VOOR PERSOONLIJK SLAPEN NAAR DE VAKSPECIALIST
FRANSLEMMERS MOOI WONEN GOED SLAPEN FRANSLEMMERS
THOM&iSON
WOONHUIZEN"
Wonen in 't Groen
HINTvoor sint
Aarts ^/Kurstjëns
"De Hoveniers"
unnoek tei.047^571800
Groot in barbecue vers vlees
MAANDAANBIEDING NOVEMBER:
Gourmet-vleesschaal:
Wouterstraat 36, America
077 - 464 04 20
GRATIS
vno^MAKEtAAR www.makelaardijtliomasson.nl
n
Te Koop gevraagd
IN ALLE PRIJSKLASSEN.
PEEL EN MAAS
Donderdag 20 november 2003 - Pag $L
m
HET SPIRAAL SLAAPSYSTEEM
De spiraal maakt maximale ventilatie mogelijk, is geschikt
voor ieder lichaamsgewicht en is degelijk en duurzaam. U
kunt de spiraal combineren met iedere matras, mits deze bij
u persoonlijk past. Bij gebruik van een verstelbare spiraal kan
met name het verstellen van het voetgedeelte comfort ver
hogend werken.
HET JUISTE SLAAPSYSTEEM
Tijdens een intake-gesprek neemt Frans Lemmers Goed Slapen
met u door hoe u in de toekomst wilt slapen. Misschien een extra
lang bed, verstelbaar, een betere ondersteuning, warmer/koeler?
Waar slaapt u nu op en wat zijn eventueel de problemen? In aan
sluiting hierop en rekening houdend met uw figuur en gewicht
komen wij tot een op u persoonlijk afgestemd advies.
BOXSPRING SLAAPSYSTEEM
De belangrijkste functies van een bedbodem zijn ondersteuning
vochtregulatie. Een boxspring komt aan deze eisen optimaal tege
moet en geeft op precies dezelfde plaatsen tegendruk aan
lichaam als de matras, waardoor u optimaal kunt ontspannen.
Het
Door het samenspel van de twee veringen van matras en box- &titi
spring komt u tot totaal ontspannen en relaxén.
LATTOFLEX SLAAPSYSTEEM
De bedbodem van Lattoflex is samengesteld uit dwarsliggers van glas
vezel, hangend in verende gewrichten, met in alle richtingen bewegen
de vleugelelementen. De Winx matrassen werden ontwikkeld in
samenhang met de Winx lattenbodem. De natuur latex-kern bestaat
uit 7 stevige en flexibele zones. De kern wordt afgedekt met zuivere
wol of anti-allergische synthetische vezels. De tijk is afneembaar.
WONINGINRICHTING
WONINGINRICHTING
iaro
|wi
Igfi
rvai
FRANS LEMMERS WONINGINRICHTING PATERSSTRAAT 31 VENRAY, TEL 0478 585 552, FAX 0478 550 655, E-MAIL CONTACT@FRANSLEMMERS.NL, 'S MAANDAGS UITSLUITEND OP AFSPR AA[ ere.
:har
SLAGERIJ
WELL, Moleneind 15
Een prachtig in styl verbouwd halfvrystaand
herenhuis uit de jaren dertig, Kavel van 720
m2, aan de achterkant grenzend aan de bos
sen. Riante woonkeuken, luxe badkamer, 3
slaapkamers en kleine studeerkamer.
Helemaal omheind.
Vraagprijs: €279.000,—k.k.
MEERLO, Ir ene straat 7
Ruim, halfvrijstaand woonhuis uit de zeven
tigerjaren. Grote L-woonkamer, moderne keu
ken, 4 slaapkamers. Rustige ligging zonder
verkeer, op ruim 270 m?\ Ideaal voor gezin
met kinderen!
Vraagprijs: 189.000,-k.k.
HQLTHEES, Kapelstraat 22
Zeer fraai uitgebouwde vrijstaande woning.
met leefkeuken van 35 m2, L-woonkamer
van 32 m2, royale hal, bykeuken en extra
ruimte van 22 m2 voor hobby of studeren.
Luxe badkamer.
Vraagprijs: €365.000,— k.k.
MAASHEES, Rieterweg 33
Een perfect verbouwde woonboerderij op ca.
1.000 m2 aan de rand van het dorp. Van bui
ten ziet u niet hoe ruim deze woonboerderij is
met o.a. grote extra kamer op de b.g.g., en 4
slaapkamers boven. Prima staat.
Vraagprijs: €428.000,— k.k.
OOSTRUM, centrum
Zeer royaal woonhuis uit de 50-er jaren, met
extra vee; hobby-, leef- en speelruimte, o.m. in
de bijgebouwen. Vele bestemmingen, waaron
der de combinatie wonen en kantoor, horeca,
winkel enz. Zeer geschikt voor Bed en
Breakfast activiteiten! Prima onderhouden!
Vraagprijs: €379.000,— k.k.
VENRAY, Stationsweg
Vrystaand woonhuis dat op de b.g.g. behoor-
lyk is uitgebouwd met huiskamer, bijkeuken
en extra badkamer. Boven zyn 3 slaapka
mers, 'n kantoortje en een zolderkamer. 42 m
diepe achtertuin met mogelijkheid voor gara
ge aan achterkant.
Vraagprijs: €322.000,— k.k.
VENRAY, De Gouden Leeuw
Op de 3e etage (geen lift) ligt dit appartement
van 2 verdiepingen: le verd.: woonkamer
met luxe, open keuken, bijkeuken, slaapk. en
studeerkamertje en 2e verd.: de douche, en
een hele grote slaapkamer met inloopkast.
Ruim balkon. Eigen overdekte P-plaats en ber
ging. Servicekosten €75,- per maand.
Vraagprijs: €189.000,—k.k.
VENRAY, Biezenvenneke
Vrijstaande bungalow op 1.200 m2, rustige
figging. Ruime vertrekken: leefkeuken, riante
living met tuinkamer, masterbedroom, 2e
slaapkamer, luxe badkamer. Verder kantoor,
werkkamer, extra douche, dubbele
wijnkelder, hobbykelder.
Vraagprijs: €478.000,— k.k.
INTERNET
meer info en kleurenfoto's?
www.hiiislijn.nl/rijswick
UK
Makelaar o.g. en beëdigd taxateur f
MEERLO (0478) 69 21 51
(Sm
Per 3 kg.
€3,00 per kg.
3,25 per kg.
€4.85 per kg.
5.55 per kg.
7.75 per kg.
5.95 per kg.
Gekruid gehakt h.o.h.
Verse worst h.o.h.
Runderpoulet
Fricandeau
Rosbief
Varkenssnitzel
7 soorten vlees 4.15 p.p.
Compleet 10.65 p.p.
UITSLUITEND OP BESTELLING
van Gooi
Administratie- en
Belastingadvieskantoor BV
VOOR TOTALE BEDRIJFSADVISERING
Wij verzorgen voor u:
De gehele financiële administratie, samenstellen
jaarrekeningen, contacten onderhouden met
belastingdienst en bedrijfsvereniging,
loonadministratie, belastingaangiftes,
zowel zakelijk als privé.
Ook voor hypotheken, verzekeringen, pensioenen,
financieringen, particulieren IB-aangiftes,
juridisch en notarieel advies.
Maak vrijblijvend eens een afspraak***
Peter van Sool 5801 AV Venray Tel. 0478-588281
Patersstraat 2a Email: pvangool@plex.nl Fax: 0478-636548
MO GEN W I I U V O ORSTELLEN:
Ovivo heelt alles in huis voor een origineel
Sinterklaas-codeau. Van de vele culinaire
specialiteiten uit onze streek maken we een
leuk pakket. Voor de verpakking kunt een
keus maken uit ons ruime uanbod:
bijv. een tobbe, rieten manden,
cd-mandje van gevlochten gras,
dienbladen, houten gereed
schapkisten en nog veel meed
OOK OVIVO DOET MEE AAN DE
WINKELIERSACTIE MEERLO l WANSSUM
ejj
Heesweg 9, 5864 CE Meerlo Tel: 0478 - 69 72 71 Wo-Do-Vr 13.30 - 17.00 uur Zaterdag: 10.00 - 15.00 uur.
:Jdi
ctd
METERIK, THERESIASTRAAT 22
Grotestraat 7, 5801 BD Venray
Tel.: 0478-550651 Fax: 0478-550649
e-mail: info@makelaardijthomassonixrI
VERKOCHT
Goed onderhouden en recent gereno
veerd halfvrijstaand woonhuis met gara
ge aan de rand van Arcen.
Indeling: Hal. toilet, keuken ("03) met inductie
kookplaat, combi-oven, vaatwasser, afzuig
kap. koelkast. Bijkeuken. Woonkamer met
eiken parketvloer met schuifpui naar de tuin.
1e verdieping: 3 slaapkamers met eiken par
ketvloer. Badkamer ('01)met ligbad, douche-
wand, hangtoilet en wastafel.
2e verdieping: bereikbaar via een vlizotrap
Tuin: Onderhoudsvriendelijke 8 meter diepe
tuin gelegen op het zuid-oosten. Garage is
extra breed met kantelpoort en zijdeur.
Perceelgrootte: 235 m'
Vraagprijs: 209.000,= k.k.
OIRLO, DEPUTE PETERSSTRAAT 12
In een kindvriendelijke straat aan de rand
van Meterik (Gemeente Horst ligt deze
nette uitgebouwde hoekwoning met
garage.
Indeling: Hal met tegelvloer, toilet, rechte
woonkamer met eiken parketvloer. Halfopen
keuken met 5-pits gasfornuis. Aangebouwde
serre. Garage met kantelpoort en loopdeur,
d.m.v. losse trappen naar de 2 zolders boven
de garage
1 e verdieping: 4 slaapkamers. Badkamer met
ligbad, douchekabine, thermostaatkraan,
hangtoilet, wastafel, designradiator
Zolder, via vaste trap te bereiken.
Tuin: onderhoudsvriendelijk tuin gelegen op
het zuid-oosten.
Perceelgrootte: 205 m:
Vraagprijs: 215.000,= k.k.
Keurig verzorgde vijftigerjaren woning
met bijgebouwen gelegen in het centrum
van Oirlo. De woning staat perfect in de
verf en de woonkamer is uitgebouwd.
landerijen.
Indeling: Hal met garderobenis. halfopen eiken
keuken met ker.kplL, elektr oven, magnetron,
koelkast en afzuigkap, kelder, uitgebouwde
woonk. met schouw en kachpl. bijkeuken met
CV-ketel, garage mei kantelpoort
Verdieping: 3 slaapkamers met parket- en lami
naat vloer, badkamer ('95). bad. douchecabine,
via luik nSar zolder.
Tuin: Op het zuiden met vijver en bijgebouwen.
Perceelgrootte: 650mJ
Vraagprijs: 259.000,= k.k.
Landhuis door eigenaar in 1993 zelf
gebouwd met een inhoud van ca. 1000 m'.
Geheel onderkelderd. Kunststof kozijnen
met term.glas. Goed geisoleerd.
3 slaapkamers maar 5 eenvoudig te reali
seren. Badkamer en Keuken op BGG en
op 1e verdieping.
Deze woning leent zich uitstekend voor
dubbele bewoning of verhuur.
De 1e verdieping heeft eigen opgang
Keuken bgg met alle app. Vrij uitzicht
Bgg geheel tegelvloer met vloerverwarming.
Kelder, verdeelt in 4 ruimten waarvan 3 ver
warmd.
Perceelgrootte 489 m'
Vraagprijs 438.000,= k.k.
- Venray, Bongerdstraat 4
- Venray, Eligiusweg 23
- Tienray, Spoorstraat 25
- Tienray, Spoorstraat 29
- Bergen, Murseltseweg 17
IN VOORBEREIDING
- 3-kamer appartement
centrum Venray
-Tussenwoning Steijl
-verkoop
-aankoop
-taxaties
-hypotheken
maak een
vrijblijvende
afspraak voor een
waardebepaling
van uw woning
Deze woning ligt aan een
straatje met voldoende (gratis) p
gelegenheid aan de rand van het Cent
van Venray. Het bruisende centrum i |7!
voet bereikbaar.
Hal, gezellige woonkamer met kas
vloer, Kelder, royale Leefkeuken met g
nuis,afzuigkap, vaatwasser, koelkast#
magnetron. Badkamer op bgg met dou
cabine, wastafel en apart toilet, Serre,
Verdieping: 3 slaapkamers, kleine b~
te, vaste trap naar zolderkamer.
Mooie, speels aangelegde tuin, vrijsta Si
grote garage met carport en pannendat
Perceelopp: 340m2
Vraagprijs: 229.000,= K.K.,
BEL NU VOOR:
najaarsbeurt van uw tuin
kleine of grote snoeiwerkzaamheden
BEZOEK ONZE
plantenassortimentstuin voor levering
en/uf aanplant van planten/heesters
www.gunhoek.nl
Gi 1 Oirlo-Venray
Directe definitieve aankoop en
geen makelaarskosten.
Aanvaarding direkt of op langere termijn mogelijk.
Bel vrijblijvend 077 - 4663639
De Limburgse Vastgoed Maatschappi
philipsen
KellyBronze® kalkoenen groeien vrij op in de
weilenden van de Engelse landerijen. Hel vlees
is heerlijk sappig en vol van smaak. Het ideale
feestdagen-menu dus. Bestel nu!
Alleen bij Versspecialist Philipsen. 0p=0p!
Deze week extra gunstig geprijsd:
Limousin Regionaal braadvlees Kip pilei
Kolkeen Pangang Gegrilde hom
MEER WETEN?
WWW.KELLYBR0NZE.K6
www.philipsenvers.nl Venroyseweg 151, 5961 NS Horst Tel: 0478-571251 Di-Vr: 9.00-18.00 u Zaterdag: 9.00-15.00 u
Ei ritje] ij k het vi|| fje cf e>
vaij Harry Potter!!!
ZiC pagina 14
KNIP UIT EN BEWAAR
VLEESGROOTHANDEL
PORKLAND HANDEL b.v
De vleespakketten specialist
Alles A-kwaliteit
5 kg Carbonade
5 kg Schnitzels
5 kg Verse worst
5 kg Gehakt
5 kg Varkenslappen
5 kg Poulet
5 kg Speklappen
3.50 per kik
3.50 per lak
3.50 per kik
3.50 per kik
3.50 per kik
3.50 per kilo
3.50 per
kil'
Totaal pakket 122.55
Ook voor al uw huisslaclilingen en diepvriesklaar niakei
Bel voor meer informatie: 077-3983564
Boomsweg 2a, 5962 NB Melderslo
