FOTOSERVICE
(19,95
ISABELLA
I
idee?
nmn
ACTIES
I
I
ACTIES
JÉ
GRAS
ZODEN
A
€1.40
WÉÉK WÉ
GOI\ PAINT 582810
Ben Poels
BUITEN
SCHILDEREN?
mslslrena-
KIJK...
GANZEN!
Autoruit
stuk?
pensioenaciies.nl
Belastingperikelen
077-4632099
Financiële
impuls voor
IT-project?
WAND
Donderdag 17 juni 2004 - Pagina 25
:43
44
45
47
48
49
50
afó
100 Digitale foto's
10 x 15 cm sBsfatf
r a t H
vraag naar de aktievoorwaarden
geboren
12-6-04
Stan, Noortje en Anne Roos Reynders
Paterslaan II - 5801 AS Venray
Quint en Cee-Jay zijn
heel erg blij want ze
hebben er een zusje bij.
Geboren op 11 juni
2004 om 11.52 uur.
Zij weegt 3475 gram en
is 50 cm lang. Noa is
jetekind van Remmelt
r'eenje en Michel
Bakus
OA
0 (aria Louisa Petrus
esti torges
n 2( au 1 en Desiree
j (onskelk 54
13 BK Venray
0478-585960
Wij zijn dolgelukkig
met de geboorte van
onze dochter
ÜEKNE
9 juni 2004. Zij weegt
2735 gram en is 53 cm
Jang.
Mds en Anke
,3 JAlofs-Poels
sligiusweg 35
5801 JM Venray
Nienke is petekind van
,;Rik Alofs en Mascha
jongen,
jj kijken uit naar uw
to Bézoek, maar bel even
vintevoren. Anke en
N'enke rusten van 13.00-
15.00 uur en na 21.00 uur.
Onze dochter is gebo
ren!
NOOR
Lene
tf juni 2004
Jristel Tiggeloven en
frt Wolters
igeldwarsstraat 7
13 BR Utrecht
Li
vn lil
EVegen maanden moe-
derwarmte
j nu in je vaders armen.
Zorg en liefde zullen
wij jou geven
op weg naar een eigen
■leven.
SANJANA
zo heet het zusje van
Kishan, Remeshma en
Winay dat geboren is
op 9 juni 2004 om 3.30
uur. Zij is 48 cm lang
en weegt 3020 gram
Chander en Maltie
Tllakdharie-Khieroe
Lisdodde 9
5803 JX Venray
tel. 0478-583216
NOORTJE
[v] bijzonder mooie,
pasgeboren baby in
gezin Sterkenburg.
49 cm en 3240 gram.
,8.6.2004
Dochter van
6onnie de Boer en
Ynso Sterkenburg
Akelei 7
5803 CC Venray
lel. 0478-583121
Zusje van Guusje.
De eerste foto's van
Noortje zijn te bewon
deren op: http://mem-
bers.home.nl/ysterken-
burg
Wij zijn heel gelukkig
met de geboorte van
•.onze zoon en broertje
PAAN
rheodorus Antonius
sjuni 2004
m, José en Maud
•ppers-Kusters
nningkruid 57
03 KK Venray
fel; 0478-511707
'Daan is petekind van
diMiel Koppers en Lidia
n Verstraelen-T ruijen.
Hoera, ons wachten is
"beloond met de komst
j^an een tweede zoon en
f/Niels is blij met een
^broertje erbij.
i3Ve noemen hem
IIARIJN
13 juni 2004. Hij weegt
3020 gram.
in, José en Niels
[anssen-Mooren
lideseweg 66
12 AB Heide
178-581545
j Hoera. Ik ben er en
i tnijn naam is
TESSA
jacomina Cornelia
i ik ben geboren op 14
juni 2004 om 17.44 uur.
Mijn gewicht was 4030
gram. Mijn ouders zijn
flare en Esther
|an Dalen
penningkruid 7 Venray
Mijn peettantes zijn
'bid Akbas en Jolanda
TE HUUR/KOOP
"Bru-Art"
GEBOORTEBORDEN
Geboren
9 juni 2004
FLOOR
dochter van
Ronald en Judith
Hoex-Janssen
Stationsweg 197
5807 AB Oostrum
Hoera, een dochter!
Zij heet
FLOOR
Antoinet Josefien
14 juni'2004
Richard Danielle
Wismans
Oude Heerweg 78
5963 AG Blitterswijck
tel. 0478-532667
Peettantes zijn Rudy en
Manon
ESMEE
Petronella Gertruda
14 juni 2004
ledereen mag het nu
weten. Onze dochter is
geboren. Wij zijn reuze
blij. Want wij hebben e
een vriendinnetje bij
Zij is nu 49 cm lang en
weegt 3090 gram.
Jan, Yolanda, Cindy en
Roy Eeren-Zanders
De Leng 4
5808 BS Oirlo
Peettantes:
Annemarie Ponjee-Bems
en Mariëlle Broers-van
Dijck
Jouw bedje werd met
zorg gespreid.
Jouw komst uitvoerig
voorbereid.
Met verlangen werd op
jouw gewacht.
Nu je er bent heb je ons
vreugde gebracht.
Dolgellukkig zijn wij
met de geboorte van
onze dochter
MONIEK
Elizabeth Maria Dorien
14-06-2004 3574 gram
Björn Derks en
Cindy van Berlo
Kruisstraat 38A
5801 AM Venray
Peettante: Dorien Jacobs
Peetoom: Sjaak Gielens
Ik laat me graag
bewonderen, maar bel
m'n papa en mama
eerst even.
Wij rusten van 13.00-
15.00 uur en na 21.00 uur.
Ganzen zijn fascinerende
vogels. En ze overwinteren
graag in ons land
Vogelbescherming Nederland
nodigt u uit;
ga eens ganzen kijken!
Waar? Ontdek het op
www.vogelbescherming.nl.
DESKUNDIGE
BEGELEIDING bij uw
gewichtsbeheersing. Tanja
Siebers, 06-29356626.
onafhankelijk Herbalife
distributeur.
TE KOOP
Goud- en sluier goudvis
Koï-. Ghosie en goudkar
pers 10 tot 60 cm
lage prijzen, 's zaterdags
van 10.00-16.00 uur
Oploseweg 17 Overloon
Tel. 06-13914614
2 dagen
magazijnverkoop
op vrijdag en zaterdag
18 en 19 juni: op alle in
voorraad zijnde meube
len 10% extra korting op
toch al lage prijzen.
125 bankstellen
25 slaapkamers
75 eethoeken
salonkasten
salontafels
relaxfauteuils
enz. enz.
Snelle levering en volle
dige garantie.
2500 m2 woongenot
Kom beslist eens kijken.
Uw complete
woninginrichter
Van Hout en Janssen
Hoofdstraat 25 Liessel
tel. 0493-341277
Voorsla, kolen, prei
en vaste planten
naar Thijs Huys,
Langstraat 64,
Hegelsom,
tel. 077-3983552.
,l"JVHUIS"
^VERKOPEN i
Gevraagd!!!
Woningen in alle prijsklassen
Niet te geloven, ruim 30
van onze verkopen worden
gerealiseerd aan cliënten
buiten de regio Limburg,
mede door onze landelijke
verkoopformule.
Oiute^kpi udsvHjc
;Alumiimvm
VÉ-.mnd,
2H op ap
\7, .t^ at-xdca do\<
Openingstijden:
di-do 137)0/130 u.
Showroom:
Houtsestraat 67 Helmond
(ingang Geldropseweg)
0492-525935 h> 0492474250
m 05-52491910 of 06-53512151
INSTALLATIETECHNIEK
GAS WATER GOOT- EN ZINKWERKEN
SANITAIR ONDERHOUD VERWARMING
De Oude Molenl 0 5825 KA Overloon
Tel. 0478-641872 Mobiel 06 22026006
Nieuwe en
gebruikte banden
Bandenhandel
Groeningen
Tegen zeer
scherpe prijzen,
alle maten
bekende merken,
gratis monteren
en balanceren
ma.avond 6-10 u.
wo.avond 6-10 u.
za. 8-16 u.
Groeningsestraat 46
Groeningen
Tel. 0478-631297
CONTACT GEZOCHT
N.Landwier
(tel.no.046-4751643)
zoekt Petra Stoc- Aben.
geboren 16-04-'62
getrouwd met George
Stoc, geboren
07-11-46
Kijk voor meer informatie
op www.cai-venray.nl
Stichting CAI Venray
NIEUWE aardappelen,
div. groenten en fruit.
Aardbeien en kersen,
uien.
Custers Oirlo.
Tel. 0478-571282
DOORLOPEND
TE KOOP
gebruikte bouwmate
rialen, Bedrijfsingang
via Passtraat
Handelsonderneming
P. de Bruyn, Groeningen
tel. 0478-632076
DOVENS
MEUBELEN
Alles, maar dan ook
alles wat betreft
wonen, voor huis,
keuken, slaapkamer.
Wij meten, maken,
hangen en leggen.
Dovens Milheze
0492-341553
KUNSTGEBITTEN
Reparaties geheel door
het ziekenfonds vergoed
Reparaties op afspraak
en binnen 15 min. klaar.
Zeer goede vergoedingen (zelfs
tot 100%) door het ziekenfonds
voor een nieuwe prothese.
Ook voor particulier verzekerden
1 Gratis kontrole van uw bestaande
prothese
Bel voor een afspraak
of voor meer informatie
Tandprothetische Praktijk Venray
Schelbergen-Camp
Leunseweg 20 (De Wieén)
Venray, tel-0478-582356
Wij repareren of vervangen
uw voorruit...
TE KOOP
Wasmachine, wasdroger
en keukenapp.
Tel.0485-314945
TE KOOP
Tuinbonen op bestelling
P. Timmermans
Laagriebroekseweg 32
Leunen
Tel 0478-581048
COMPUTER
PROBLEMEN??
Voor reparatie en service,
bel 06-22957182 of e-mail
m.sterren@hccnet.nl voor
vrijblijvende prijsopgave
met haal- en breng
service of kijk op
www.marcomputer.nl
H.JEUKEN,
WICHELROEDELOPER
Huub Jeuken,
Kamperfoelie 65
5803 HL Venray
Tel.0478-510509
home.wanadoo.nl/jeu-
kenh
HOOIKOORTS
Maag- en darmproblemen
Huidproblemen
Reumatische klachten
Natuurlijk Alöe Vera.
Cor en Tiny
0478-531894
06 53182696
M. Houben-Langenkamp
0478-510223
06 21285446
GEBRUIKTE
AUTO?
www.
gommansendewit.nl
VOET
PROBLEMEN7
Wij maken voor u
steunzolen op maat.
Aanmeten op afspraak
Nacontrole en jaarlijk
se controle gratis.
LITJENS EWALTS V.O.F
orhtopedische schoentechnieken
Noorderhof 30 tel. 0478-514000
5804 BV Venray
Wasmachne
in staking?
Bel Elektro Martens
Detail b.v.
0478 - 585 666
Uw voordeel:
De service van de dealer
De garantie van de vakman
www.glasgarage.nl
DE
TEXTIELBEURS
Poststraat 11
tel. 583707
Fournituren
Handwerk
PALTHE
stomerijen
Reparatie en
verstellen aan
alle kleding
ook leer
Reparaties en
inruil alle merken
naaimachines
Exclusieve
Singer-
en Pfaff-deaier
IIIIHII»
Financieel Management Advies
Voor de verzorging van de gehele financiële
administraties en fiscale zaken, als ook voor al uw
overige (financiële) zaken zoals bedrijfsvoering,
logistiek, verzekeringen, schuldhulpverlening en
mediati0n(bemiddel1ng).z0wel zakelijk als particulier.
Bel gerust voor een afspraak
sint serv.atiuswec 36, 5803 ad venray
tel: 0478-690195 fax: 0478-690871
GEVRAAGD
Oogstmedewerkers voor
in de bloemkool teelt
Tel 0478-691586
GEZOCHT
PEDICUREMODEL
heel veel eelt met lik
doorns of kloven
Tel 0478-580385
MEUBEL-OPKOPERIJ
ZO
Koopt mooie gebruikte
meubelen
Tel. 0492-559007
TE KOOP
Afsluitbare 2-wielige
witte aanhanger
150x100x50 cm. Buiten
boordmotor Evinrude 4pk.
4-Pits elektrische
kookplaat 4-pits gasstel.
Tel 582077
Computer problemen?
Bel: Computer Thuis
Service 06-27040014
0478-515694
Onder andere:
Netwerken, Upgrade,
Virus verwijderen.
Wij helpen u ook op
internet. Gratis ophalen
en bezorgen,
Altijd prijsopgave vooraf
Div. soorten winterkool-
planten. Vaste tuinplan
ten, sier- en fruitbomen,
enz. Eenjarige zomer-
bloeiers. Plantenkwekerij
v.d. Beuken, St. Jans
straat 43, Meterik, tel.
077-3982681.
TE KOOP
diverse soorten
SIERHEKWERK en
POORTEN, alles op
maat gemaakt.
Tevens al uw LAS- en
CONSTRUCTIEWERK
Nelissen, Michelslaan 36
Hegelsom
Tel. 077-3988920
fkmxi
ee,
Voor elk feest groot of klein
verhuur van...
(verwarmde) tenten
in diverse afmetingen
(sta)tafeis
stoelen
barkrukken
kapstokken
De Hulst 15 5807 EW Ooslrum
0478 511935 fox 584092
rnm
ME Vil#
Ruit kapot?
bel dan
GLAS-SERVICE
J.THEUWS
Schildersbedrijf
Glas Verf Behang
MERSELOSEWEG 64
Tel. 0478-586888
's Maandags de gehele
dag geopend
AUTORIJSCHOOL
LEST BEST
voor de beste rijopleiding
ook eventueel snelcursus
bel 06 53941596
TE KOOP
RENAULT CLIO 1.4
RN
1996, luxe uitvoering,
i.z.g.s. 3450-
voor info 06-21566368
TE KOOP
Fiat Tempra 1.6 izgst okt
'92 107.000 km.
APK tot 10-04.
Schuif/kanteldak. Lm-vel-
gen.
Tel 0478-511123
SPORTCENTRUM
DYNAMIC
aerobic step spinning
tai-combi
bodv-pump fitness
prijzen vanaf 17.00
all-in 29.00
7 dagen geopend
info 0478-587620
IN JUNI EN JULI ZIJN
WIJ ALLEEN OP:
Vrijd. 9.00-18.00 uur
Zat. 9.00-16.00 uur
GEOPEND.
Voor appels, peren,
aardappelen, div. groen
ten Fruitbedrijf
'T VOLEN'
Drabbels-Fleurkens
Volen 2, Heide
Tel. 0478-582508
HONDENRENNEN
PAARDENBOXEN
extra zwaar;
slaaphokken
Nergens goedkoper.
Tevens dierenhotel.
Molenzicht Deume
Tel. 0493-313821
BEELDENTUIN
KRONENBERG
Alle soorten beelden.
Ook buxus- en taxus-
planten.
M'Co, Americaanseweg
22, 5976 NE Kronen
berg, tel. 077-4672006.
www.m-co.nl
LINE 6 DEMO
bij Hans van Bree muziek
a.s. zaterdag een
uitgebreide demo van
Ron Huisen, de top
demonstrateur van Line 6
van 11.00-16.00 uur
Ha9j> Jree
Patersstraat 8
Venray, 0478-586246
Gezichtsbehandelingen
Wimperverlenging
Deelbehandelingen
Hand- en nagelverzorging
Make-up
schoonneicsso
Kim Hitipeuw
St.Odastraat 26, 5804 BN Venray
Tel: 0478-512359
2 DAGEN MAGAZIJN
VERKOOP
op vrijdag en zaterdag
18 en 19 juni: Op alle in
voorraad zijnde meube
len 10 extra korting
op toch al zo'n lage prij
zen. 125 bankstellen,
25 slaapkamers, 75 eet
hoeken, salonkasten,
salontafels, relaxfauteuils
enz. enz. Snelle levering
en volledige garantie.
2500 m: woongenot.
Kom beslist eens kijken.
Uw complete
woninginrichter,
van Hout en Janssen
Hoofdstraat 25 Liessel.
Tel. 0493-341277
TE HUUR
tijdelijke huisvesting
woon of kantoor
06-53210975
TE KOOP
Buxus planten v.a.
€0.50 p.st.
J.v.d. Berg
Vierlingsbeck
Tel. 0478-631601
Sch uitingen
Sierbestrating
Blokhutten
Tuinhout
Veranda 's
lusni
Tuinhout Steengoed
Beekweg 52b, 581S CN Venray
(Merselo), Tel. 0478 57 90 92
MaJDo. 10.00- 19.30 uur
Vr. Tol 20.00 uur
}.00 -16.00 uur
GEBRUIKTE
AUTO?
www.
gommansendewit.nl
LEUKE EN
EERLIJKE BIJ
VERDIENSTEN!
Kunt u praten?
Dan zou dit voor
u interessant
kunnen zijn.
Inl.: Math Hofmans
Tel. 0478-502913
b.g.g. 0653212839
Zeer grote sortering
planten voor balkon,
terras en tuin.
Div. srt potgrond,
vetplanten voor tuin
en kamer.
Openingstijden
ma-vrij van 9-20 uur
za-zon van 9-17 uur
P. Verrijdt
Geysterseweg 29
Oostrum
tel. 581037
HET IS WEER ZOMER!
Dus alle ingrediënten zijn
weer aanwezig voor een
gezellig BARBECUE.
Wij hebben voor u
5 barbecue-suggesties op
onze prijslijst gezet. Mocht u
deze nog naar eigen idee en
of budget aanpassen, ook dat
is mogelijk!
Vraag vrijblijvend naar onze
prijslijst.
Een feest is pas een
geslaagd feest als het
CULINAIR CREATIEF
is geweest!
Nieuwhuisweg 5
5804 AN Venrav
Tel./Fax 0478-586926
Belastingservice
Frans Voermans
Honingklaver 10 Venray Tel. 0478 569600
TE KOOP
Opel Kadett 1992 APK
tot dec.2004; prijs €350.—.
Tel. 586239
TE KOOP
P.G.O. bromfiets bj 2000
vr.pr. 700.-
Tel. 06-53182248
Voor Video-reportage's
DVD van bruiloften,
feesten e.d.
Bel. 0478-582646
GEVRAAGD
Blauwe bessen plukkers/
sters v.a. 14 jr. in julie en
augustus.
Th. Arts Vredepeel
Tel. 0478-546325
TE KOOP
Honda CBR 600 RR
rood/zwart
km 3700 bj 2003
prijs 9000,—
Tel 0625378546
25% korting(b)
op aanwezige tuinver-
lichting en betondecoratie.
De Stoffelhoeve
Stationsweg 86
Oostrum
0478-585956/580361
www.stoffelhoeve.nl
2 DAGEN MAGAZIJN
VERKOOP
op vrijdag en zaterdag
18 en 19 juni: Op alle in
voorraad zijnde meube
len 10 extra korting
op toch al zo'n lage prij
zen. 125 bankstellen,
25 slaapkamers, 75 eet
hoeken, salonkasten,
salontafels, relaxfauteuils
enz. enz. Snelle levering
en volledige garantie.
2500 m: woongenot.
Kom beslist eens kijken.
Uw complete
woninginrichter,
van Hout en Janssen
Hoofdstraat 25 Liessel.
Tel. 0493-341277
GEVRAAGD
Preipoters voor op
plantwagen v.a. 13 jaar
077-4649075
TE KOOP
dagelijks verse aardbeien
en peulen.
L, v. Dijck, Molenhof
weg 6
TeL 581774
COMPUTER
PROBLEMEN?
Ervaren PC-specialist
lost vakkundig en betaal
baar op, aan huis zonder
voorrijkosten!
Bel 06-55862013
Groenteplantenfb
Kool,sla,andijvie,sel-
derij.peterselie.nog pap
rika en herfspreiplanten.
M. van de Beuken
Deumeseweg 17
Griendtsveen
tel:0493-529529
Kijk voor meer informatie
op www.cai-venray.nl
Stichting CAI Venray
TEGELZETTERS-
BEDRIJF H. MARTENS.
Voor vakkundig tegel
werk. Bel voor advies en
vrijblijvende prijsopgave:
tel. 0478-580681
DOVENS
MEUBELEN
vloerbedek.,
gordijnen, laminaat,
mass, vloeren
Kerkeind 38, Milheeze
0492-341553
antennebouw
Satellietontvangers
IV en FM antennes
Aanleg en onderhoud
Ook doe het zeil
Aubadestraat 5
5802 EX Venray
"Ik wil graag zelf mijn huis
schilderen, maar ik weet niet
precies hoe en waarmee..."
Wij komen graag en GRATIS bij u thuis om een technisch-
of kleuradvies op maat te maken. Bel voor een afspraak:
