A
innering blijft...
"De Hoveniers"
Voor al uw
rouwbloemwerk
I- Ummenthun
Aandacht, respect en tijd
voor een waardig afscheid
v(
KIENEN
INSTALLATIEBEDRIJF
sV@a
VIERLINGSBEEK
Lrunnoek teu0478-571800
fflllllh
f j intratuin Lanss,raat 133
V°r
SNEL JE AUTORIJBEWIJS?
SPOEDOPLEIDING AUTO
Tk eo Arts
0478 550150
Afscheid Deken Coenen
J.J.J. Coenen
Roemer
Geschenken
Net zwanger?
De partner voor uw toekomst
Stichting Date
P. Verrijdt
3, EN MAAS
Donderdag 16 oktober 2003 - Pagina 23
agii
smis
s; Thf
Deiu
1 Thij
S Smi
i-Hiu-,
ectan
ands
lis t(
voo
paroc
lo
''erht
17.43
ie. H
tel.
Pgevt
8-6
tel.
voor
nsdt
eske
sdiei
erk
Bemiddeling in graimonumenten
Bespreken van kerkdiensten
Verborgen van gedenkdiensten
Informatie vooraf is mogelijk
Opbaring in eik rouwcentrum
Stijlvolle opbaring thuis
Regelen en uitvoeren
Cj oumans
UITVAARTONDERNEMING
Zandakker24, 5801 DV Venray
Tel. (0478) 58 88 89 altijd bereikbaar
ierard stoks
1EUBELEN
N DE MOLEN
dS II VEEL OP VOORRAAD
NTIEK GRENEN
f OLONIALE MEUBELEN (BLANK)
erki
ii leningstijden:
nderdag van 13.30-18.00 uur
jdag van 13.30-20.00 uur
iterdag van 9-16 uur, andere dagen op afspraak
•n v« icrtlaan 10 (in de molen) 5801 AH Venray
deü|.: 0478-581101 mobiel: 0654914131
ww.stoksmeubelen.nl
Terrazzo
Natuursteenwerken
Mans
Hendriks
Uw adres
voor 't op vakkundige wijze
leggen, leveren, maken
en plaatsen van uw:
Terrazzo:
Aanrechtbladen - dorpels -
muurafdekkingen - vensterbanken
Natuurstenen:
aanrechtbladen - decoratieartikelen -
dorpels - grafmonumenten -
vensterbanken - vloeren -
J' 1 sierschouwen - tafels - tegels - zuilen
llakterweg 7 ¥5808 BL Oirlo - Venray
Tel. 0478-580012 ¥fax 0478-503139
TRAILERS
Dankbetuiging
Graag willen wij iedereen bedanken voor de
geweldige belangstelling en steun na het
overlijden en afscheid
van mijn man, onze pa en opa
Franz van Stokkem
Mien van Stokkem-Boereboom
Kinderen, kleinkinderen en achterkleinkinderen
tfèiitJjiisiSlJA df U&u!
Basismodel
Trailer Buffalo
1,5-paank
300 x 135x 230 cm
vanaf 3395,-
Trailer Buffalo
2-paards
300 x 165 x 230 cm
vanaf 3795,-
Luxe model
Trailer Amazone
1,5-paards
300 x 135 x 230 cm
vanaf 4290,-
Trailer Amazone
2-paards
300 x 165 x 230 cm
vanaf 4795,-
enckens Trailers Overloon - Tel: 0478-640304
www.gebruikteaanhangwagens.nl
WIJKGEBOUW DEN HOENDER
f ZONDAG 19 OKTOBER, AANVANG 19.30 UUR,
ZAAL OPEN 18.30 UUR, VEEL GELDPRIJZEN
t.b.v. wijkgebouw DEN HOENDER
Ursulastraat 2, Venray
- aanleg CV en onderhoud
- zinkwerk
- gasinstallaties
- waterinstallaties
- sanitair
- verkoopbalie doe-het-zelf
artikelen
Openingstijden:
maandag t/m vrijdag van
8.00 - 9.00 uur en 16.30 - 17.30 uur
zaterdag van 9.00 - 12.00 uur
Grotestraat 80 - 5821 AH Vierlingsbeek
Tel. 0478-631502 - Fax 0478-632156
BEL NU VOOR:
najaarsbeurt van uw tuin
kleine of grote snoeiwerkzaamheden
BEZOEK ONZE
plantenassortimentstuin voor levering
en/of aanplant van planten/heesters
«ww.gunlioek.nl
f i Oirlo-Venray
Glamara
Schoonmaakbedrijf
Wij verrichten allerlei soorten schoonmaakwerkzaamheden voor
Bedrijven
Winkels
Kantines
Entreehallen
Showrooms
tiiirylilji
T
Appartementen
Woningen
Kantoren
Scholen
Horeca
De Houskuilstraat 9 5861 BW Wanssum
Tel. 0478 533 511
www.glamara.nl
i het groene waren hij is Tel. 0478-588585
BRIENSVELD
Gerrit Arts
Brfenshoekweg 6
5809 EW Leunen
24 uur bereikbaar op:
Tel: 0478-515221
Uitvaartverzorging
Het was geweldig.
Wij danken u voor de onvergetelijke
dag ter gelegenheid van ons 50-jarig
huwelijksfeest. Uw aanwezigheid,
handdruk, bloemen, cadeau's en
kaarten, het was geweldig.
Wij zullen deze dag nooit vergeten.
Mede namens onze kinderen en
kleinkinderen onze hartelijke dank.
Jrans en 'Pauk dferens-'Barendsen
St. Odastraat 33, 5804 BP Venray
Stationsweg 86
5807 AC Oostrum-Venray
Tel. 0478-585956/580361
www.stoffelhoeve.nl
Open: ma. t/m do. 13.30-17.30 uur
vrij. 13.30-21.00 uur - za. 9.00-16.00 uur
Brood- en banketbakkerij
Specialiteit in Limburgse Vlaai
Aanbieding vrij. 17 en za. 18 oktober
1 kersenvlaai nu 5.
4 candybroodjes nu 1
Brood en banketbakkerij
J. Ummenthun
Veltumse Kleffen 58 Venray Tel. 0478 - 580934
Kiosk 22a Venray Tel. 0478 - 582738
BENT U KLAAR VOOR DE WARE LIEFDE?
Door onze persoonlijke bemiddeling
slaagt ruim 75 van de ingeschrevenen.
Bel voor meer info:
MEVR. GOOSEN....0478-508188
MEVR. VAN DER TORRE077-3514930
OF GRATIS: 0800-0230595 (24 UUR P/D)
GRATIS BROCHURE: POSTBUS 520, 5900 AM VENLO.
Erkend AVR, aangesloten Geschiencommissie.
WWW.MENS-EN-RELATIE.NL
Ga mee naar Brussel 14-16 november!
in de vorm van een gedenksteen,
die u met liefde en zorg samen stelt.
Hierbij kunnen wij u vakkundig adviseren.
Kom vrijblijvend kijken in onze toonzaal
waar meer dan 100 gedenkstenen en
accessoires staan opgesteld.
Door onze jarenlange ervaring in natuur
steen ontvangt u een garantiecertificaat
van het ABN bij een gedenksteen.
(25 jaar garantie)
Toonzaal (400 m') Kantoor
Keizersveld 8a telefoon 0493 31 36 32
5803 AN Venray fax 0493 32 15 46
•nartens driOShGn telefoon 0478 63 26 32 infofrits-jhulia-martens@planet.nl
Vd IAT U U R S T E E N B E D RIJ F *ax www.martens-drieshen.nl
Openingstijden toonzaal di t/m vr 9.00u.-17.00u. za 9.00-16.00u.
's avonds op afspraak
test
fans
j"1 u..
rav. "AATWERK IN NATUURSTEEN o.a. VENSTERBANKEN, DORPELS, AANRECHTBLADEN EN VLOEREN
HRISTIS
DE
RUYN
UTTEN
Wegens overweldigend succes nu ook in Venray
0478-583127
Over enkele maanden 18 jaar?
Reserveer dan nu al je opleiding.
begrafenis en crematie onderneming
Ir. A4arijbestraat la 5802 BV N/enray
telefoon 0478 55 01 50
Venrayseweg 104 596l/\J Horst
telefoon 077 398 70 99
Wij zijn de
«35 en nac.
kt bereikb,
>aar onder telefoonnr.
Ter gelegenheid van het afscheid van
de Hoogeerwaarde Heer Pastoor/Deken
zal op zondag 19 oktober 2003 in de
dekenale kerk St. Petrus Banden,
om 10.30 uur een plechtige Heilige
Mis worden gecelebreerd.
Aansluitend wordt, in het
ontmoetingscentrum Janssen aan de
Raadhuisstraat een
afscheidsreceptie gehouden, waar
iedere belangstellende op
persoonlijke wijze afscheid van
Deken Coenen kan nemen.
Namens het kerkbestuur,
Drs. W.H. Kremer, vice-voorzitter
H.J.R.M. de Bruijn, secretaris
Graag willen we iedereen bedanken
die van ons 50-jarig huwelijk een
schitterend feest gemaakt heeft.
Tevens onze grote dank voor de vele
leuke kaarten en reacties.
Bedankt'-
Jan en fFien Jacobs-Janssen
Vast. V. Vrnfedum 4, 5825JX_Overtoon
kjföjp
De herfst is begonnen,
de bloemschikcursussen zijn volop bezig.
Over ruim twee maanden is het feest van
kerst: licht, warmte en gezelligheid.
Daarom presenteren we in ons sfeervolle
en gezellige groenatelier de workshops
van de komende maanden tijdens de
open dagen die gehouden worden op:
vrijdag 17 en zaterdag 18 oktober
van 19.00-21.00 uur en
zondag 19 oktober
van 14.00-16.00 uur.
U bent van harte welkom.
De Wieneshof
Mgr. Hanssenstraat 51
5807 BB Oostrum
tel. 583747 - fax 568737
e-mail:de.wieneshof@hetnet.nl
KNIP UIT EN BEWAAR
VLEESGROOTHANDEL
PORKLAND HANDEL b.v.
De vleespakketten specialist
Alles A-kwaliteit
5 kg Carbonade
5 kg Schnitzels
5 kg Verse worst
5 kg Gehakt
5 kg Varkenslappen
5 kg Poulet
5 kg Speklappen
3.50 per kilo
3.50 per kilo
3.50 per kilo
3.50 per kilo
3.50 per kilo
3.50 per kilo
3.50 per kilo
Waarom zo vroeg?
Je was een man van u
Duidelijk herkenbaar voor d
Een man waar je op kon bouwen.
Met een woordwaarop je kon vertrouwen.
Achter je ligt een leven van werken en plicht,
En juist dat bepaalde m alles jouw gezicht.
Zob
Na een leven dat getekend werd door eenvoud, goedheid, bezorgd
heid, eerlijkheid en liefde, is plotseling van ons heengegaan, mijn
lieve Frans en onze allerliefste pappa,
Frans Linders
echtgenoot van
Diny Rongen
Hij overleed, veel te jong, voorzien van het H. Sacrament der zieken,
in de leeftijd van 47 jaar
Familie Linders
Familie Rongen
Venlo, 7 oktober 2003
Spoorstraat 60
5865 AJ Tienray
De plechtige uitvaartdienst heeft plaatsgevonden op zaterdag 11
oktober 2003 in de parochiekerk O.L. Vrouw Troosteres der,
Bedrukten te Tienray, waarna wij Frans te rusten hebben gelegd op
de R.K. begraafplaats aldaar.
Het juiste adres voor al uw
Eindejaarspakketten
en
Relatiegeschenken
Roemer Geschenken Drankenimport
Zuivel weg 2c, 5809 EA Venray-Leunen
Tel. 0478 51 22 65
info@roemergeschenken.nl
Geopend op vrijdag van 10.00-17.00 uur
of op afspraak!
■Jouw geluk kun Je delen.
In het begin van je zwangerschap zit in jouw urine het
hCG-hormoon. Daarmee kunnen we andere vrouwen
helpen moeder te worden. Meld je aan of bel voor meer i
informatie gratis 0800 - 022 80 70 of je informatrice:
Mariet Vorstermans, tel. 077 - 463 27 58
Kijk ook op internet: www.moedersvoormoeders.nl
Moeders voor Moeders is onderdeel van Diosynth BV.
Totaal pakket 122,50
Bel voor meer informatie: 077-3983564
Boomsweg 2a, 5962 NB Melderslo
Veel mensen zijn op zoek naar een duurzame relatie
Duizenden ingeschreven partnerzoekenden
geven u pas écht kans van slagen
Wij hebben een uniek systeem, Naast onze
persoonlijke begeleiding bepaalt u zélf met
wie u in contact komt. Méér dan 95.000
mensen vonden via onze stichting een
partner. Belt u mij voor meer informatie en
kom vrijblijvend Idngs. Ik lacrt u dan onze
succesvolle werkwijze zien.
Mevrouw v. d. Voort 0478 - 588691
Nederlands grootste erkende bureau/www.st-date nl
TE KOOP
potchrvsanten
v.a. €0.95
winterviolen en
miniviooltjes €0.20 p.st.
Tevens ruimte te huur
voor overwintering
kuipplanten.
Geopend ma-za
van 9-17 uur
Geysterseweg 29
Oostrum
Méér dan 50 jaar een begrip in Venray,
Diverse lunch- en warme gerechten,
vriendelijk geprijsd.
NIEUWE WILDKAART
3 gangen Wildmenu €18.-
Cadeautip: cadeaubon van
eetcafé itt de*t Settel
