enraye.o
Genieten,
BEDAHKJE
T
HEERLIJKHEDEN
ïdirievcn
Gewoon cafe, gewoon gezellig
47,
Hul»*'
ook voor evenementen
UIT HET HEUVELLAND
TRIO HELLENIQUE
Nieuwe menukaart
Kerstmenu!
"4eOpen Darts Venray"
"Grote Duitse Avond"
DE HULST 8A VENRAY
Tel. 0478-514717 Fax 0478-533020
Rest. 't Pelgrimshuis
indoormidgetgolf
indoor jeu de boule
www.roelanzia.nl
QUOTATION
METALNIGHT
PUPPIES HUISORKEST
Café't Podium
€355,-
€415,-
€169
'üf 163,-
€199,-
€105,-
0 1
1 u i
k
e i
PEEL EN MAAS
Donderdag 23 oktober 2003 - Pag
Dans &Partycentrum
ALLE GEZELLIGHEID TA Al C C V Al
OUDER EES DAK J 71 J O L 1\
'aaJhuisstriat 6 V«r*y 0478-510 300
Honeymooncursus voor a.s. bruidsparen en familieleden
start vanaf 2 november een cursus van 6 lessen
Streetdance vanaf 16 jaar start vanaf 29 oktober
Beginnerscursus 55+ start vanaf 4 november
Kaarten verkrijgbaar voor hypnoseavond op IS november a.s.
Eveneens inschrijven mogelijk voor Holiday on Ice in Eindhoven
incl. bus op 20 november a.s.
Opgave tel. 0478-S10S00 of persoonlijk e-mail: dansjans@wxs.nl
Venray, Henseniusplein 9, tel. 581639, fax 515720
info@cafehulsman.nl, www.cafehulsman.nl
MOGEN Wl) U VOORSTELLEN:
Heuvelland varkensvlees is afkomstig van ras-
varkens die zijn gevoed met Limburgs graan. Het
resultaat is mals vlees met een volle smaak.
Deze week extra gunstig geprijsd:
Limousin Regionaal filet Americain
Omeletwraps
Varkenshaasje in champignon-roomsaus
500 g gehakt 500 gr braadworst van
Heuvelland varken
philipsen Philip sen-
BUFFET? WIJ MAKEN
ER EEN FEEST VAN.
«.philipsenvers.nl Venrayseweg 151, 5951 NS Horst Tel: 0478-571251 Di-Vn 9.00-18.00 u Zaterdag: 9.00-15.00 u
:TgF
MOGEN WIJ U VOORSTELLEN:
^0
Leuk om te geven en leuk om fe krijgen:
Ovivo streekpnkketten. In alle prijsklas
sen maken we een origineel cadeau
voor u! Mandje, kistje af een schaal:
u heeft de keus.
Samen met Ovivo maakt u het
n. cadeau helemaal af,
succes verzekerd!
1
o OvIvojHlIt^
övivo^
BONBONS? PROEF ONZE 1
EGTE BAEKER ELSKES! -« J
Heesweg 9, 5864 CE Meerlo Tel: 0478 - 69 72 71 Wo-Do-Vn 13.30 - 17.00 uur Zoterdag: 10.00 - 15.00 uur.
De Hulst 14 info@twanpeeters.nl Taxi 0478 582222
5807 EW Oostrum www.twanpeeters.nl Transport 0478 588900
Fax 0478 514457
TRANSPORT KOERIERDIENST TAXI
TWAN
PEETERS
Voor onze afdeling Taxi zijn wij op zoek naar WEEKEND-CHAUFFEURS
voor 1 of 2 avonden per weekend, eventueel 1 avond per 2 weken. Tevens hebben wij ook
mogelijkheden voor gemotiveerde medewerkers in dagdienst op afroepbasis.
Voor onze afdeling Koerierdienst zoeken wij enkele CHAUFFEURS i.b.v. rijbewijs
BE nationaal/internationaal, een flexibele instelling-en ervaring is een must. Tevens dient u
bereidt te zijn te leren omgaan met een BE-Trekker/Oplegger combinatie.
Voor onze afdeling Transport zoeken wij een CHAUFFEUR op afroepbasis i.b.v.
rijbewijs CE en chauffeursdiploma die 's avonds en in de weekenden onze auto's wil voor
laden en lossen en eventuele korte ritten rijdt.
Mocht U zich interesseren voor één van bovenstaande vacatures kunt zich wenden tot Dhr.
Richard van Veghel.tel. 0478-582222 of mail naar info@twanpeeters.nl
Passage 6- 5801 BR Venray
0478-589445
20 december live muziek
graag tijdig reserveren
Iedere zaterdag lopend buffet
a €12,50 p.p.
kinderen t.m. 12 jaar 6,00 p.p.
Bel of mail voor meer informatie.
esfcaurant
.ecien
Langstraat 16, 5801 AD Venray
Tel. 0478-501342
De.Reden@wanadoo.nl
Vanaf 30 oktober zijn wij ook op
donderdag geopend.
De Evenaar
Zondag 26 oktober
501 dubbel knock-off systeem
inschrijfgeld 7.50,- (inschrijven voor 12.45 uur)
prijzen t/m 24 plaats zeker!
tevens voor de kinderen "Kindertheater"
aanvang 14.00 uur entree gratis
Zaterdag 8 november
Met o.a. Doris und Mike, vele Duitse schlager
zangers, pullen, worst en verrassingen
aanvang 21.00 uur entree: vrij
(zie persbericht elders in deze krant)
Voor meer info bel DE EVENAAR
Merseloseweg 96,5801 CE Venray tel. 0478-510036
www.deevenaar.nl
Ook voor al Uw feesten en partijen in een exotische
sfeer. Vraag naar onze uitgebreide mogelijkheden.
Peestóninsfeer
een begrip voor service
en kwaliteit
Voor al uw parket, planken en
laminaatvloeren, plafonds en schuifkasten
VERHUUR VAN MACHINES
OI'KNINCSTIJDKN:
Ma. 13.00-18.00 uur
Di. t/m do. 10.00-12.00 uur
13.00-18.00 uur
Vrij. 10.00-12.00 uur
13.00-21.00 uur
Za. 10.00-12.00 uur
13.00-16.00 uur
www.parketmeesler.nl
KNIP UIT EN BEWAAR
VLEESGROOTHANDEL
PORKLAND HANDEL b.v.
De vleespakketten specialist
Alles A-kwaliteit
5 kg Carbonade
5 kg Schnitzels
5 kg Verse worst
5 kg Gehakt
5 kg Varkenslappen
5 kg Poulet
5 kg Speklappen
3.50 per kilo
3.50 per kilo
3.50 per kilo
3.50 per kilo
3.50 per kilo
3.50 per kilo
3.50 per kilo
Totaal pakket 6 122,50
Bel voor meer informatie: 077-3983564
Boomsweg 2a, 5962 NB Melderslo
een sfeervolle zalen-
accommodatie voor groepen
tot 350 pers.
St. Jozeflaan 52 SMAKT
Tel: 0478-636228
Elke dag geopend v.a. wild
10.00 uur seizoe?
Reserveer tijdig voor Kerst
Jfet adres voor teller tafelen
in een sfeervolle ambiance
Restaurant
TeXice/
Julianasingel 7. Venray, Tel. 0478-585777, www.hoteleurotel.nl
Wij zijn 7 dagen per week geopend!
Ma. t/m za vanaf 18.00 uur. zondag vanaf 17.00 u
Partycentrum Roelanzia
Lovinckplein 2
5813 CC Ysselsteyn
0478 - 54 12 21
ZATERDAG 25 OKTOBER
(A TRIBUTE TO STATUS QUO)
ZATERDAG I NOVEMBER
MMV THRONED BY TYRANNY
CREON, SHADOWLORD
Di GRAVE DIGER
ZATERDAG 8 NOVEMBER
ZA. 22 EN 29 NOV. AMSTERDAMSE AVOND
Geert Pelxer lingt en ontvangt gasten
Kruisstraat 2b Venray - tel. 0478 581143
U
catering partycentrum
Grootdorp 67-73 - 5815 AN Merselo
0478-546874/546217
www.lekkernij.nl
l OFFIC. ERKEND
ISCHADEGARANT
EN
TOPHERSTELLER
Reizen met deelnemers uit uw eigen regio!
SPECIALE KERSTREIS AA.H
Oostenrijk - Holzgau "43,-
Vertrek op: 21 december (7 dgn)
Inbegrepen: uitgebreid ontbijtbuffet; prima 3-gangendiner (menukeuze en saladebuffet); I
feestelijk Kerstdiner op kerstavond; feestelijk Kerstdiner met kerstmuziek op 1e Kerstdag; diner
buffet met muziek op 2e Kerstdag, 3x lunch tijdens uw verblijf in Holzgau; afscheidsdiner; wel
komstdrankje; bezoek aan de nachtmis op Kerstavond; bezoek aan de huisbar 'Poslkutsche';
winterse rit met paardenkoets; alle overige te maken excursies end. mogelijke entrees, gids-, tol-
en parkeergeld.
SPECIALE KERSTREIS A -
Zwitserland - Meiringen *f I 3,-
Vertrek op: 22 december (6 den)
Inbegrepen: uitgebreid ontbijtbuffet; uitstekend 3-gangendiner op 1e en 2e dag; feestelijk
Kerstdiner op Kerstavond en 1e Kerstdag; speciaal diner 'Fondue Chinoise' 's avonds op 2e
Kerstdag, afscheidsdiner welkomstdrankje, koffie met speciaal kerstgebak op Kerstavond na de
nachtmis; wandeling door Meiringen o Iv. de hotelier, tocht met de kabelbaan van Memngen
via Hasliberg/Reuti naar Planplatten/Alpentower incl. ontbijt in het Panoramarestaurant
Ptanplatten; alle overige te maken excursies exd mogelijke entrees, tol- en parkeergeld
SPECIALE KERSTREIS
Duitsland - Rattenberg
Vertrek op: 22 december (6 dgn)
Inbegrepen: uitgebreid ontbijtbuffet, u
dag: feestelijk Kerstdiner opKerstavond ei
2e Kerstdag (zonder dranken), wdkomstdrankje; kerstpresente op Kerstavond, Beierse muziek
avond; Kegelavond. Bezoek nachtmis, stadswandeling Straubmg o.l v. een gids; fakkelwande
ling met Glühwein, paardenslee- of koetstocht, alle overige te maken excursies exd. mogelijke
entrees, tol- en parkeergeld.
SPECIALE KERSTREIS
Duitsland - Irrel
Vertrek op: 22 december (6 dgn)
■gangendiner (menu keuze), feestelijk
r; welkomstdrankje; 'Weinprobe'; bege-
grootmocders gebak, 'Sektempfang', bezoek nachtmis, muziek-
nogelijke entrees, tol- en parkeergeld.
SPECIALE KERSTREIS SEDÏR
Nederland - Rijs €325,"
Vertrek op: 22 december (5 dgn)
Inbegrepen: uitgebreid ontbijtbuffet, 4x prima lunch (2e t/m 5e dag), uitstekend 3-gangendi
ner; feestelijk Kerstbuffet met 'levende muziek' op 1e Kerstdag; afscheidsdiner; welkomst-
drankje; koffie met kerstgebak op Kerstavond, bowllngmiddag of -avond; gehele dag gratis kof-
>f thee (self-service); gelegenheid tot bijwonen avond/nachtmis; de entree v"
SPECIALE NAJAARSAANBIEDING
Duitsland - Hameln
Vertrek op: 28 november en 12 december (3 dgn)
es exd. mogelijke entrees.
SPECIALE NAJAARSAANBIEDI
DUITSLAND - Weinahr
(3 dgn)
ius Treis; 2x uitgebreid ontbijtbuffet; 1x
1x 5-gangen Candle-Light-Dinncr';
fles wijn bij vertrek; 'Kaffee mit Kuchen'
Vesperteller') 1e dag; alle overige te
STEDENREIS Praag
Vertrek op: 5 november. 10 december (5 dgn)
Inbegrepen: verzorging op basis van logies met uitgebreid ontbijtbuffet; gids voor stadswande
ling Praag, gids voor 1/2 dag Praagse burcht, excursie Vysehrad o.l.v. gids; alle overige te maken
excursies exd. mogelijke entrees, gids-, tol- en parkeergeld.
STEDENREIS - Londen
Vertrek op: 28 november. 6.12 december (2 of 3 dgn)
Inbegrepen: verzorging op basis van logies met continentaal ontbijt in een uitstekend
3-sterrenhotel, oversteek Calais-Dover v vstadsrondrit o I v een Nederlandssprekende gids
(3-daagse reizen); alle eventueel te maken excursies exd. mogelijke entrees, gids-, tol- en par
keergeld.
DE NIEUWE KERSTDAGTOCHTEN FOLDER IS UIL
Dagtochten naar o.a. Düsseldorf, Essen, CentrO, Keulen, Aken, Rhei 2C
Ruhr-Zentrum, Trier, Valkenburg, Kerstmarkttour Maastricht en Arnhen ila;
Antwerpen en Brussel. Verder tochten naar Margriet Winter Fair, Holid ir
on Ice, Motorshow Essen, Mylene en Shoppingcenter Wijnegem en eefcr
nieuwe NET IETS MEER DAGTOCHT
"Eifel in kerstmarkt van Euskirchen"
lillt
MOOI
VAKWERK
O P
M A A
Voor rolluiken staat een steeds
stijgende belangstelling. Dit is ver
klaarbaar uit de behoefte aan veiligheid,
koude- en geluidsisolatie. En omdat we
de rolluiken in eigen beheer ontwik
kelen en monteren is de kwaliteit ge
waarborgd. Neem eens rustig de tijd
om onze showroom te bezoeken.
Al meer dan 20 jaar ervaring!
r.mvmmmmmM
HERMAN PEETERS fP
Linnenstraat 10. Horst, 077 - 398 40 44. info@weer-u-zon nl www weer-u-zon.nl
Openingstijden maandag t/m vrijdag van 9.00 tot 12.30 uur en van 13.30 tot 18 00 ui
Zaterdag van 9.00 tot 13.00 uur.