r
IKASIA
(LLROUNDHANDEL
Vice Versa
[Qeekknallerl
Martens
Grafmonumenten r i
A. SCHRIJEN A (1
Voor al uw
rouwbloemwerk
Opruiming
30 t/m 70 korting
40 korting
LAAT BU UW VERDRIET ONZE ZORG EEN TROOST ZUN
a a
mQl style
€25.-
Boerderijwinkel
Swolgen
Peter,
KR«E A
Grieks lopend buffet
1
I
1
1
1
1
1
ina JL EN MAAS
Donderdag 17 juni 2004 - Pagina 27
;vieri
Oudt
inissi
'ii fai
ïden
s. Lt
Die
ca Jai
(enai
9.30
m de
vierii
>0 jai
Fani;
- 0\|
>s D|
Aandacht, respect en tijd
voor een waardig afscheid
Bemiddeling in grafmonumenten
Bespreken van kerkdiensten
Verzorgen van gedenkdiensten
Informatie vooraf is mogelijk
Opbaring in elk rouwcentrum
Stijlvolle opbaring thuis
Regel i
en en uitvoeren
oumans
UITVAARTONDERNEMING
Zandakker24, 5801 DVVenray
Tel. (0478) 58 88 89 altijd bereikbaar
no! rERARD STOKS
MEUBELEN
N DE MOLEN
IU VEEL OP VOORRAAD
4ntiek grenen
OLONIALE MEUBELEN (BL NK)
k" (Openingstijden:
•nli jnderdag van 13.30-18.00 uur
v rijdag van 13.30-20.00 uur
0 aterdag van 9-16 uur, andere dagen op afspraak
portlaan 10 (in de molen) 5801 AH Venray
:grd el.: 0478-581101 mobiel: 0654914131
iww.stoksmeubelen.nl
Dreigend
ontslag?
Bel voor gratis advies:
Julicher Meijer
0478-521070
Michaelstraat 7 Wanssum
ie^478-532084 b.g.g. 06 537 399 17
uitverkoop
TOTALE UITVERKOOP
uitverkoop
Gebruikte fietsen vanaf €60.-
oma fietsen vanaf €40.- tot €240.-
Opa fiets €80.-
Setje dames en heren fietsen,
Gazelle, Union €1100.- €1250.-
Gebruikte meubels o.a.
grenen eethoek - 6 stoelen
antieke eethoek - 6 stoelen
2- zits lederen bank
zwarte eethoek
schoenenkastje, buffetkast
Gebruikte banden diverse maten
13,14, 15, 16, 17, 18 inch
Gesloten aanhangwagen 125x250x150
met achterdeuren €1100.-
Aanhangwagen 120x200
€150.-
Gesloten aanhangwagen 160x180x450
voor opslag of tractor €450.-
Mercedes 230E '81 Pullman,
automaat €3200.-
Alfa Spider 2.0 GT Cabrio (Duits Kenteken)
leder all. velgen €2400.-
MAJA WEET NU ALLES OVER REIZEN MET
DE JUMBICAMPER DOOR ZAMBIA,
BOTSWANA EN ZIMBABWE!
*Wsbur««0
Henseniusplein 3 tel. 515155
www.reisbureauviceversa.nl
Brood- en banketbakkerij
I- Ummenthun
Specialiteit in Limburgse Vlaai
Weekendaanbieding vrij. 18 en za. 19 juni
nu 6.95
nu 2.25
1 appelkrokantvlaai
10 ronde bollen
Win Nu
met ons Vikornbrood
een 8-daagse
Vakantie naar het zonnige
Kreta
Veltumse Kleffen 58 Venray Tel. 0478 - 580934
Kiosk 22a Venray Tel. 0478 - 582738
VEILIG EN
COMFORTABEL VERVOER.
ook na de derde helft!
personenvervoer
ziekenvervoer
1 directievervoer
vip-vervoer
koeriersdiensten
Postbus 5046. 5800 GA Venray
te! 0478 64 26 66
fax 0478 64 23 33
e mail mfo8iaxiversTraaten.nl
TAXI VERSTRAATEN BV
DIGITALE ONTVANGER
Voorgeprogrammeerde Satelliet receiver
met modulator Nu met Metric Cl-module, Seca II
kaart en schotel (60cm)
COMPLETE CAMPINGSSET
tel. 0478 585666
♦Ook voor al uw restauratie-werkzaamheden I I
Looi 1E, OEFFELT (Gem. BOXMEER)
Tel: 0485-36 14 40 Fax: 0485-36 27 89
•Onze grote toonzaal in OeffeitJOOm.
'mer een zeer ruime keuze aan gedenktekens
en accessoires kunt U op afspraak bezoeken.
Dinsdag t/m Vrijdag van 10.00 tot 17.00uur
Zaterdags van 10.00-15.OOuur
Internet: www.schrijengrafmonumenten.nl
E-mail: info@schrijengrafmonumenten.n!
Tj intratuin Langstraat 133,
in| het groene warenhuis Tel. 0478-588585
J!r
De partner voor uw toekomst
Veel mensen zijn op zoek naar een duurzame relatie
Duizenden ingeschreven partnerzoekenden
geven u pos écht kans van slagen.
Wij hebben een uniek systeem Naast onze
persoonlijke begeleiding bepaalt u zélf met
wie u in contact komt. Méér dan 95.000
mensen vonden via onze stichting een
partner. Belt u mij voor meer informatie en
kom vrijblijvend langs. Ik laat u dan onze
fis» succesvolle werkwijze zien.
Mevrouw v. d. Voort 0478 - 588691
Nederlands grootste erkende bureau/www.st-date nl
Stichting Date
ül
JEUKEN
ELEKTROTECHNIEK
voor al uw elektrotechnische installaties
in nieuwbouw en verbouwingen
Nassauplein 2 - 5802 BP Venray
Telefoon 0478-582693/06-53371517
Telefax 0478-582693
g^uino
Op onze kinderkleding geven wij:
Onze babycollectie:
Openingstijden:
Woensdag: van 14.00 - 20.00 uur
Zaterdag: van 10.00 - 16.00 uur
Maandag 21 juni en 28 juni gesloten de rest
van de dagen gewoon geopend.
Mgr. Hanssenstraat 1 a Oostrum
Tel. 0478 - 58 33 35
Mob. 06 - 12 55 80 49
U kunt bij ons gratis parkeren
Geen pinautomaat aanwezig
Mind and Body Care
TE ZWAAR
NIET FIT
TE LICHT
Neem HERBALIFE!
Gratis begeleiding en vetmeting.
Geïnteresseerd? Bel dan:
Helmy Thoone
Tel. 0478-514 988
www.mindandbodycare.nl
een begrip voor service
en kwaliteit
Voor al uw parket, planken en
laminaatvloeren, plafonds en schuifkasten
VERHUUR VAN MACHINES
OI'KNINCSTI JIJEN:
Ma. 13.00-18.00 uur
Ui. t/m do. 10.00-12.00 uur
13.00-18.00 uur
Vrij. 10.00-12.00 u
13.IKl-21.00 uur
Za. 10.00-12.00 uur
13.00-16.00 uur
DE HULST 8A VENRAY
Tel. 0478-514717 Fax 0478-533020
Tk eo /\rts
begrafenis en crematie onderneming
Ir. /Vlarijlcestraat la 5802 BV Venray
telefoon 0478 55 01 50
vvij Zijn da'
ebt bereikbaar onder teleloc
Venrayseweg 104 5961 j\J Horst
telefoon 077 398 70 99
nnr 0478 550150 w
GRAFMONUMENTEN
(ook voor reparaties)
Terrazzo natuursteenwerken vloeren
vensterbanken dorpels
aanrechtbladen montage
W. Hendriks v.o.f. Lisdodde 10 5803 JX Venray
tel. 0478-586709 fax 0478-582570
BIJNA DE GEHELE
KOLLEKTIE
FASHION
2 Venray Kapalaanspad2 Venray
KNIP UIT EN BEWAAR
Vleesgroothandel
PORKLAND HANDEL B.V.
De vleespakketten specialist
NIEUW
Barbeque-worstjes 3,50 per kg
Hamburgers 3,50 per kg
Alles A-kwaliteit
5 kg Karbonade 3.50 p.kg
5 kg Schnitzels 3.50 p.kg
5 kg Verse worst 3.50 p.kg
5 kg Gehakt 3.50 p.kg
5 kg Varkenslappen 3.50 p. kg
5 kg Poulet 3.50 p.kg
5 kg Speklappen 3.50 p.kg
Totaal pakket 122.50
Ook voor al uw huisslachtingen,
levering van speenbiggen en diepvriesklaar maken!
Bel voor meer informatie: 077-3983564
fax: 077-3985600. Boomsweg 2a, 5962 NB Melderslo
e-mail: porkland@hetnet.nl - website: www.porkland.nl
speciale
aanbieding:
5 kg
POULET
en
5 kg
GEHAKT
Geldig t/m 30-6-2004
VADERDAG
Is jouw vader ook een toffe peer?
Geef een streekpakketje voor die keer.
Groente Fruit
Streekproducten
Lorbaan 1Veulen, tel. 0478-550653
Openingstijden:
ma., di., do. en vrij. van 13.00 tot 18.00 uur.
Zaterdag van 09.00 tot 16.00 uur
Iedere dag verse a
psychologenpraktijk
Dependance Venray
Bij ons kunt u o.a. terecht
met de volgende klachten:
- Opvoedingsproblemen
- Bum-out overspannenheid
- Relatieproblemen
- Niet begrepen lichamelijke klachten
- Depressieve klachten angsten
Kindertherapieën
U kunt rechtstreeks met ons contact opnemen
en of met uw huisarts.
Behandeling volgens AWBZ-regelirig is mogelijk.
Er zijn geen wachtlijsten.
Medisch Centrum Veltum
Langstraat 100, Venray
Tel. 0478-692532
Een jong leven
Te weinig tijd gegeven
Te kort op deze aarde
Maar van onschatbare waarde
Thom Scheepers
fam. van Tol
fam. van Leerdam
fam. Pouwels
fam. Tavemier
Camile Peters
fam. v.d. Wijngaard-v.d. Ven
fam. v. Lieshout
fam. Dugen-Lugen
fam. Timmermans
fam. Min
fam. Huggers
Guido en Jose van Dierendonck
fam. van Beek
fam. Wijnen
fam. Swinkels
fam. v.d .Tillaard
fam. Verhaegh
f
Tijdens haar vakantie in Frankrijk waarop ze zich erg had
verheugd, is na een volhardend en zorgzaam leven geheel
onverwacht in het ziekenhuis Louis Pasteur te Colmar
rustig ingeslapen onze moeder, schoonmoeder en lieve
oma
Maria de Vocht-Ardts
weduwe van
Frans de Vocht
Ze is 94 jaar geworden.
Uden, Wim en Gerrie de Vochl-Oudenhoven
Noortje
Venray, Cees de Vocht en Anne Heideman
Suzan, Isabel,
Nijmegen, Jos de Vocht
Colmar (Frankrijk), 10 juni 2004.
Verpleeghuis Beukenrode, afd. Weiburg, Venray.
Corr. adres: Tuinstraat 12, 5802 AE Venray.
De uitvaartdienst vindt plaats op vrijdag 18 juni om 10.30
uur in de dekenale kerk van St. Petrus' Banden (Grote
Kerk) te Venray. Aansluitend begeleiden we Ma naar haar
laatste rustplaats op begraafplaats Boschhuizen te Venray.
We zullen haar bijzonder gedenken tijdens een avondwa
ke op donderdag 17 juni om 18.30 uur in verpleeghuis
Beukenrode, Beukenlaan 1 te Venray.
Opa Peter smeert deze week zijn laatste muur,
voor ons een geluk,
voor de firma Janssen een beetje zuur.
Na 50 jaren stucadoren,
kan zijn vrije tijd ons nu wel bekoren.
Lars, Björn, Britt, Lisa
Nog J ganse daag werke vur den Ellestieke
Of ge os got misse mot nog blieke
nao 50 jaor mit troeffel en slicht
slodde geej ow stucadoorsboek vutgoed dicht
geniet ervan en lot ow verrassen
Janssen Venray Stucadoors b.v.
-
Passage 6- 5801 BR Venray
0478-589445
Nu iedere zaterdag en zondag
van 17.00 tot 20.00 uur
volwassenen €14,50 p.p.
kinderen t.m. 12 jaar 8,00 p.p.
Donderdags gesloten
Reservering gewenst
1
1
I
1
I
1
J