it
Ry
'De Korenmolen'
LEUNEN
2cLjSê BONflfth
DE BOUW IS GESTART
1 Peelrand
l SS Makelaardij
16
:j|
iv=nre#
GERRY HENDRIKS
Snel en goed
TE KOOP
HAUZER
partners
:rs
kNBOE
PEEL EN MAAS
Donderdag 25 december 2003 - Pagi
Halfvr. kantoorruimte n
opslagloods en magazijn. G
net buiten het centrum v -
Swolgen. Bwj ca. 1930, v
bouwd in 1996. Ind.: Hal n
tegelvl 1e Kantr met tegel
ged. stucwerk wanden en gi
schoon metselwerk wanden.
Kantr met parketvl. en stucw
wanden. Magazijn. Bergzolc r
Garage met kanteldeur. Loo
1e verd.: Via vaste trap n
boven verd. met vloerbed
king, te gebruiken voor div. dc
einden. Perc gr. 565 m2. r
Vraagprijs €159.000,- k.k. K
Woonplein
Limburg.n K
VERKOOP EN INFORMATIE
WIJ DANKEN ALLE RELATIES
VOOR DE PRETTIGE
SAMENWERKING EN HET
IN ONS GESTELDE
VERTROUWEN, EN WENSEN
IEDEREEN FIJNE
FEESTDAGEN EN ALLE
GOEDS VOOR 2004
HUUB, LOUIS, NIEK,
LAURA EN MONIQUE.
Met de feestdagen is ons kantoor
gesloten op zaterdag 27 en
woensdag 31 december, op Nieuwjaarsdag
en op vrijdag 2 en zaterdag 3 januari.
Kijkt u voor ons volledige
woningaanbod op internet:
www.peelrand.com,
www.funda.nl of
www. woonpleinlimburgnl
Hauzer Partners
Julianasingel 6-8
Postbus 473
5800 AL Venray
Tel: 0478-513700
Fax: 0478-514787
www.hauzer.com
ONTWIKKELING EN REALISATIE
hurks bouw vastgoed
Eindhoven Maastricht
Nog slechts 2 te koop!
Venray, Julianasingel 8, 0478-51 37 00
Venlo, Noorderpoort 11a, 077-321 91 00
www.hauzer.com
Venray
Jerusalem 92
Appartement gelegen op de 3e verd.
met 2 slaapk.
Luxe keuken, loggia, eigen parkeerplaats en
berging, gelegen nabij winkelcentra en uit
valswegen Algemeen: bouwjaar 2002, opper
vlakte appartement ca. 85m2. Aanvaarding:
i o o,
Vraagprijs: 204.000,- k.k.
Swolgen
Molenstraat 11
In dorpskern gel. gesch. woonh. met
garage en ruime tuin met hobby-ruimte.
Woonk. met mzethaard, grote leefkeuken m.
luxe com., serre met tuinkontakt. 1e verd.: 3
slpkluxe badk., wa. ruimte. 2e verd. slpk.,
hobbyk. Alg.: bwjr '97, div. laminaat-, tegel-
en parketvl., voll. isol. Aanvr.: i.o.o
Vraagprijs: 325.000,- k.k.
Venray
Hoenderstraat 90
Nabij centrum op perceel ±560m2 een
vrijst. woning, 4 slaapk., overdekt terras
en schuur.
Ind: Kelder, 1 slaapk., woonk., keuken, bij
keuken, toilet, schuur, vrije achterom. Verd.:
3 slaapkamers, vliering Alg bouwjr. '55.
Aanvr. i o.o.
Vraagprijs: op aanvraag
Venray
Foxtrotstraat 2
Aan buitenring Brukske gelegen in kind
vriendelijke omgeving geschakelde wo
ning met garage en aanbouw.
Bouwjaar '73, perceeloppervlakte ±185m2, L-
woonkamer, grote leefkeuken, 4 slaapka
mers, badkamer met ligbad, bergzolder.
Aanvr. i o.o.
Koopprijs: 127.000,- k.k.
ha-ztulijk; diinh.-.
'■■■it vijiti
\ti voor het in ons
afgelopen jaar 2003!
id en gelukkig jaar toe.
het hele team, voor u klaar.
SHIATSUPRAKTIJK
SCHOONHEIDSSALON
VOLGENS OOSTERSE FILOSOFIE
SHIATSUBEHANDELINGEN VERGOED DOOR DIV.
ZIEKENFONDSEN EN VERZEKER, o.a. CZ.
Behandeling op afspraak.
Mr. Ruttenstraat 7, 5961 BH Wanssum.Tel. 0478-531927
aardappelen - groenten - fruit
Vlakdijk 4 5825 HL Overloon
tel. 0478-546391
Het adres voor al uw aardappelen
en alle soorten groenten en fruit,
als het vers moet zijn
Wij en onze medewerkers (sters)
wensen u allen
prettige feestdagen en
een Voorspoedig Nieuwjaar
Onderhoud en vervanging
van centrale verwarming
Badkamerrenovaties
Installatiewerk
TON DIRKX
TECHNISCHE SERVICE
DEALERSCHAP ZWEMBADEN
Verkoop, aanleg en
onderhoud van opbouw
en inbouw-zwembaden
Venray
Kaardebol 29
Ideale woning voor starters!
Rustig gelegen goed onderhouden tussen
woning woning met luxe keuken en
badkamer, 3 slaapkamers en parkeerplaats
voor de deur.
Indeling: hal/entree, toilet, woonkamer met
openslaande deuren naar terras, open keuken,
met luxe keukeninnchting voorzien van diverse
apparatuur, grote bergruimte De begane grond
is voorzien van een eiken houtenvloer 1e Verd
overloop. 3 slaapkamers, slaapkamers zijn voor
zien van novilon of grenen vloerdelen, luxe
badkamer '00 voorzien van bad-/douchecom-
bmatie, toilet en vaste wastafel CWberg-
ruimte met wasmachinde aansluiting Alg.
bwjr. ±'97 perceelsopp. ±98m2, optimale iso
latie deels voorzien van rolluiken, tuin met
vrije achterom Aanv.: i.o o
Koopprijs: 170.000,- k.k.
Meerlo
De Fazant 27
Schitterend gel. in landelijke omg. op
perceelsopp. 1366m2 vrijst. landhuis met
garage, luxe badk. en keuken, optimale
privacy.
Ind.1 hal/entree, toilet, woonk. 53m2, leefk.
25m2 met luxe keukeninr. v.v. kookeiland,
granietblad en diverse apparatuur, bijk. met
wasm./droger aansl. De begane grond is v v
Indiaanse lei met vloerverw 1ste verd 3 slaap
kamers (27,16,16m2) De slaapkamers zijn
v.v. vloerbedekking, complete luxe badk. met
vloerverw., Sep toilet. 2de verd Vaste trap
naar zolder met cv-inst. en boiler Alg bwjr
±'01, Het pand is v.v ingeb. rolluiken, hardh.
Koz met therm, beglopt. Isol., stofzuiger
syst. vrijst. geheel geisol Gar. met bijgebouw
voor diverse doeleinde De tuin met landelijk
uitzicht Aanv i.o o.
Vraagprijs: 437.000,- k.k.
Venray
Alaertslaan 5
Exclusieve bungalow met 'n bijzonder
fraaie tuin gelegen in de wijk "Vlakwater"
op perceelsopp. 1667m2 v.v. 5 slaapk. en
3 badkamers.
Ind. Souterrain 175m2 met wijnkelder, cv
ruimte, 5 bergruimtes, relaxruimte.met sauna,
douche en vaste wastafel met meubel. Beg
gr. entree met garderobe, toilet, grote living
inclusief study 98m2, leefkeuken 22m2 en
bijkeuken Logeerk. met badk vv. douche, v
wastafel en toilet, 3 slaapkamers met badk
vv douche, v. wast. met meubel en separate
toilet, ruimtes zijn voorzien van marmervloeren
De ouderslaapkamer met mloopkast ca. 35m2
en complete badkamer ensuite. Dubbele ga
rage en fietsstalling, De tuin is geheel onder
architectuur aangel en biedt veel privacy
Aanvr i.o o.
Vraagprijs: hogere prijsklasse
Overloon
De Bergkamp 41
Bijzonder fraai gelegen, vrijstaand
landhuis, op perc. van ca. 596m2,
met inp. en losse garage, 3
slaapkamers, leefkeuken, tuin met
optimale privacy!
Ind.: Hal/entree, toegang tot de ruime
inpandige garage met wasm aansl., L-
vormige woonkamer met haardparty,
gesloten leefkeuken met eenvoudige
keukeninrichting v.v. diverse app
trapje op, toilet, muurkast, badk.
met bad-/douche combi., grote slaapk
met dub inbouwkast. 1e Verd
overloop met bergruimte en cv-ruimte
met cv van '98, 2 ruime slaapk., van
uit een slaapkamer is de bergzolder
bereikbaar. Alg.: bwjr. ±'78,«deels v.v.
houten koz. Aanvr.. i.o.o.
Vraagprijs: 345.000,- k.k.
Maashees
Rieterweg 20
Bijzonder fraai gelegen, tegenover
natuurgebied 't Vennetje, vrijstaande
splitlevel woning op perc van ca. 557m2,
met inp. garage, tuin met optimale
privacy!
Ind Hal/entree, bergkast, ruime garage (ca
26m2) met cv-inst. '95, wasm/droger aansl.,
beg.grL-vormigewnk. ca 49m2, open keuken
met keukeninr. w. div app de beg.gr. is v v
trizovloer. Trap op, toil., badk ('98) met douche,
bad. v.wast., slpk. ca.14m2. 1e Verd.. 3 ruime
slaapk. (ca. 12,12, en 20m2), ouderslpk. heeft
een aparte badk. met douche, vast wast. en toil
2e Verd via 'n opk. is de bergzold. bereikb
Alg. bwjr ±'72. deels v.v. hardh. koz. met
therm, begldeels v.v rolluiken Aanvr.: i.o.o
Vraagprijs: 280.000.- k.k.
Venray
Everestlaan 6
Schitter, gel. in bos
rijke omg. goed onderh. vrijst. iandh.
met inp. garage, groot souterr. en tuin
met optimale privacy, opp. ±777m2!
Ind souter.: inp garhal, wik. met wasm. aansl.,
ruimte met sauna, kantoor (ca. 22m2), logeerk
(ca. 12m2), toilet, bar met tapinstall en koeling.
Beg. gr - hal, toilet, woonk. (45m2) met haard,
erker en schuifpui naar terras Leefkeuken met
Poggen Pohl eiken keuken vv. alle app., compl.
badk. 1ste verd.. 4 slaapk. 8,10, 10, 20m2),
compl. badk. 2de verd.: ruimte cv-ketel/boiler en
zoldert:. Alg.: bwjr ±'79, pand is v.v alarminstall.,
hardh. kozijneneiken deuren/trappen Beg. gr
is vv vloerverw De tuin bestaat uit bostum,
overd. terras en met optim. privacy' Aanvr. i.o.o.
Vraagprijs: 525.000,- k.k.
Maashees
Mgr. Geurtsstraat 4
In het centrum van Maashees op royaal
perc. 1374 m2 vrijst. karakteristieke
deels gerenoveerde woning met grote
aanbouw. Ideaal voor paarden
liefhebbers.
Beg.gr hal/entree, L-vormige woonkkelder,
gesloten leefkeuken met eiken keukeninr v.v
app., hal, toilet, bijkeuken vv eenv. keukenblok,
complete luxe badk.'00. Aanbouw '01 (32m2)
met opensl, deuren naar terras. De beg.gr. deels
v.v. tegelvl.of indiaans leisteen. Ie verd.: 3 slaapk
en cv-ruimte met c.v.'98 2e verd. via luik vliering
bereikb. Alg.: Bwjr ±1930, perc. 1374m2, Het
pand is deels v.v. therm, begl., rolluiken, diepe
tuin, vrije achterom, tuinhuis met 2
paardenboxen en carjxirt Aanvr 1.0.0
Vraagprijs: 297.000,- k.k.
Nieuw-Bergen
Siebengewaldesweg Noord
In een fraaie parkachtige omgeving gel.
nieuw, onder architectuur, gebouwde 6
halfvrijstaande woonhuizen met berging.
Beg grond" Hal/entree met toilet, ruime L-
woonk. met opensl. tuindeuren naar het
terras, half-open keuken met toegang tot de
berging. 1e Verd overloop, 3 ruime slaap
kamers, complete badk v.v. ligbad, douche,
toilet en v.wast. 2e Verd. via vaste trap naar
grote zolder v.v. c.v.- en wasruimte mogelijk
heid voor 4e slaapk Alg. perceelsgrootte
vanaf 228m2, optimale isolatie. Optie tot
bouwen van een garage en een evt uitbreiding
van de woonkamer Voor meer informatie
kunt u kontakt opnemen met ons kantoor te
Venray of zie onze website www.hauzer.com
Koopprijs vanaf 193.OOO v.o.n.
fjÊt,,
ZQJNt MCoRd
c/oev 0
VCG/< "20 www.bontvoordieren.nl
G Vraag een gratis actiepakket aan tegen
bont.Mailnaarinfo@bontyoordieren.nl
of bel (020) 676 66 00.
Goed onderhouden halfvrij
staande woning met serre,
garage en vrije achterom, gele
gen nabij centrum in een lande
lijke en bosrijke omgeving.
Bouwjaar 1984. In 1991 is de
serre en garage aangebouwd.
Pand is v.v. beneden dubbel
glas, hardhouten kozijnen en
rolluiken. Tuin is ca. 15m diep en
voorzien van een terras en tuin-
verlichting. 3 Slaapkamers.
Badkamer met ligbad met dou
che, vaste wastafel en 2e toilet.
Vaste trap naar zolder. Perc.gr.:
260 m2.
Vraagprijs €189.000,- k.k.
Goed onderhouden vrijstaand
woonhuis met ruime garage,
gelegen in het centrum van
America op goede stand.
Platdak is in 2000 vernieuwd.
Pand is v.v. nagenoeg geheel
dubbel glas en rolluiken. Mooi
aangelegde tuin is gel. op het
zuiden en is ca. 30m diep en v.v.
terras. Geen directe achterbu
ren. 3 Slaapkmrs. Badkmr met
ligbad. Via vlizotrap naar zolder
ruimte. Perc.gr.: 510 m2. Inruil
eigen woning bespreekbaar.
Vraagprijs €257.500,- k.k.
Zeer goed onderhouden hoe*
woning met garage, berging e pQ-p
vrije achterom, gelegen c gL
loopafstand van het centrut
Bouwjaar 1949. daarna no KK
diverse malen verbouwd/ve
beterd. Het pand is voorzie 6
van geheel dubbel glas ii
kunststof kozijnen, De tuin i
gelegen op het zuiden en is ca
20m diep en voorzien van eet
overdekt zonneterras, tuinvel E
lichting en eigen waterpom
Geen directe achterburen.
Slaapkamers. Perc.gr.: 247 m2
Vraagprijs €198.000,- k.
Goed onderhouden d.m.v. garage
geschakelde halfvrijstaande woning
gelegen in een woonwijk.
Siebengewald is gelegen temidden
van prachtige natuurgebieden
Centrale ligging t.o.v. Duitsland en
A73. Woning is diverse malen
gemoderniseerd. Bouwjaar 1973.
De tuin heeft een overdekt terras en
is gelegen op het zuidoosten.
Bijkeuken. 3 Slaapkamers. Vlizotrap
naar de zolder. Perc.gr.: 210 m2.
Vraagprijs €189.000,- k.k.
T.k. nieuw te bouwen ruime vi
staande woning met carpo
Begane grond 1 slaapkamer'
1 badkamer. 1e verdieping:
slaapkamers en 2e baakame
Inhoud woning ca 550 m3 (exf
carport) Koopprijs €335.000,
v.o.n. Inruil eigen
bespreekbaar. Perc.gr.:
wonin
Allegrostraat 19, Venray
ruim, uitgebouwd,
halfvrijstaand woonhuis
Type twee onder een kap, gelegen in een pret
tige woonbuurt, nabij het centrum. Pand is
recentelijk geheel voorzien van hardhouten
kozijnen en verkeert in uitstekende staat van
onderhoud.
Prijs op aanvraag
▼VTi HOLTERMANS
VASTGOED BV
HAUZER
partners
:rs».
De Vlies 24
5814 AH Veulen
telefoon 0478 630375
fax 0478 630483
gsm 06 18137602
email ats.dirkx@ptanet.nl
Nieuw-Bergen
Siebengewaldesweg Noord
In een fraaie parkachtige omgeving gelegen nieuw, onder ajnt
tectuur, gebouwde 6 halfvrijstaande woonhuizen met berg
Begane grond: Hal/entree met toilet, ruime L-woonkamer met c
slaande tuindeuren naar het terras, half-open keuken met toegan
de berging. Ie Verdieping: overloop, 3 ruime slaapkamers, coi
badkamer voorzien van ligbad, douche, toilet en vaste wastafel
dieping, via vaste trap naar grote zolder voorzien van c v - en wasrj
mogelijkheid voor 4e slaapkamer Algemeen: perceels'grootte
228m;. optimale isolatie Optie tot bouwen van een garage e
eventuele uitbreiding van de woonkamer. Voor meer informatie
kontakt opnemen met ons kantoor te Venray of zie onze
wwwhauzer.com
Koopprijs vanaf 193.000 v.o.n.
:Rm
Julianasingel 8
5802 AV Venray
Tel nr0478-51
E-mail: info@hau:
51 371 D,
ilhe
El
zet nke
MAAS en PEEL HELDEN BV
Regio Horst-Venray
Gebr. van Doornelaan 15 5961 BA Horst
Tel. 077-3985757/3074007 Fax: 077-3985991
e-mail: horst@maasenpeel.nl
www.maasenpeel.nl
14 COMFORTABELE TWEEKAPPERS,
2 RIANTE VRIJSTAANDE WONINGEN
Aan de oostezijde van de Van Berlostraat in Leunen ont
wikkelt Hurks Bouw Vastgoed een schitterend project
van 63 woningen, waarvan een flink deel inmiddels is
gerealiseerd. In de tweede fase van dit plan zullen 2 vrij
staande woningen en 14 tweekappers worden gebouwd.
Stuk voor stuk royale woningen, fraai van vormgeving
die samen met de fantastische landelijke omgeving een
garantie vormen voor puur woongenot tot in de lengte
van jaren.
Prijsklasse tweekappers vanaf 260.410,- v.o.n
Prijsklasse vrijstaande woningen 367.000,- v.o.n.
)e
nen
etci
(et d
swo
[aan
erst
Boerderij met 2 parkeerplaat
sen. geleaen in landelijke omge
ving in net buitengebied van
Lottum. De woning ligt net buiten
het centrum op loopafstand Het
geheel heeft een bijzonder unie
ke ligging in de natuur. Bouwjaar
eind 19e eeuw Diverse originele
elementen zijn bewaard geble
ven. Het pand is v.v. hardhouten
kozijnen met raamvensters. Tuin
op zuiden. Beneden 2
Slaapkamers en badkamer.
Boven 2 slaapkamers en royale
zolder. Perc.gr. ca. 750 m2.
Inruil eigen woning bespreek
baar Koopsom €325.000,- von.
Wij wensen u
fijne feestdagen en een
voorspoedig nieuwjaar
Te koop cultuurgrond in
Sevenum. Perceelgrootte: ca.
18.614 m2.
Vraagprijs €63.285,- k.k.
Goed onderh. halfvrijst woon
huis met garage, carport en
vrije achterom, gei. in woonwijk
t.o. een groenstrook en basis
school. Bwj. 1969. in 2000-2001
is het dak van de garage, car
port en serre vernieuwd. Het
pand is v.v. beneden dubbel
glas, beneden hardhouten kozij
nen en boven stalen kozijnen.
De tuin is gelegen op het zuiden
en is ca. 7m diep en v.v. een ter
ras. Serre. 1e Verd.: 3 Slpkmrs.
Vaste trap naar 4e slpkmr. op 2e
verd. Perc.gr.: 230 m2. Inruil
eigen woning bespreekbaar.
Vraagprijs €217.500,- k.k.
Schitterend eenmalig vrij gel. in
landelijke en bosrijke omgeving
a/d rand v/h dorp Holthees doen
nabij het centrum, ruime nostal
gisch, ged. verbouwde boerderij-
in originele staat met inpandige
garage en div. stallen. De boer
derij met een lengte van 32.50m
en een breedte van 9.00m mag
gesplitst worden in 2 woningen.
Goede bereikbaarheid via A-73.
De boerderij is gebouwd in 1950
en verbouwd in 1990 (badkmr,
toilet en keuken) en in 2001 zijn
er eiken vloeren gekomen in ae
leefkeuken en woonkmr. Het
pand is v.v. kunststof koz. (draai-
kiep ramen) en grenen houten
deur koz. met gen dubbel glas
(woongedeelte). Boven alle Din-
nen-deuren zitten gias in lood
ramen. Ca. 15m diepe aange
legde voortuin en ca. 29m diepe
achter-tuin. Perc.gr. ca.
2 500m2.
Vraagprijs €459.000,- k.k.
[24-12-2003 en 31-12-2003]
I zijn onze kantoren vanaf j
12.00 uur gesloten
Uniek aan de Maas gel. zeer
ruim en goed onderh. penthou
se v.v. garage en terras met
prachtig uitzicht over het water.
Penthouse is gesitueerd op de
bovenste woonlaag en heeft 2
verd. Gel. nabij centrum. Bwj.
1996. Penthouse is v.v. geheel
dubbel alas in kunststof koz.,
elektrische zonwering en een
geavanceerd luchtbehande-
iïngssysteem. In het souterrain
is een ruime garage en een ber-
rg. 5 Slpkmrs 2 Badkmrs.
arte wasruimte. Inhoud ca.
7Ö0 m3. Woonopp. ca 265 m2.
Vraagprijs €598.000,- k.k.
Goed onderhouden vrijstaande
gelegen in landelijke omgeving
in het buitengebied van Meterik,
doch ook op goede stand nabij
centrum. Bouwjaar ca. 1920.
Het pand is voorzien van bene
den dubbel glas en hardhouten
kozijnen. De tuin is gelegen op
het noordoosten en is ca. 15m
diep en voorzien van een terras.
Beneden badkamer 1e verdie
ping: 5 slaapkamers en apart
toilet. Perc grca. 2.400 m2.
Vraagprijs €378.000,- k.k.
Te koop 2 recreatiewoningen (6-
pers.)Bouwjaar 1982.
Schitterend gelegen in een bos
rijke omgeving nabij de rivier de
Maas op een "Landal Green
park" met vele voorzieningen en
recreatieve mogelijkheden.
Goede bereikbaarheid via A-67.
De ca. 8 m diepe achtertuin is
gelegen op het Zuiden.
Perceelgrootte: 319 m2 (erf
pacht) en 236 m2 (erfpacht).
Prijs op aanvraag.
Schitterende
woningen
in het vriendelijke dorpje
Goed onderhouden vrijstaande
bungalow met ruime garage,
zeer landelijk gelegen a/d rand
v/h dorp. Bwj. 1967. Zeer
geschikt voor paarden-/liefheb-
er Blijvend vrii uitzicht. Alles
begane grond. 3 Slaapkamers.
Zolder met mogelijkheid voor
het creëren van meerdere
slaapkamers. Perceelgrootte
woning: 1.370 m2. Eventueel te
koop met meer grond.
Vraagprijs €325.000,- k.k.