n
n
iV
<9
HG
Voor al uw
rouwbloemwerk
Swolgen
A. SCHRIJEN Al
Aandacht, respect en tijd
voor een waardig afscheid
I- Ummenthun
Wij wensen iedereen
een gelukkig nieuwjaar.
GRAFMONUMENTEN
Gezondheid
samen delen
RHTI6F
Nieuw in Venray
de Ver Help desk
www.deverhelpdesk.nl
Grafmonumenten r-—i
DE HULST 8A VENRAY
LAAT BU UW VERDRIET ONZE ZORG EEN
iTZUN
Tk eo Arts
begrafenis en crematie onderneming
0478 550150
CAR WASH
KOM EENS LANGS IN.
DE KNIPSHOPU!
Jan van Meijel
£j
_J E U KEN
Hub Gooren voi
cigjLEN MAAS
Donderdag 1 januari 2004 - Pagina 31
'erh
17
>gei
3-6!
:el
Bemiddeling in grafmonumenten
Bespreken van kerkdiensten
Verzorgen van gedenkdiensten
Informatie vooraf is mogelijk
Opbaring in elk rouwcentrum
Stijlvolle opbaring thuis
Regelen en uitvoeren
oumans
UITVAARTONDERNEMING
Zandakker 2,4, 5801 DV Ven ray
Tel. (0478) 58 88 89 altijd bereikbaar
iERARD STOKS
ir' (EUBELEN
5IV DE MOLEN
?o! U VEEL OP VOORRAAD
NTIEK GRENEN
.OLONIALE MEUBELEN (BLANK)
openingstijden:
1 nderdagvan 13.30-18.00 uur
I van 13.30-20.00 uur
ag van 9-16 uur, andere dagen op afspraak
Jerfcortlaan 10 (in de molen) 5801 AH Venray
(I.: 0478-581101 mobiel: 0654914131
k ww.stoksmeubelen.nl
Broofl- en banketbakkerij
Specialiteit in Limburgse Vlaai
Wij zijn gesloten
van 1 t/m 5 januari.
Vanaf 6 januari 2004 staan wij
weer als vanouds voor u klaar
met onze heerlijke producten en
als specialiteit
onze Limburgse vlaai,
maar we hebben natuurlijk nog
veel meer lekkers.
eVeltumse Kleffen 58 Venray Tel. 0478 - 580934
Kiosk 22a Venray Tel. 0478 - 582738
(ook voor reparaties)
Terrazzo natuursteenwerken vloeren
vensterbanken dorpels
aanrechtbladen montage
W. Hendriks v.o.f. Lisdodde 10 5803 JX Venray
tel. 0478-586709 fax 0478-582570
Memisa helpt mensen in ontwikkelings
landen om zelf een goede, blijvende
gezondheidszorg op te bouwen
Word donateur voor 5,- per maand.
Bel 070 313 65 00 of kijk op
www.memisa.nl
Custers kunstgebitten
Reparaties klaar tcruuijl u wacht.
Voor een nieuwe prothese kunt u rechtstreeks bij
ons terecht. Vergoedingen kunnen voor alle
verzekeringen geregeld worden.
Ons laboratorium is ook gespecialiseerd in
implantaatprotheses. Voor meer informatie kunt u
geheel vrijblijvend bij ons terecht.
Erkent V.L.H.T. lid, medische hulpmiddelen
naar maat volgens EU richtlijnen 93/42 EEC
Tandtechnisch laboratorium M. Custers
Oirloseweg 4, Oostrum
(800 meter vanaf NS station Venray)
Tel 0478-581997 Fax 0478-589335
Locaal afttief wenst a(te inwoners van de
gemeente Venray het beste toe in 2004
Wederzijds respect en waardigheid
Behoorlijke bestaanszekerheid
Qoede huisvestiging voor iedereen
'En een sociale gerechtigheid
De partner voor uw toekomst
Veel mensen zijn op zoek naar een duurzame relatie
Duizenden ingeschreven partnerzoekenden
geven u pas écht kans van slagen
Wij hebben een uniek systeem. Naast onze
persoonlijke begeleiding bepaalt u zélf met
wie u in contact komt Méér dan 95 000
mensen vonden via onze stichting een
partner. Belt u mij voor meer informatie en
kom vrijblijvend langs Ik laat u dan onze
succesvolle werkwijze zien
Mevrouw v. d. Voort 0478 - 588691
Nederlands grootste erkende bureau/www.st-date.nl
Stichting Date
Bestuur
fractie en [eden van de
VlSD-afd. Venray
wensen u aC(en een voorspoedig
en voorafgezond2004.
systeembeheer op afstand
De ICT partner voor het MKB
Helpdesk, systeem beheer,
back-up faciliteiten, Data-opslag faciliteiten,
hardware en software ondersteuning,
ICT advies, probleem-oplossing
en dat alles voor verbluffend lage prijzen.
Uw ICT omgeving kan beter en goedkoper
Nu ook ondersteuning
voor particulieren.
Prijsopgave vooraf
of bel 0478-513054 Patersstraat 60a
tj intratuin Lan9s,raat 133
het groene warenhuis Tel. 0478-588585
w=nny
SHIATSUPRAKTIJK
SCHOONHEIDSSALON
VOLGENS OOSTERSE FILOSOFIE
SHIATSUBEHANDELINGEN VERGOED DOOR DIV.
ZIEKENFONDSEN EN VERZEKER, o.a. CZ.
Behandeling op afspraak.
Mr. Ruttenstraat 7, 5961 BH Wanssum,Tel. 0478-531927
psychoiogenpraktijk
Dependance Venray
Bij ons kunt u o.a. terecht
met de volgende klachten:
- Opvoedingsproblemen
- Bum-out overspannenheid
- Relatieproblemen
- Niet begrepen lichamelijke klachten
- Depressieve klachten angsten
Kindertherapieën
U kunt rechtstreeks met ons contact opnemen
en of met uw huisarts.
Er zijn geen wachtlijsten.
Medisch Centrum Veltum
Langstraat 100, Venray
Tel. 0478-692532
een begrip voor service
en kwaliteit
Voor al uw parket, planken en
laminaatvloeren, plafonds en schuifkasten
VERHUUR VAN MACHINES
ÜI'KNINCISTIJDKN:
Ma. 13.00-18.00 uur r^Sk
Di. t/m do. 10.00-12.00 uur
13.00-18.00 uur
Vrü- 10.00-12.00 uur
13.00-21.00 uur
Za. 10.00-12.00 uur
13.00-16.00 uur
vv.parketmecster.nl
FVRJ^tTMtESTER
Ook voor al uw restauratie-werkzaamheden
Looi 1E, OEFFELT (gemeente Boxmeer)
Tel: 0485 - 36 14 40 Fax: 0485 - 36 27 89
Onze toonzaal in Ocffcït met 70, complete,
gedenktekens en daarnaast een groot aantal
accessoires kunt V op afspraak bezoeken.
Dinsdag t/m Vrijdag van 10.00 tot 18.00uur
Zaterdags van 10.00-I5.00uur
www.schrijengrafmonumenten.nl
Tel. 0478-514717 Fax 0478-533020
VEILIG EN
COMFORTABEL VERVOER...
ook na de derde helft!
personenvervoer
ziekenvervoer
directiever voer
1|:: v i p - v e r v o e r
koeriersdiensten
m
Postbus 5046. 5800 GA Vunray
lal: 0478 64 26 66
fax: 0478 64 23 33
e-mail. info3taxiverstraatan.nl
TAXI VERSTRAATEN BV
;=yr
Ir. A4a rij bestraat la 5802 BV Venray
telefoon 0478 55 01 50
Wiy Zijn dé
Zijn dag en nac,
ereilcbaar onder telefoc
Venrayseweg 104 5961AJ Horst
telefoon 077 398 70 99
EEN GOED VOORNEMEN!
In 2004 uw ware liefde tegenkomen?
Bij Mens en Relatie ontmoet ruim 75%
van de ingeschrevenen de juiste persoon!
Bel voor meer informatie:
VENRAY MEVR. GOOSEN 0478-508188
VENLO MEVR. VAN DER TORRE 077-3514930
OF GRATIS. 0800-0230595 (24 UUR P/D)
>0,5900 AMVenlo.
WWW.MENS-EN-RELATIE.NL
Erkend AVR, aangesloten Geschillencommissie.
Raadhuisstraat 30
5801 MA Venray
I Telefoon 0478 581803
Knippen heren
Knippen dames
Knippen kinderen
Wassen watergolf
Wassen Föhnen
Verven v.a.
Permanent all in v.a.
Bel voor een afspraak
DE KNIPSHOP
Albionstraat 45b Leunen.
Tel 0478-514047
ma. van 13.00 tot Ï7.30
di. t/m vrij van 8.30 tot 17.30
zat. van 8.00 tot 15.00
Woensdagavond van 17.30 tot 20.00
alleen voor heren zonder afspraak!
OFFIC. ERKEND
SCH ADEG AR ANT
EN
TOPHERSTELLER
Het laatste beetje is nu op.
Veel was er te verduren.
Het kaarsje is thans opgebrand
Gedoofd zijn allé vuren.
Moegestreden is, gesterkt door het H. Sacrament der Zieken,
zacht en kalm overleden, ös mam, oma en kleine-oma
To Huisman
echtgenote van
Bert Albers t
Zij overleed na een liefdevolle verzorging in Beukenrode,
op de leeftijd van 92 jaar.
Venray, Henk en Mien
Bert en José
MarloesJesper
Minca en Boudewijn
Vera, Bente, Sam
Carlo
Venray, Eerste Kerstdag, 25 december 2003.
Corr. adres; Noordsingel 12,5801 GK Venray.
De uitvaartdienst heeft plaatsgehad op dinsdag 30 december jl.
in de parochiekerk van O.L. Vrouw van Zeven Smarten
(Paterskerk) te Venray, waarna wij ös mam bij özze pap
te msten hebben gelegd op de gemeentelijke begraafplaats
Boschhuizen aldaar
Je wilde zo graag bij ons blijven
en vocht zolang je kon.
Maar deze strijd was niet te winnen.
Voor ons blijft nog steeds de vraag: waarom?
Je wilskracht was ijzersterk.
de tuin. je bobby was je werk.
Door de liefde die jij ons hebt gegeven
is "houden van jou" uoor ons gebleven,
Rust nu maar uit, ga maar op reis,
naar het Hemels Paradijs.
Op Tveede Kerstdag is mijn lieve man. özze pap en opa
op 64 jarige leeftijd aan zijn laatste reis begonnen.
Frans Brauer
echtgenoot van
Nelly Brauer-Boom
Blitterswijck, Nelly Brauer-Boom
Venray, Jolanda Brauer
en Robert van Vonderen
Blitterswijck, Tvan Brauer
Venray, Ramon Brauer
en Elles Brauer-Timmermans
Brechje,
26 december 2003
Nieuwstraat 11,5863 AX Blitterswijck
Aansluitend aan de uitvaartdienst op Oudejaarsdag woensdag
31 december heeft de crematie plaats gevonden in het
crematorium te Blerick.
'Enne goeie meens blieü aided leave'
Wij danken u hartelijk voor uw belangstel
ling tijdens het ziekbed en/of bij het afscheid
van onze broer
Het heeft ons goed gedaan te weten dat hij
niet alleen voor ons, maar ook voor velen
iets 'betekend heeft
familie Van Meijel
Leunen, december 2003
ELEKTROTECHNIEK
voor al uw elektrotechnische installaties
in nieuwbouw en verbouwingen
Nassauplein 2 - 5802 BP Venray
Telefoon 0478-582693/06-53371517
Telefax 0478-582693
S^ircTo
sinds A9»3
onderhoudsbedrijf
Nieuwbouw - verbouwing - renovatie
Van o.a.: badkamer-keuken-tuinmuren-serres-
bedrijfsloodsen-glasreparaties-zolderkamers enz.
Gezellenbaan 5, 5813 EA Ysselsteyn
tel.: 0478-542194, fax.: 0478-542127 GSM 06 22529857
