enrayeo
Felloe;
OPEN HUIS
50% KORTING
OP-OP!
OPEL GHIELEN
't 1/exit
kkTAXI& TOURINGCAR GEERETSi
rj
Ob"/-!»,. Café
d'n Oldtimer
OPEN HUIS
10 jaar CAFE D'N TERP
TIMELESS
VEGÉ BAND
Kermis Veulen 2004
Veulpop
Dogz
Carjumping
Jan Litjens Fly-inn
Trade mark
Veulense avond
Cross Roads
t ROEKENBOSCH
de Uitmarkt
EUKEN
de artiest
10.995,-
tijbp
Is dit iets voor u
De Wieneshof
Rest. 't Pelgrimshuis
Ï®!I
Boerderijwinkel
NIEUW!!!!
Open een RaboTopKid Rekening
en krijg een te gek cadeau!
Dat scheelt!
PEEL EN MAAS
Donderdag 2 september 2004 - Pagin
"En
-r.
aBcbnce
Club
Dans ^Partycentrum
"iSÏÏSS? JANSSEN
fijfl.fl, Klis trail 6 - VJITAV 047S-510 500
Beleef ook de les van de week in onze
speciale CREA kinderclubs van 4-12 jr.
ingedeeld naar leeftijd en niveau in
Venray, Horst en Sevenum.
8 september
14.00-16.00 uur in VENRAY
18.00-20.00 uur in HORST
Kom en proef de sfeer.
Ons danscentrum bestaat 25 jaar!!!
Daarom de eerste 3 mnd.
Info: 0478-510500.
X3
[HOOFDSTRAAT 20 OIRLO I
tel.>^'0478-57ÏÏÏH
Vrijdag 3 september
aanvang 20.00 uur
Zaterdag 4 september
Aanvang 20.00 uur
Tot ziens in D'n Terp Oirlo
0478-571069
Cafe-Zaal
Vrijdag 3-9 feesttent 21.00 uur
mmv Mellon, Wanted en
Zaterdag 4-9 feesttent 21.00 uur
Zondag 5-9 buitenterrein 14.00 uur
EVERYBODY'S CAR WANTS TO MAKE A JUMPI
http:\\ho me.wanadoo.nl/carjump
Zondag 5-9 feesttent/buitenterrein 17.00 uur
Maandag 6-9 feesttent 21.00 uur
Met artiesten van eigen bodem
Dinsdag 7-9 café
Kleine oplage Full Collor
digitaal printen
Snelle levering - Prima kwaliteit
Drukkerij van den Munckhof
Grotestraat 68 Venray 0478-582727
es ié a mi rant
Buiten onze a la carte-kaart A onze
verrassingsmenu's serveren wij in deze maand
Mosterdsoep
Stoofpotje van diverse soorten vis
of
Ge grilde lamsgehaktspiesjes met
een yoghurt-knof looksaus
Koude meloensoep met vanille-ijs
De prijs van dit menu: 17,50
Langstraat 16, Venray, tel. 0478-501342
rr WWW.TAXIGEERETS.NL - TELEFOON 0478-532212
Voor al uw: Zittend ziekenvervoer
Rolstoel vervoer
Directievervoer
VIP vervoer
Groepsvervoer
Schoolvervoer
Maar ook staan wij klaar voor
al uw speciale vervoerswensen
Bel ons voor de mogelijkheden
FAMILIE-RESTAURANT
Buffet en a la carte restaurant, café met a la carte- en kleine kaart, bar-bowling,
amusementshal, mini-golf, kinderboerderij, speeltuin
Iedere zaterdag
uitgebreid 4-gangen familiebuffet met
live-muziek. Aanv. 18.00/18.30/19.00/19.30 uur
22,75 p.p./ kinderen t.m. 12 jaar
0,90 per leeftijdsjaar
Iedere zondag
uitgebreid 4-gangen familiebuffet.
Aanv. 16.00/16.30/17.00/17.30/18.00 uur
22,75 p.p.
kinderen t.m. 12 jaar 0,90 per leeftijdsjr.
Iedere zondag
uitgebreid brunchbuffet
van 11 00-13.30 uur 18.- p.p.
Speciaal kinderbuffet met Clowntje Polka
en zijn ballonnenshow tijdens de brunch.
Kinderen t.m. 12 jaar betalen 0,90 per leeftijdsjr.
Zomermenu 14,50 p.p
Kinderen 14 prijs
Licht gebonden tomatensoep
Kalkoenspies met kruidensaus
Gemengd ijs met slagroom
Iets te vieren? Ons bedrijf is zeer geschikt voor kleine en grote familie-,
verenigings- en bedrijfsfeesten, zelfs tot ca. 600 personen is mogelijk. Ook voor vergadering,
cursus, reünie, seminars e.d. zijn meerdere zalen beschikbaar.
Openingstijden, dagelijks vanaf 11.00 uur. 's Winters kunnen deze lijden afwijken (bel voor info)
Reserveren is wenselijk maar niel verplicht. Bel of mail voor meer informatie'
Ooyenseweg 16. 5863 AM Blitterswijck. Tel. 0478-531843 - Fax 0478-532959 - roekenbosch©hetnel.nl
ZONDAG 5 SEPTEMBER
GESLOTEN
I.V.M. ÉÉNMALIG
BESLOTEN FEEST
ELEKTROTECHNIEK
voor al uw elektrotechnische installaties
in nieuwbouw en verbouwingen
Nassauplein 2 - 5802 BP Venray
Telefoon 0478-582693/06-53371517
Telefax 0478-582693
S^LTEro
THEATERCAFÉ
DINER
VERJAARDAGSBORREL?
AFSCHEIDSBORREL?
VAKANTIEBORREL?
EXAMENBORREL?
FAMILLiEBORREL?
V.U.T.BORREL?
FEESTELIJKE BORREL?
INFORMEER NAAR DE VELE
MOGELIJKHEDEN VOOR DE
SPECIAAL VOOR UW GEZELSCHAP
TE RESERVEREN VIDE - BAR.
UITERAARD IS E.E.A. TE COMBINE
REN MET BEGELEIDENDE HAPJES,
EEN LUNCH OF EEN DINER-BUFFET.
schouwburgplein 1a
venray tel 0478 587739
www.deartiestvenray.nl
estaurant
.eden
Langstraat 16, 5801 AD Venray
Tel. 0478-501342
Restaurant
Julianasingel 7, Venray, Tel. 0478-585777, www.hoteleurotel.nl
Wij zijn 7 dagen per week geopend!
Ma. t/m za.: vanaf 18.00 uur, zondag vanaf 17.00 uur.
Zaterdag 3 september: Orkest "Kend'orts"
Zondag 4 september: Country-middag
van 15.00 - 20.00 uur
*Zin in een feestje? vanaf 25 p.p.
Iedere zondag van 20.00 - 22.00 uur PILS
Tot ziens bij Jolanda en medewerkers.
DansEPartycentrum Janssen
Puur gezelligheic
XIDSWINC 2-12 JR SINGLES V.A.
JEUGD iz-lé JAAR 45 PLUSSERS
J0NCEREN 16-21 JR 55 PLUSSERS
PAREN V.A. 21 JR
SPECIALE JUBILEUM
AANBIEDINC
De eerste 3 maanden
het cursusgeld
fjaar
Ook speciale dansvormen
CARRIBEAN DANCING
COUNTRY LINE DANCING
DYNA STEP /TAEBO/ AEROBICS
ARGENTIJNSE TANGO
FREESTYLE STREETDANCE
OLD TIME DANSEN
ROLSTOELDANSEN
SOLO DANCE
Dans\&Partycentrum
i 'm'ï'SÏÏ' JANSSEN
'i iW.ÏTIrficlW
Nieuwe clubs volgens het exclusieve
CREA DANCE lessysteem
dat dansen leren leuker maakt dan ooit, starten
weer in HORST, SEVENUM en VENRAY.
VENRAY; Raadhuisstraat 6
ZONDAG 5 SEPTEMBER 14.30-17.00 UUR
WOENSDAG 8 SEPTEMBER 14.00-16.00 UUR
Speciaal voor Kids van 2-12 jaar
HOpST; "De Riet" Weltersweide 22
WOENSDAG 8 SEPTEMBER 18.00-20.00 UUR
Agila Maxx Cool nu
Kleine oplage Full Collor
digitaal printen
Drukkerij van den Munckhof
Grolestraat 68 Venray 0478-582727
Creatief bezig zijn
met bloemen en
natuurlijke materialen in een
sfeervolle, gezellige omgeving.
Reageer, bel, fax of e-mall naar:
Mgr. Hanssenstraat 51
5807 BB Oostrum
tel. 583747, fax. 568737
e-mail: de.wieneshof@hetnet.nl
We hebben nog enkele plaatsen vrij op de
dinsdagmiddag, dinsdag- of woensdagavond
St. Jozeflaan 52 SMAKT
Tel: 0478-636228
een sfeervolle zalenaccommodatic
voor groepen tot 350 pers.
Elke dag geopend v.a. 10.00 uur
Voor meer inf. www.pelgrimshuis.nl
Groente Fruit
Streekproducten
Lorbaan 1Veulen, tel. 0478-550653
Openingstijden:
ma., di., do. en vrij. van 13.00 tot 18.00 uur.
Zaterdag van 09.00 tot 16.00 uur
De boerderijwinkel bestellijst.
Vraag naar de mogelijkheden.
E
"*Het
led'
bez
Een stoere kluis als je zeven jaar of ouder bent. Of een Plosie-
rugzak met een spelletjes cd-rom van Professor Poen en
Plosie als je tussen de vier en zeven jaar bent. Ga voor je eerste
eigen rekening snel naar de dichtstbijzijnde Rabobank of
kijk op www.rabobank.nl.
Het is tijd voor de Rabobank.
i be
Bo
zal
i! by
I mt
d'i
Agila Maxx Cool, standaard met: 1.2-16V motor Airconditioning 4 Airbags ABS
Stuurbekrachtiging Lichtmetalen velgen Lederen stuurwiel Elektrisch verstelbare buitenspiegels
Speciale bekleding en vloermotten Hoofdsteunen achter Donkergetinte koplampen
Corso Maxx Cool, standaard met: 1.2-16V motor Airconditioning 6 Airbags ABS Lichtmetalen velgen
Lederen stuurwiel Centrale deurvergrendeling Elektrisch bedienbore romen vóór
Speciale bekleding en vloermatten Hoofdsteunen ochter Elektrisch verstelbore buitenspiegels
Éénmalige aanbieding voor snelle beslissers!
Wegens het succes van de Maxx Cool modellen hebben wij de hcind weten te leggen op een aantal extra exemplaren van de Agila Maxx Cool en Corsa Maxx
Cool. Beide modellen zijn standaard voorzien van een 1.2-16V motor, airconditioning, ABS en ga zo maar door. Deze unieke kans mag u niet laten lopen, maar
let op: OP=OP!
De raorrood s écht beperkt, dus lolong de voorrood strekt. Prijs ind. BTW en 8PM, exd. kosten njkloor moken en venvijderingsbijdroge. Gemiddeld brandstofverbruik en CO^tstoot, volgens Richtlijn 1999/100/EG. Benzinemotoren kms/lter von 13,0 tot 20,4. Liters/100 km: von 7,7 tot 4.9. C(>2 grAm. von 185 tof 118. Dieselmotoren kmsAter 21J. UterVlOO km: 4.7. C0j gr/km: 126.
Helden-Panningen, Schoolstraat 57, (077) 307 12 53.
Venray, Keizersveld 55, (0478) 58 62 00.