Het is tijd voor
een facelift.
VERJAARDAG
TROUWFEEST
BEDRIJFSFEEST
REÜNIE...
TeXioey
de Rabobank
Gewoon cafe, gewoon gezellig
Het is tijd voor
DIVERSE
RESTAURANTS
Klaassen B.V.
THEATERCAFÉ f etc eilrtUst
Super eigerrnjs:
SEPTEMBER
AANBIEDING
De maanden met de R komen eraan,
reserveer daarom nü een indoor-tennisbaan
Grotestraat 68 Venray
Rest.'t^fgrimshuis
Wij ontvangen u graag in een prettige omgeving. Daarop
gaan we ons kantoor aan het Schouwburgplein 13
grondig renoveren.
Vanaf maandag 22 september 2003 bent u voor al uw
bankzaken welkom op onze tijdelijke locatie aan de
Kempweg la.
In verband met de verhuizing is ons kantoor op vrijdag
en zaterdag 19 en 20 september gesloten. Ook de
geldautomaten zullen die dagen buiten gebruik zijn.
De inlooptijden van het kantoor zijn als volgt
(let op: aangepast).
Maandag 12.00 uur t/m 17.00 uur
Dinsdag t/m donderdag 10.00 uur t/m 17.00 uur
Vrijdag 10.00 uur t/m 19.00 uur
Zaterdag Gesloten 1
De verwachting is dat het kantoor op 1 november 2004 f
weer aan uw en onze eisen voldoet. Uiteraard kunt u in
de tussentijd ook uw bankzaken regelen via onze kanto-
ren in Leunen, Wanssum en Ysselsteyn of via
www.rabobank.nl.
Alvast onze excuses voor het ongemak. I
DAN MAAR EVEN NIET "EIGENWIJS"
ook voor evenementen
Lekker genieten in de Maasduinen
Poetshulp
ONE IN A MILLION
GUNZ fN R0ZES
(a tribute to Pearl Jam)
biedt t.o.a.
Donderdag 4 september 2003 - Pagjn
Streekspecialiteiten, muziek, straattheater, kindervermas
INFORMEER EENS NAAR DE MOGELIJKHEDEN VAN ONZE VIDE-BAR OF HET THEATERPROGRAMMA
THEATERCAFÉ DE ARTIEST SCHOUWBURGPLEIN IA VENRAY TELEFOON 0478 587739
3 gangen, keuze-rrenu 19,50
elke voensdag en dnderdag
eSc de taeate gast -rax 1 a pijs
m ock q? dinsdag gapend
Ifesn eais eai kijkje cp:
WMtf.eigai-wijze.ril
Tpnnlètal
Vanaf 1 september geopend van 9.00 - 24.00 uur, 7 dagen in de week.
Bedrijvencompetitie (zaterdagavond)
Heren/dames enkel-dubbelcompetitie (zaterdagmiddag)
Damescompetitie (maandag t/m vrijdag)
Diverse open sponsortoernooien
50+ tennis woensdag- en donderdagmorgen)
Tennislessen voor beginners èn gevorderden onder
gediplomeerde leiding.
Voor informatie en/of reservering 0478 58 54 18, 06-51 10 62 75. B.g.g. 58 85 49
Tel.: 0478-588085
Toch nog te weinig pennen, schrif
ten of potloden
voor het nieuwe schooljaar? %?att dcïiï
Bij ons nog steeds verkrijgbaar!
munckhof
6 sfeervolle zalenElke daS 8eoPend v a'
voor groepen 10 00 uur
Tot 350 pers.
St Jozeflaan 52 SMAKT
Tel: 0478-636228
Jfet adres voor Cebjer tafelen
in een sf.'eervolle ambiance
Restaurant
Julianasingel 7, Venray, Tel. 0478-585777, www.hoteleurotel.nl
Wij zijn 7 dagen per week geopend!
Ma. t/m za.: vanaf 18.00 uur, zondag vanaf 17.00 uur
vigdag
42 ±efd
ga/eidag
43 seft 4
f/e Véasf /aar/
24:00
/rins/ir/ftïw/i
oJos/os/llr/o/ixp di^co dt-ow
24:00
43:46oefil
dlaandaa (J4\ (7
Q MUidag (P
20:00 n
t4la11t,1 t 29 fvooVtccn f/c katJiUtujelJ
PEEL EN MAAS
Op deze advertentiepagina van een aantal horecaondernemers wordt
met een zekere regelmaat één van de ondernemers uitgenodigd om
een stukje te schrijven. Dit keer ben ik aan de beurt en dat komt
goed uit want ik heb van alles te melden. Voor eenieder die, buiten
zijn buikje, zijn ogen en oren te kost geeft is duidelijk dat we met
zijn allen een stapje terug moeten doen. Persoonlijk zou ik jammer
vinden als dit ten koste zou gaan van een stukje ontspanning waar
"een avondje uit" toch zeker deel van uit maakt. Daarom hebben we,
met ons team, besloten ons kompas bij te stellen en koers te varen op
een betaalbare keuken. Voor slechts €19.50 kunt u bij ons heerlijk
eten waarbij u een royale keuze kunt maken uit een drie gangen
menu. Dat veel mensen enthousiast zijn over deze koerswijziging is
de eerste 2 weken wel gebleken want het was bijna elke avond volle
bak. Daarom is het wel slim om eerst even van te voren te bellen als
u voornemens bent te komen eten. Verder hebben we vóór kerst nog
wat leuke verrassingen in de "de hoge hoed": 7 t/m 12 oktober
Italiaanse week. 24 oktober "Wildavond" Op 11 november de
jaarlijkse "Tour of Taste", een initiatief van de Juniorkamer Venray
waarbij we samen met Cas Spijkers, René Brienen en Piet Jacobs in
een culinaire eetcarrousel meedraaien. 21 november 12 gangen
diner.
Ik ontvang u met plezier in ons restaurant Eigen Wijze
uw gastheer Frans-Joseph van Rooij
m
Venray, Henseniusplein 9, fel. 581639, fa» 515720
info@cafehulsman.nl, www.cafehulsman.nl
KjüAHo*, c ™ARIA HOEVE
Feestje, familiedag
of reünie:
5 uur compleet verzorgd met
b.v. een barbecue al vanaf €20,50
Voor meer informatie: 0478-510780
Lorbaan 11 - 5814 AE Veulen
VfUttN Kinderboerderij gesloten
VOLWASSENEN
PAARDRIJCURSUS
Manege Vlakwater
te Venray start
tevens weer de
beginnerscursus
voor volwassenen,
Ma of Vr. met 14
uur voor 140,-
Vraag naar het
programma of kom
naar de vergadering
Harde weg 36 op
19.09.03 om
19.00 uur
Tel. 513446
Hebt u onverklaarbare
klachten, bel dan:
Radiësthesist/
Wichelroedeloper
Huub Jeuken
Kamperfoelie 65
5803 HL Venray
Tel.: 0478-510509
home.wanadoo.nl/jeukenh
Gevraagd
4 dagen per week
17.00-18.30 uur
vanaf 16 jaar
GROTESTRAAT 26
Zaterdag
13 september
12.00-23.00 uui mej
Om 12.00 uur 001
grote opening' a®
ehi
Zondag ien
14 september ier!
12.00-21.00 uui n,
Festival van
streekproductelJJ
en -gerechten,
Met doorlopend jch
live-muziek,
spraakmakend
straattheater oe,
en volop te gel cn
kindervertier,
Van Soest-
Jansbekenpleir toel
in Arcen. I'e!
Parkeren b
Kasteeltuinen
iep.
Arcen.
i
Restaurant Eigen Wijze, Paterstraat 15
5801 AS Venray 0478-581869
ZATERDAG 20 SEPTEMBER
THE SHEER
ZATERDAG 27 SEPTEMBER
Café't Podium
Kruisstraat 2b Venray - tel. 0478 581143
In de regio Nijmegen tot
Venlo
Info: P.J. van Benschop
Tel.073-5216166 of 06-54272750
www.klaassenbv.nl
