i
enraye
Itheatercafe cU ftftuestl
nieuwste
oucMse
e u r e n
c Schaapskooi
ClaasSon®Fransol
11/ecctt
"fly-in"
TNOH^ttON
GRATIS
MAKELAAR IN ONROEREND GOED REGISTER-TAXATEUR
i VBO (^MAKELAAR
parttime fulltime
medewerkers m/v
*ouor/.* Café
d'n Oldtimer
"The Twenty's
Felloe/
De maanden met de R komen eraan,
reserveer daarom nü een indoor-tennisbaan
Super eigenwijs:
SEPTEMBER
AANBIEDING
Verjaardag?
Trouwfeest?
Bedrijfsfeest?
Reünie?
THEATERCAFÉ
cU artWti
Café 't Podium
Nieuwbouw of verbouw plannen
Van Gemert
www.vangemertbv.nl
RENOKAS
m
PEEL EN MAAS
Donderdag 4 september 2003 - Pagina
O.
Café-Zaal
Vrijdag 5 september: Feesttent - 21.00 uur
Trade Mark
Zaterdag 6 september: Feesttent - 21.00 uur
Wild Voice (reünie)
Zondag 7 september: Buitenterrein -14.00 uur Carjuttipitlg
EVERYBODY'S CAR
WANTS TO MAKE A JUMP!
http:Whome.wanadoo.nl/carjump
Tijdens de car-jump zal de bekende Venrayse ex-kastelein
Geert Pelzer optreden
Jan Litjens
op het tweede buitenterrein
zondagmiddag vanaf 14.00 uur
Maandag 8 september: Feesttent - 21.00 uur
Afscheidsoptreden Shit! Wiend Ien
Dinsdag 9 september: Café
Cross Roads
en in de zaal dailSCtl met ons huisorkest
Grotestraat 7, 5801 BD Venray Wnnnnlpin
Tel.: 0478-550651 Fax: 0478-550649
www.makelaardijthomasson.nl
VENRAY. LAVENDELHEIDE 2
Dl
0 1 ;is
Ruim opgezette verspringende goed onderhouden tus
senwoning ('76) met garage in de wijk Veltum slechts
enkele minuten van het natuurgebied vlakwater en cen
trum venray
Indeling: Hal met toilet ('98), Woonkamer met eiken parket
vloer. Halfopen keuken ('95) met koelkast, vaatwasser, gas
fornuis. heteluchtoven. afzuigkap. 1e Verdieping: 3 slaapk-
mrs waarvan een met laminaatvloer, balkon en muurkast en
een met wastafei.Badkamer ('93) met ligbad, douche-cabi
ne, wastafel en toilet, ruime muurkast. 2everdieping via vli-
zotrap naar ruime zolder Combiketel en boiler Nefit 1996
Tuin op zuiden
Perceelopp. 250 m! Vraagprijs: E 197.000,= k.k.
Vrijstaand onderkelderd woonhuis in centrum Venray.
Gelegen op een hoekkavel van 455 m: op loopafstand
van het centrum. Kunststof kozijnen en hardhouten trap
pen.
indelino: Hal met marmervloer, L-woonkamer met hardhou
ten vloer, schuifpui naar tuin, open haard, halfopen eiken
keuken, badkamer met toilet, douche en wastafel, 1e
Verdieping: 4 Slaapkamers, badkamer met ligbad. 2e toi
let,wastafel. Via vlizotrap naar royale zolder. Ruime garage
met tegelvloer. Via hal naar kelder welke voor diverse doel
einden gebruikt kan worden.
Perceelgrootte: 455 m'
Vraagprijs: T 299.000.= k.k.
Keurig verzorgde vijftigerjaren woning met bijgebou
wen gelegen In het centrum van Oirlo. De woning staat
perfect in de verf en de woonkamer is uitgebouwd.
Achter heeft men vrij uitzicht over landerijen.
Indeling: Hal met garderobenis, halfopen eiken keuken met
ker.kpltelektr. oven, magnetron, koelkast en afzuigkap, kel
der, uitgebouwde woonkamer met schouw en kachel, bij
keuken met CV-ketel, garage met kantelpoort. Verdieping: 3 en. r°Va'e oven: bijkeuken
slaapkamers met parket- en laminaat vloer, badkamer ('95), 9'9,9"™ 2?!;
bad, douchecabine, via luik naar zolder. Tuin: Op het zuiden
met vi|ver en bijgebouwen
Op een kavel van 476 m' staat in de nieuwe wijk
Brabander dit prachtige bijna gloednieuwe woonhuis
(2001). Deze woning is tot in de puntjes degelijk en
praktisch afgewerkt.
Indeling: Hal met toilet, meterkast, kantoor/kinderkamer,
royale woonkamer met openslaande deuren naar tuin,
prachtigé keuken van kersenhout met o a. 6-pitsgasfornuis
berging, CV combi ('01);
gehele b.g.g grindvloer.
Verdieping. 3 grote slpkmrs, aparte wasruimte, badkamer,
ligbad, douchecabine, toilet
2e Verdieping- 2 royale slaap/speelkamers.
Perceelgrootte: 476m!
Vraagprijs: E 389.000,= k-k.
Ruim opgezette keurig onderhouden hoekwoning in de
wijk Brukske met een royale berging (2.8x7m). aan de
achterkant van de woning ligt een parkje met speeltuin.
In enkele fietsminuten bereikt men centrum venray en
NS-station.
Indeling Hal met toilet. Halfopen witte keuken (I998)met
keramamische kookplaat, afzuigkap.koelkast, vaatw combi-
magntrn. Woonkamer. BGG tegelvloer, e Verdieping: 3 roya
le slpkmrs, Badkamer met ligbad, toilet en wastafel. 2ever-
dieping ruime zolderverdieping bereikbaar via vlizotrap met
dakkapel Tuin: mei vijverpartij en grote berging (2.8x7m),
Perceelopp. 288 m!
Vraagprijs: E 169.000.= k.k.
Vrijstaand herenhuls (1910) op een royale kavel van 860
m1 aan de doorgaande weg van het dorpje Tienray.
Zowel woning en kavel bieden een zee van ruimte.
Indeling. Royale hal. L-woonkamer. leefkeuken (2000), serie,
badkamer met zitbad en toilet, bijkeuken, werkplaats, ver
warmde hobbyruimte cq speelkamer cq kantoor cq praktij
kruimte
1e verdieoina: 5 slaapkamers, toilet, badkamer met ligbad en
wastafel, vlizotrap naar zolder Tuin op het zuiden. Alles kunst
slof kozijnen (1999) Perceelopp. 860 nT
Deze leuk afgewerkte woning (1914) met garage en hob
byruimte. ligt aan de doorgaande weg van Tienray.
Verbouwd in 1996, heeft van binnen nog enkele traditio
nele eigenschappen. Woning is prima onderhouden.
Indeling: Hal, voorkamer met hardhouten vloer. 2e voorkamer,
eetkamer met tegelvloer, originele trap in keuken naar verdie
ping Kelder onder trap Keuken (96) in kersenhout met gas
fornuis afzuigkap, koelkast, vaatwasser, wasmachine-aanslui
ting, hardhouten vloer, lichtkoepel, toilet, badkamer met ligbad,
douche, toilet, 2 slaapkamers, garage met aparte hobbyruim-
Landhuis door eigenaar in 1993 zelf gebouwd met een
inhoud van ca. 1000 m'. Geheel onderkelderd. Kunststof
kozijnen met term.gias. goed geisoleerd.
3 slaapkamers maar 5 eenvoudig te realiseren.
Badkamer en Keuken op BGG en op 1e verdieping
Deze woning leent zich uitstekend voor dubbele bewo
ning of verhuur.
verkoop
aankoop
taxaties
hypotheken
verzekering®
Maak een
vrijblijvende
afspraak voo
een
waarde
bepaling van
uw woning!
i.v.m het nieuwe theaterseizoen en uitbreiding
van onze openingstijden zijn wij spoedig op
zoek naar enthousiaste
met een hoog gevoel voor service voor de
volgende afdelingen
kok
keukenhulp
medewerkers bediening
interieurverzorgster
Graag schriftelijke reacties naar onderstaand
adres of per e-mail info@deartiestvenray.nl
schouwburgplein l 5801 bv venroy tel 0478 587739 fox 0478 512066
Zaterdag 6 september
gezellige muziek met orkest
Tot ziens bij Theo en Bram
Het adres voor lekker tafelen
in een sfet^gjj^tgtibiance
Restaurant
Julianasingel 7, Venray, Tel. 0478-585777, www.hoteleurotel.nl
Tot 1 september zondags gesloten
Ma. t/m za.: vanaf 18.00 uur geopend
Onze ramen en deuren voldoen
aan de strengste eisen m.b.t
mechanische eigenschappen,
weerbestendigheid en gebruiks
waarde. Naast vlak kunststof en
aluminium biedt Weer-U-Zon een
aantrekkelijk alternatief; Holland
Design. Elegante profielen met
uniek diepte-effect, verkrijgbaar in
vele kleuren. Maar kijkt u eerst
eens rustig rond in onze showroom.
Al meer dan 20 jaar ervaring!
Vanaf 1 september geopend van 9.00 - 24.00 uur, 7 dagen in de week.
Bedrijvencompetitie (zaterdagavond)
Heren/dames enkel-dubbelcompetitie (zaterdagmiddag)
Damescompetitie (maandag t/m vrijdag)
Diverse open sponsortoernooien
50+ tennis woensdag- en donderdagmorgen)
Tennislessen voor beginners èn gevorderden onder
gediplomeerde leiding.
Onze nieuwe collectie is
SUPER en u weet, bij ons
altijd 30% KORTING
Ook op onze prachtige,
kleurrijke stoffen krijgt u
altijd 30% KORTING
Bij mooi weer hebben wij
restanten van Winter 2002
buiten hangen vanaf e2,50
Open:
vrijdag van 9.30-20.00 uur
zaterdag van 9.30-16.OO uur
Onze volgende dagen open
zijn 19 en 20 september
Eigenwijs baby- en kindermode
Langstraat 63, Deurne, 0493-320819
(langs grote weg Deurne-Venray)
- RESTAURANT -
3 gangen keuze-menu 6 19,50
elke woensdag en donderdag
eet de tweede gast voor 'A prijs
nu ook op dinsdag geopend
Neem eens een kijkje op:
www.eigen-wijze.nl
Restaurant Eigen Wijze, Paterstraat 15
5801 AS Venray 0478-581869
De Vlies 24
5814 AH Veulen
telefoon 0478 630375
fax 0478 630483
gsm 06 18137602
email ats.dirkx@planet.nl
Onderhoud en vervanginj
van centrale verwarming
Badkamerrenovaties
Installatiewerk
TON DIRKX
TECHNISCHE SERVICE
Snel en goed!
DEALERSCHAP ZWEMBAD»
Verkoop, aanleg en
onderhoud van opbouw
en inbouw-zwembaden
Informeer eens naar de
mogelijkheden op onze vide-bar
ook zijn er vele mogelijkheden mei hei
theaterprogramma)
I schouwburgplein l 5801 bv venroy lel 0478 587739 fox 0478 51'.
ZATERDAG i SEPTEMBER
NEDERLAND-OOSTENRIJK
aansluitend R0CKNIGHT
WOENSDAG 10 SEPTEMBER
TSJECHIE-NEDERLAND
0P GROOTBEELD
ZATERDAG 13 SEPTEMBER
ONCE (a tribute to pearl jam)
Kruisstraat 2b Venray - tel. 0478 581143
SWAGHOVEN
SERVICE
TV - Video - Audio - HiFi
Oude Oostrumseweg I2a
5802 CC Venray
Tel. 0478-588880
Fax 0478+550401
Informeer dan nu naar de mogelijkheden
van een warmtepompinstallatie: een
uniek verwarmings- en koelsysteem voor
uw woning: maximaal comfort tegen
minimale energiekosten
INSTALLATIEGROEP B.V.
.Overloon,
Oploseweg 12b
5825HN Overloon
VERWARMING
KOELING
ELECTRA
VENTILATIE
GAS
WATER
SANITAIR
ZINK\AERK
SERVICE
ONDERHOUD
VAK WINK ELS
Karstraat 33
5451ND Mill
tel 0478-507171
fax 0478-507169
LEVERING EN MONTAGE VAN:
aluminium en kunststof
serres en terrasoverkappingen
schuifpuien, ramen, deuren
NIEUW: dichte daken eventueel
inclusief lichtstraat
horeca: wintertuinen
STANDAARD: meer dan
ÏOO kleurencombinaties (bi-color)
uitstekende service en garantie
vrijblijvende prijsopgave
concurrerende prijzen
Openingstijden:
ma. t/m do. van 8.30 tot 17.00 u.,
vrij. van 8.30 tot 15.00 uur,
za. van 10.00 tot 15.00 uur
alles in eigen beheer:
-vergunningaanvraag gemeente
-aannemerswerk
-montage
De Hulst 16, 5807 EW Oostnim-Venray
Tel. 0478-554300 - Fax 0478-554301
www.renokas.nl e-mail: info@renokasi
ZONWERINGEN
Sereens
Rolluiken
Markiezen
Roldeuren
Garagedeuren
Knikarmschernw
men j.
Voor alle soorten binnen- en buitenzonwering
Voor meer informatie: 0478 515010 of 06 47412036
of mail ons: info@daasson.nl
LHdtdZsre mnetr sokynen' www.claasson.n-
Voor informatie en/of reservering 0478 58 54 18, 06-51 10 62 75. B.g.g. 58 85 49
