Jt
FRANSSEN
OPRUIMING
nmn
Jt
dom melskens
Voor 6 klanten
een V* keuken kado
idek?
Autoruit
stuk?
ZODEN
io's 10x15 cm vanaf €0.18
%f14
Financiële
impuls voor
IT-project?
Te koop in Venray
Dovens
Meubelen
P. Verrijdt
25% korting
I mü
ÜZJ
I MAAS
Donderdag 27 mei 2004 - Pagina 25
ief in beeld Schoolstraat 15,5801 BN Venray, Tel. (0478) 583467
4020
4O20
4020 i 2004
4020 van J
»O20lvan
t020 n
tn?nn ^er Me>jde
(ftf" „ia Sangersstraat 25
020 venray
t02l .514740
1021
1021
[021! Lucas verblijven
[021 g in het zieken-
nlo
(021!
102 li gelukkig zijn we
1021
1003
1003
geboorte van
nze 4zoon
Alphonsus
geboren op
'2004
'oppis
e Sponselee
ray i ckensstraat 7
Overloon
642465
es; Hetty Coppis
Coppis
[00311onder in een
weer zo bijzon-
:o klein,
wij heel dank-
fij en gelukkig
F
mei 2004 is
en onze zoon en
gf
ilartinus
ijste
jtse familie;
José, Luc en
van der Heijden-
Heuvel
teldreef 3
LDe Rips
3-599237
30»
)0f
van den Heuvel
nder Heijden
)il
)0
)qi heeft er een broertje
)3
inaArnoldus
idenL, Aart
nee Aker-van Osch
nenfraat 37
Leunen
die
nou es kieke
unit ow rust ver-
wil d 'r gér speulen
i brurke hij is
ren op
:i 2004
jqI 4 Anke en Marijn
-Hurkmans
;sfc,2°
_J)H Venray
«-510271
dia| ooievaar?
ooievaar!
ton, je weet wel...
Jen was ik er.
i geboren op 22
2004 om 3.52 uur,
gt 2545 gram en is
mlaitg
en Frans
lokkem-v.d. Vorle
tvra tstraat 9
ie| IP Venray
enffenMike rusten
13.00-15.00 uur
'na 22.00 uur
uns:
van de Vorle
van Stokkem
aren op
iei 2004
en broertje van
Yvonne
Maud Brands
end< gstnimseweg 50
DVenray
'8-512458
:r ia blij en gelukkig zijn
toet de geboorte van
;toon en broertje
vol Rudolf
,po »ei 2004
Anita en Rick
Üjck
veen 15
2N Ysselsteyn
'78-541387
Men van 12.00 tot
Ü_ur en na 22.00 uur.
nraj
ken
15-2004
Wen om 06.25 uur
'eegt 2860 gram
['i Monique
bij' 'Ijk-de Groot
kelk 27
igv 3L Venray
78-515314
5nJ rouwd!
55'eys
Jeuken
!*mei 2004!
;rk^os4A
iLVenray
Harald Willemse
Danielle Vos
gaan trouwen op 4 juni.
De huwelijksvoltrek
king vindt plaats om
11.00 uur in de trouw
zaal van de Witte
Hoeve, Gasstraat 5 in
Venray.
De kerkelijke inzege
ning vindt plaats om
13.00 uur in de
Veltumse Kapel aan de
Hoebertweg in Venray.
Wij nodigen u uit voor
onze receptie van 18.30
tot 20 00 uur in de
Witte Hoeve in Venray.
Wij gaan trouwen!
Rov en Sheila
Vrijdag 4 juni 2004 is
de grote dag!
De Kerkelijke inzege
ning vindt plaats om
13.00 uur in de St.
Willibrorduskapel te
üeysteren.
Wij nodigen u van harte
uit voor een feestelijk
drankje van 19.00 tot
20.15 uur in Restaurant
Tante Jet te
Blitterswijck.
Wij gaan trouwen!
Marco Onano
Sandra Hermans
op vrijdag 4 juni om
14.00 uur in de O.L.
Vrouw Geboortekerk
te Oostrum.
De receptie is van
19.00-20.00 uur in
Hotel Asteria te
Venray.
Ons adres blijft;
Joke Smitstraat 57
NoVéfeVs'iyffi CLARA
Belangrijk. Vraag
alleen positieve din
gen. Bid 9 dagen het
Wees Gegroet bij een
brandende kaars, ook
als u er geen zin in
beeft. Vraag 2 dingen
die vast onmogelijk
Jijken om verhoord te
worden en iets wat u
ter harte ligt. Laat de
9e dag de kaars geheel
opbranden en publi
ceer dit bericht.
U krijgt wat u vroeg.
ZEER DRINGEND
Poetshulp gevraagd bij 2
dames. Halve dag per 14
dagen. Tel. 585133
Voor vidco-reportage's
(DVD) van bruiloften,
feesten e.tl. bel
0478-582646
ZEER DRINGEND
Poetshulp gevraagd bij 2
dames, halve dag per 14
dagen. Tel. 585133
GEVRAAGD
huishoudelijke hulp voor
3 uur per week
Tel. 0478582077
DANK aan de H. Clara
Sunny
TE KOOP
Peulen,alleen op bestel
ling
L.v.Dijck, Molenhofweg
6, Leunen
Tel:581774
NIEUW PETER'S
ART STUDIO
voor ontwerpen,
foto-reportages en advies
voor beginnende onder
nemer Tel. 06-40530710
ZOEKEN MENSEN
Voor venkel
vcilingklaar maken,
oude dan 18 jaar
06-50942816
TE HUUR
GEVRAAGD
garagebox in centrum van
Venray
06-22000936
BETROUWBARE
huishoudelijke hulp
gezocht voor 4 uur per
week Centrum Venray
511921 na 18.00
TE KOOP
Buxus v.a.0,50
J.v.d.Berg Spoorstraat 56
Vierlingsbeek
0478-631601
TE KOOP
Een scooter merk peugeot
WRC 206 z.g.a.n.
bellen na 19.00 uur tel.
532599
Te koop caravan
Knaus Siidwind 440 H
(1992) i.z.g.s. vraagprijs
5.000.- euro
inl 06-53793678
HOUTWORM,
BOKTOR
en ander ongedierte;
Vink bellen,
tel. 0478-532011
AUTORIJSCHOOL
LEST BEST
voor de beste rijopleiding
ook eventueel snelcursus
bel 06 53941596
WIJ ZOEKEN
(jongen 7, meisje 9) een
lieve oppas aan huis
(centrum Venray) 511921
na 18.00
TE HUUR
tijdelijke huisvesting
woon of kantoor
06-53210975
TE KOOP wasmachine
Te koop condensdroger
i.z.g.st. Tel. 515580
8*52 g|a
Financieel Management advies
Voor de verzorging van de gehele financiële
administraties en fiscale zaken zowel zakelijk als
particulier en al uw overige (financiële) zaken
zoals bedrijfsvoering, logistiek, verzekeringen,
schuldhulpverlening.
Sint Servatiusweg 36,5803 AD Venray
tel: 0478-690195 fax: 0478-690871
Verloren op Koningin
nedag GOUDEN
SCHAKELARMBAND
schakels liggen plat
schakels in de vorm van
hoefijzers met daarin
roosjes.
Graag terug bezorgen
tel 0478-580234
TE KOOP
Goud- en sluier goudvis
Koi-, Ghosie en goudkar
pers 10 tot 60 cm
lage prijzen, 's zaterdags
van 10.00-16.00 uur
Oploseweg 17 Overloon
Tel. 06-13914614
TE KOOP
Vouwwagen Jamet 5/6
pers. bj.96 zeer compleet
o.a. koelkastje,
chem.toilet, fietsenrek,
kantelbeugels. vr.pr.
€2.150,- 0478-588397 na
17.00 uur of 06-53966148
H.JEUKEN,
WICHELROEDELOPEF
Huub Jeuken.
Kamperfoelie 65
5803 HL Venray
Tel.0478-510509
home.wanadoo.nl/jeu-
kenh
GEVRAAGD
Schoolverlaters en of
vakantiewerkers m/v voor
lichte werkzaamheden op
.bloemenkwekerij te
Maashees. Tel. na 18.00
uur 077-3982598
COMPUTER THUIS
SERVICE
Biedt te koop aan. goede
gebruikte computers met
garantie.
06-27040014 of
0478-515694
"TWEE-A"
voor al uw originele
cadeau-artikelen
Schoolstraat 2a
5801 BP Venray
open ma. t.m. vr.
12.00-16.00 uur
MEUBEL-OPKOPERIJ
&ZO
Koopt mooie gebruikte
meubelen
Tel. 0492-559007
TE KOOP
Wasmachine, wasdroger
en keukenapp.
Tel.0485-314945
COMPUTER
PROBLEMEN??
Voor reparatie en service,
bel 06-22957182 of e-mail
m.sterren@hccnet.nl voor
vrijblijvende prijsopgave
met haal- en breng
service of kijk op
www.marcomputer.nl
rn
6 Originele
Merkkeukens
Kompleet met alle inbouwappara-
tuur staan in onze showroom op u
te wachten. Deze showkeukens
staan in onze showroom te pronken,
maar moeten nu plaats maken voor
andere modellen. Franssen verkoopt
deze keukens met 1 jaar garantie
voor de helft van de adviesprijs.
Kom naar
Maar... op is op!
Wilt u ook profiteren van dit
vorstelijk aanbod?
Dan moet u wel snel komen kijken.
Kijken bij Franssen Keukens is de
moeite waard want er staan nog
véél meer leuke en fijne dingen in
de showroom en een heerlijke^
kop koffie staat voor u klaar. 1
yen in
"A
Vrijdag
koopavond
Maandag
gesloten
Venray Venlo irrrrs
Westsingel 54 Antoniuslaan 2 t' f
Tel. 0478-582851 Tel. 077-3871006 ERKEND^
FRANSSEN
keukencentrum
GEVRAAGD
Schoolverlaters en/of
vakantiewerkers m/v
voor lichte werkzaam
heden op
bloemenkwekerij te
Maashees. Tel.na 18.00
uur 077-3982598
GEVRAAGD
werknemers vanaf 16 jr.
op een sierteeltkwekerij.
Bij voorkeur ervaring met
tuinbouwwerk
Floriade.Loonsedijk 6,
Merselo
Tel/fax 0478-546210
HEEFT U NOG bruik
bare inboedel of meubels
over. Wij halen ze kosten-
loos bij u op. wanneer het
u uitkomt.
Tel. 06-42569426
BADMINTON
een verrassend toffe sport
bij een verrassend toffe
club:badmintonvereniging
Venray! Ter introductie
t/m 19 juli a.s.: in
loopavond €2,— maandags
van 19.00 tot 20.30 uur in
sporthal De Weert; vanaf
16 jaar info tel
0478-589609 na 20.30
HOOIKOORTS
Maag- en darmproblemen
Huidproblemen
Reumatische klachten
Natuurlijk Alöe Vera.
Cor en Tiny
0478-531894
06 53182696
M. Houben-Langenkamp
0478-510223
06 21285446
H. CLARA BEDANKT
M. v. G.
HONDENRENNEN
PAARDENBOXEN
extra zwaar;
slaaphokken
Nergens goedkoper.
Tevens dierenhotel.
Molenzicht Deume
Tel. 0493-313821
Zeer ruime keuze
bankstellen,
100 stuks uit voorraad
leverbaar in stof of leer.
Scherp geprijsd.
Kom eens kijken.
Woninginrichting
van Hout Janssen,
Hoofdstraat 25 in Liessel
t.o. de Molen
tel. 0493-341277
TEGELZETTERS-
BEDRIJF H. MARTENS.
Voor vakkundig tegel
werk. Bel voor advies en
vrijblijvende prijsopgave:
tel. 0478-580681
Voor groentenplanten,
o.a. komkommer,
tomaat, paprika, enz.
en vaste planten naar
Thijs Huys, Langstraat 64.
Hegelsom,
tel. 077-3983552
Kijk voor meer informatie
op www.cai-venray.nl
Stichting CAI Venray
Kijk voor meer informatie
op www.cai-venray.nl
Stichting CAI Venray
MUZIEKFESTIJN
MERSELO
30 mei: Merselo
goes rock en roll
31 mei: country
goes country
Buitenterrein
't Anker
met div. live artiesten,
grote dansvloer, stands,
workshops en
kindervermaak
www.countryhighway.nl/
merselo.htm
/SCHILDER
WERK?
Vraag dan advies
aan de
VAKMAN
wij maken voor u
iedere gewenste kleur
Sikkens - Wijzonol
Sigma - Histor - Flexa
JAC.THEUWS
verf/behang speciaalzaak
MERSELOSEWEG 64
VENRAY
Tel. 0478-586888/
Gratis parkeren!
NIEUWE aardappelen,
div. groenten en fruit.
Gazongraszaden,
uien.
Custers Oirlo.
Tel. 0478-571282
Wij repareren of vervangen
uw voorruit...
www.glasgarage.nl
T.K. FORD TRANSIT
100 LD gesloten bestel
bus verl. verhoogd Bj.
'98 met trekhaak APK
11-04 166000 KM
I.Z.G.S. Prijs 5800,- ex
06-53104959
Appartement met lift
in Centrum
T.k. FORD FIËSTA 1,3i,
3-drs, benz., bwj. '98,
43.000 echte km., don
kergroen metallic, airco
radio/cassette. Nw. apk.
Auto verkeert in nieuw-
staat. Alle keur. toege
staan!! 5500,-. Inl. 06-
53104959.
Senioren bankstellen
2'/:-1-1 zits 1595,- euro,
volledige garantie,
diverse kleuren,
keuze uit 25 modellen.
Kom zeker eens proef-
zitten. Inruil mogelijk.
Uw complete woninginrichter
van Hout Janssen,
Hoofdstraat 25 in Liessel
t.o. de Molen
tel. 0493-341277
GEBRUIKTE
AUTO?
www.
gommansendewit.nl
Computer problemen?
Bel: Computer Thuis
Service 06-27040014
0478-515694
Onder andere:
Netwerken. Upgrade.
Virus verwijderen.
Wij helpen u ook op
internet, Gratis ophalen
en bezorgen.
Altijd prijsopgave vooraf
GEBRUIKTE
AUTO?
www.
gommansendewit.nl
077-4632099
Wij zijn iedere dag
geopend van 8.00 tot 12.00
uur en van 13.00 tot 18.00
uur. Vrijdagavond koop
avond tot 21.00 uur. Op
zaterdag zijn wij geopend
van 9.00 uur tot 16.00 uur.
Uw complete
woninginrichting
van Hout Janssen,
Hoofdstraat 25 Liessel,
tel. 0493-341277
DOORLOPEND
TE KOOP
gebruikte bouwmate
rialen, Bedrijfsingang
via Passtraat
Handelsonderneming
P. de Bruyn, Groeningen
tel. 0478-632076
T.K. stalen 2-drs. kasten
mooie hoekbureau's
bureau- conferentie
stoelen: ladenblokken;
kantinemeubilair; garde-
robe- helmenkasten;
tafels: TL-armaturen in-
opbouw: grote voorraad
nieuw gebruikt. Hagro,
077-3988037.
vösr
PROBLEMEH?
Wij maken voor u
steunzolen op maat.
Aanmeten op afspraak
Nacontrole en jaarlijk
se controle gratis.
LITJENS EWALTS V.O.F
4 BV Venray
Wij hebben een enorme
keuze in eethoeken,
in eiken licht of donker,
kersen, enz. enz. Zeer
scherpe prijzen 75 stuks
uit voorraad leverbaar.
Woninginrichting
van Hout Janssen,
Hoofdstraat 25 in Liessel
t.o. de Molen
tel. 0493-341277
2e Pinksterdag
Meubelshow
Maandag geopend
van 10,30-17.00 uur
Milheeze
Kerkeind 38
Voor al uw voorkomende
werkzaamheden.
Levering van alles soorten
glas en spiegelglas.
Vensterdecoratie en zonwering
voor binnen en buiten
Voor particulier en bedrijven
GARANTIE OP SUCCES
geven we als integer bureau niet. Wel garanderen
we U een deskundig en doeltreffende bemiddeling,
waarbij 75% binnen een jaar slaagt.
Bel voor meer informatie:
VENRAY/BOXMEERMEVR. GOOSEN....0478-508188
VENLOMEVR. VAN DER TORRE077-3514930
Of landelijk (55 consulenten): 0800-0230595 (24 uur p/d)
GRATIS BROCHURE: postbus 520, 5900 AM Venlo.
WWW.MENS-EN-RELATIE.NL
Grootste bureau, erkend AVR Geschillencommissie.
't Veldschuurke
Kindermode
korting op alles
50%, 60% of 75%
Openingstijden:
Woensdag: 13.30-18.00 u
Vrijdag: 13.30-20.00 u
Zaterdag: 9.30-16.30 u
't Veldschuurke
Laagheidsewg 15
5804 BJ Venray
0478-589968
COMMUNICANTJE?
En toch niet zelf in de
keuken staan? Dat kan!
Wij verzorgen voor u van
buffet tot het complete
feest, incl. partytent e.d!
Vraag vrijblijvend naar onze
prijslijst voor "Communie 2004"
Een feest is pas een geslaagd
feest als hel CULINAIR
CREATIEF is geweest!
Nieuwhuisweg 5
5804 AN Venray
TelJFax 0478-586926
www.culinairereatief.nl
nat?
Bel Elektro Martens
Detail b.v.
0478-585666
Uw voordeel:
De service van de dealer
De garantie van de vakman
MUZIEKFESTIJN
MERSELO
30 mei: Merselo
goes rock en roll
31 mei: country
goes country
Buitenterrein
't Anker
met div. live artiesten,
grote dansvloer, stands,
workshops en
kindervermaak
www.countryhighway.nl/
merselo.htm
KUNSTGEBITTEN
1 Reparaties geheel door
het ziekenfonds vergoed
1 Reparaties op afspraak
en binnen 15 min. klaar.
Zeer goede vergoedingen (zelfs
tot 100%) door het ziekenfonds
voor een nieuwe prothese.
1 Ook voor particulier verzekerden
1 Gratis kontrole van uw bestaande
prothese
Bel voor een afspraak
of voor meer informatie
Tandprothetische Praktijk Venray
Schelbergen-Camp
Leunseweg 20 (DeWieën)
Venray, tel.: 0478-582356
GEVRAAGD
hulp in de huishouding
1 ochtend per week.
Tel 550500
TE KOOP
Trampolines van klein tot
groot Tel. 0478-571-157.
06-54371111
TE KOOP
SPOORBIELZEN
Tel. 0493-526261
Ysselstevn
Belastingperikelen
Betastingservice
Frans Voermans
Honingklaver 10 Venray Tel. 0478 569600
TE KOOP
diverse soorten
SIERHEKWERK en
POORTEN, alles op
maat gemaakt.
Tevens al uw LAS- en
CONSTRUCTIEWERK
Nelissen, Michelslaan 36
Hegelsom
Tel. 077-3988920
cniiinv
'MlLèï&i
Ruit kapot?
bel dan
GLAS-SERVICE
J.THEUWS
Schildersbedrijf
Glas Verf Behang
MERSELOSEWEG 64
Tel. 0478-586888
's Maandags de gehele
dag geopend
Zeer grote sortering
planten voor balkon,
terras en tuin.
Div. srt potgrond,
vetplanten voor tuin
en kamer.
Openingstijden
ma-vrij van 9-20 uur
za-zon van 9-17 uur
In de maand mei
iedere zondag open.
Geysterseweg 29
Oostrum
tel. 581037
op aanwezige
tuinverlichting en
betondecoratie
Stoffelhoeve
Stationsweg 86
5807 AC Oostrum-Venray
Tel. 0478-585956/580361
www.stoffelhoeve.nl
m■minimij
luinsproeim woleipompentuinmeubels
ELIANNE WEET NU ALLES OVER
MALLORCA EN MENORCA!
Vice Versa
^isburea^
Henseniusplein 3 tel. 515155
www.reisbureauviceversa.nl
Als zelfbouwpakket
Helmottü of incl. plaatsing
Veranda s
Serges 1
LZavporis
EES21
Kwns+stor
koz ijtren
2rl' op uw gemak
orurier orvs \Ierafrda dak
Openingstijden:
di - do 13.00/17.30 u.
vr 13.00/19.30 u.
za 10.00/1 6.00 u.
Tel: 0492-52 59 35
GSM Berry: 06-52 491910
GSM Twan: 06-53 51 21 51
