Jt
(i
pensioenacties.nl
pensioenagties.nl
Voor al uw
rouwbloemwerk
innenng unj
en maas
j intratuin Lan9s,raat 133
A?
oumans
h! erard stoks
I- Ummenthun
e koop bij Fun Pro
[TRAMPOLINES
OPEN DAGEN
Spectaculaire aanbieding!!!
laat bu uw verdriet onze zorg een troost zun
Tk eo Arts
Boerderijwinkel
Flexa-powerdek
Flexa-latex
nu 25%
GRATIS!!
Jac Theuws
t
pagif
(zsw),
den
r- Lecii
5oark«
cte.
Mis
n Grcfl
Kert
G
Venn,
J Woe
Kti
te v,
lied nl
dag 2
nneliej
voörg,
lerkJei
r zal k
en wc
voortj
e in d<
chaos
eerei,
Donderdag 29 april 2004 - Pagina 31
Aandacht, respect en tijd
voor een waardig afscheid
Bemiddeling in grafmonumenten
Bespreken van kerkdiensten
Verzorgen van gedenkdiensten
Informatie vooraf is mogelijk
Opbaring in elk rouwcentrum
Stijlvolle opbaring thuis
Regelen en uitvoeren
V
het groene warenhuis Tel. 0478-588585
UITVAARTONDERNEMING
Zandakker24,5801 DVVenray
Tel. (0478) 58 88 89 altijd bereikbaar
1EUBELEN
S N DE MOLEN
!5> IVEEL OP VOORRAAD
S NTIEK GRENEN
OLONIALE MEUBELEN (BLA K)
t van
ebl» wingstijden:
derdag van 13.30-18.00 uur
dag van 13.30-20.00 uur
srdag van 9-16 uur, andere dagen op afspraak
"i a artlaan 10 (in de molen) 5801 AH Venray
d"l 0478-581101 mobiel: 0654914131
3 w.stoksmeubelen.nt
Karweibedrijf
Politiekeurmerk Veilig Wonen
Brood- en banketbakkerij
Specialiteit in Limburgse Vlaai
Weekendaanbieding vrij. 30 april en za. 1 mei
oranjetompoezen nu 1
1 abrikozenvlaai nu 5.®®
3 ciabatta nu 1
Op KONINGINNEDAG open tot 13.00 uur!
Veltumse Kleffen 58 "Venray 'Tel. 0478 - 580934
Kiosk 22a Venray Tel. 0478 - 582738
al uw timmerwerk-Metselwerk-Tegelwerk
Meerloseweg 21 A Wanssum
i Janssen rei. 0478-532924
mob. 06-20962088
GROOT ASSORTIMENT IN
JUMPKING EN PRO-LINE
Op aanvraag kleurenbrochure
ffevens luchtkussens te huur
"ieerseweg 3, 5835 AA Beugen (bij A77)
"eefoon (0485) 36 20 50 www.fun-pro.nl
'T BLOEMENKASJE -1 EN 2 MEI
Van 10.00 tot 17.00 uur zijn de
open dagen bij 't Bloemenkasje in De Rips.
De zomerbloeiers zijn dan volop aanwezig.
Perkplanten, Stekperkplanten, Geraniums,
hangers en staanders 6 voor 5 euro.
Diverse soorten kuipplanten.
OP AL UW AANKOPEN KRIJGT U
TIJDENS DEZE 2 DAGEN 10% KORTING!
Kom gezellig langs, de koffie staat klaar bij
't Bloemenkasje - Van de Kerkhof
Burgemeester Wijtvlietlaan 8 Tel./Fax.: 0493-599207
Aan de Middenpeelweg tussen
De Rips en Elsendorp
Vanaf 19 april tot 19 juni 2004
van maandag t/m zaterdag geopend.
Mind and Body Care
TE ZWAAR
NIET FIT
TE LICHT
Neem HERBALIFE!
Gratis begeleiding en vetmeting.
Geïnteresseerd? Bel dan:
Helmy Thoone
Tel. 0478-514 988
www.mindandbodycare.nl
30 APRIL
Hollandse avond met optredens van
Appie Hein
I MEI
Orkest M.G.
22 MEI
VEGEBAND
Feestje? All-in vanaf €25 p.p.
Tot ziens bij Jolanda en medewerkers
De partner voor uw toekomst
Veel mensen zijn op zoek naar een duurzame relatie
Duizenden ingeschreven partnerzoekenden
geven u pas écht kans van slagen.
Wij hebben een uniek systeem Naast onze
persoonlijke begeleiding bepaalt u zélf met
wie u in contact komt Méér dan 95.000
mensen vonden via onze stichting een
partner. Belt u mij voor meer informatie en
kom vrijblijvend langs. Ik laat u dan onze
succesvolle werkwijze zien.
Mevrouw v. d. Voort 0478 - 588691
Nederlands grootste erkende bureau/www.st-date nl
Stichting Date
Custers kunstgebitten
Reparaties klaar terwijl u macht.
Voor een nieuwe prothese kunt u rechtstreeks bij
ons terecht. Vergoedingen kunnen voor alle
verzekeringen geregeld worden.
Ons laboratorium is ook gespecialiseerd in
implantaatprotheses. Voor meer informatie kunt u
geheel vrijblijvend bij ons terecht.
Erkent V.L.H.T. lid. medische hulpmiddelen
naar maat volgens EU richtlijnen 93/42 EEC
Tandtechnisch laboratorium M. Custers
Oirloseuusg 4, Oostrum
(800 meter vanaf NS station Venroy)
Tel.: 0478-581997 fox. 0478-589335
Café-Restauranf
Partycentrum Roelanzia
Lovinckplein 2
5813 CC Ysselsteyn
0478 - 54 12 21
www.Roelanzia.nl
roelanzlaehelnet.nl
Wij, café restaurant Roelanzia, zijn op zoek naar een
medewerker/ster
die ons kan helpen bij het verzorgen van
dansavonden bruiloften feesten diners.
Ervaring is geen must, willen werken wel...
Representatief, vriendelijk en de mensen willen
verzorgen dat is waar we voor gaan.
Werktijden altijd in overleg.
Voor meer informatie bel 0478 - 541221
Wanneer u voor 30 April a.s. een
schoonheidsbehandeling boekt, krijgt u
de 2e behandeling helemaal gratis!
Richard Kuijt
Wellness Centre Anco BV 077 398 3440
Venrayseweg 114 06 51 63 6693
5961 AJ Horst
in de vorm van een gedenksteen
die u met liefde en zorg samen stelt.
Hierbij kunnen wij u vakkundig adviseren.
Kom vrijblijvend kijken in onze toonzaal
waar meer dan 100 gedenkstenen en
accessoires staan opgesteld.
Door onze jarenlange ervaring in natuur
steen ontvangt u een garantiecertificaat
van het ABN bij een gedenksteen.
25 jaar ga ra n I ie)
Toonzaal (400 mJ) Kantoor
Keizersveld 8a telefoon 0493 31 36 32
mart ~J U 5803 AN Venray fax 0493 32 15 46
J "aiTGnS drieshen telefoon 0478 63 26 32 infofrits-jhulia-martens@planetnl
fax 0478 63 06 90 www.martens-drieshen.nl
Openingslijden toonzaal di i/rr
's avonds op atsiyaak
t9.00u.-17.00u. za 9 00-16.00u.
i. VENSTERBANKEN. DORPELS, AANRECHTBLADEN EN VLOEREN
Henseniusplem 9a
5801 BB Venray
Tel 0478-588198
Fox- 0478-51 1959
1979 - 2004
Jeannettc
bakt al 25 jaar de frietjes
bij ons bruin!
Zij zou het leuk vinden om
haar 25-jarig jubileum met u te
vieren, daarom nodigen wij u uit
op dinsdag 4 mei van 19.00 tot
21.00 uur in onze zaal.
Wij willen samen met u, onder het genot van een hapje en een
drankje, terugblikken op dit bijzonder feit.
Tot dan!
Mariet, Chris en Pia
Cafetaria-Eethuis "Thielen"
begrafenis en crematie onderneming
Ir. A4arijkestraat la 5802 BV Venray
telefoon 0478 55 01 50
Venraysewes 104 5961 /VI Horst
telefoon 077 398 70 99
Wj Zijn dag en nacht hereilchaar onder telefoonnr. 0478 550150
Cji xaferdaa 8 mei 2007/ xjn u>ij.
7 nerme tx^ffo/tan
25Jaap ye/rouwe/
h&nt van harte we/hom oft onxe reeejitie
ta.iSea 78.30 en 20.00 uur itijiartycentrum
W ('fitte ffioeve fdaóitraat 5 te ('enray
S'ln neinie- en (Ëo/an cfmits - hctacóiens
'urncy
5/uini/pciat 78
5802 T/&n>my 1
Alle inlijstingen worden zuurvrij verzorgd
Restauratie en schoonmaken van schilderijen
Verkoop van diverse schilderijen en zeefdrukken
Schilderijen uit eigen atelier van Jan Maessen
Schilderslinnen diverse maten
Kado artikelen brons figuren
Ophangsystemen
Schilderscursussen met acriel en olieverf
20 jaar uw vakman voor al uw inlijstwerk
KUNSTHANDEL LIJSTENMAKERIJ
Amba
Patersstraat 24a Venray
rTel. 0478-589695, Fax 0478-589695
Groente Fruit
Streekproducten
Lorbaan 1, Veulen, tel. 0478-550653
Openingstijden:
ma., di., do. en vrijdag van 13.00 tot 18.00 uur.
Zaterdag van 09.00 tot 16.00 uur
Iedere dag verse asperges
Grijp uw kans!
verf-behang speciaalzaak
Merseloseweg 64
Venray 0478-586888
Gratis parkeren
TE HUUR
tijdelijke huisvesting
woon of kantoor
06-53210975
ST CLARA
bedankt
C.D.
HOUTWORM,
BOKTOR
en ander ongedierte.
Vink bellen,
tel. 0478r532011
MEUBEL-OPKOPER1J
&ZO
Koopt mooie gebruikte
meubelen
Tel. 0492-559007
ACTIES
Hand in hand zijn wij gegaan
tot aan de drempel.
Moegestreden, door onze liefde omringd,
ben je van ons heengegaan
Wij allen hebben je begeleid in je laatste levensdagen
en het was fijn dit te mogen doen. Na jaren van inten
sief, liefdevol leven moeten wij na een kortstondig
ziekbed afscheid nemen van mijn man, ons pap en
onze lieve opa
Sjef Goumans
Josephus Johannes Hubertus
echtgenoot van
Marietje Veldpaus
*17 juni 1924 f 24 april 2004
Marietje Goumans-Veldpaus
Ine en Rien
Marieke
Bram en Rvanne
Diana en Math
Esther
Iris
Katja
Patricia en Jack
Pieter
Pim
24 april 2004.
Leunseweg 47, 5802 CG Venray.
Na een uitvaartdienst in de Paterskerk te Venray heb
ben wij pap op 28 april j.l. begeleid naar het cremato
rium te Venlo-Blerick.
Wij zijn de medewerkenden van de Thuiszorg zeer
dankbaar voor hun deskundige en liefdevolle verzor
ging van ons pap.
Eens komt de dag dat we je moeten laten gaan.
Om verstand zegt liat het goed is,
maar m onze ogen blinkt een traan
In de nacht van vrijdag op zaterdag is op haar eigen kamer in
"Het Schuttersveld" op 95-jarige leeftijd rustig ingeslapen
Neljanssen-Broers
(tante Nel)
sinds 1975 weduwe van
Wim Janssen
Harrie Broers
Door Broeis-Geurtjens
Neven en nichten
Venray, 24 april 2004
Zorgcentrum "Het Schuttersveld", kamer 243
Correspondentieadres:
Wethouder Reintjesstraat 3,5809 AX Leunen
De uitvaartdienst heeft plaatsgevonden op woensdag 28 april in de
St. Petrus' Bandenkerk te Venray, waarna we haar te ruste hebben gelegd
bij haar man op begraafplaats Boschhuizen.
"De zon scheen en jij ging heen
In de vroege ochtend van 15 april heeft mijn dierbare
man
Jan Maessen
het leven laten gaan.
De crematie heeft plaatsgevonden op dinsdag 20
april. Hartverwarmend was het medeleven tijdens de
ziekte en het overlijden van Jan.
Mijn speciale dank gaat uit naar dokter Schmeetz,
dokter v. de Schaar en team, Zorg aan huis, V.T.Z.,
familie, vrienden en buren.
Tiny Maessen-Stevens
Terrazzo
Natuurstéènwerken
Hans
Hendriks
Uw adres
voor 't op vakkundige wijze leggen,
leveren, maken en plaatsen van uw:
Terrazzo:
Aanrechtbladen - dorpels -
muurafdekkingen - vensterbanken
Natuurstenen:
aanrechtbladen - decoratieartikelen -
dorpels - grafmonumenten - vensterbanken -
vloeren - sierschouwen - tafels - tegels - zuilen
Blakterweg 7 5808 BL Oirlo - Venray
Tel. 0478-580012 fax 0478-503139
Op 10 mei 2004 zijn onze ouders
Toon Martha van Mees-Voesten
50 jaar getrouwd.
We willen dit gouden huwelijksfeest
graag samen met u vieren op vrijdag
7 mei.
Tevens vieren we die dag de 80ste
verjaardag van onze pap en opa.
We beginnen de dag om 15.00 uur
met een Heilige Mis uit dankbaarheid
in de H. Catharina kerk van Leunen.
Receptie van 19.00 uur tot 20.00 uur
in zaal Martens te Leunen.
JQmferen en ffeintqnderen Van THees