idek?
1
mm
I0
2D
VDDRDEEL
□p de nieuwste
collecties
GRAS
ZODEN
Autoruit
stuk?
Alle soorten
perk-, bloemen
en groenteplanten
PLANTENKWEKERIJ
J. VAN DEN BEUKEN
LD
"53
E
E
52
eura
5
eura
52
euro
oto's 10x15 cm vanaf €0.18
ee,
.Vil
ity
077-4632099
Financiële
impuls voor
IT-project?
J.THEUWS
PALTHE
stomerijen
Belastingperikelen
Groeps-fitness
=3
O
z>
0
c
c
c
■53
E
'55
korting
korting
korting
top inn town
Donderdag 6 mei 2004 - Pagina 25
(kindje van ver weg,
üm in ons leven,
'kindje van ver weg,
hebben zoveel Hef
fe we jou graag
igeven.
moeder van ver
ikt voor je ver
wen
lillen, net als jij.
r altijd
ons beider kindje
hóuden.
ie is nu
W boren op
augustus 2003 in
Sis Ababa
is l mei 2004 bij
sin Venray
IAS
ij Lucas Peter
ootje van
ten Marie-José
enberg-Peters
oertje van Rebica
nsenberg
Odastraat 39
BP Venray
I78-587560
i is het petekindje
ic Peters en
iRuhe.
ij moeten nu weer
;aar wennen.
dus niet zomaar
i, maar maak eerst
afspraak door even te
ven uit ons leven.
en heel bijzonder,
'igaven je een naam,
aar eigenlijk heet je
■der.
1EE
mee)
april 2004
ochtertje van
jrc cn Patricia
nelissen
lingkruid 80a
JiUC Venray
H78-515490
si pkindje van de tante's
Is elique en Annoesjka
rillen iedereen
Utken voor de lieve
jes, cadeautjes,
Mes e.d., het
:ende veel voor ons.
in sterretje in een bedje
wondertje dat gaapt
'mterretje in een bedje
Wondertje dat slaapt
Wijk...
9 maanden
achten
E
IJ april 2004
r loentervan
Bey Schattevoet
de Lauw
castraat 69
Ji 1 AP Meerlo
0478-691065
u Inge komen zien,
dan even anders slaapt
nisschien.
«boren
R
toertje van Anne
aon van
anda Luyten
Janssen
2
/g -6 CE Wellerlooi
t- Heel lief
leel klein
W bijzonder
is een wonder!
felkom lieve
M-2004
ry Jans
nv Frederix
'SI' opkruid 43
13 JV Venray
0478-586020
ieboren
0UK
04-2004
«o Stevens
>nda Jenniskens
bestraat 124
^LP Venray
belkom lieve
<S
lanna Maria
is geboren op
mei 2004 om
"•41 uur en
*eegt 3560 gram
- P°n en broertje van
dré, Jolanda, Janneke
Jlenke Meijers
jk- ™uder Reintjesstraat 13
0 AX Leunen
•s petekind van
®da van Helden-
ndrix en
tiëlle Leijsten.
het ons even weten,
e ^schuit met muis-
;°mt eten,
j478-692664
geluk gesproken..
"clkom lieve
KLIJN
,nca Emily
■mei 2004
dochter van
°P lrt en Judith
4if "«rs-Philipsen
ijl» asje van Fleur
H ^7
de 'JCS Ysselsteyn
«78-54 1 234
lie re petekind van
ilePetra en tante Edith
Soms valt er een klein
engeltje op aarde
Hij schittert, zo zuiver
en zo klein
Soms valt er een klein
engeltje op aarde
wat prachtig dat het
hier bij ons mag zijn
Zoals de zon de bloe
men kleurt,
zo kleuren kinderen het
leven.
Ons geluk is uitgebreid
met de geboorte van
onze zoon
MARIJN
Petrus Henricus
Cornelis
broertje van Elvira
Hij is geboren op
zondag 2 mei 2004
om 16.18 uur
De trotse ouders zijn:
Maurice van den Broek
Noëlle Tijssen
Esdoomstraat 3
5802 CX Venray
tel. 0478-585290
Getrouwd!
6 mei 2004
Louis Peeters
Ellen Alberts
Op den Dries 26
5863 BZ Blitterswijck
Zocjij
vco? -aoVv
B0NT4$J
www.bontvoordieren.nl
'raag ccn gratis actiepakket aan tegen
lont. Mail naar lnfo@bontvaardicrcn.nl
of bel (020) 676 66 00.
NOVEEN SINT CLARA
Belangrijk. Vraag
alleen positieve din
gen. Bid 9 dagen het
Wees Gegroet bij een
brandende kaars, ook
als u er geen zin in
heeft. Vraag 2 dingen
die vast onmogelijk
lijken om verhoord te
worden en iets wat u
ter harte ligt. Laat de
9e dag de kaars geheel
opbranden en publi
ceer dit bericht.
U krijgt wat u vroeg.
N.M.
TE HUUR/KOOP
"3ru-Art"
GEBOORTEBORDEN
tel. 0478-583227
VERLOREN
3 mei in de buurt van
A..H. linnen boodschap-
pentasje met o.a. 2 por
temonnees. Wil de vinder
mij a.u.b. Bellen. Tel.
0478-581554
TE KOOP
Heren sportrijwiel
10 versnellingen.
Jongens- en meisjes-
rijwiel 24 inch.
Tel. 587313
WILT U WERKEN
met een internationaal
miljardenbedrijf? Kijk op
www .bepaalj ei nkomen.nl
code 010 of bel
06-45450199
TE KOOP Gazelle For
mula racefiets voorzien
van Campagnolo Mirage.
Zeer goed onderhouden.
Tel. 06-20415557
GEVRAAGD
hulp voor ouder echtpaar
z.k.
2x2 uur per week
Tel 0478-553471
GEVRAAGD
oogstmederwerkers
periode juli t/m septem
ber
Tel. 0478-581137
TE KOOP
Wasmachine, wasdroger
en keukenapp.
Tel.0485-314945
Kijk voor meer informatie
op www.cai-venray.nl
Stichting CAI Venray
Computer problemen?
Bel: Computer Thuis
Service 06-27040014
0478-515694
Onder andere:
Netwerken, Upgrade,
Virus verwijderen.
Wij helpen u ook op
internet. Gratis ophalen
en bezorgen.
Altijd prijsopgave vooraf
TE KOOP
"Jongensfiets 24 inch
Pietje Pelle Gazelle
"Stalen Ledikant 1 pers
tel. 542028
Voor elk feest groot of klein
verhuur van...
(verwarmde) tenten
in diverse afmetingen
(sta)tafels
stoelen
barkrukken
kapstokken
Oc Hulst 15 5807 EW Oostrum
0478 511935 fax 584092
Vi.deo in de
onval?
Bel Elektro Martens
Detail b.v.
0478 - 585 666
Uw voordeel:
De service van de dealer
De garantie van de vakman
Dovens Meubelen
Milheeze
0492-341553 VOOR AL
l)W MEUBELEN
Ook voor ouderen Relax
fauteuils in stof en leer ook
met opstaphulp. Bijna alles
op voorraad. Tevens slaap
kamers vöor TIENERS,
JONGEREN EN SENIO
REN op speciale verstelba
re hoogte en uit elkaar te
rijden uit eigen fabriek
speciaal in massief eiken
en MDF.
IN ALLE MATEN.
TE KOOP Gazelle For
mula wielrenfiets met Cam
pagnolo Mirage. Goed on
derhouden en in zeer
góede staat.
Tel. 06-20415557
DESKUNDIGE
BEGELEIDING bij uw
gewichtsbeheersing. Tanja
Siebers. 06-29356626.
onafhankelijk Herbalife
distributeur.
GLAZENWASSER
Ook toe aan schone
ramen!
Bel de glazenwasser.
Tel.06-23241950
www.ramenwassen.com
Te koop scooter
Hyonsung
kl blauw 5000 km. prijs
550,- euro
tel 0478 502559
Met wie kan ik meerijden
naar Trade Port Venlo.
Moet om 08.00 uur begin
nen.
Joy 0478-550052
TE KOOP
2 Antieke kasten met veel
snijwerk. Per stuk 1500.=
Stationsweg 141
GEVRAAGD
hulp i.d. huishouding
5 uur per week
Tel. 0478-636629
|fl V
Altai
viijdagfiiiei
mpu
(iui.v,ta!| W1"**
Vfflnd
MMUwif
ttóSsJRW fetlllStai
mm «we
KUNSTGEBITTEN
Reparaties geheel door
het ziekenfonds vergoed
1 Reparaties op afspraak
en binnen 15 min. klaar.
Zeer goede vergoedingen (zelfs
tot 100%) door het ziekenfonds
voor een nieuwe prothese.
Odk voor particulier verzekerden
Gratis kontrole van uw bestaande
prothese
Bel voor een afspraak
of voor meer informatie
Tandprothetische Praktijk Venray
Schelbergen-Camp
Leunseweg 20 (Dè Wieën)
Venray, tel.: 0478-582356
COMMUNICANTJE?
En toch niet zelf in de
keuken staan? Dat kan!
Wij verzorgen voor u van
buffet tot het complete
feest, incl. partytent e.d!
Vraug vrijblijvend naar onze
prijslijst voor "Communie 2004"
Een feest is pas een geslaagd
feest als het CULINAIR
CREATIEF is geweest!
Nieuwhuisweg 5
5804 AN Venrav
TelJFax 0478-586926
www.culinaircreatief.nl
Tenten repareren
moet je leren!
Wij doen het al 40 jaar!!
Bel voor een afspraak,
Of kom langs...
Zeilmakerij Leo Claessens
Poststraat 8. Venray
Tel. 0478 - 550052
Openingstijden:
Ma t/m Vrij 13 00- 1730 uur.
COMPUTER
PROBLEMEN??
Voor reparatie en service,
bel 06-22957182 of e-mail
m.sterren@hccnet.nl voor
vrijblijvende prijsopgave
met haal- en breng
service of kijk op
www.marcomputer.nl
TE KOOP
Buxus v.a. 0.50 p.st.
J. v.d. Berg
Spoorstraat 56
Vierlingsbeek
Tel. 0478-631601
MEUBEL-OPKOPERIJ
ZO
Koopt mooie gebruikte
meubelen
Tel. 0492-559007
HOUTWORM.
BOKTOR
en ander ongedierte:
Vink bellen,
tel. 0478-532011
TE KOOP
Wasmachine en een
condensdroger
in zeer goede staat
Tel.515580
TE KOOP
Lederen bankstel
3-1-1 zit D.bruin €100,-
Tel.0478-583139
TE KOOP scooter Ap-
rilia SR Raising bj. 2002
geel zwart €1450,-
Tel, 0478-545080
GOMMNTÜ'
ante n n e b o u w
Satellietontvangers
TV en FM antennes
Aanleg en onderhoud
Ook doe hel zelf
Aubadestraat 5
5S02 EX Venray
1 Verkoop op afspraak
el.: 0478 - 58 04 86
(ax: 0478 - 51 30 65
-li- www.sattv.nl
I auto tel.: 06 - 53 83 97 95
BEELDENTUIN
KRONENBERG
Alle soorten beelden.
Ook buxus- en taxus-
planten.
M'Co, Americaanseweg
22, 5976 NE Kronen
berg, tel. 077-4672006.
www.m-co.nl
T.K. stalen 2-drs. kasten;
mooie hoekbureau's;
bureau- conferentie-
stoelen; ladenblokken;
kantinemeubilair; garde
robe- helmenkasten;
tafels; TL-armaturen in-
opbouw; grote voorraad
nieuw gebruikt. Hagro,
077-3988037.
Eenjarige bloeiers,
groentenplanten, tuin
planten, sier- en fruit
bomen, tomaten-en
komkommerplanten.
Van den Beuken,
St. Jansstraat 43,
Meterik,
tel. 077-3982681.
T.k. FORD FIÊSTA 1,3i,
3-drs, benz., bwj. "98,
43.000 echte km., don
kergroen metallic, airco
radio/cassette. Nw. apk.
Auto verkeert in nieuw-
staat. Alle keur. toege
staan!! 5500,-. Inl. 06-
53104959.
CLEANING TEAM
LIMBURG
Zoekt interieurver
zorgster voor maandag
en donderdagochtend
1 1/2 uur in Venray.
Bel 045- 5640550'
GEBRUIKTE
AUTO?
www.
gommansendewit.nl
70 - 80 's
discoparty
Zaterdag 8 mei
TCNNISHAL D€
SCHAAPSKOOI
Wil je gitaar
leren spelen
info 0478 502829
Gitaarschool 't Nootje
GROENTEPLANTEN
TE KOOP Nu ook kom
kommer, tomaten, pap
rika. peper en courgetplan-
ten. Aardbeiplanten, prei
en selderijplanten, tevens
potgrond en acrildoek.
Ki jk voor inlichtingen op
de website. Op woensdag
gesloten
M vd Beuken
Deumeseweg 17
Griendtsveen
Tel;0493529529 b.g.g.
0493529216
HOOIKOORTS
Maag- en darmproblemen
Huidproblemen
Reumatische klachten
Natuurlijk Alöe Vera.
Cor en Tiny
0478-531894
06 53182696
M. Houben-Langenkamp
0478-510223
06 21285446
SPORT- EN
FITNESSCENTRUM
DYNAMIC start binnen
kort met
extra bodypump - spin
ning lessen
op maandag/donderdag
en zondag.
Prijzen vanaf 18 euro.
0478 - 587620
TE KOOP
Goud- en sluier goudvis
Koi-, Ghosie en goudkar
pers 10 tot 60 cm
lage prijzen, 's zaterdags
van 10.00-16.00 uur
Oploseweg 17 Overloon
Tel. 06-13914614
VIANDEN,
LUXEMBURG
Luze caravans te huur op
camping
met ncderlandse beheer
ders.
0478-636848
WEERBAARHEID
lessen voor jongens en
meisjes (8-10 en 11-13 jr)
door ervaren docente,
start in Venray.
Info: Rian Stiphout
Tel. 690190
Snel Betrouwbaar
Dagservice Reiniging
Gordijnen, dekbedden,
waterbedhoezen
's morgens voor 11.00 u
gebracht is 's middags
na 17.00 uur gereinigd
Julianasmgel 3,
5802 AS Venray
Tel. 0478-557200
Dovens Meubelen
Milheeze
Kerkeind 38,
0492-341553
Meubelen op maat en
eigen model vakkundig
gemaakt in onze eigen
fabriek tegen redelijke
prijzen in massief eiken -
beuken - grenen en div.
hout soorten. Vraag
vrijblijvend prijzen op.
Ook ruilen wij uw oude
meubelen in.
Tevens verkoop inruil
meubelen
DOORLOPEND
TE KOOP
gebruikte bouwmate
rialen, Bedrijfsingang
via Passtraat
Handelsonderneming
P. de Bruyn, Groeningen
tel. 0478-632076
GEBRUIKTE
AUTO?
WWW.
gommansendewit.nl
Voor groentenplanten,
o.a. komkommer,
tomaat, paprika, enz.
en vaste planten naar
Thijs Huys, Langstraat 64,
Hegelsom,
tel. 077-3983552
Stichting CAI Venray
COMPUTER
PROBLEMEN
Ervaren PC-specialisl lost
ze vakkundig en betaal
baar op, aan huis zonder
voorrijkosten.
Bel 06-55862013.
Uiteraard leveren wij ook
laaggeprijsde nieuwe en
gebruikte computers.
COMPUTER THUIS
SERVICE
Biedt te koop aan, goede
gebruikte computers met
garantie.
06-27040014 of
0478-515694
T.K. C02 lasapparaat
Mannesman Benjamin
200; bindmachine; etage
wagens; magazijn- pal
letstellingen; TL-armatu-
ren in- opbouw; olieop-
vangbakken; werkban
ken; luchtslaamoersleutel
met haspel. Hagro, 077-
3988037.
HONDENRENNEN
PAARDENBOXEN
extra zwaar;
slaaphokken
Nergens goedkoper.
Tevens dierenhotel.
Molenzicht Deume
Tel. 0493-313821
HEEFT U NOG bruik
bare inboedel of meubels
over. Wij halen ze kosten-
loos bij u op, wanneer het
u uitkomt.
Tel. 06-42569426
Kijk voor meer informatie
op www.cai-venray.nl
TE KOOP
div. soorten balkon
en perkplanten.
Geranium, fuchia,
surfinia. millionbells,
scaevola, bacopa,
begonia enz. enz.
Linders Hoebertweg 29a
Venray tel. 0478-516915
TE KOOP
Witte Aronskelken als
snijbloemen en als plan
ten. Tevens Agapanthus
Eucomis en Buxusplan
ten.
L. Marcelis. Kleindorp
32, Merselo
PIJNKLACHTEN???
Magnetisme kan de oplos
sing zijn.
Kom vrijblijvend naar de
info avond, 14 mei, 20.00
uur, Pelgrimshuis te
Smakt
VOET
PROBLEMEN?
Wij maken voor u
steunzolen op maat.
Aanmeten op afspraak
Nacontrole en jaarlijk
se controle gratis.
LITJENS EWALTS V.O.F
orhtopedische schoentechnieken
Noorderhof 30 tel. 0478-514000
5804 BV Venray
SCHOORSTEEN
VEGEN
Moet uw schoorsteen
nodig geveegd worden?
De tijd is weer aange
broken voor het vegen
van uw schoorsteen of
ontluchtingskanalen.
Voor veiligheid en een
flinke besparing op uw
stookkosten.
Erkend
Schoorsteenvegersbedrijf
W. CLAESSENS
Ysselsteyn 0478-541637
70 - 80 's
discoparty
Grandioze
licht- en
geluidsshow
De nummer 1
van
Nederland:
3 FM Classics
DJ Corné Klijn
Zaterdag 8 mei
TCNNISHAL DC
SCHAAPSKOOI
TE KOOP
Dubbele wandelwagen
Tel.514527
TEGELZETTERS-
BEDRIJF H. MARTENS.
Voor vakkundig tegel
werk. Bel voor advies en
vrijblijvende prijsopgave:
tel. 0478-580681.
wn
ksavBr
ÜL&lLÈÏ&l
Ruit kapot?
bel dan
GLAS-SERVICE
Jt
Schildersbedrijf
Glas Verf Behang
MERSELOSEWEG 64
Tel. 0478-586888
's Maandags de gehele
dag geopend
TE KOOP spoorbielzen
Tel. 0493-526261
Ysselsteyn
TE KOOP
Scooter Puch ZIP zwart
b.j.'98 i.z.g.st.
Tel. 0621524387
GEZOCHT
Oppasmoeder voor gezin
in Oirlo Info: 0623241872
DE
TEXTIELBEURS
Poststraat 11
tel. 583707
Fournituren
Handwerk
Reparatie en
verstellen aan
alle kleding
ook leer
Reparaties en
inruil alle merken
naaimachines
Exclusieve
Singer-
en Pfaff-deaier
TE KOOP
Trampolines van klein tot
groot Tel. 0478-571157.
06-54371111
GROEDE,ZEELAND
Luxe stacaravans te huur.
Pinksteren nog vrij.
0478-636848
TE HUUR
tijdelijke huisvesting
woon of kantoor
06-53210975
Belastingservice
Frans Voermans
Honingklaver 10 Venray Tel. 0478 569600
DJ Best Spee
3 FM Classics DJ
Corné Klijn
70 - 80 's
discoparty
Zaterdag 8 mei
TCNNISHAL DC
SCHAAPSKOOI
HUIS
VERKOPEN i
Gevraagd!!!
Woningen In alle prijsklassen
Door onze landelijke gerichte
advertentie-campagne, gratis
ingeschreven woning
zoekenden, heeft u drie voor
delen: betere prijzen, snellere
verkoop, meer zekerheid.
alLPJJ
MAAS en PEEL HELDEN bv
Fitness onder deskundige
begeleiding ter
conditieverbetering, afvallen,
krachttraining of fysio-fitness.
Bel voor meer informatie:
0485 - 383390
Theo en Toos Coenders,
Stevensbeek
Wal is er moooier dan heerlijk builen
zitten en genieten van uw tuin?
Versleijen heeft voor elke tuin passend
tuinmeubilair. Kunststof, metaal en uiteraard
ook hardhout. De nieuwe collecties zijn binnen
Bezoek onze showroom en neem plaats
Krekelkamp 3, Wanssum, Tel. 0478-531629
is luinsproeiers waterpompen I troctoimaoier!
TE KOOP
diverse soorten
SIERHEKWERK en
POORTEN, alles op
maat gemaakt.
Tevens al uw LAS- en
CONSTRUCTIEWERK
Nelissen, Michelslaan 36
Hegelsom
Tel. 077-3988920
NIEUWE aardappelen,
div. groenten en fruit.
Gazongraszaden,
uien.
Custers Oirlo.
Tel. 0478-571282
zz
a
(spartf/n/r
top inn town
Sjpart/m/t
top inn town
Sjpörtf/f?/7
top inn town
Henseniusplein 5c - Venray - Tel. 0478-550099
70 - 80 s
discoparty
Kool
The Gang,
Gloria Gaynor,
James Brouin,
Donna Summer
Zaterdag 8 mei
TCNNiSHAl DC
SCHAAPSKOOI
Wij repareren of vervangen
uw voorruit
www.glasgarage.nl