Topklasse Meubels
GLAS
Ben Poels
J oor kleinbeeld, APS èn digitaal!
MENSEN IN NOOD
LAAT DE AFGHANEN
NIET IN DE STEEK
Giro 667 Den Haag
o.v.v. Afghanistan
Voordelen Die
u Niet in Een
Dhz Winkel
Krijgt
Kerstbomen
Kerstbomen
Kerstbomen
Kerstbomen
nnm
Kerstbomen
Kerstbomen
Kerstbomen
Kerstbomen
Sterretje
GlasGarage
GlasGarage
ook voor te
bestellen
en af te
halen
B elastingperikelen
de
textielbeurs
PALTHE
stomerijen
ty
Voordelen Die
u Niet in Een
Dhz Winkel
Krijgt
Donderdag 4 december 2003 - Pagina 25
nen.
kbaar en blij zijn
net de geboorte van
zoontje en broertje
rdus Siegbert
ovember 2003
Sonja en Renée
3odn-E\vals
Te iide 26
:rw 'S Ysselsteyn
'er 78-545013
ooi is petekind van
Nijssen en
)(^sters
1.
3
;or
zien bieëstig bliej
de gebórte van ós
Vi Ihazinneke
pvvember 2003
chter van
Silla Jansen
ïarijn 10
[E Venneroj
ëm: Jan Arts
en ate:
Jans-Beken
as SS.
<i
en gelukkig zijn
I net de geboorte
onze dochter
;a
is geboren op
- pvember 2003
ssa weegt 3040
11
Vermeulen en
S< lie Voermans
11) t Petersstraat 9
Oirlo
78-631064
i is petekind van
en Jeannine
|SV( nieuw leven,
Hein wonder,
lijkt zo gewoon,
ir is voor ons zo
mier.
loren op
lovember 2003
ling 00.07 uur
van
na| hter en zusje van
Mariet en Dion
:schoolweg la
MC Heide
50|78-513645
s petekind van
ielf al en Harriet
fo kleintje,
adl lieve schat,
tje dat je naast je
a en mama
nog een broertje
enix zal graag met
Kien
iem zul je je zeker
vervelen.
Zets
efst in Bliss
;oi ts is geboren op
j. ovember 2003
"1,53 uur en
kXgt 2585 gram.
"Marijke en
Vermeulen-
juikromo
Wichmannslraat 29
dii
M Venray
178-585539
beschuit met
cs komen eten laat
s dan even weten
maan zal ik me
meer vervelen
ik samen met jouw
101 i's gaan spelen
i Noah
blij zijn we met ons
Afl ede zoontje
0 g N
:1\ Sami Remmo
(ovember 2003
j oren op zaterdag
03.58 uur, weegt hij
J"0 gram en is 52 cm
i'
en Liset
no-Waijers
n
teil astraat 19
IP Venray
J 06-25086860)
cr" nieuw leven,
klein wonder,
klinkt zo gewoon
ui' 't is voor ons heel
ubl onder
zijn ontzettend trots
oor Mij met de geboorte
it onze dochter
pj altje Antonetta
eboren op
tovember 2003
Pu o Burger en
s 1 Pouwels
Pu loniusstraat 22
nS AR Venray
en 178-510250
z H petekind van Rozan
pu B en Sabrina Burger
lï
eboren
november 2003
;aai ertje va r Pleun
isü toontje van
n, lrd Bindels en
ku b Ceilings
;n> «bosweg 2
bij BK Blitterswiick
11
tiO tbomen te koop
teelt, 5 soorten alle
I tondags.
I-1 Janssen, Grotestraat
ngsbeek.
1478-631218
TE HUUR/KOOP
"I3ru-Art"
GE800RTEB0RDEN
tel. 0478-583227
DOORLOPEND
TE KOOP
gebruikte bouwmaterialen.
Bedrijfsingang via
Passtraat. Maandag en
donderdag gesloten
Handel sondemem ing
P. de Bruvn, Groeningen
Tel. 0478-632076
thuisfittness
apparaten
loopbanden, hometrainers,
boxartikelen, voetbaltafels
enz.
www.fitness-import.nl
06-55988043
ATELIER ANJA
DERKS
Knip- en naailessen
voor beginners en
gevorderden, voor jong
en oud.
Kruisstr. 18. Venray
Tel. 0478-586859 J
ATELIER ANJA
DERKS
Kleding op maat
gemaakt van ontwerp
tot eindproduct.
KERSTBOMEN
MEIJERS
Gertrudisstraat 22
Oirlo
TE KOOP nieuwe
hometrainer BC-5410 met
computer (7 functies)
Tel. 0478-516786
GEZOCHT!
15 PARTTIMERS
www.werkvanhuis.nl
code 010
of bel 06 4545 0199
GEVRAAGD KAMER
voor studente
Tel. 0478-582461
COMPUTER PROBLEMEN?
Ervaren PC-specialist lost
ze vakkundig en betaal
baar op, aan huis zonder
voorrijdkosten!
Bel 06-55862013.
Onafhankelijke en des
kundige advisering voor
nieuwe PC's.
Op dit moment heb ik
zelf een aantal goede
gebruikte computers
staan met garantie en
service.
Bel voor meer info!
HEEFT U AAN HET
EINDE van uw salaris
ook altijd een stuk maand
over??? Je eigen bedrijfje
starten??? Richlife helput
u aan extra inkomen!
Richlife@home.nl
Tel. 06-23747849
WIJ ZOEKEN
een leuk ouder huis (voor
1955) te koop in Venray
of vlak erbuiten.
Als dank voor de gouden
tip krijgt u een appeltaart!
Brieven onder nr. 4901
TE KOOP
Kerstbomen
en kerststukjes
Friesen,
Matthiastraat 11,
Castenray
voor de kerk linksaf
TE KOOP Playstation
One omgebouwd, twee
controllers en 14 spellen
in zeer goede staat €70,-
Tel. 0478-584391
COMPUTER THUIS
SERVICE Biedt te koop
aan, goeie gebruikte
computers met garantie.
06-27040014 of
0478-515694
KERSTBOMEN MET
KLUIT
Buitenweg 6, Venray
Tel. 0478-582098
MET SPOED te huur
gevraagd, woonruimte
voor jong stel
Tel. 06-23135377
TE KOOP
Wasmach.. wasdroger,
vaatwasser, keukenapp..
0485-314945
DOVENS MEUBELEN
MILHEEZE
0492-341553
Wij hebben weer een grote
partij mooie strakke geheel
DUS ALLES massief
eiken in donker en
blank-antieke kleur
meubelen van fabriek
gekocht met nu 307c echte
korting. OP is OP. Wij
ruilen uw oude meubelen
in. Tevens vekoop inruil
meubelen.
DOVENS MEUBELEN
MILHEEZE
Kerkeind 38, 0492-341553
Voor alles maar dan ook
alles op het gebied van
wonen voor
JONG en OUD
Ook vloerbedekking -
gordijnen - harde en
massief houten vloeren.
Tevens staande en hang
klokken.
KERSTBOMEN
Picea Abies
Picea Omorika
Abies Nordmaniana
Abies Koreana
Blauwspar
in pot- gezaagd
Ruime keuze
Verkoop tot 19.00 uur
Gratis kerstgroen.
Weijs Containerplanten
Stationsweg 175 Oostrum
Tel 0478-581656
AUTORIJLES?
Bel dan "Lest Best"
voor kwaliteits rijlessen
met hoog
slagingspercentage.
Snelcursus in jan/febr
2004? meld je nu al aan.
Vol is vol!
Tel. 0653941596
KERSTBOMEN
in pot met kluit of
Steegkamp 2 Castenray
Tel. 571415
AARDAPPELEN
Bintje Nicola, diverse
groenten en fruit.
Custers Oirlo
Oirloseweg 7
tel. 0478-571282
HOUTWORM.
BOKTOR
en ander ongedierte;
Vink bellen,
tel. 0478-532011
TE HUUR: WOON- OF
KANTOORRUIMTE
vanaf 33 m2 in Venray
Tel. 0478-589393
06-53210975
Mensen in Nood
www.menseninnood.nl
Mensen in Nood
maakt deel uit
van Cordaid
0
WEGENS
VERHUIZING te koop, p-
latte pony wagen, zit-
maaier, afrastering met
schrikdraad en stroompad-
destoel. poort
Tel. 06-23747677
DE BERGHAAG
dierenverblijven
Vennenweg 5a,ind.terr.
De Witte Vennen,
Oostrum g 06-53104167
TE KOOP
open haardhout
tel. 541521
ALöE VERA KAN
BATEN BIJ;
Chronische vermoeidheid
Reumatische klachten
Huidproblemen
Maag en darmproblemen
M Langenkamp
0478-510223
06-21285446
Cor en Tiny
0478-531894
06-53182696
VOOR EEN
BETAALBARE KLUS
Ook leggen
laminaat/houten vloeren
<T> 06-42981441
COMPUTER
PROBLEMEN??
Voor reparatie en service,
bel 06-22957182 of e-mail
m.sterren@hccnet.nl voor
vrijblijvende prijsopgave
met haal- en breng
service of kijk op
www.marcomputehnl
TEGELZETTERS-
BEDRIJF H. MARTENS.
Voor vakkundig tegel
werk. Bel voor advies en
vrijblijvende prijsopgave:
tel. 0478-580681.
HONDENRENNEN
PAARDENBOXEN
extra zwaar;
slaaphokken
Nergens goedkoper.
Tevens dierenhotel.
Molenzicht Deume
Tel. 0493-313821
GEBRUIKTE
AUTO?
www.
gommansendewit.nl
GEBRUIKTE
AUTO?
www.
gommansendewit.nl
GEZOCHT
ERV.
BEDRIJFSLEIDER
voor in de nieuwe
discotheek m/v
0648938486
Voor gebruikte
kantoor- en
magazijninrichting
da't b"'
10.001 artikelen
uit faillissementen
Transportcentrum 8 Beugen
Tel. 0485-362626
RELAXFAUTEUILS
in stof of leer, vele uitvoe
ringen, al vanaf 525,-
euro. Kom eens lekker
proefzitten.
Complete
Woninginrichting van
Hout Janssen Liessel,
t.o. de molen.
Tel. 0493-341277
Mooie antieke
TEGELKACHELS
en meubelen
De Stoffelhoeve
Stationsweg 86
Oostrum
0478-585956/580361
www.stoffelhoeve.nl
za. of na tel. afspraak
SPECIALE
AANBIEDINGEN
Loom stoelen ook met leer
en stof, ±75 eethoeken op
voorraad in allerlei uitvoe
ringen. Kom eens kijken.
Uw complete
woninginrichter
van Hout Janssen,
Hoofdstraat 25 in Liessel,
Tel. 0493-341277
TE KOOP
diverse soorten
SIERHEKWERK en
POORTEN, alles op
maat gemaakt.
Tevens al uw LAS- en
CONSTRUCTIEWERK
Nelissen, Michelslaan 36
Hegelsom
Tel. 077-3988920
VOET
PROBLEMEN9
Wij maken voor u
steunzolen op maat.
Aanmeten op afspraak
Nacontrole en jaarlijk
se controle gratis.
LITJENS EWALTS V.O.F
orhtopedische schoentechnieken
Noorderhof 30 tel. 0478-514000
5804 BV Venray
GEZOCHT
ERV. PERSONEEL
achter de bar
voor in de nieuwe
discotheek m/v
06-48938486
OOK HET JUISTE
ADRES
voor binnenzonweringen,
rolgordijnen, lamellen,
vouwgordijnen, duettes,
plisse's enz.,enz. Snelle
levering, vakkundig geme
ten en gehangen.
Uw Complete
Woninginrichter van
Hout en Janssen,
Hoofdstaat 25 in Liessel.
Tel. 0493-341277
WIJ ZIJN IEDERE DAG
geopend van 8.00 uur tot
12.00 uur en van 13.00 uur
tot 18.00 uur. Op vrijdag
koopavond tot 21.00 uur en
op zaterdag zijn wij om
16.00 uur gesloten.
Complete
Woninginrichting van
Hout Janssen in Liessel
t.o. de Molen.
Tel. 0493-341277
M'CO tuindecoraties
o.a. beelden, fonteinen,
zuilen, bloembakken en
potten, zonnewijzers,
lantaarns, sierhekwerk,
brievenbussen, grote
buxusbollen, buxus,
coniferen op stam
en cadeau-artikelen.
Openingstijden: di. t/m za.
10.00-18.00 uur
Cox, Americaanseweg 22
Kronenberg,
tel. 077-4672006.
HUIS
"VERKOPEN 'm
Gevraagd!!!
Woningen in alle prijsklassen
Wilt u uw woning snel verkopen?
Wij hebben een grool klantenbe
stand en mede door onze lande
lijke advertentie-campagnes,
worden 30% van de verkopen
gerealiseerd aan cliënten buiten
de regio Limburg.
Satellietontvangers
TV en FM antennes
Aanleg en onderhoud
Ook doe het zeil
Aubadestraat 5
5802 EX Venray
Verkoop op afspraak
tel.:0478-58 04 86
fax:0478-51 30 65
www.sattv.nl
autotel.: 06 - 53 83 97 95
Brede 97 cm maaiwerken
Superkleine 38 cm
draaicirkelstraal
i Comfortabele hydrostatische
transmissie
Mulching set leverbaar
PLUS STANDAARD:
Meer persoonlijke service
En betere ondersteuning na de
koop
I-oop vandaag nog bij
ons binnen!
Hendrickx Venray bv.
Buitenweg 4,5804 BK Venray
Tel. 0478-583525
Fax. 0478-512345
5 kg prei voor 2.-
soepkippen
BOERDERIJWINKEL
"Boer" Hans
Deurneseweg 40, tel. 585225
elke dag geopend
van9-6
i.v.m. kerstbomen
ee,
Voor elk feest groot of klein
verhuur van...
(verwarmde) tenten
in diverse afmetingen
(sta)tafels
stoelen
barkrukken
kapstokken
De Hulst 15 5807 EW Oostrum
0478 511935 fo» 584092
BOERDERIJWINKEL
"Boer" Hans
Deurneseweg 40, tel. 585225
i.s.m. Harrij Strijbosch
06-15160611
van 9-6
Computer problemen?
Bel: Computer Thuis
Service 06-27040014
0478-515694
Onder andere:
Netwerken. Upgrade,
Virus verwijderen.
Wij helpen u ook op
internet, Gratis ophalen
en bezorgen,
Altijd prijsopgave vooraf
KUNSTGEBITTEN
Reparaties geheel door
het ziekenfonds vergoed
Reparaties op afspraak
en binnen 15 min. klaar.
Zeer goede vergoedingen (zelfs
tot 100%) door het ziekenfonds
voor een nieuwe prothese.
Ook voor particulier verzekerden
Gratis kontrole van uw bestaande
prothese
Bel voor een al
of voor meer informatie
Tandprothetjsche Praktijk Venray -
Schelbergen-Camp
Leunseweg 20 (DeWieën)
Venray, tel: 0478-582356
SCHOORSTEEN
VEGEN
Moet uw schoorsteen
nodig geveegd worden?
De tijd is weer aange
broken voor het vegen
van uw schoorsteen of
ontluchtingskanalen.
Voor veiligheid en een
flinke besparing op uw
stookkosten.
Erkend
Schoorsteenvegersbedrijf
W. CLAESSENS
Ysselsteyn 0478-541637
BOERDERIJWINKEL
"Boer" Hans
Deurneseweg 40, tel. 585225
i.s.m. Harrij Strijbosch
06-15160611
geopend elke dag van 9-6
jeuh
KnnKnv
'MdLÈï&i
Ruit kapot?
bel dan
GLAS-SERVICE
Jb
J.THEUWS
Schildersbedrijf
Glas Verf Behang
MERSELOSEWEG 64
Tel. 0478-586888
's Maandags de gehele
dag geopend
in uw
voorruit?
Voorkom scheuren!
Kom snel langs voor
GRATIS
Reparatie!!!*
OOSTRUM-VENRAY
Stationsweg 183
Tel. 0478-568226
www.glasgarage.nl
OOSTRUM-VENRAY
Stationsweg 183
Tel. 0478-568226
www.glasgarage.nl
Jb
J.THEUWS
Schildersbedrijf
Glas Verf Behang
MERSELOSEWEG 64
Tel. 0478-586888
's Maandags de gehele
dag geopend
Belastingservice
Frans Voermans
Honingklaver 10 Venray Tel. 0478 569600
Financieel Management Advies
Voor het verzorgen vax:
de financiële administraties, de periodieke rapportages,
de aangiftes (zowel zakelijk als privé), de jaarrekening
Advisering en bemiddeling in:
bedrijfsvoering, logistiek, verzekerlng, schcldhulpsanering
ip met de iieer th. arts
Sint Servatiusweg 36,5803 AD Venray
tel. 0478-690195 Fax:0478-690871
INSTALLATIETECHNIEK
GAS WATER GOOT- EN ZINKWERKEN
SANITAIR ONDERHOUD VERWARMING
De Oude Molen 10 5825 KA Overloon
Tel. 0478-641872 Mobiel 06 22026006
Vjdeo in de
onval?
Bel Elektro Martens
Detail b.v.
0478 - 585 666
Uw voordeel:
De service van de dealer
De garantie van de vakman
Poststraat 11
tel. 583707
Fournituren
Handwerk
Reparatie en
verstellen aan
alle kleding
ook leer
Reparaties en
inruil alle merken
naaimachines
Exclusieve
Singer-
en Pfaff-deater
DE FEESTDAGEN ZIJN
WEER DM ZICHT!
Wat dacht u ervan om thuis
in uw eigen sfeervolle
omgeving te dineren zonder
zelf in de keuken te hoeven
staan? Of om uw gasten en
uzelf eens lekker te
venvennen met een fijn koud
en/of warm buffet? Dat kan,
wij verzorgen ook op deze
dagen uw diner of buffet!
Vraag vrijblijvend naar onze
speciale prijslijst voor
KERSTMIS
OUDJAAR 2003 of kijk op
onze website.
Een feest is pas een
geslaagd feest als het
Culinair Creatiefis geweest.'
Nieuwhuisweg 5
5804 AN Venray
Tel/Fax 0478-386926
www, culinaircreatief. nl
Snel Betrouwbaar
STOMERIJ
Dagservice Reiniging
's morgens voor 11.00 u
gebracht is 's middags
na 17.00 uur gereinigd
Julianasingel 3,
5802 AS Venray
Tel. 0478-557200
i Vlot startende motor
Zelfrijdend, 5 versnellingen
Duurzaam maaiwerk
Mulching set leverbaar
PLUS
Meer persoonlijke service
En betere ondersteuning
na de koop
Loop vandaag nog bij
ons binnen!
Hendrickx Venray bv.
Buitenweg 4,5804 BK Venray
Tel. 0478-583525
Fax. 0478-512345
MEUBELOPKOPER1J
&ZO
koopt mooie gebruikte
meubelen
Tel. 0492 -559007
Nieuwe en
gebruikte banden
Bandenhandel
Groeningen
Tegen zeer
scherpe prijzen,
alle maten
bekende merken,
gratis monteren
en balanceren
ma.avond 6-10 u.
wo.avond 6-10 u.
za. 8-16 u.
Groeningsestraat 46
Groeningen
Tel. 0478-631297
De nieuwe
zomergidsen
stromen
binnen...
Het uitzoeken
van uw
zomervakantie
2004
kan dus
beginnen!
Ook na
openingstijden
kunt u met ons
een afspraak
maken,
zo hoeft u niet
in het
worldwideweb
verstrikt te
raken!
StarTravel
ir
De Gouden Leeuw 19
Venray
Tel. 0478-533007
Verheggen interieur- en meubelatelier vervaardigt op ambachtelijke wijze sfeervolle
interieurs. Klassieke en design meubelen, waarin alleen de beste houtsoorten worden
verwerkt. Voor deze topklasse stijlmeubelen is er van 6 tot 13 december hét moment
om uw keuze te maken. Om het u nog gemakkelijker te maken geven wij tot 30%
korting op diverse aktiemodellen. Zorg dat u er bij bent want op is op!