Miniveldtoernooi TC Venray Kerkelijke mededelingen Zorgt u voor een ander? Mixed Juezz bij omroep Oude foto Lönse Brunch Weekend diensten Midzomernacht feest in Mariakapel Niets! Muziekfeesten Overloon Uitwisselings concert Oirlo PEEL EN MAAS HUISARTSENDIENSTEN Voor spoedgevallen waarneming door de Noord-Limburgse Huis- ArtsenPosten: tel. 0900-8818. ZIEKENVERVOER Tel. 077-3575757 ONGEVALLEN Tel 112 .APOTHEKEN VENRAY Openingstijden van Apotheek St. Oda. Apotheek De Monnikskap en Apotheek Antoniusveld: Maandag t/m vrijdag van 8.30 tot 17.30 uur. Op zaterdag en zon dag is Apotheek Antoniusveld tevens geopend van 17 00 tot 18.00 uur. Stationsweg 60d. tel 584877 Apotheek Veltum dagelijks van 08 00 tot 12.30 uur en van 13-30 tot 17.00 uur Buiten deze tijden, uitsluitend voor spoedgevallen kunt u bij Apotheek Antoniusveld terecht via het dienstluik. TANDARTSEN WEEKENDDIENST VENRAY - Y SSELSTEYN Voor spoedeisende gevallen uitsluitend na telefonische afspraak neemt waar: S. BILLET, tel. 581458 WEEKENDDIENST DIERENARTSEN DIERENARTSENPRAKTIJK VENRAY Oude Oostrumseweg 26. Voor spoedgevallen zijn wij dag en nacht bereikbaar, tel. 581336 of 586457 J.M. van Winden, W H. de Vocht. R.C. Goedegebuure, V. Geurts, R. Eelderink, G Gelling en M. Theu- nissen G. GELLING en R. EELDERINK DIERKNARTSENPRAKTIJK OOSTRUM W. LOONEN Mgr. Hanssenstraat 42. Oostrum tel. 582690 DIERENAMBULANCE NOORD-LIMBURG 24 uur per dag bereikbaar, tel 077-3522088 WEEKENDDIENST VERLOSKUNDIGEN voor de verloskundige praktijk Venray. Vanaf vrijdag 19.30 tot maandag 07.30 uur T. TIGGELOVEN, tel. 06- 22922151 WEEKDIENST VERLOSKUNDIGEN De weekdienst van de verloskun dige praktijk Venray worden vanaf maandag 07.30 tot vrijdag 19-30 uur waargenomen door: H. v. EERTEN. tel. 06- 22922151 en R. v.d. REIS, tel. 06-22922151 Afspraken maken ma t/m do tus sen 18.00 en 19 00 uur, tel. 06-22722996 INFORMATIECENTRUM GEES TELIJKE GEZONDHEIDSZORG Stationsweg 46, 5803 AC Venray, tel. 0478-527066. Email: igg@wgi.nl Openingstijden: Maandag t/m donderdag van 09.00 tot 12.00 uur en maandag, dinsdag en don derdag van 13.30 tot 16.30 uur. MELDPUNT ALGEMENE HULPDIENST VENRAY Tel. 0478-584444 Bereikbaar elke werkdag van 09 00 tot 12.00 uur en van 13 30 tot 16.30 uur. Buiten deze tijd is 1 het meldpunt via voice-mail bereikbaar voor hulpvragen van de Algemene Hulpdienst en het 1 Gehandicaptenplatform. OUDERENAD VISERING SYNTHESE Informatie en advies bij ouderen thuis over Wonen, Welzijn. Zorg en Financiële regelingen. Voor een afspraak kunt u bellen met de ouderenadviseur van Synthese, 1 tel. 517317 VRIJWILLIGE TERMINALE ZORG 24 uur per dag bereikbaar via tel. 06-55790271 SLACHTOFFERHULP Dinsdag van 10.00-12.00 en don- derdag van 10.00-12.00 uur Ven ray tel. 0478-565155 BUREAU VOOR RECHTSHULP Z.O.N. De Clockert. Bergweg 4, 5801 EG Venray. Juridisch (gratis) spreek- i uur op afspraak: tel. 077- 3209191. Gespecialiseerd in arbeidsrecht. uitkeringsrecht, huurrecht, vreemdelingenrecht en consumentenrecht, met name voor de minder draagkrachtigen in onze samenleving. THUISZORG NOORD-LIM BURG Rayon Peel Maas, Kennedy- plein 18, 5801 VH Venray Tel. 0478-538222. Fax: 0478-513212, www.thuiszorgnoordlimburg.nl Wat gebeurt er als U niet adverteert PEEL EN MAAS Donderdag 17 juni 2004 - Pagina E Mijn naam is Huub Stapel. In juni is het de maand van de mantelzorg in de provincie Limburg. Wist u dat een op de tien Limburgers zorgt voor een ander in de naaste omgeving? U kent ze wel: Een vader die voor zijn gehan dicapte zoontje zorgt. Een jonge vrouw die voor haar vader zorgt die een beroerte heeft gehad. Een oudere man die de dagelijkse zorg heeft voor zijn vergeetachtige echtgenote. Of een moeder die haar volwassen zoon met een psychiatrische aandoening begeleidt. Allemaal mantelzorgers! Zorg die onbetaald en vaak vanzelf sprekend gegeven wordt uit persoon lijke betrokkenheid Zorg die soms behoorlijk zwaar kan zijn. In heel Lim burg wordt in juni extra aandacht aan mantelzorg besteed: Er worden confe renties gehouden om te kijken wat in Limburg gebeurt op het gebied van mantelzorg Overal in de provincie zijn voorlichtingsbijeenkomsten, toneelvoorstellingen en een reizende tentoonstelling (de Herkenningska mer) te vinden. Allemaal over mantel zorg en voor iedereen toegankelijk Ik? Ik ben (nog) geen mantelzor- ger, maar al meer dan anderhalf mil joen mensen in Nederland zijn dat wel! Bent u mantelzorger, of voelt u zich (net als ik) betrokken? Bezoek dan een van de activiteiten bij u in de buurt. Locale activiteiten voor mantelzor gers: Voorlichtingsbijeenkomsten Persoons Gebonden Budget op maan dag 21 juni 14:00-16:00 uur In den Asseldonk, Jeroen Boschstraat 34, Bergen en op dinsdag 22 juni 14:00- 16.00 uur in De Zwanenhof, Reiger- straat 2. Venlo; workshop yoga don derdag 24 juni 14 00-16:00 uur in Het Trefpunt '68, Kerkstraat 31, Milsbeek en de herkenningskamer voor mantel zorgers dinsdag 29 juni t/m 2 juli 10:00- 15:00 in de Thuiszorgwinkel, Piushof 87 in Panningen Voor meer informatie kunt u contact opnemen met Franic Verkuijlen, telefoon (0478)526262. Afgelopen zaterdag heeft Tennis club Venray het miniveldtoernooi gehouden Voor de jongere tennissers een prachtige activiteit Kinderen van de hele regio hebben hieraan deelge nomen. De winnaars van de diverse poules mogen naar de Limburgse miniveldkampioenschappen in Weert Hieronder veel kinderen van TCV. Vandaag start de activiteit games verzamelen voor de junioren. Vrijdag 18 juni is de jaarlijkse barbe- que voor de junioren (externecom- petitie spelers) en de Algemene Ledenvergadering voor de junioren- Komende week houden zij het open toernooi, het 2VM Venray Open. Dit voor de categorieën enkel, dubbel en mix in de sterktes 3 t/m 9 De poule wedstrijden zijn gedurende de gehele week. Later in de week gevolgd door de kwart en halve finales. Op zondag 27 juni zuilen in de diverse categorie- en de finales worden gespeeld. Kom een keer kijken want de week staat garant voor prachtige partijen. Op dinsdag 22 juni houden zij overdag ook het zgn Midzomerdagtoernooi. Na een gezamenlijke lunch zal er die dag heerlijk worden getennist (inschrijftermijn is gesloten) Zondag 4 juli houden ze het ouder-kind toer nooi. Hiervoor kan nog worden inge schreven. De eerste ronde van de mix-league loopt tot vrijdag 9 juli. Daarna zal een nieuwe indeling wor den gemaakt. Van 12 t/m 17 juli is er op het park een K4 toernooi voor junioren, het Junior Maascourt Open Venray. Opgave via de inschrijfformu lieren. Verder is er elke donderdag Op zondag 20 juni speelt de Noord limburgse jazz-blues formatie Mixed Juezz in het programma praatcafé van omroep Venray in cafe De Artiest schouwburgplein 1 in Venray. Voor de muzikanten heeft het najaar42003 voor. een behoorlijk deel in het teken gestaan van het opnemen van alweer de derde cd, die als titel It's been a long time meekreeg. Doel van dit optreden is het promoten van de nieuwe cd via de Venrayse omroep De live act in Venray begint om 11.00 uur en is dan ook via de radio te beluisteren. Bij elk optreden gaat een ploeg van negen personen, acht muzikanten en een technicus, vanuit verschillende hoeken en gaten in Noord-Limburg de weg op. Het doel daarbij is heel simpel: lekkere jazz/blues muziek maken - waar zou het woord Juezz anders vandaan komen? - en het publiek laten genieten. Wie dat publiek nii precies is. daar is de band zelf ook nog niet achter. Voor hen geen jacht op speciale marktseg menten zoals marketingboys en -girls dat zouden noemen. Het pure jazz-min- nend publiek zal zeggen: 'jullie zijn geen jazzband' en de blues die-hards zullen datzelfde zeggen over de blues kant van de medaille Geen probleem, wat Mixed Juezz betreft Wat ze mer ken is dat het vaak juist die groep men sen is die met hun muzikale interesse wat van beide walletjes snoepen, die hun muziek leuk vindt Als ze toevallig langskomen blijven ze staan en gaan voor het einde niet meer weg. Jazz en blues mengend met een vleugje funk is toch echt wat we doen, zeggen de bandleden maar dan nog zal een aantal muziek liefhebbers de wenk brauwen optrekken als ze daarbij zeg gen dat ze tijdens optredens nummers spelen van songwriters, die normaal toch alleen in de pop/rock hoek lijken voor te komen. Wat doen J.J.Cale en Neil Young anders naast Herbie Han cock, Jimmy Witherspoon en Sonny Rollins op de setlist van een wat zich een jazz/blues band noemt5 Zij zitten er met mee, want wie in staat is jazz met een bluessaus te overgieten en blues een jazzy inslag te geven, moet datzelfde toch ook kunnen doen met nummers van andere artiesten. En wat blijkt. Het past gewoon lekker in het repertoire en het verbreedt de moge lijkheden die je bij optredens hebt ook nog eens een keer. De eigenzinnigheid van de band mag misschien ook wel een beetje blijken uit de opbouw van de instrumenten: naast de stembanden van Marion Vervoort en de trompet/bugel [Leo de Mulder], trom bone Piet Peters] en tenorsax/bariton sax [Óscar Visser] spelen ze met een ritmesectie die geen piano, orgel of keyboard bevat, maar gewoon lekker twee gitaren [Peter Jacobs, Jan van Haperen], bas [Hay Rubie] en drum [Jan Jacobs]. Kortom: ze hebben duide lijk zo hun muzikale roots, maar zijn zeker niet roomser dan de Paus Bastiaans(Vaderdag) Jan Pee- ters(Vaderdag), Zondag 9.00 Hoogmis(Heren- koor); St. Engelbertus Lensen en ouders. Martin Versteegen Toon Dijkmans(Vaderdag) Frans Michels(Vaderdag) Woensdag 9 00 H.mis Pastoor Schoren. Vrijdag 9.00 H.Mis Pastoor Ver voort. Collectanten zaterdag P van Dijck, Zondag G.Peters. Misdienaars Zaterdag S.Gommans. M.Claes- sens. Zondag Len M Janssen. Parochie Castenray Zaterdag 19.00: Thei Seijkens en overleden fam. Seijkens-Wismans Jrd. Door Strijbos-Rijs. Jrd. Anna Keijsers-Kuenen. Louis Tielen en overleden fam Tielen-Janssen. jrd. Annie Valckx en Toon Clas sens. Overl. ouders Janssen- Emonts en kinderen. Misdienaars: Zaterdag 19.00: Bart, Fons en Ilse. Kapelaan van Dijck is bereikbaar onder tel. nr 581575. Parochie Leunen Zaterdag 18.00 H.Mis voor: jrd Pierre Philipsen en Anna Maria Philipsen-Lenssen; Michel Loonen, Maria Loonen-v. Rens, Elly Loonen en Elly v. Berlo; Mathijs Lucassen. echtgen. En overl. Fam.; Tony Hendrix-Philip- sen, uit dankbaarh. fam. Direks- Lemmens; overl. Fam. Bouten-Ver- heyen. Misd.. Hilde en Julia, lector. Tiny Janssen. Zondag: 10.30 H.Mis voor Eduard, Trina en Stanz Dietz; Harry Hee- sen. Misd. Geert, Rens en Natha lie; lector: Marian Litjens; Woensdag 19.00 H.Mis voor: de parochie, misd.: Iris en Cane. Rectoraat Veulen Zaterdag 19 30 H Mis. kinder woorddienst; jgt. Thij Sanders; jgrt. Henricus Thissen en fam Thissen; jgt. Christiaan Erben en Maria Erben-Woker; Jan Litjens: Marie Burgers-Heesen. Misd Katie, Nikki, Stan en Liza. Lector: Annie Timmermans. Rectoraat Heide Zondag 9.15 H.Mis. voor: Hendri- kus Maas en Johannes Maas-Jans- sen en overl. Kinderen Misd.: Marly, Giel, Iris J., Patrick, Rien en SefJ. lector: Ria Derikx. Parochie Ysselsteyn Zaterdag: 19 00 (jeugdfanfare); jrd. Overl. Ouders Slangen-v Montfort; Gerrit Flinsenberg; Jep en Riek Arts-FIeurkens. Zondag: 915 (Vivace) Agnes Phi- lipsen-v d. Sterren; Toon Wis- mans; Wiel en Tony Claessens- Engels. Dinsdag: 19.00 ouders Wismans-v Vegchel en overl. Fam Wim (verj.) en Pieter Janssen; jrd. Stan Pijnenborg- Misdienaarsbeurten: za: Bart A. en Jelle; zo 9.15 Vera en Anja; di 19 00 StefenMike. Parochie Merselo Zondag: 10.45 voor alle overlede nen van de parochie; Bernard Gie- len en Maria Arts en Teng Arts. Woensdag: 19.00 Jacobus Vertin den en Maria Arts en zoon Leonar- dus en Zr. Thadea; ouders Verste- gen-Verl inden, t.e.v. OLV v. Kevelaer Rectoraat Vredepeel Zondag: 10.45 Jov. Eerd-Strijbos en fam.; bijzondere herdenking oud-pastoor Harrie Janssen, die afgelopen week begraven is. Misd. Nick, Mark. Coen CL En Harm. Lezer Maria Maandag: 19 00 fam. Huijs-v Enckevort. Rectoraat Smakt In Overloon is op vrijdag 9 juli het Rabo-Night-Concert om 20.00 uur m.m.v. Blokfluitensemble -Opleidingsor kest -Slagwerkorkest; Fanfareorkest met Combo: Renée v. Wegberg en Barry v. Opbergen. zangFreunde EchoZaterdag. Zaterdag 10 juli Kin- dermarkt aanvang 13.30 uur; Top Drie Avond, aanvang 20.00 uur (20.00 -21.00 uur Happy Hour) m.m.v Zui- dema Kapel; Freunde Echo en de Klokkendorper Blaaskapel Zondag 11 juli: Lönse Brunch om 11.00 uur; Nonstop Muziekfestival m.m.v. Oud Leden Freunde Echo - Nizozemska Oberkrainer ensemble; Zuidema Kapel - Stevensliinder blaaskapel; Rosentaler - Fröhliche Rübensammler -Hosbengels. overl. Ouders Vink-Vervort-Wil- lemsen; Wim v. Soest en overl. Fam.; Pietje Zijlstra en overl. Fam.; fam. V. Well-Philipsen. 11.00 Plechtige H.Mis, Gezinsmis- Communiedankmis; jrd. Jan Krij sen en overl. Ouders en fam. Kruijsen-Loonen; Sef Klabbers (coll.); Jan Wikkers v.w. Vader dag (coll.); H.Mis uit dankbaar heid; 6wd. Fried Nagelhout-Meer- hoff; 6wd. Ab v. Roosmalen (coll.). Maandag: 9.00 H. Mis voor Sjef Giesberts, dochter Emmy en kleindochter Auke; Dinsdag: 9.00 H Mis voor Wim Janssen en overl. Fam. Voermans- Janssen en Janssê-Arts; overl. Fam. Thijssen-Hendrix. 15.00; 50- jarig huwelijk van Sef en Maria Muijsers-Janssen; Woensdag: 9 00 H. Mis jrd. Giel Jacobs; Donderdag: 9 00 H. Mis overl Fam. Raedts-v.d. Bosch; 19.15: H Mis Schutterij 't Zandakker b.g.v. St. Jan; Vrijdag: 9 00 H. Mis overl Fam. De Vilder-Rutte; Piet v.d Goor. Dienbeunen: za 19.15: Marjolei- ne, Mare, Leroy, Wouter en Danny; zo 9-30 Ties, Koen, Suzann en Andrea; zo 11.00 Cas, Naomi, Marloes, Renske en Pleu- nie. Zondag 10.00 Eucharistievieri met volkszang voor: Oud< H.Julicher en J. Julicher-Janissj Ouders Nellen en overleden fan lieleden. Jan Bastiaans. Vaderi Moeder Janssen-Gommans. trice Riek van Kempen Dit beurt Mila Janssen en Luca Ja sen Woensdag in de St. Jozef genai kapel ter ere van St. Jozef 9.30 Mis voor: De weldoeners van de kapel. Ter ere van St. Jozef Vrijdag 16.00. ucharistievierii bij gelegenheid van het 50 jai huwelijksjubileum van de Farni Coppus-Vloet. Parochie Tienray Zaterdag hoogmis; Intentie Ov leden familie Cox - Camps Dl Frans Linders Woensdag 19-00 H.Mis. Intenl Ter ere van Onze Lie T*; Vrouw;Voor alle levende en om I'll ledenen van onze parochie Parochie Meerlo Zondagl0.30: H Mis voor: K< 111 de Koning, Grada Speijcken Koning. Hans de Koning. Henk [|l| Koning, Peet Hendrickx Koning en Elisabeth de Konii LU van Berck; Overledenen van familie Coenders-van Cuijk; G Pen Mooren [zsw]; Sjang Poels en Li jnd Poels-van Neerven; Hendricav de Munckhof. Misdienaars No fler Goumans, Frans Goumans; Mooren. Lector: Ank van Hartin P°r veldt. Opluistering: Zanggrc kerk. Donderdag, 09.00 H. Mis vq Piet van Oeffeit Protestantse Kerk Aanvang dienst zondag 20 ju 2004: 9 30 uur in Het Zonnelii Voor de allerkleinsten is er kindi opvang. Er zal kindernevendieé gehouden worden. Om 11.00 zal de dienst beginnen in Blittet wijck, Maasweg 9. Tijdens zomermaanden juni t/m augusti is er elke week ook dienst in mooie zomerkerkje. In beü diensten zal Ds. L. Boot voorgaai In Blitterswijck is geen oppast kindernevendienst Na aflot kunt U bij beide kerken een koffie of thee blijven voor de kinderen staat er de klaar. Jehova's Hierbij nodigen bijwonen van een zaterdag om 18.00 en 10.00 uur in de Henri Dunantstraat 1 Zondag 11 juli organiseert Freun de Echo een groots opgezette brunch. Ondanks dat het nog niet overal kenbaar is gemaakt blijkt de belangstelling erg groot. Deze brunch wordt gehouden in de feesttent op het 14 oktoberplein te Overloon De feesttent staat er ter gelegen heid van het 35 jarig jubileum van blaaskapel Freunde Echo De brunch begint om 11.00 uur en duurt tot 13.00 uur Er zal ook live muziek aanwezig zijn vanaf 12.00 uur. Voor de kinderen zijn er ook diverse activiteiten zoals spring kussen en spellen. Een gezellige zondagbrunch in een sfeervolle feesttent met live muziek van 12.00 tot 19 30 uur Een goede reden om samen met familie, kin deren, ouders, opa en oma of vrienden eens lekker er op uit te gaan. Voor de prijs hoeft u het niet te laten, de brunch kost 10.00 pp. Kaarten zijn verkrijg baar tot 4 juli bij de volgende ver koop adressen: Plusmarkt Verbee- ten. Kapsalon Toine. in Overloon Inlichtingen over de brunch of verdere programma over de muziekfeesten bij; Ton Keizers; 0478 642399 ook voor brunch kaarten). Lectoren; za. 19.15: S. Manders. zo 9.30 L. Truijen. zo 11.00 W Bistervels. Vincent van Gogh IO.3O Liturgieviering Heuvel, voorganger. W.den Hartog Woensdag 11.00 Liturgieviering Vincentiuskapel, voorganger B.Faas Paterskerk Zaterdag 16.30: spreekuur parochiepriester; 17.00: Biecht gelegenheid; 18.00 H.Mis/H.Vormsel (koor Chrisko); Ton Verieijsdonck; dhr. Leo Rob ben; -Truus Claes-Wismans: Sjaak v. Rhee; jgt Antoon Peters Zondag 8.30 voor de parochie Venray-zuid; Sjaak den Holder en overl Fam. 10.30 Hoogmis: Harry Janssen en Ciska Janssen-Cup, Marie .v Leuven-Ewals (coll.): Sjef Goumans; Toon v.d. Munckhof; jgt. Martien Broeren; 12.00 doop sel Julia v. Meijel. Maandag 11.Q0: doopsel Mira Mulders; 18.30 fam Manders- Hupen en zoon Bert; Jacob Jacobs. Dinsdag 10.00: tot 12.00 open stelling kerk; 18.30 H Mis uit dankbaarheid. Woensdag. 18 30 H.Mis voor de stervenden en voor de verlaten zielen. Donderdag 18.30: H.Mis voorjo Jongen en overl. Fam.; Vrijdag 17.30. aanbidding van het allerheiligsete, 18.30 H.Mis Zaterdag a.s. is er geen kinder woorddienst i.v.m het H. Vorm sel. Parochie Oostrum Zaterdag 19.00 H Mis (H.Mis met kinderkoor); Gerrit Vermeu len. Overl. ouders en fam. Sikes- Rutten. fam.Vennekens-Verschu- ren en wederzijdse familie. Jan de Hoog. Misdienaars:Job Linskens.Bart Schelbergen. Zondag 9-30; H.Mis.(stille mis) Truus Jansen-Kessels. Jeu Willem- sen. Misdienaars:Seray Cremers.Yvette Luykx. Dinsdag 9.00: H.Mis. Wiel Drab- bels. fam.Vennekens-Verschuren en wederzijdse familie Voor een bijzondere intentie. Voor pries terroepingen. Donderdag 9.00 Mis. Voor de vrede. Voor de vluchtelingen. Parochie Oirlo Zaterdag 19 00 Gez.H.Mis(Jonge Garde Koor) Jac.Martens(Vader- dag); Dirk Krouwel. Pierre en Harrie Janssen. Gerrit Rehoboth Ned. Hervormde Evangelisat GG. Gebouw Rehoboth: pedje 2a. Horst. Evangelist vaeren 4, Horst. tel./fax 3987786. E mail Zo. 10.00 en J.A.J.Bals; 's-morgens is er oppas. Bijbelgemeente De Bijbelgemeente Venray iedere zondag om 10 uur dienst in de Kemphaan. Kennedj plein 1 in Venray. Er wordt gezél gen uit de bundel 'Opwekking Gedurende de dienst is er ooi aandacht voor de kinderen er crèche en zondagsschool afloop van de dienst kunt u koi blijven drinken en nog wat napfl ten. Ook zijn er regelmatig bijM dere diensten. Door de week isï gelegenheid om deel te neraa aan diverse gespreksgroep® rondom de bijbel. Informatiefi ders over de bijbelstudies zijn te vragen bij het secretariaat. P* dikant van de Bijbelgemeente ïsl Lammers. Secretariaat: C. Kranendonl Kogeldistel 35, 5803 HN tel. 510337. Email: donk@12move.nl Op verzoek ook deze week een foto met onvrijwillige kelderbewoners. Ook zij deelden de overvolle kelders van huize St. Servatius met lotgenoten in ile bange oorlogsdagen in oktober 1944 Mocht u nog namen (en eventueel adressen) weten van de mensen op deze foto, dan gaarne onder dankzegging een bericht je naar: Jan van der Putten, Westsingen 18, 5801 TW Venray, tel. 589803 De miniveldkampioenschappen waren afgelopen zaterdag een groot succes racketwissel vanaf 18.15 uur. Nieuwe leden kunnen zich aanmelden bij onze ledenadministratie. Telefonisch te bereiken op 584876. Het inschrijf formulier staat ook op de website. Grote Kerk Deken H. Smeets, Eindstraat 6, tel 550740; kapelaan I. Crasborn, Dr Poelsstraat 4, tel. 550790; Priester in ernstig noodgeval: via ziekenhuis, tel. 522222 Opgeven misintenties: Eindstraat 6: ma t/m vr (niet op do) van 9.30-10.30 uur. Zaterdag: 19.15 Plechtige H. Mis, opgeluisterd door Crescendo, Wim Houwen (coll.); Marietje Swinkels-Verbeek; ouders Fms- sen-v. Gen-en en Grada Huijbers; Toon Janssen en overl. Fam. (coll.); Johan enMarie Jonkers- Claessens en overl. Fam.; overl. Ouders Smits-Minten (coll.); Lei Beterams (coll.); Teng Loonen; ouders v. Soest-Backus en zoon Jan, Lei Kusters; ouders Grad en Nel Goumans-Goemans; Alphons Odenhoven. zoon Jan en overl. Fam. Odenhoven-v.d. Kerkhof; Zondag: 9 30 Latijnse Hoogmis voor Antoon Lucassen; Pierre Bergmans (coll.); Antoon Janssen (coll.); Jeu Bouten (vrienden v. vroeger); Joop Noijens-Kleemans, Op maandag 21 juni is het weer zover: het midzomernachtfeest in de Mariakapel in Holthees. Het midzo mernachtfeest begint om 21.00 uur, en zal duren tot ongeveer 01.00 uur De bezoekers kunnen ervan verze kerd zijn dat ze om 24.00 uur of 00.00 uur samen het moment kunnen beleven van de midzomernacht, de kortste nacht van het jaar, en we heb ben ook niet zo veel slaap nodig want de zomer gaat beginnen. Zoals alle jaren staat het midzomer- nachtfeest in het teken van een land of streek. Zo is er al een Italiaanse avond, een Ierse avond, een Belgische en een Hollandse avond geweest. Dit jaar staat het midzomernachtfeest in het teken van Limburg. Dat betekent dat de muziek verzorgd wordt door Limburgse artiesten, er zijn weer hap jes en drankjes te verkrijgen waarvan bekend is dat ze typisch Limburgs zijn. Het wordt dus een avondje Lim burg. en dat betekent gezelligheid, humor, veel muziek en een geweldige sfeer. Traditiegetrouw is het Midzo mernachtfeest ook de afsluiting van het culturele seizoen in de Mariaka pel, en de werkgroep activiteiten Mariakapel nodigt daarom ook alle bezoekers van haar activiteiten graag uit om deze seizoensafsluiting mee te beleven. De muziek wordt verzorgd door muzikanten die deel uitmaken van de Op vrijdag 18 juni is er in gemeen schapshuis De Linde te Oirlo een uit wisselingsconcert tussen fanfare Ons Genoegen uit Oirlo en harmonie Sint Catharina uit Leunen-Veulen-Heide. Beide korpsen staan onder leiding van dirigent Geert Jacobs uit Leunen Het concert is een voorbereiding op het Peeltoernooi te Meyel waaraan op 26 juni wordt deelgenomen door beide korpsen. Beide korpsen zullen in het najaar ook deelnemen aan het bonds- concours van de Limburgse Bond van Muziekgezelschappen. Ieder zal dat op haar eigen wijze doen. De fanfare uit Oirlo heeft gekozen om nog op de traditionele manier deel te nemen aan dat concours met twee officiële con- certwerken De harmonie heeft geko zen voor een meer vrije invulling met een wat lichter genre maar daarom zeker niet een gemakkelijker optre den. Dit jaar is deze keuze nog moge lijk vanwege de overgang naar een nieuw concoursreglement. Iedereen is van harte welkom om vrijdag 18 juni te komen luisteren Het zal een afwisselend programma zijn. Het con cert begint om 19.30 uur en duurt tot ongeveer 21.15 uur. De entree is vrij. Limburgse groep Parelmoer en de Limburgse groep Pulsief Speciaal voor deze avond treedt een mix van deze muzikanten op onder de naam Parelpuls. Verder zal het in Noord- Limburg zeer bekende duo "Um en Um" een aantal liedjes over het voet licht brengen, die op treffende wijze gebeurtenissen van alle dag onder de aandacht brengen. De groep Parel puls wil verder graag met de bezoe kers er een muzikale happening van maken Bezoekers worden daarom uitgenodigd, als ze zelf een instru ment bespelen, om dat instrument mee te brengen naar dit concert Met zijn allen willen we er dan een muzi kale improvisatie-avond van maken, die zijn weerga niet kant. Dus trom pettist, klarinettist, accordeonspeler, mondharmonicaspeler, gitarist en vio list, neem mee je instrument, doe mee aan de meest indrukwekkende jamsessie die je maar bedenken kunt, en bovenal, laten we enorm veel ple zier beleven tijdens midzomemacht. Het is om die reden dat het midzo mernachtfeest dit jaar als ondertitel heeft meegekregen 'Mit de meziek mej' want dat is wat we met elkaar willen gaan doen Kaarten voor dit midzomernacht feest kosten 12,50, daarbij is een Limburgs hapje inbegrepen. Wat dat zal worden, blijft een verrassing. Ook de drankjes zullen zoveel mogelijk op Limburgse leest geschoeid zijn. Kaar ten zijn te reserveren en te bestellen bij de bekende voorverkoopadressen in Holthees mevr. Ermers, Kapel straat 3. tel. 0478-636480, en bij de fa Wijenberg, Gildestraat 6, tel. 0478-636390 Kaarten zijn ook te bestellen ria de website van de Maria kapel. www.mariakapel.nl, en tot slot eveneens aan de ingang van de kapel op 21 juni vanaf een half uur voor aanvang van het concert, voor zover er dan nog kaarten beschikbaar zijn.

Peel en Maas | 2004 | | pagina 26