enraye.o
KUNSTSTOF KOZUIPI
TAPAS
MARTINE
MODE
VENRAY
EIGENZINNIG WONEN - PERSOONLIJK SLAPEN
FRANSLEMMERS MOOI WONEN
GOED SLAPEN FRANSLEMMERS
OKTOBER W00NMAAND
PAPA (MÏC05
OPEN OP ZONDAG 28 SEPTEMBER
'tAnkJtf
ZONWERING WONINGINRICHTING
^\ptink0vm
de graaf
Markt
GUNZ 'N ROZES
SYRINGE
Heeft u al een reden?
.eden
Nieuw!!!
lekker
happen
van onze nieuwe kaart!
indoormidgetgolf
indoor jeu de boule
www.roelanzia.nl
Afrikaanse avond
Kindertheater
Gewoon cafe, gewoon gezeiiig
ook
voor evenementen
Wintercollectie
is binnen
Nu ook grote
maten!
Y
PEEL EN MAAS
Donderdag 25 september 2003 - Pagi,
'MP
irde
ZATERDAG 27 SEPTEMBER
A TRIBUTE TO GUNS 'N ROSES
ZATERDAG 4 OKTOBER
CD-PRESENTATIE
Café 't Podium
Kruisstraat 2b Venray - tel. 0478 581143
catering partycentrum
Grootdorp 67-73 - 5815 AN Merselo
0478-546874/546217
www.lekkernij.nl
WONINGINRICHTING ZONWERING KUNSTSTOF KOZIJNEN
Openingstijden:
di.t/mvr 10.00-18.00 u.
12,30-13.00 u. gesloten
vrijdag koopavond
zaterdag 10.00-16.00 u.
maandag gesloten
Horst
Industrieterrein
Hoogveld-Oost
Expeditiestraat 4
Tel. (077) 396 17 77
Fax (077) 396 17 79
www.gebrwijnhoven.nl
estauraiit
Langstraat 16, 5801 AD Venray
Tel. 0478-501342
een sfeervolle zalen- k St. Jozeflaan 52 SMAKT
accommodatie voor groepen Tel: 0478-636228
tot 350 pers.
E E T C F E
Stationsweg 1 0478 511 330
Partycentrum Roelanzia
Lovinckplein 2
5813 CC Ysselsteyn
0478-54 12 21
500 VROUWEN ZITTEN OP U TE WACHTEN...
U ziet als 50+ heer
natuurlijk genoeg dames om u heen.
Maar zit daar ook die ene vrouw bij met wie u uw
leven wilt delen? De vrouw van uw dromen?
Via Mens en Relatie leert u haar wèl kennen!
Bel Me/is en Relatie:
om samen de toekomst in te gaan.
MEVR. GOOSEN...;. 0478-508188
mevr. van oer torre077-3514930
ÖE LAnÓELIJK (5S cons:): 0800-0230595 (24 UUR P/D)
GRATIS BROCHURE VOOR FARTNERZOEKENDEN 3203
Dhr mevr.
Adres:,r:.
F"c woonpl:
Telefoon.Zd
Stuur deze bon naar: postbus 520,5900 AM Vento.
Erkend AVR, aangesloten Geschillencommissie.
WWW.MENS-EN-RELATIE.NL
Sportief Frankrijk 16-19 oktober!
Vrijdag 26 september
met band, dans, swing, buffet
aanvang 21:30.
entree€5.00
(deelname aan buffet€7.50 extra)
Zondag 28 september
Voor de kinderen, door de kinderen
aanvang 14:00. entree: €2.00
Voor meer info bel DE EVENAAR
Merseloseweg 96,5801 CE Venray tel. 0478-510036
www.deevenaar.nl
Ook voor al Uw feesten en partijen in een exotische
sfeer. Vraag naar onze uitgebreide mogelijkheden.
Feesten in
sfeer
Huts#»"
Venray, Henseniusplein 9, tel. 581639, fax 515720
info@cafehulsnian.nl, www.cafehulsman.nl
chti
win
Dtjc
MOOIE MODE VOOR JONG EN OUD
17
Concept
Saventino
Yaya
Asia kleding
Openingstijden:
Maandag 13.00 - 17.30 u.
Dinsdag - Vrijdag 9.30 - 12.30 u.
13.30 - 17.30 u.
Vrijdag koopavond tot 21.00 u.
Zaterdag 9.30 - 17.00 u.
erd
ima
Passage 6- 5801 BR Venray
0478-589445
Iedere zaterdag
lopend buffet
a €12,50 p.p.
kinderen 5 t.m. 12 jaar 6,00 p.p.
Afhaalschotel Giros voor 9,00 p.p.
(giros, tzatziki, rijst en frites)
eb
len.
rj r-
C
ij O.
173
S.H
gl'
lan
.Mi|pge:
'gr
/AtKi'CAAlvS PCSlAtlPAlvl
Elke dinsdag gesloten.,.^
Weekmenu 19.75'
Mexicaanse runderbouillon
Spies van worst, varkenshaas, spd
paprika, ananas en warme salsa.
IJsdessert van de chef
26 27 september
Maak kennis met "THE BAR"
Vanaf 21:00 pils voor 1 euro
Met swingende muziek
Papö Chico's is weer eens wat ande eze
fed
du
pd
ijk
Ich
md
La
RAAMDECORATIES
Voorheen was zonwering louter functioneel. Er zijn textiele rolgordijnen op de markt
gekomen en weer later plissés, vowgordijnen en paneelgordijnen. Zonwering, is raamde-
coratie geworden. Wij presenteren een volledig assortiment raamdecoratie in samenhang
met de gordijncollectie en een uitgebreide verzameling rail- en roedesystemen.
AUPING
Wij zijn al geruime tijd hoofddealer yan Auping.al zeer lang een specialist in het vervaardi
gen van van slaapcomfort. Van oudsher bekend als fabrikant van spiralen. Heel vertrouwd,
maar Auping is en blijft een trendsetter bij goed slapen. Auping heeft de dwarsgespannen
spiraal ontwikkeld en heeft de grote aanzet gegeven tot het verstelbare slapen.
Het is weer Oktober Woonmaand en dan staat de woning in het middelpunt
van de belangstelling. Met de herfst in aantocht of beter gezegd met een
vroeg begonnen herfst is men meer binnenshuis en krijgt het interieur extra
aandacht: we willen een aangename en fraaie omgeving om ons heen. Onze
leveranciers presenteren traditie-getrouw in deze periode hun nieuwe
collecties en vooral in patronering en kleuren zijn deze zeer verrassend.
GORDIJNEN
Gordijnen kunnen een interieur maken of breken en menigeen vindt het kiezen van gor
dijnen het moeilijkste van inrichten. Kom bij Frans Lemmers eens naar al die mooie stof
fen kijken en laat u adviseren. Bij het resultaat speelt bovendien de manier van hangen
een grote rol. Ook hierbij dragen wij de nodige suggesties aan voor het fraaiste resultaat.
VLOERBEDEKKING
Het woord vloerbedekking doet direct denken aan tapijt.Tapijt is warm, prettig lopend,
geluiddempend. Wij laten het u zien in vele materialen, structuren en een ontelbaar aantal
kleuren. Een interieur moet mooi zijn, maar met name bij vloerbedekking telt ook de
praktische kant zwaar mee. Onze medewerkers denken ook hierin gaarne met u mee.
WONINGINRICHTING
WONINGINRICHTING
FRANS LEMMERS WONINGINRICHTING PATERSSTRAAT 31 VENRAY, TEL 0 4 7 8 5 8 5 5 5 2, FAX 0 4 7 8 5 5 0 6 5 5, E-MAIL C O N T A C T F R A N S L E M M E R S
N L
S MAANDAGS UITSLUITEND OP AFSPRAAK
