Jt
boy se
to straat 17
AA Holthees
178-636517
lettantes zijn
een Jacqueline
GAAT U SAMENWONEN OF WOONT U SAMEN?
SNEL JE AUTORIJBEWIJS?
SPOEDOPLEIDING AUTO
y|y
gebruikte
auto?
üMlLÈf&i
Reparatie en
verstellen aan
alle kleding
ook leer
HERFST!!!
Donderdag 9 oktober 2003 - Pagina 25
gen fcirtje van Teun
zoi do van
n i reen en Allard
van bs-Teunissen
On inzoon van
S q en oma Jacobs en
;|eWj eooma Teunissen
boren op
wto september 2003
eitje van Jop
do van
oeiine Bonekamp en
[Koonings
27
BW Leunen
zijn blij met de
ïoorte van onze
112
ut 1
:j
won chter
I5|EN
Lamberta
lianne
•10-2003
sje van Ember en
1
chter van
m en Luc
s-Gielen
:fen Guusje hebben
■ekk een speelkameraadje
boren op
ee iktober 2003 om
,20 uur onze dochter
weegt 3560 gram
c,Bianca, Stef en
Claessen
,uif: Akker 14
JZ Overloon
a 478-640255/
|889499
hebben een zoon
lis geboren op
ktober 2003
00.45 uur
E
is Theodorus
en Moniek Smits
loonseweg 97
1 AT Venray
vasfP-584363
peetooms zijn:
nvan de Pas en
Smits
vis yv. Osch
•d. Aker
j( an trouwen op
ijdag 17 oktobei
7 kerkelijke inzege-
5 vindt plaats om
.00 uur in de
Catharina kerk te
154 jdens deze plechtig-
ds id wordt Jan gedoopt,
legenheid om onze
mdjes te schudden
nvan 18.30 tot
30 uur in zaal
artens, Leunen
KEN SINT CLARA
langrijk. Vraag
iü leen positieve din-
Bid 9 dagen hel
11 'ees Gegroet bij een
'ol sndende kaars, ook
jjj su er geen zin in
e|I efl Vraag 2 dingen
loi i vast onmogelijk
ip ken om verhoord te
n irden en iets wat u
harte ligt. Laat de
*1 hranden en publi-
dit bericht,
rijgt wat u vroeg.
W WIJNHOVEN
foingei
ving-en meubel
feren Venray
JH78-580444
106-53584427
mAwjJ/e/ etv RATC~
'De juf en de meester" gaan
vrijdag 17 oktober 2003 trouwen!
Maaike Wilms Rob van Lieshout
12.00 uur - Het jawoord
in het gemeentehuis Venray.
13.00 uur - De kerkelijke inzegening
in de Annakapel, St. Annaterrein.
18.00 tot 20.00 uur - Feestelijke receptie
in 'de Witte Hoeve' in Venray.
TE KOOP wasmachine,
droger, huishoudelijke
apparatuur. Tel.
0485-314945
KIENEN
a.s. Zaterdag 11 Oktober
om 20.00 uur in het
Spaanscenlrum
Goudsmitstraat 9 a Venray
TE HUUR: WOON- OF
KANTOORRUIMTE
vanaf 33 m2 in Venray
Tel. 0478-589393
06-53210975
TE KOOP Buxes (palm)
Bolconiferen, stam
hortensia's, pompoenen
moet weg.
tel. 587627 Stationsweg 19
VOOR EEN
BETAALBARE KLUS
ook voor laminaat en
houten vloeren tel
06-42981441
DE BERGHAAG
Dierenverblijven
Vennenweg 5 a,
ind. terr. De Witte Vennen
Ooslrum tel. 0653104167
TE HUUR GEVRAAGD
met spoed: nette rustige
heer zoekt kamer, Venray
of omg. tel. 0478-511807
tussen 16.00 - 18.00 u.
HERFSTVAKANTIE IN
ZEELAND!!
luxe stacaravans te huur op
vakantiepark "Braakman"
bij Temeuzen
Tel. 0478-636848
HOUTWORM,
BOKTOR
en ander ongedierte;
ook voor wespen
Vink bellen,
tel. 0478-532011
TE KOOP bloeiende
winterviolen,
potchrysanten en potgrond
Kwekerij D'n Handrik
Handrik 1 Merselo
Tel. 0478-546543
COMPUTER THUIS
SERVICE Biedt te koop
aan, goeie gebruikte
computers met garantie.
06-27040014 of
0478-515694
TE KOOP
hometrainer izgst merk
Proteus Cycle PEC-2200
met DMC en Magnetic
system en tension control.
Prijs 125,--tel
0478-636266
ZONDAG 12 OKT.
MEGA-
VLOOIENMARKT
FloraHolland ZON Venlo
(bij Veiling ZON Gr'vorst)
www.hisa.nl of
030-2148591
LEER NU SPAANS
Alle niveaus, privé- en
groepslessen (max 6 pers),
ook conversatie. Bel voor
een afspraak:
Amazonas
tel. 0478-630455
OPPASMOEDER biedt
zich aan om kind in eigen
huis bij op te nemen. Heb
zelf dochtertje van 6 mnd.
Werkuren in overleg.
J. Peelers 0478-583571 of
06-21695145
H. CLARA bedankt, ik
hoop dat alle operaties
gclukl mogen zijn en hoop
dat alles goed mag zijn.
Mijn dank dal ik weer
thuis mag zijn.
C.B.
Te Koop Bol- en
randbuxus en
rotstuinplanten. Alleen
vrijdags en zaterdags J.
Heescn Horsterweg 11
Leunen "S 582854
I H B Ml B B
Financieel Managment Advies
Voor het Midden- en Kleinbedrijf (MKB)
DE FINANCIËLE ADMINISTRATIES, DE PERIODIEKE RAPPORT AGES,
DE JAARREKENING, DE AANGIFTES (OOK PARTICULIEREN)
LOGISTIEK, BEDRIJFSVOERING,
i, SCHU1-DHULPSANER1NG
Sint Servatiusweg 36,5803 AD Venrai
TEL. 0478-690195 FAX: 0478-690871
wu LEVEREN U alle
bekende Eastbom
matrassen: 90/200 al vanaf
150,- euro met interieur.
Zeer snelle levering.
Van Hout Janssen,
Hoofdstraat 25 Liessel,
Tel 0493-341277
WEGENS ENORM
SUCCES prachtige
hoekcombinatie met vaste
voetenbank. Nu slechts
965,- in diverse kleuren.
Van Hout Janssen BV,
Hoofdstraat 25 Liessel.
Tel. 0493-341277
TE KOOP
originele
Amerikaanse
koel/vrieskast
zie www.maytag.de
Adviesprijs 4395,-- Nu
nieuw in doos voor slechts
1S95,--
■n* 0478 502388
Te Koop
IIAAGCONIFEREN
(100-250 CM)
BOLCONIFEREN af
kwekerij dus extra
voordelig!!
Henk Stevens
Boomkwekerijen
tel. 0478588016
Geboren op 30 september
2003
GIJS
broertje van Jop
Zoon van
Jacqueline Bonekamp
en Mark Koonings
Pascherhof 27
5809 BW Leunen
TE KOOP gevraagd
diepvrieskist
tel 0478 571290
DOORLOPEND
TE KOOP
gebruikte bouwmaterialen.
Bedrijfsingang via
Passtraat. Maandag en
donderdag gesloten
Handelsonderneming
P. de Bruyn Groeningen
Tel. 0478-632076
ONGEVEER 35
SLAAPKAMERS staan
voor U opgesteld in
diverse uitvoeringen en
prijzen, ruime sortering,
seniorenbedden alsmede
ook deelbare bedden.
Van Hout Janssen,
Hoofdstraat 25 Liessel,
Tel. 0493-341277
TE KOOP
romantisch smeedijzeren
slaapcombinatie
anthraciet-zilver ledikant
180/200, 2 nachttafeltjes, 2
auping spiralen met
gasveer. 2 auping
matrassen 90/200.
Vraagprijs 1650,--Tel
588343
WU HEBBEN KEUZE
uit ongeveer 75 eethoeken
in eiken licht en donker
stof of leder op voorraad.
Zeer scherpe prijzen,
snelle levering. Uw
complete woninginrichter
van Hout Janssen
Hoofdstraat 25 Liessel
t.o. de molen
Tel. 0493-341277
Custers kunstgebitten
Reparaties klaar teruuijl u wacht.
Voor een nieuwe prothese kunt u rechtstreeks bij
ons terecht. Vergoedingen kunnen voor alle
verzekeringen geregeld worden.
Ons laboratorium is ook gespecialiseerd in
implantaatprotheses. Voor meer informatie kunt u
geheel vrijblijvend bij ons terecht.
Erkent V.L.H.T. lid. medische hulpmiddelen
naar maat volgens EU richtlijnen 93/42 EEC
Tandtechnisch laboratorium M. Custers
Oirloseuieg 4. Oostrum
(800 meter vanaf NS station Venray)
JeL 0478-581997 fax. 0478-589335
Mathijsen Weijs Notarissen
te Venray, is een bloeiend en veelzijdig
kantoor met een vooruitstrevende instelling.
Mathijsen Weijs, Notarissen te Venray organiseren op donderdag 30 oktober a.s.
om 20.00 uur een infoavond over het thema "Samenwonen".
Op deze avond krijgt u informatie over de volgende aspecten:
Verschillen tussen samenwonen en huwelijk/geregistreerd partnerschap?
Wat is het belang van een samenlevingsovereenkomst?
Moet je nog een testament maken naast de samenlevingsovereenkomst?
Wat zijn de fiscale consequenties van samenwonen?
Mogelijkheden voor maatwerk?
Al deze aspecten worden op deze avond uitgebreid behandeld.
Indien u geïnteresseerd bent, kunt u onderstaande antwoordstrook invullen en naar ons
terugsturen. U ontvangt dan nog een definitieve bevestiging en uitnodiging voor cjeze
avond, alsmede de locatie waar de avond wordt gehouden. Mocht er een te grote
belangstelling bestaan, dan zal een tweede avond worden georganiseerd.
In de komende weken volgen nog advertenties over informatieavonden betreffen
de erfrecht en voordelen van schenken bij leven. Op 23 oktober a.s. organiseren
wij een avond over trouwen met of zonder huwelijkse voorwaarden. Mocht u hier
voor belangstelling hebben, dan kunt u telefonisch contact (0478-586100) met ons
opnemen voor een reservering,
p a. Raadhuisstraat 13
5801 MB Venray
ANTWOORDSTROOK
Postcode Plaats
Geeft zich op voor de informatieavond over samenleven op donderdag 30 oktober a
om 20.00 uur.
Ik kom alleen/metpersonen.
RUYN
UTTEN
'egens overweldigend succes nu ook in Venray
0478-583127
Over enkele maanden 18 jaar?
Reserveer dan nu al je opleiding.
Bakkerij Claessens
Grotestraat 36 Venray
Telefoon 581864
Vrijdag 10 en
zaterdag 11 oktober
Broodjes
aktie
5 gesorteerde harde witte broodjes
4 meergranen harde broodjes
5 witte zachte bollen
5 witte zachte puntjes
5 tarwe zachte bollen
4 krentenbollen
4 muesli bollen
Alleen bij
Bakkerij Claessens;
\AI meer dan 100 jaar
GEBRUIKTE
AUTO?
www.
gommansendewit.nl
HONDENRENNEN
PAARDENBOXEN
extra zwaar;
slaaphokken
Nergens goedkoper.
Tevens dierenhotel.
Molenzicht Deume
Tel. 0493-313821
TEGELZETTERS-
BEDRIJF H. MARTENS
Voor vakkundig tegel
werk. Bel voor advies en
vrijblijvende prijsopgave:
tel. 0478-580681.
3 «43 SS
3 31 li
Z* SC 2~s O)
uuiu M, "ig s» <o
UIrr TT c -o ID
S-SSgf
O IQ 5 S - s T
si t:i 2
IAJ CC g S)| 4)
ca U- "5 S
DE HERFST weer in 't
land. onze
CHRYSANTEN in de
krant. Dikke, dunne, te
kust en te keur, vers van
het land in elke kleur. De
prijs hoeft geen probleem
te zijn wat die houden we
uiteraard klein.
Bloemenkwekerij
REINTJES Lorbaan 3
Tel. 581197
WIJ GAAN
VERHUIZEN van groot
naar klein(er) en hebben
dus een hoop spullen over.
Van kast tot schop, van
tafel tot wasmolen. Daar
willen we vanaf. Wanneer:
zaterdag 11 oktober van
10.30 tot 13.00 uur. Waar:
op de Stationsweg 177A
Oostrum. Er zit beslist iets
van uw gading bij.
Jan en Kitty Linskens
HOOIKOORTS
HUIDPROBLEMEN
zonneallergie.
reumatische klachten,
maag- en
darm- problemen
Natuurlijk Aloe-Vera
M. Langenkamp
tel. 0478-510223
06-21285446
Cor en Tiny
tel. 0478-531894
06-53182696
HOOIKOORTS
HUIDPROBLEMEN
zonneallergie,
reumatische klachten,
maag- en
darm- problemen
Natuurlijk Aloe-Vera
M. Langenkamp
tel. 0478-510223
06-21285446
Cor en Tiny
tel. 0478-531894
06-53182696
PEGGY V. OSCH EN
AART V. D. AKER gaan
trouwen op vrijdag 17
oktober. De kerkelijke
inzegening vindt plaats om
13.00 uur in de St.
Catharina kerk te Leunen.
Tijdens deze plechtigheid
wordt Jan gedoopt.
Gelegenheid om onze
handjes te schudden kan
van 18.30 tot 19.30 uur in
zaal Mariens, Leunen.
Wie heeft onze
geel/groene PARKIET
gevonden
tel. 0478 513844
Te koop: Hulst
Een mooie plant voor een
schitterende tuin. Prima
geschikt als alleenstaande
plant of voor een heg. De
hulst is in verschillende
soorten en maten verkrijg
baar.
077-4631257 of
06-13869695
Te Koop
miniviooltjes,
vetplanten voor huis en
tuin, zonnebloemen
enz. enz. enz.
Geopend ma-za
van 9-17 uur
P. Verrijdt
Geysterseweg 29
Oostrum
DOVENS MEUBELEN
MILHEEZE
Kerkeind 38
tel. 0492-341553
Meubelen op maat en
eigen model vakkundig
gemaakt in onze
eigen fabriek tegen
redelijke prijzen in
massief eiken -
beuken - grenen en
div hout soorten.
Vraag vrijblijvend
prijzen op. Ook ruilen wij
uw oude meubelen in en
verkopen wij
inruilmeubelen
GEVRAAGD
Korrelmaïs
Tom Bouwman Fourage
tel. 0493-526262
MEUBELOPKOPERIJ
ZO
koopt mooie gebruikte
meubelen
Tel. 0492 -559007
Nieuwe aardappelen, div.
groenten, gazongras
zaden, uien. Custers,
Oirlo, Tel. 57128^571824.
Voordelen Die
U Niet In Een
Dhz Winkel
Krijgt
Vlot startende motor
i Zelfrijdend, 5 versnellingen
Duurzaam maaiwerk
Mulching set leverbaar
PLUS
Meer persoonlijke service
En betere ondersteuning
na de koop
Loop vandaag nog bij
ons binnen!
Hendrickx Venray bv.
Buitenweg 4,5804 BK Venray
Tel. 0478-583525
Fax. 0478-512345
25% KORTING
op alle betonnen
tuindecoratie
en tuinverlichting
De Stoffelhoeve
Stationsweg 86
Oostrum
0478-585956/580361
www.stoffeIhoeve.nl
TE KOOP
diverse soorten
SIERHEKWERK en
POORTEN, alles op
maat gemaakt.
Tevens al uw LAS- en
CONSTRUCTIEWERK
Nelissen, Michelslaan 36
Hegelsom
Tel. 077-3988920
Voor gebruikte
kantoor- en
magazijninrichting
10.001 artikelen
uit faillissementen
Transportcentrum 8 Beugen
Tel. 0485-362626
VOET
PROBLEMEN'
Wij maken voor u
steunzolen op maat.
Aanmeten op afspraak
Nacontrole en jaarlijk
se controle gratis.
LITJENS EWALTS V.O.F
orhtopedische schoentechnieken
Noorderhof 30 tel. 0478-514000
5804 BV Venray
DOVENS MEUBELEN
MILHEEZE
lel. 0492-341553
Ook voor ouderen
Relax Fauteuils in stof
en leer ook met
opstaphulp. Bijna
alles op voorraad.
Tevens slaapkamers
voor ouderen op spe
ciale verstelbare
hoogte en uit elkaar
te rijden, uit eigen
fabriek speciaal in
massief eiken en
MDF.
Computer problemen?
Bel: Computer Thuis
Service 06-27040014
Onder andere:
Netwerken, Upgrade,
Virus verwijderen.
Wij helpen u ook op
internet, Gratis ophalen
en bezorgen,
Altijd prijsopgave vooraf
T.K. stalen 2-drs. kasten;
mooie hoekbureau's;
bureau- conferentie-
stoelen; ladenblokken;
kantinemeubilair; garde
robe- helmenkasten;
tafels; TL-armaturen in-
opbouw; grote voorraad
nieuw gebruikt. Hagro,
077-3988037.
T.K. C02 lasapparaat
Mannesman Benjamin
200; bindmachine; etage
wagens; magazijn- pal
letstellingen; TL-armatu
ren in- opbouw; olieop-
vangbakken; werkban
ken; luchtslaamoersleutel
met haspel. Hagro, 077-
3988037.
COMPUTER
PROBLEMEN??
Voor reparatie en service,
bel 06-22957182 of e-mail
m.sterren@hccnet.nl voor
vrijblijvende prijsopgave
met haal- en breng
service of kijk op
www.marcomputer.nl
www.
gommansendewit.nl
Voor winterviolen, pot-
chrysanten, winterheide
en tuinplanten naar Thijs
Huys, Langstraat 64 te
Hegelsom, tel. 077-
3983552.
Ruit kapot?
bel dan
GLAS-SERVICE
Jt
J.THEUWS
Tel. 0478-586888
VAN BORRELGARNITUUF
BU UW RECEPTIE
of koude warme buffet
ten tot de complete verzor
ging van uw bedrijfsparty,
incl. tapinstallatie, tent, enz
enz.
Kortom voor ieder wat wils
voor elke gelegenheid.
Vraag vrijblijvend naar de
mogelijkheden en of onze
prijslijst.
Een feest is pas een
geslaagd feest als het
Culinair Creatief is geweesti
Nieuwhuisweg 5
5804 AN Venray
TelJFax 0478-586926
www.culinaircreatief.nl
Wasmachne
in staking?
Bel Elektro Martens
Detail b.v.
0478 - 585 666
Uw voordeel:
De service van de dealer
De garantie van de vakman
antennebouw
Satellietontvangers
TV en FM antennes
Aanleg en onderhoud
Ook doe hel zelf
Aubadestraat 5
5802 £X Venray
Verkoop op afspraak
tel.: 0478 - 58 04 86
fax: 0478 - 51 30 65
www.saffv.nl
autotel.: 06 - 53 83 97 95
Snel Betrouwbaar
S^TOJ^ER^U
Dagservice Reiniging
Gordijnen, dekbedden,
waterbedhoezen
's morgens voor 11.00 u
gebracht is 's middags
na 17.00 uur gereinigd
Julianasingel 3,
5802 AS Venray
Tel. 0478-557200
TE HUUR/KOOP
"Bru-Art"
GEBOORTEBORDEN
Nieuwe en
gebruikte banden
Bandenhandel
Groeningen
Tegen zeer
scherpe prijzen,
alle maten
bekende merken,
gratis monteren
en balanceren
ma.avond 6-10 u.
wo.avond 6-10 u.
za. 8-16 u.
Groeningsestraat 46
Groeningen
Tel. 0478-631297
^5 LAS
ook voor te
bestellen
en af te
halen
J.THEUWS
Tel. 0478-586888
DE
TEXTIELBEURS
Poststraat 11
tel. 583707
Fournituren
Handwerk
PALTHE
stomerijen
Reparaties én
inruil alle merken
naaimachines
Exclusieve
Singer-
en Pfaff-dealer
Sterretje
in uw
voorruit?
Voorkom scheuren!
Kom snel langs voor
GRATIS
Reparatie!!!*
GlasGarage
OOSTRUM-VENRAY
Stationsweg 183
Tel. 0478-568226
www.glasgarage.nl
Gevraagd!!!
Woningen in alle prijsklassen
Wilt u uw woning snel verkopen?
Wij hebben een groot klantenbe
stand en mede door onze lande
lijke advertentie-campagnes,
worden 30% van de verkopen
gerealiseerd aan cliënten buiten
de regio Limburg.
MAAS an PEEL HELDEN bv
Voor elk feest groot of klein
verhuur van...
(verwarmde) tenten
in diverse afmetingen
(sta)tafels
stoelen
barkrukken
kapstokken
De Hulst 15 5807 EW Ooslrum
0478 51 1935 fax S84092
Belastingperikelen
Aangifte
i nkomstenbelasting.
Aanvraag
voorlopige teruggave.
Berekening
recht op teruggave.
Het indienen van
bezwaarschriften,
of voor andere
belastingtechnische zaken.
Belastingservice
Frans Voermans
Homngklaver 10 Venray
Tel. 0478 569600
Prei uit de grond
5 kg voor 2.50
BOERDERIJWINKEL
"Boer" Hans
Deumeseweg 40, tel. 585225
OPENINGSTIJDEN
D0.+VR.+ ZA, 9.00-18.00 UUR
za. vanaf 16 uur 25% korting
Voordelen Die
U Niet In Een
Dhz Winkel
Krijgt
Brede 97 cm maaiwerken
Superkleine 38 cm
draaicirkelstraal
i Comfortabele hydrostatische
transmissie
Mulching set leverbaar
PLUS STANDAARD:
Meer persoonlijke service
i En betere ondersteuning na de
koop
Loop vandaag nog bij
ons binnen!
Hendrickx Venray bv.
Buitenweg 4,5804 BK Venray
Tel. 0478-583525
Fax. 0478-512345
Gezichtsbehandelingen
Wimperverlenging
Deelbehandelingen
Hand- en nagelverzorging
Kim Hitipeuw
St.Odastraat 26, 5804 BN Venray
Tel: 0478-512359
Rits of ruit
van uw tent stuk
Bladernetten voor uw
zwembad of vijver.
Anti-worteldoek
Schaduwdoek-
Windbreekgaas
Bromfietszadel
opnieuw bekleden
Zadel- en Zeilmakerij
Creemers v.o.f.
Wanssumseweg 19
Oostfum
tel. 0478-532956
het ziekenfonds vergoed
Reparaties op afspraak
en binnen 15 min. klaar.
1 Zeer goede vergoedingen (zelfs
tot 100%) door het ziekenfonds
voor een nieuwe prothese.
1 Ook voor particulier verzekerden
1 Gratis kontrole van uw bestaande
prothese
Bel voor een afspraak
of voor meer informatie
Tandprothetische Praktijk Venray
Schelbergen-Camp
Leunseweg 20 (DeWieën)
Venray, tel.: 0478-582356
