tel 0800 - 6666 555
hypotheekacties.nl
thompson
F
M
<b
Horst
TE KOOP icvM
Swolgen
tel. 077-398641
Hobbyshop Nellie Snellen vof
ZONDAG 12 september a.s.
GROTE HOBBYMANIFESTATIE
in Cultureel Centrum 'De Wingerd'
yUA
KOOPGOED
Makelaar
Aarts
Kurstjetis
Groot in barbecue vers vlees
Aanbiedingen voor week 37 - 38:
U kunt ook online bestellen op
www.aarts-kurstjens.nl
Wouterstraat 36, America
077 - 464 04 20
"3
jür
MENNEN KEUKENS... ALTIJD ANDERS
Gezondheid
samen delen
www.ewalts.nl
Van Gassel
NIEUW IN ONS ASSORTIMENT
VOLWASSENEN
PAARDRIJCURSUS
éi
Mooi de Mooiste Mode
mode ccntrur
Po Ai# THteek
St. Lambertusplein 11
KOM EENS LANGS IN.
DE KNIPSHOPÜ!
'33
PEEL EN MAAS
Donderdag 9 september 2004 - Pagina i;
SNELLEN
Markt 23, 5975 AM Sevenum
Tel. 077-4672267
www.nelliesnellen.com
organiseert Nellie Snellen weer een
te Sevenum.
Meer dan dertig landelijk bekende auteurs en
demonstratrices presenteren U hier de nieuwe creatieve
hobbytechnieken en -produkten van komend hobbyseizoen.
Tijdens de Hobbymanifestatie is onze winkel aan de Markt 23
geopend!!
De Hobbymanifestatie is van 10.00 tot 16.30 uur.
Bij verschillende demonstraties kunt u gebruik maken van
leuke aanbiedingen die namens ons worden aangeboden.
Er is een speciale voorziening voor rolstoelhouders in de
Wingerd.
Cultureel Centrum "De Wingerd" ligt op de hoek
Maasbreeseweg - Den Eigen.
Nellie Snellen tevens uw adres voor:
Naaifournituren
Kleding reiniging (depot stomerij van Hal)
Schoenreparaties (depot schoenmakerij Bokop)
Kleding reparaties
Breng eens een bezoek aan onze webwinkel: www.nelliesneilen.com
Vierlingsbeek, Molenweg 12a (Groeningen)
VRIJSTAAND WOONHUIS in landhuis
stijl met VRIJSTAANDE GARAGE
(250m3), ORANJERIE en TUINHUIS.
Zonnige volop privacy biedende tuin
w
MBÊÊ
met terrassen en waterpartijen: een
lust voor het oog! Bwjr. '93, inh. ca.
580m3, opp. perc. 1.270m2.
OPEN HUIS
zaterdag 18 sept, van 14.00 -16.00 u.
Prijs: 485.000,-k.k.
De VBO
MAKELAAR die weet waar u zich thuis voelt.
Kiezen voor een VBO-makelaar en in ne. uj^nder voor
Hantvrfaldelijkheid en kwal/teil.
totale dienstverlening, ééh va s le-.prijs
Uw regiomakelaar
bij uitstek!
T: (0492) 477550
of E: info@koopgoed nl
SLAGER
per kg.
Vanaf 3 kg.
Runderbraadlappen
8,00
7,50 per kg.
Varkensgehakt
3,30
2,98 per kg.
Braadworst halfom
4,10
3,85 per kg.
Snitsels gepaneerd
6,50
5,75 per kg.
Kipfilet
7,95
6,95 per kg.
UITSLUITEND OP BESTELLING
Grotestraat 7,5801 BD Venray Cortei
Tel.: 0478-550651 Fax: 0478-550649
e-mail: info@makelaardijthomasson.nl
WANSSUM,VENRAYSEWEG 42 ■TIENRAY.SWOLGENSEWEG VENRAY. KRUIDENLAAN 34 H KEMPWEG 41B VENRAY BI VENRAY, DE GOUDEN LEEUW 140
Subliem en tot in dé puntjes is deze
woning met garage afgewerkt.
Grotendeels in 2001 charmant gemoder
niseerd. Een genot om in ie wonen. Het
pand heeft een prachtige tuin en staat op
460m2 grond. Een goede bereikbaarheid
en vele voorzieningen in Wanssum aan
wezig.
Indeling: Hal, Keuken mei gascomfori,
koelkast, vrieslades,afzuigkap Kelder, frans
eiken vloerdelen in woonkamer en keuken.
Bijkeuken met mooie kas'en, Douche,
Toilet. 1e verd.: 3 Slp.kmrs, Prachtige
Badkamer met ligbad, toilet, dubbele wasta
fel, urinoir Zolder via luik. Combiketel HR
2001. Vrijstaande garage met carport,
Royale tuin met vi|ver en tuinhuis.
Perceelopp: 460 m2
Vraagprijs: op aanvraag
Gezellig vrijstaand woonhuis
(1959) met grote garage uit groot
moeders tijd met charme aange
past aan deze tijd.
Indeling: Hal met tegelvloer, toilet,
garderobe, aparte keuken (98) met
koelkast, combimagnetron, keram.
kookplt., afzuigkap, aansl. voor
vaatwasser, woonkamer met haard,
eiken vloer, tuinkamer met tegel
vloer, bijkeuken,
1e Verdieping: 3 slaapkamers met
lamelparket, badkamer (98) mei lig
bad, douchecabine, 2e toilet, was
tafel. 2e verdieping vlizotrap naar
zolder. Garage 8x5 m. Tuin met ter
ras op het zuiden. Combiketel (96)
Perceelopp. 485 m2
Vraagprijs: 249.000,= k.k.
bouwde star
lit" 1980 die ook nog
lïelemaal af is. De woning
heeft een uitgebouwde keuken een
grenst aan de achterzijde aan een
parkje.
Indeling BGG: Berging, Knusse hal
met toilet, trapkast, Woonkamer met
opensl, tuindeuren, aparte ruimte voor
vaatwasser en vriezer, Uitgebouwde
Keuken ('02) met afzuigkap, gasforn
uis, comib magn. Koelkast, onder-
houdsvriendelijke tuin. 1e Verdieping:
3 ruime Slaapkamers, Badkamer mei
ligbad, douchecabine, wastafel met
ombouw. CV van 2002. Tuin op het
noordoosten met achteruitgang.
Voor de deur parkeerplaatsen.
Perceelopp. 140 m2
Vraagprijs: 189.000,= k.k.
I VENRAY, DE GOUDEN LEEUW 1401
Aan de rand van Venray op loop
afstand van het Centrum en
natuurgebied "Vlakwater"
vindt zich op de tweede verdie
ping dit appartement met royaal
balkon op het zuiden. In het sou
terrain bevindt zich de berging
Doordat de woning aan de ach
terkant (zuidkant) van het com
plex is gelegen is er een goede
lichtinval.
Indeling: Begane grond'
trapportaal. HaL met intercom, woon
kamer met glazen pui aan de zuidkant,
royaal balkon Open keuken, bergkast.
Toilet met Fonteintje. Badkamer met
douche-cabine, wastafel De slaap
kamer met wandkast. Berging in souter
rain Vraagprijs: op aanvraag.
Bent u op zoek naar de luxe van cen-
handbe
nen ruime
s privé
parkeren midden in het centrum van
Venray dan zit u op het goede spoor.
De woning heeft een slaapkamer én
wel 4 bergkasten waardoor er veel
bergruimte aanwezig is. Ruime
r. keuken is
keerplaats in sousterrain.
Vraagprijs: €157.000,= k.k.
Bezoek ook onze geheel vernieuwde site!!
VBO MAKELAARS
www.makelaardijthomasson.nl vbo(£
MENSEN IN NOOD LAAT DE AFGHANEN NIET IN DE STEEK
Giro 667 Den Haag o.v.v. Afghanistan
MOGEN ZIJ OOK OP UW STEUN REKENEN?
OMDAT MF.NSFN F, N H IJ N S M A K F. N NU F.F.NMAAI, VERSCHILLEN.
Mennen Keukens - met een eigen ultra
moderne fabriek - maakt uitsluitend
kwaliteitsmaatwerkkeukens in allerlei
stijlen. Van klassiek tot en met
modern. Geheel volgens üw wensen.
Bezoek onze showroom in Liessel,
Hoofdstraat 23 (tegenover de molen)
of maak een afspraak;
tel.: 0493-34 25 83 of 077-466 30 20
www.mennenkeukens.nl
<Sf|
Sch uttingen
Sierbestrating
Blokhutten
Tuinhout
Veranda 's
Tuinhout Steengoed
Beekweg 52b. 5815 CN Venray
(Merselo), Tel. 0478 - 57 90 92
MaJDo. 10.00- 18.00 uur
Vr. Tot 19.00 uur
,00-16.00
Memisa helpt mensen in
ontwikkelingslanden om zelf
een goede, blijvende gezondheids
zorg op te bouwen.
Word donateur voor 5,- per
maand. Bel 070 - 313 1 6 500
of kijk op www.memisa.nl
Memisa
ORTHOPEDISCHE SCHOENTECHNIEK
LITJENS E WA LTS
Voor al uw voetproblemen
van steunzolen
tot moderne orthopedische schoenen
NOORDERHOF 30
5804 BV VENRAY
TEL: 0478-51400Ó
INFO@EWALTS.NL
LEVERANCIER VOOR ALLE ZORGVERZEKERAARS
psychologenpraktijk
Dependance Horst
Bij ons kunt u o.a. terecht
met de volgende klachten:.,
- Opvoedingsproblemen
- Bum-out overspannenheid
- Relatieproblemen
- Niet begrepen lichamelijke klachten
- Depressieve klachten angsten
- Kindertherapieën
U kunt rechtstreeks contact met ons opnemen
en of met uw huisarts.
Behandeling volgens AWBZ-regeling
is eventueel mogelijk.
Er zijn geen wachtlijsten.
Medisch Centrum "Nieuw Huys"
Americaanseweg 35, Horst
Tel. 0478-69 25 32
http://home.tiscali.nl/~ppswolgen
Bij elke bruiloft-, feest-
of verjaardagspartij,
hoort vlaai van
VAN GASSEL bij.
Timmermannsweg 2 Ysselsteyn, Tel. 0478-541474
Kruidenlaan 151 Venray, Tel. 0478-587401
Diverse soorten kaas v.d. kaasboer
Aan stuk:
- onge - brandnetel
- ong belegen -peper
-Delegen -sambal
- extra belegen - knoflook
- oud - kruiden
- brokkel - olijf-tomaat
- kruidencreme v.h. huis - mosterd
Kom gerust eens langs en proef een stukje
Manege Vlakwater te Venray
start tevens weer de beginner
cursus voor volwassenen, Do.
of Vr. met 14 uur voor €140,-.
Vraag naar het programma of kom naar
de vergadering Hardeweg 36 op 23.09.04
om 19.00 uur. tel.: 513446
Wijnruit 22
5803 LE VENRAY
Tel. 0478-515361
Fax .0478-515302
E-mail: info@kape.nl
Internet: www.kape.nl
Automatisering.
- Computers en randapparatuur
- software maatwerk
- Systeembeheer van uw netwerk
- Gratis helpdesk
- Geen gezeur garantie
- Begeleiding/instructie bekende
microsoft programma's
ALS SERVICE VOOR U
OOK BELANGRIJK IS!
I Nationale Auto Pas
//flUlAljfl.T.I
//Ki'irjivtri
III
n\SI\*9i in
Gebr. van Doornelaan 29 - 5961 BA Horst - Tel. 077-3988595 - e-mail: info@autoeuro-horst.nl
BOVAG
Mazda Demio 1.3.
Bwj. '00. 5-deurs,
Hoge zit auto!
Auto Euro Prijs: 8.950,=
Renault Scenic 2.0-16v
Bwj '00, rood met.
ABS, LPG-G3*. hoge zit!
Auto Euro Prijs: 12.450,=
VW Bora 100 pk
Bwj. '00, zwart
Met o.a. airco. LPG-G3*
Auto Euro Prijs: 10.950,=
VW Polo 1.4TDI
Bwj. '00, stuurbekr., rijdt
super zuinig!
Auto Euro Prijs: 9.750,=
Ook voor inruil bent u bij ons aan het goede adres (en geen inruil?: dan een lekkere korting!)
VW Golf 1.8, origineel schuifdak, rood, 1989
Mazda 323 F Coupe 1.6-16vGLX, rood, 1991
Renault 19 sport 136 dkm,wit,schuifdak,nette auto, 1994
Opel Astra 1,7T.Diesel, 5-d, groen met., centr.vergr, 1997
Fiat Punto Blauw metallic,99000km,nette auto, 1996
Opel Vectra Bordeaux rood metallic, 108000km,5-deurs "96
BMW 3181, airco, elektr.pakket, Ipg, groen metallic, '96
950,= Opel Corsa 1.2-16v, stuurbekr, el. ramen, r.cd, enz, 2002 8.450,=
1.950,= Renault Laguna 1,61-16v RXILPG/G3*, Blauw m., airco, 99 8.450,=
1.950,= Peugeot 406 station d-blauw metallic,airco, 'LPG-G3.1999 8.500,=
3.950,= Mazda 6261.8 5d, LPG-G3", airco, centr.v., grijs met, '99 8.750,=
3.950,= Opel Astra 2.0DTL, blauw met, airco,cruise.contr. enz, '00 8.750,=
4.950,= Ford Focus 1.8TDDI, 5-deurs, airco, el.p., groen met., 1999 8.950,=
4.950,= Opel C'orsa Nieuw Model, 28 dkm, stuurbekr,, blauw met, 02 8.950,=
LPG-G3: meerkosten: circa 12,= wegenbelasting per maand,
besparing: circa 32,= per tankvulling!!!!!
Susuki Baleno station,blauw metallic,airco,el.pakket 1997 5.450,=
Hyundai Accent zilver, airco, elektr.pakket. super mooi, '00 6.750,=
Opel Corsa 1.2-16v, zilver, mooie auto!, stuurb., enz, '99 6;950r= 6.900,=
Skoda octavia blauw metallic, 17' licht met. velgen 1999 7.950,=
Opel Astra Station 2.0 Diesel, blauw, 130 dkm, 1999 8.200,=
Peugeot 3061.6-16v, zilver, 5-d, airco, el. pakket, enz. '00 8.450,=
Suzuki Baleno 1.6GLX Station, rood m., LPG-G3', airco, '00 8.950,=
Toyota avensis 1,8VVTi stat.zilver.veel opties, 10-2000 10.950,=
VW Passat 1.9TDI, groen met, airco, nieuwe LM-velgen, enz, 10.950,=
Peugeot 3061.8 Cabriolet Automaat, leer, el.p., enz., 1999 12.500,=
Daewoo Tacuma MPV Zilver,alles erop o.a airco 11-2001 12.500,=
Citroen Picasso MPV1.8-16v,airco/ecc,LPG-G3', blauw, 2001 12,950,=
Alle auto's rechtstreeks uit de lease, perfekt onderhouden, gegarandeerde kilometerstanden,
en lekker goedkoop!
Voor nog 350 voordeel-aanbiedingen bij onze andere vestigingen,
kijk op www.autoeuro-horst.nl
«esp
A
M 1
mode en schoenen voor dames, heren, tieners en klnderi
Modecentrum Frans Theelen ookii
Roggel Boxtel Panningen en Gele
Knippen heren
Knippen dames
Knippen kinderen
Wassen watergolf
Wassen Föhnen
Verven v.a.
Permanent all in v.a
Bel voor een afspraak
DEKNIPSHOP
Albionstraat 45b Leunen.
Tel 0478-514047
ma. van 13.00 tot 17.30
di. t/m vrij van 8.30 tot 17.30
zat. van 8.00 tot 15.00
Woensdagavond van 17.30 tot 20.00
alleen voor heren zonder afspraak!!
