholing van de monteurs wordt dan ook veel
aandacht geschonken.
Doordat men erkend is als een Bosch Car
Service werkplaats, kan men alle merken
auto's elektronisch uitmeten en de klacht op
sporen. Heel belangrijk gezien de moderne
auto voorzien is van de meest moderne elektro
nica. Men ontvangt vooraf een goed advies wat
er aan onderhoud dient te gebeuren, zodat men
niet voor verrassingen komt te staan, en een
gratis leenauto staat de klant tot beschikking.
Peters-Michels Auto's AcpessorreTTAgrobaan 7 5813 EB Ysselsteyn
telefoon 0478 54 22 11 fdx 0278154 21 56
website www.peters-michels.nl email info@peters-michels.nl
BOSCH
Service
BhS4t
Daewoo Ghielen
Keizersveid 551 Venray IT (0478) 58 62 00
Schoolstraat 571 Panningen IT (077)30712 53