Genieten
TeXlce/
t ROEKENBOSCH
OPEN DAG
Swolgen
kkTAXIA TOURINGCARGEERETS
Julicher Meijer
Rest. 't Pelgrimshuis
DE HULST 8A VENRAY
GEGARANDEERD GOED
VERA VENRAY B.V.
ADVOCATEN
Zoekt Secretaresse
ALLES VOOR SCHOOL
€450,-
€405,-
€340,-
VOOR AL JE
SCHOOLSPULLEN
GA JE NATUURLIJK
NAAR:
INDOOR-KERMIS
5 jaar de Reden
INSTALLATIEBEDRIJ
VIERLINGSBEEK
PEEL EN MAAS
Donderdag 12 augustus 2004 - Pagii
enrayeo
if St. Jozeflaan 52 SMAKT
j Tel: 0478-636228
een sfeervolle zalenaccommodatie
voor groepen tot 350 pers.
Elke dag geopend v.a. 10.00 uur
Voor meer inf. www.pelgrimshuis.nl
Restaurant
Julianasingel 7, Venray, Tel. 0478-585777, www.hoteleurotel.nl
Wij zijn 7 dagen per week geopend!
Ma. t/m za.: vanaf 18.00 uur. zondag vanaf 17.00 uur.
GERARD STOKS
MEUBELEN
IN DE MOLEN
NU VEEL OP VOORRAAD
ANTIEK GRENEN
KOLONIALE MEUBELEN (BLANK)
Openingstijden:
donderdag van 13.30-18.00 uur
vrijdag van 13.30-20.00 uur
zaterdag van 9-16 uur, andere dagen op afspraak
Sportlaan 10 (in de molen) 5801 AH Venray
Tel.: 0478-581101 mobiel: 0654914131
www.stoksmeubelen.nl
psychologenpraktijk
Dependance Venray
Heeft u last van depressieve gevoelens,
angsten of spanningsklachten.
Heeft u onbegrepen
lichamelijke klachten?
Erover praten is altijd heter dan ermee
blijven lopen. Behandeling volgens
AWBZ-regeling is mogelijk.
U kunt rechtstreeks met ons contact opnemen
en/of met uw huisarts!:
Er zijn geen wachtlijsten.
Medisch Centrum Veltum
Langstraat 100, Venray
Tel. 0478-692532
http://home.tiscali.nl/~ppswolgen
Mind and Body Care
TE ZWAAR
NIET FIT
TE LICHT
Neem HERBALIFE!
Gratis begeleiding en vetmeting.
Geïnteresseerd? Bel dan:
Helmy Thoone
Tel. 0478-514 988
www.mindandbodycare.nl
Custers kunstgebitten
Reparaties klaar teruuijl u wacht.
Voor een nieuwe prothese kunt u rechtstreeks bij
ons terecht. Vergoedingen kunnen voor alle
verzekeringen geregeld worden.
Ons laboratorium is ook gespecialiseerd in
implantaatprotheses. Voor meer informatie kunt u
geheel vrijblijvend bij ons terecht.
Erkent V.L.H.T. lid, medische hulpmiddelen
naar maat volgens EU richtlijnen 93/42 EEC
Tandtechnisch laboratorium M. Custers
Oirloseiueg 4, Oostrum
(800 meter vanaf NS station Venray)
Tel.: 0478-581997 Fax 0478-589335
1
een begrip voor service
en kwaliteit
Voor al uw parket, planken en
laminaatvloeren, plafonds en schuifkasten
VERHUUR VAN MACHINES
OPENINGSTIJDEN:
Ma. 13.00-18.0Ü uur rJy$L
I)i. t/m do. 10.00-12.00 uur
13.00-18.00 uur
Vrij. 10.00-12.00 uur
13.00-21.00 uur
Za. 10.00-12.00 uur
13.00-16.00 uur
w.parketmeester.nl
PVRK^MEESTER
\m
Tel. 0478-514717 Fax 0478-533020
WWW.TAXIGEERETS.NL - TELEFOON 0478-532212
Zittend ziekenvervoer
Rolstoel vervoer
Directievervoer
VIP vervoer
Groepsvervoer
Schoolvervoer
Maar ook staan wij klaar voor
al uw speciale vervoerswensen
Bel ons voor de mogelijkheden
FAMILIE-RESTAURANT
Buffet en a la carte restaurant, café met a la carte- en kleine kaart, bar-bowling,
amusementshal, mini-golf, kinderboerderij, speeltuin
Iedere zaterdag
uitgebreid 4-gangen familiebuffet
met live-muziek.
Aanvang 18.00/18.30/19.00/19.30 uur
22,75 p.p./ kinderen t.m. 12 jaar
0,90 per leeftijdsjaar
Iedere zondag
uitgebreid 4-gangen familiebuffet.
Aanv. 16.00/16.30/17.00/17.30/18.00 uur
22,75 p.p.
kinderen t.m. 12 jaar 0,90 per leeftijdsjr.
Iedere zondag
uitgebreid brunchbuffet
van 11.00-13.30 uur. 18,- p.p.
Speciaal kinderbuffet met Clowntje Polka
en zijn ballonnenshow tijdens de brunch.
Kinderen t.m. 12 jaar betalen 0,90 per leeftijdsjr.
Zomermenu 14,50 p.p
Kinderen Vz prijs
Licht gebonden tomatensoep
Kalkoenspies met kruidensaus
Gemengd ijs met slagroom
iets te vieren? Ons bedrijf is zeer geschikt voor kleine en grote familie-,
verenigings- en bedrijfsfeesten, zelfs tot ca 600 personen is mogelijk. Ook voor vergadering,
cursus, reünie, seminars e.d. zijn meerdere zalen beschikbaar.
Openingslijden: dagelijks vanaf 11.00 uur. 's Winters kunnen deze tijden afwijken (bel voor info)
Reserveren is wenselijk maar niet verplicht Bel of mail voor meer informatie.
Ooyenseweg 16, -5863 AM Blltterswijck, Tel 0478-531843 - Fax 0478-532959 - roekenbosch ©heinef nl
ZON
WERING
fJp
mér.
BS
Industrieterrein De Hulst (0478) 581486
WIJ ZOEKEN:
Een enthousiaste, stressbestendige, accurate en representatieve secretaresse.
DE FUNCTIE:
Houdt in dat je zelfstandig diverse, gevarieerde, secretariële werkzaamheden verricht.
WIJ BIEDEN:
Een afwisselende full-time baan (40 uur) in een prettige en informele werksfeer.
ALS JE INTERESSE HEBT:
'Kun je jouw schriftelijke sollicitatie,
voorzien van curriculum vitae, binnen 14 dagen sturen naar:
Mr. J. Meijer, Postbus 260, 5800 AG Venray, tel.: 0478-52 10 70
Email: j.meijer@julicher-meijer.nl, Web: www.julicher-meijer.nl
Jouw sollicitatie en gegevens worden uiteraard volledig discreet behandeld.
van den
munckhof
few draikkeri]
uitgeverij peel maas
feoek» &n katiSeerfeeekfeawsSei
kafeelkrastt wfcwr&y
r v N
grotestraat 68 - tel. 0478-582727
Reizen met deelnemers uit uw eigen regio!
OOSTENRIJK - FUSCH
Salzburgerland Hohe Tauern
Vertrek op: 11 sept. (8 dgn. hp)
Inbegrepen: verzorging op basis van halfpension (ontbijtbuffet, keuze
menu en dessert naar keuze); afscheidsdiner; welkomstdrankje; gril
lavond (goed weer); 1x diner bij kaarslicht; dia-avond; bezoek concert
"Trachtenmusik Fusch"; almwandeling o.l.v. hotelier (incl. lunch foto);
"kruidenwandeling" o.l.v. hotelier; alle te maken excursies inclusief
mogèlijke parkeer- en tolkosten.
DUITSLAND - ROTHENBERG
Odenwald
Vertrek op: 13 sept., 10 okt (6 dgn hp)
Inbegrepen: verzorging op basis van halfpension (uitgebreid ontbijt
buffet en prima 3-gangen keuze diner); afscheidsdiner; welkomst drankje,
avond met speciaal feestmenu en muziek; gratis gebruik van sauna en
stoombad; kegelavond; 'Weinprobe'; alle te maken excursies inclusief
mogelijke parkeer- en tolkosten.
Vanaf €330,-
NEDERLAND - ZEDDAM
Achterhoek
Vertrek op: 13 sept, 4 okt, (5 dgn. volpension)
Inbegrepen: volpension vanaf de lunch op de eerste dag in Hoenderloo tot
en met het afscheidsdiner; welkomstdrankie; koffie met gebak 's morgens op
de eerste dag; gids voor rondrit op de Veluwe; elke avond na het diner een
kopje koffie of thee; folkloreavond; filmavond; afscheidsavond met accordeon-
muziek; alle te maken excursies inclusief mogelijke parkeer- en tolkosten.
ZWITSERLAND - MEIRINGEN
Berner Oberland
Vertrek op: 4 sept. (8 dgn hp)
Inbegrepen: verzorging op basis van half pension (ontbijtbuffet en
3-gangendiner, keuze uit twee hoofdgerechten, een aantel keren diner in
burfetvorm); afscheidsdiner; welkomstdrankje; grillavond (bij goed weer);
1x speciaal diner ('fondue Chinoise'); wandeling door Meiringen o.l.v.
hotelier; alle te maken excursies inclusief mogelijke parkeer- en tolkosten.
OOSTENRIJK - CORTIPOHL
Voralberg/Montafon
Vertrek op: 18 sept. (8 dgn hp)
Inbegrepen: verzorging op basis van halfpension(ontbijtbuffet, uitstekend
3-gangendiner, elk
welkomstdrankje,
Vanaf €305,-
3-gangendiner, elke dag"salade buffet); afscheidsdiner, eem avond 'Eisbuffet',
welkomstdrankje, grillavond (goed weer), 1x 's avonds Bauernbuffet; 1x 's
avonds een voorgerechtenbuffet, dansavond met een 'Hausschnaps'; vnj gebruik
'akterras
finse sauna, kruidensauna, stoombad, 'Kneippbecken', whirlpool en i
gratis fiets en mountainbikeverhuur; gratis tafeltennis en
met ligstoelen;
dartmogelijkheid,
Ie te maken excursies inclusief mogelijk parkeer- en tolkosten.
DUITSLAND - BERLIJN
Stedenreis
Vertrek op: 22 sept., 27 okt. (5 dgn lo)
Inbegrepen: verzorging op basis van logies met uitgebreid ontbijt
buffet; stadsrondrit o.l.v. Nederlands sprekende gids; alle te maken
excursies inclusief mogelijke parkeer- en tolkosten.
NEDERLAND - WOLVEGA
Friesland
Vertrek op: 26 sept., (6 dgn volpension)
Inbegrepen: volpension vanaf de lunch op de eerste dag tot en met het
afscheidsdiner op de laatste dag (in de hotels een uitgebreid ontbijt
buffet, goede lunch of lunchpakket en een prima diner met menukeuze);
welkomstdrankje; spellenavond; optreden 'Nijelaamster Skotsploech';
informatieavond over de streek; excursie stoeterij Het Swarte Paert; alle
te maken excursies inclusief mogelijke parkeer- en tolkosten.
DUITSLAND - IRREL
Eifel
Vertrek op: 19 sept., ww okt. (6 of 3dgn hp)
Inbegrepen: verzorging op basis van halfpension (uitgebreid ontbijt
buffet en 4-gangen keuze diner); afscheidsdiner; welkomstdrankje;
muziekavond; 'Weinprobe' alle te maken excursies inclusief
parkeer- en tolkosten.
Vanaf €265,"
Vanaf €1 90,"
FRANKRIJK - PARIJS
Stedenreis
Vertrek op: 24 sept., 21 okt. (3 of 4 dgn. lo)
Inbegrepen: verzorging op basis van loggies met Frans ontbijtbuffet;
alle kamers minimaal voorzien van douche en wc; alle te maken
excursies inclusief mogelijke parkeer- en tolkosten.
Vanaf €135,-
Altijd beter uit met Chielen...
LOONBEDRIJF
KUUNDËRS ZONDAG 15 AUGUSTUS 2004
Wij nodigen u van harte uit om een kijkje
te komen nemen op ons bedrijf
tussen 10.30-17.00 uur
Loonbedrijf Kuunders
Lupinenweg 8a, 5753 SC Deurne
Tel: 0493-312721
Slaapkamer
bestaande uit:
ledikant 160x200,
2 nachtkastjes
verlichting,
commode spiegel,
linnenkast 250 cm.
Compleet geplaatst
nu 1695.-euro
Woninginrichting
van Hout Janssen,
t.o. de Molen in
Liessel
Tel. 0493-341277
wan den
munckhof
r t i
grotestraat 68 - tel. 0478-582727
Afgelopen kermis heeft Venray en omstrekei
weer met veel plezier KERMIS gevierd.
En omdat wij dit eigenlijk te kort vinden, ga;
wij vanaf 1 september een
creëren in de "Houtwerf", onderdeel van
partycentrum Roelanzia.
Er zullen dan een 11-tal spellen opgesteld stafe
zoals o.a. de Kop van Jut, ski simulator, kante ijz
ladder spel, kurkschieten, rol de bal en nog ve ab
andere verrassende spellen. Dus ideaal voor u els
personeelsfeest, buurtfeest, verjaardagsfeesten
kinderfeestjes, enz. enz. enz.
Vraag vrijblijvend informatie, wij staan u graac
woord om er samen een geslaagd feest van'
maken.
Partycentrum Roelanzia
Mia en Hans Rongen
Lovinckplein 2, 5813 CC Ysselsteyn
0478-54 12 21
www.roelanzia.nl
Filia Mosae Partyschip Well/Wanssuic'
Kil
irsl
rie
escl
Voor uw verjaardag jubileum,
bedrijfsfeest, bruiloft ot familiefeest.
Tijdens het varen genieten van een
koud/warm buffet of drankje.
Varende brunch op:
5 en 26 september, 3 oktober
Ook trouwen aan boord mogelijk!
De toegevoegde waarde aan uw feest
info: Rederij Filia Mosae te Well
tel. 0478-501898 - 06-51526325 www.flllamosae.n]Y0rc
es£aiirklrïé '«ooi
- b"-
1L geuten
Langstraat 16, Venray, 0478-501342
12 augustus 2004
Komt u in augustus eten dan krijgt u een 1
waarmee u bij uw volgende bezoek 5,00
korting krijgt.
Op donderdag 12 augustus ontvangen wij oil
gasten bovendien met een glas champagne,
augustus en september:
WIJNMAAND BIJ ZOWYZP™
ZOWY(N)ZO, speciale wijnèml
speciale prijs 2,80 p. gla
(uitgezonderd huiswijnen €2,4^
zo w Y z o JOT ZO!
eten drinken Arjan Wienen en medewerkersiet i
vag<
Grotestraat 3 - 5801 BD Venray - Tel. 0478-58982
loti
Karweibedrijf
eve
en
h
chü
Nor
erd
Politiekeurmerk Veilig Wone P
«er
Voor al uw timmerwerk-Metselwerk-Tegelwe
Ron Janssen Tei. 0478-532924
mob. 06-20962088
Eei
Meerloseweg 21 A Wansfo^
eis
iet r
a op
he
eloi
ekij
ate
eint
Sng
rote
gen
eint
)p e<
haan
latst
ets,
vare
bbn
ent
enn
Er
Perk
omt
dei
- aanleg CV en onderhoud
- zinkwerk
- gasinstallaties
- waterinstallaties
- sanitair
- verkoopbalie doe-het-zelf
artikelen
Openingstijden:
maandag t/m vrijdag van
8.00 - 9.00 uur en 16.30 - 17.30 uur
Ander tijden op afspraak
Grotestraat 80 - 5821 AH Vierlingsbc
Tel. 0478-631502 - Fax 0478-63215^
ker
b
:dul
tode
■Ho:
ld
jen b
far
ndei