10%
KORTING
artikelen
röfUZIALf
Jifc
ma//en
mijsjablonen
ter
'Kaatwii
m
imjm
Koopzondag 28 september
|n//-a u'J aten
oor kleinbeeld, APS èn digitaal!
GRATIS
Dl
munckhof
/nan
Grotestraat 68
bv
fcj
HAIRSTAYLISTE
Werkelijk goed werk
tempoteam
uitzendbureau
4 KUSSENS 50
'Versleijen OirloyY
I I I I I B I B I
GEBRUIKTE
AUTO?
J.THEUWS
Sterretje
voorruit?
GlasGarage
^3 LAS
ook voor te
bestellen
en af te
halen
J.THEUWS
DE
TEXTIELBEURS
GlasGarage
Voordelen Die
U Niet In Een
Dhz Winkel
Krijgt
Voordelen Die
U Niet In Een
Dhz Winkel
Krijgt
Donderdag 25 september 2003 - Pagina 25
TE KOOP wasmachine,
droger, huishoudelijke
apparatuur. Tel.
0485-314945
TE KOOP
Caravan Delhlefs 420 T
Edition bj. 1998 met
Isabella voortent i.z.g.st.
0478-587674
OPEN HUIS
Op 27 en 28 sept, van
13.00 tot 17.00 u.
Voor creative cadcau's en
workshops
Bij: Ani-Art
Weth.Pubbestraat 9
Merselo
|0| liefde verwacht.
Kei vreugde ontvan-
|sdochtertje klein,
ir we heel dankbaar
jrzijn.
fr" u
Jy Lan is geboren op
«september 2003 om
1.10 uur.
I is 50 cm lang en
c>t 3350 gram
pAnh Nguyên Thi
Iviai Tra'n
:nlaan 218
BH Venray
land
I06-4552665O
:indochter van
in Tran
Ji Nguyên
L zijn dolblij met de
jorte van onze
Echter en zusje
ENEE
ia Johanna
I september 2003
ir gewicht is 3265
I en Willem
Itmers
ie en Robbin
ferThienweg 5
17 AE Oostrum
1-511928
79310615
ante:
rgo Peeters
:toom:
in Creemers
Jen Renée rusten tus-
*1200 en 15.00 uur en
JO OO uur op ons
fevg adres.
zijn blij met de
arte van onze zoon
oertje
I1N
j] september 2003
lie), Manuela en
tha van Well
Blegrostraat 23
12 GG Venray
hGRAAT
(DY DERKS
fiDEVEN
luwen op vrijdag 3
t 2003 om 11.30
[ir in het
meentehuis van
louneer. De kerkelijke
jening vindt plaats
113.00 uur in de
Theobalduskerk van
tverloon. U bent van
ple welkom op onze
eptie van 18.30-
§.00 uur in Restaurant-
al De Witte Brug,
S. Anthoniusweg 63,
(oxmeer
3üt'P: 5
Rüdiger Wemelsfelder
en
Chantal Ars
gaan trouwen op 3 oktober
om 16.00 uur in
't Theehuis in het Odapark
te Venray.
Gelegenheid tot feliciteren
is er van 18.30 tot 20.00
uur in "De Witte Hoeve",
Gasstraat 5 te Venray.
Kadotip a
JAN WILL
Wij gaan trouwen in het
bijzijn van onze kinde
ren op donderdag 25
september 2003.
Op vrijdag 26 septem
ber bent u in de gele
genheid ons te felicite
ren van 19.30-20.30 uur
in hotel Asteria,
Maasheseweg 80A
Venray
Jan van den Elzen
Will van Kempen
van Meijel
Isabellahof 7
5801 LD Venray
SANDER
SCHWACHÖFER EN
EMMILY VAN LIEROP
trouwen op vrijdag 3
oktober om 14.00 uur in
't gemeentehuis te
Venray.
Dagadres:
Zaal Martens in Leunen
Wij gaan trouwen
WILLEKE HERMANS
RICHARD VAN ELS
Op vrijdag 3 oktober
2003 om 11.30 uur in
het gemeentehuis van
Meerlo.
De kerkelijke inzege
ning zal plaatsvinden
om 13.00 uur in de kerk
Heilige Naam Jezus te
Broekhuizenvorst.
U bent van harte wel
kom op onze receptie
van 18.30-20.00 uur in
zaal 't Brugeind, de
Leeuwerik 33 te Meerlo
uw 1 koloms geboorte- of
trouwadvertentie in
PEEL EN MAAS
indien u uw kaarten heeft
laten drukken bij
van den munckhof
grotestraat 68 venray
telefoon 0478-582727
"fflfi
van
i
HAIRSTUDIO - NAGELSTUDIO - VISAGIE
Wij zoeken op zeer korte termijn
een zeer enthousiaste
Fulltime/Parttime
Wij vragen van u:
kennis van dames en/of herenvak;
creativiteit, inzet en ambitieus;
modebewust;
goede contactuele eigenschappen.
Wij bieden u:
een dynamische baan in een
groeiende onderneming;
een uitdaging in een prettige
werksfeer;
uitstekende arbeidsvoorwaarden
en een goed salaris.
Bent u op zoek naar een nieuwe
uitdaging en voelt u zich
aangetrokken tot deze functie?
Dan nodigen wij u uit om binnen
14 dagen een sollicitatiebrief met
pasfoto te sturen, eventueel
via fax of e-mail, te sturen naar:
Hairstudio Essenziale
Merseloseweg 76a, 5801 HV Cenray
t.a.v. E. Hermans
tel.: 0478-510700, fax: 0478-514434
E-mail: essenziale.petra@hetnet.nl
Met een cratie van
bent u altijd in de picture
KOPIE-ANTIEK,
kersen, eiken, erg
mooi, zéér exclusief,
scheipe prijzen. Kom
beslist eens kijken.
Van Hout Janssen t.o.
de molen, Hoofdstraat 25
te Liessel.
VOOR EEN
BETAALBARE KLUS
ook voor laminaat en
houten vloeren tel
06-42981441
Te Koop
Gebruiksklaar open
haardhout. Thuisbezorgd.
Zorgluinderij "de Lorr" S
581472 (na I8.00 uur)
RELAXFAUTEUILS:
draaibaar, handbedie
ning, elektra, vele uit
voeringen, zeer scher
pe prijzen, 75 stuks
op voorraad. Kom
gerust eens proefzit-
ten.
Uw complete woningin
richting van Hout
Janssen Liessel, Tel.
0494-341277
KORRELMAIS
te koop gevraagd
I. v.d. Heuvel
Assen-Ommel, lel.
06-2559089
BIJNA 500.000
WERKLOZEN en wij
kunnen nog heel veel
mensen gebruiken. Bel
Vita4u: 06-45450199
VOOR UW
GEZONDHEID
gewichtsbeheersing en
sportprestaties: Hcrbalife:
Do it now!
Tanja: 06-29356626
VOOR UW
GEZONDHEID
gewrichtsbeheersing en
sportprestaties: Herbalife:
Do it now! Tanja:
06-29356626
TE KOOP
Jack Russel pups geënt en
ontwormd paspoort
Tel. 0478-581820 of
06-10310347 info na 20.00
uur
HOUTWORM,
BOKTOR
en ander ongedierte;
ook voor wespen
Vink bellen,
tel. 0478-532011
KOPIE-ANTIEK kersen,
eiken, erg mooi, zéér
exclusief, scherpe prijsen.
Kom beslist eens kijken.
VAN HOUT JANSSEN
t.o. de molen,
Hoofdstraat 25 Liessel
TE KOOP
antieke koperen pomp na
18.00 uur. Eiffellaan 4
Venray. lel.510610
TE KOOP
wasmachine AEG zo
goed als nieuw
Tel 515580
VOOR
VIDEO-REPORTAGE'S
van bruiloften, partijen e.d.
bel voor informatie
tel/fax (0478) 5802646
TE HUUR: WOON- OF
KANTOORRUIMTE
vanaf 33 m2 in Venray
Tel. 0478-589393
06-53210975
DOORLOPEND
TE KOOP
gebruikte bouwmaterialen.
Bedrijfsingang via
Passtraat. Maandag en
donderdag gesloten
Handelsonderneming
P. de Bruyn Groeningen
Tel. 0478-632076
BANKSTELLEN:
snelle levering, ±100
stuks op voorraad in
stof of leder. B.v. 3-2
zits helemaal leder
met interieurvering al
vanaf 1675,- euro,
volledige garantie en
inruil mogelijk
Van Hout Janssen t.o.
de molen in Liessel
agrarische sector
Agrarisch medewerker m/v voor een champignonkwe
kerij zoeken wij gemotiveerde dames voor het oogsten van
champignons. Het betreft een fulltime functie voor langere
tijd. Ervaring is geen vereiste. Het is wel belangrijk dat je geen
hoogtevrees hebt. Wil je snel aan de slag, kom dan snel langs
op onze vestiging,
Informatie: (0493) 31 99 03,Pascak Paijmans,
Molenstraat 10, Deurne
industrie
Studenten en scholieren m/v Ben jij een dag of een
middag vnj in de week en wil je naast je opleiding nog wat
bijverdienen? Tempo-Team heeft diverse mogelijkheden voor
jou bij bedrijven in Deurne of omgeving.
Informatie: (0493) 31 99 03, Susanne Weijmans,
Molenstmat 10, Deurne
schoonmaak
Schoonmaker m/v voor een technisch bedrijf in de omge
ving Deurne. Het betreft het schoonmaken van de kantine
en het sanitair. De functie is voor twee avonden per week.
De werktijden zijn van 18,00 tot 21.00 uur en de dagen zijn
in overleg.
Informatie: (0493) 31 99 03, Susanne Weijmans,
Molenstraat 10, Deurne
techniek
TIG-lasser m/v voor een relatie in Deurne. Het betreft
een zeer veelzijdige baan met ruime mate van zelfstandig
heid De werkzaamheden bestaan o.a. uit knippen, zetten en
lassen van rvs onderdelen. Voor deze functie is het belangrijk
dat je CAD-tekenmgen kunt lezen omdat je stukproducten
maakt. Heb jij een afgeronde opleiding richting wtb en rele
vante werkervaring? Dan is deze baan moet goede toe
komstmogelijkheden wellicht iets voor jou.
Informatie: (0493) 31 99 03, Susanne Weijmans,
Molenstraat 10, Deurne
Machine operator m/v vooreen productiebedrijf in
Deurne De werkzaamheden bestaan uit het instellen,
bedienen en controleren van de productiemachines. Je draagt
zorg voor het juiste verloop van het productieproces en
voert kwaliteitscontroles uitje hebt een fts-opleiding en
werkervaring als machine operator. Het betreft een fulltime
functie voor langere tijd. Je bent bereid om in ploegen te
werken.
Informatie: (0493) 31 99 03, Susanne Weijmans,
Molenstraat 10, Deume
Werkvoorbereider/planner m/v voor een relatie in de
omgeving Deurne. De werkzaamheden bestaan uit het
maken van productie-, teken- en montageplanningen en het
bewaken van de voortgang van deze planningen.Tevens ben
je verantwoordelijk voor het bestellen van materialenen het
zorgdragen van de distributie van tekeningen naar opdracht
gevers en onderaannemers, etc. Je hebt een afgeronde mbo
of hbo opleiding en beschikt over goede beheersing van de
Nederlandse taal. Het betreft een fulltime functie in dag
dienst met voldoendejantploolngsmogelijkheden.
Informatie- (0493) 31 99 03^Pascale Paijmans,
Molenstraat 10, Deurne
h<tom
www.tempo-team.nl
HONDENKENNELS EN
SLAAPHOKKEN
volieres,konijnen-en
kippenhokken,tuinschermen
De Berghaag
Dierenverblijven
Vennenweg 5a,ind.terr. De
Witte Vennen Oostrum
tel.0653104167
T TWEEDE HANDS-JE
voor gebruikte huisraad,
meubels, kantoormeubels
en stoelen, witgoed:
wasmachines, wasdrogers,
gasfornuis enz. open
vrijdag en zaterdag van
10.00 tot 17.00 uur
Deumeseweg 120
Ysselsteyn 0478-545080
Wij zijn blij met de
geboorte van
onze zoon en broertje
Kevin
21 september 2003
Camiel, Manuela en
Sascha van Well
Allegrostraat 23
5802 GG Venray
Biedt zich aan hulp in de
huishouding "S
+491621658012
HOOIKOORTS
HUIDPROBLEMEN
zonneallergie,
reumatische klachten,
maag- en
darm- problemen
Natuurlijk Aloe-Vera
M. Langenkamp
tel. 0478-510223
06-21285446
Cor en Tiny
tel. 0478-531894
06-53182696
TE KOOP
JACK RUSSEL PUPS GEENT
EN ONTWORMD PASPOORT
0478-581820
MOB 06-10310347
INFO NA 20.00 UUR
WILLEMS DEMONTAGE
VOOR O.A,:
-DRAINAGE REINIGEN EN
-REGENHASPELS
W1NTERKLAAR MAKEN
LAAGR1EBROEKSEWEG 22
VANAF 10.00 UUR:
0478-581820
MOB 06-10310347
ZOLANG DE VOORRAAD STREKT: A
Kom nü naar Versleijen voor de mooiste,
maar vooral goedkoopste tuinstoelkussens.
Aangezien wij plaats moeten maken voor
onze nieuwe collectie geldt de kussenactie
voor de totale voorraad.
Maar kom snel want op is op!
1. EERSTE KLAS
KWAL1TEITSSTOFFEN.
2. GIGANTISCHE
COLLECTIE.
3. VOLOP KEUS IN
KLEUR EN DESSINS.
VOOR MAAR:
www.versleijen.com fW"1*'!"!
Casten rayseweg 14, Oirio. Telefoon: 0478 - 571941
Financieel Managment Advies
Voor het Midden- en Kleinbedrijf (MKB)
Hl-.T VERZORGEN VAN:
de financiële administraties, de periodieke rapportages,
de jaarrekening, de aangfftes (ook pari1cuueren)
logistiek, bedrijfsvoering, verzekering, schuldhulp, sanering
T.H.H. Arts Sint Servatiusweg 36,5803 AD Venray
tel. 0478-690195 fax: 0478-690871 e-ma1u theo^artsöplanet.nl
TE KOOP
TROSCHRYSANTEN en
GROOTBLOEMIGE
CHRYSANTEN
in vele kleuren
Bloemenkwekerij Reintjes
Lorbaan 3 Veulen Tel
581197
Jan Will
Wij gaan trouwen in het
bijzijn van onze kinderen
op donderdag 25
september 2003.
Op vrijdag 26 september
bent U in de gelegenheid
ons te feliciteren van 19.30
- 20.30 uur in hotel Asteria
Maasheseweg 80A Venray
Jan van den Elzen
Will van Kempen-v.
Meijel
Isabellahof 7 5801 LD
Venray.
DOVENS MEUBELEN
MILHEEZE
Kerkeind 38
tel. 0492-341553
Meubelen op maal en
eigen model vakkundig
gemaakt in onze
eigen fabriek tegen
redelijke prijzen in
massief eiken -
beuken - grenen en
div hout soorten.
Vraag vrijblijvend
prijzen op. Ook ruilen wij
uw oude meubelen in en
verkopen wij
inruil meubelen
GEVRAAGD
Korrelmaïs
Tom Bouwman Fourage
tel. 0493-526262
MEUB ELOPKOPERIJ
koopt mooie gebruikte
meubelen
Tel. 0492 -559007
Nieuwe aardappelen, div.
groenten, gazongras
zaden, uien. Custers,
Oirlo, Tel. 571282/571824.
ZO. 12 OKT.
MEG A-VLOOIEN
MARKT
Flora Holland
ZON Venlo
(bij veiling Gr'vorst)
www.hisasnl of
030-2148591
Computer problemen?
Bel: Computer Thuis
Service 06-27040014
Onder andere:
Netwerken, Upgrade,
Virus verwijderen,
Wij helpen u ook op
internet. Gratis ophalen
en bezorgen,
Altijd prijsopgave vooraf
VOfcT
PROBLEMEN7
Wij maken voor u
steunzolen op maat.
Aanmeten op afspraak
Nacontrole en jaarlijk
se controle gratis.
LITJENS EWALTS V.O.F
orhtopedische schoentechnieken
Noorderhof 30 tel. 0478-514000
5804 BV Venray
Te Koop
winterviolen,
miniviooltjes,
vetplanten voor huis en
tuin, zonnebloemen
enz. enz. enz.
Geopend ma-za
van 9-17 uur
P. Verrijdt
Geysterseweg 29
Oostrum
Te Koop
winterviolen,
miniviooltjes,
vetplanten voor huis en
tuin, zonnebloemen
enz. enz. enz.
Geopend ma-za
van 9-17 uur
P. Verrijdt
Geysterseweg 29
Oostrum
AVONDBOEKHOUDER
10 jaar ervaring voor
administraties, jaarreke
ningen en fiscaliteiten.
44.- per uur. Bel 0478-
503485 of jaarreke
ning® zonnet.nl
www.
gommansendewit.nl
VOOR EEN
BETAALBARE KLUS
FREELANCE KLUS
vloeren, wanden, plafonds,
tegel-, schilder- en timmer
werken ook onderhoud en
renovatie
tel. 06-14589684
TE HUUR/KOOP
"Bru-Art"
GEBOORTEBORDEN
tel. 0478-583227
antennébouw
Satellietontvangers
TV en FM antennes
Aanleg en onderhoud
Ook doe hel zeil
Aubadestraat 5
5802 EX Venray
Verkoop op afspraak
- - tel.:0478 - 58 04 86
y fax: 0478 - 51 30 65
www.sattv.nl
autotel.: 06 - 53 83 97 95
bsoMBtam
S^MERU
Dagservice Reiniging
Gordijnen, dekbedden,
waterbedhoezen
's morgens voor 11.00 u
gebracht is 's middags
na 17.00 uur gereinigd
Julianasmgel 3,
5802 AS Venray
Tel. 0478-557200
Vaa-wasser
ziek?
Bel Elektro Martens
Detail b.v.
0478 - 585 666
Uw voordeel:
De service van de dealer
De garantie van de vakman
'iS
Vht dk fwft ff«ï s! UÉ
In
(iftltajM*
1471 MlfUiiwJMWÏ
Nieuwhuisweg 5
5804 AN Venray
Tel/Fax 0478-586926
www.culinaircreatief.nl
VAN BORRELGARNITUUF
BIJ UW RECEPTIE
of koude warme buffet
ten tot de complete verzor
ging van uw bedrijfsparty,
incl. tapinstallatie, tent, enz
enz.
Kortom voor ieder wat wils
voor elke gelegenheid.
Vraag vrijblijvend naar de
mogelijkheden en of onze
prijslijst.
Een feest is pas een
geslaagd feest als het
Culinair Creatiefis geweest
nnm
KUNSTGEBITTEN
Reparaties geheel door
het ziekenfonds vergoed
Reparaties op afspraak
en binnen 15 min. klaar.
Zeer goede vergoedingen (zelfs
tot 100%) door het ziekenfonds
voor een nieuwe prothese.
Ook voor particulier verzekerden
Grab's kontrole van uw bestaande
prothese
Bet voor een afspraak
of voor meer informatie
Tandprothetische Praktijk Venray
Schelbergen-Camp
Leunseweg 20 (DeWieën)
Venray, tel.: 0478-582356
rnm
EIUIKRV
Ruit kapot?
bel dan
GLAS-SERVICE
Jt
Tel. 0478-586888
in uw
Voorkom scheuren!
Kom snel langs voor
GRATIS
Reparatie!!!*
OOSTRUM-VENRAY
Stationsweg 183
Tel. 0478-568226
www.glasgarage.nl
Tel. 0478-586888
-A Poslstraat 11
tel. 583707
Fournituren
Handwerk
PALTHE
stomerijen
Reparatie en
verstellen aan
alle kleding
ook leer
Reparaties en
inruil alle merken
naaimachines
Exclusieve
Singer-
en Pfaff-dealer
OOSTRUM-VENRAY
Stationsweg 183
Tel. 0478-568226
www.glasgarage.nl
Belastingperikelen
Aangifte
inkomstenbelasting.
Aanvraag
voorlopige teruggave.
Berekening
recht op teruggave.
Het indienen van
bezwaarschriften,
of voor andere
belastingtechnische zaken.
y
Belastingservice
Frans Voermans
Honingklavcr 10 Venray
Tel. 0478 569600
TEGELZETTERS-
BEDRIJF H. MARTENS.
Voor vakkundig tegel
werk. Bel voor advies en
vrijblijvende prijsopgave:
tel. 0478-580681.
Nieuwe en
gebruikte banden
Bandenhandel
Groeningen
Tegen zeer
scherpe prijzen,
alle maten
bekende merken,
gratis monteren
en balanceren
ma.avond 6-10 u.
wo.avond 6-10 u.
za. 8-16 u.
Groeningsestraat 46
Groeningen
Tel. 0478-631297
AUTOBEDRIJF
A. DENISSEN
Dr. Kortmannweg 48
Venray, tel. 0478-587482
Mobiel: 06-53284346
Daihatsu Charade TS benzine
1993
Ford Escort 1.41CL benzine
1991
KIA Sephia 151E2 Ipg G3
1995
Mazda 121 1.31 LX benzine
1996
Nissan 100NX 1.6 benzine
1991
Nissan Sunny 2.0 D HB diesel
1992
Nissan Sunny 2.0D HB diesel
1992
Opel Vectra 1.8 GL Ipg 1995
Opel Astra SED.C1.6SE benzi
ne
1993
Opel Vectra 1.6 NZ Ipg 1993
Renault Clio RL 1.2 benzine
1995
Renault 19 GTR benzine 1990
Suzuki Swift 1.3 GL benzine
1990
Suzuki Alto GL hen/ine 1993
Suzuki Alto GL benzine 1990
Volkswagen Golf CLD KAT 47
KW diesel 19%
Brede 97 cm maaiwerken
Superkleine 38 cm
draaïcirkelstraal
i Comfortabele hydrostatische
transmissie
Mulching set leverbaar
PLUS STANDAARD:
Meer persoonlijke service
i En betere ondersteuning na de
koop
Loop vandaag nog bij
ons binnen!
Hendrickx Venray bv.
Buitenweg 4,5804 BK Venray
Tel. 0478-583525
Fax. 0478-512345
Vlot startende motor
i Zellrijdend, 5 versnellingen
Duurzaam maaiwerk
Mulching set leverbaar
PLUS
Meer persoonlijke service
En betere ondersteuning
na de koop
Loop vandaag nog bij
ons binnen!
Hendrickx Venray bv.
Buitenweg 4,5804 BK Venray
Tel. 0478-583525
Fax. 0478-512345
