VOOR PERSOONLIJK SLAPEN NAAR DE
VAKSPECIALIST"
FRANSLEMMERS MOOI WONEN GOED SLAPEN FRANSLE
Alles in eigen hand.
dat geven wij u op een briefje!
ARTS KEUKEN
voordelig
Singlets 2 stuks
Slips 2 stuks
Pyama korte broek 23,95
Boxershorts 2 stuks 27,-
AUTOBEDRIJF RENKENS
AUTOTECHNICUS
Peelrand
PEEL EN MAAS
Donderdag 6 juni 2003 - PagjEL
In de komende weken zullen we telkens een
slaapsysteen de revu laten passeren. Deze
week de boxspring.
ZEVENSLAPER
De belangrijkste functies van een bedbodem zijn onder
steuning en vochtregulatie. Een Zevenslaper boxspring
komt aan deze eisen optimaal tegemoet en geeft op pre
cies dezelfde plaatsen tegendruk aan uw lichaam als de
matras, waardoor u optimaal kunt ontspannen.
\m
TRECA DE PARIS
Steeds weer dat gevoel voor detail, tot aan de perfectie,
tot aan de droom, u kiest voor de handgenaaide matras
vanTrceca de Paris. En deze matras in combinatie met hef
Super Cad System: bedbodem met 4 motoren verstel-!
baar, van lig- tot zitpositie.
m
HOE VOOR U HET JUISTE SLAAPSYSTEEMTE KIEZEN?
Tijdens een intake-gesprek neemt Frans Lemmers Goed Slapen
met u door hoe u in de toekomst wilt slapen. Misschien een
extra lang bed, verstelbaar, een betere ondersteuning, war-
mer/koeler? Waar slaapt u nu op en wat zijn eventueel de
problemen? In aansluiting hierop en rekening houdend met uw
figuur en gewicht komen wij tot een op u persoonlijk afge
stemd advies.
Motorische en hand-verstelbare boxsprings
VOORDELEN VAN DE
ZEVENSLAPER BOXSPRING:
Waar u in bed ook ligt, u heeft op elke plaats exact de
zelfde ondersteuning.
Door het samenspel van de twee veringen van matras
en boxspring komt u tot totaal ontspannen en relaxen;
u zweeft als het ware zonder drukplekken.
Doordat een gestoffeerde Zevenslaper boxspring zo'n
19 cm dik is, wordt de kou- en condensatiegrens van de
onderzijde van de matras naar de onderkant van de box
spring verlegd en dit draagt bij tot een aangenaam en
constant 'slaapklimaat'.
Zevenslaper boxsprings hebben een stalen boven- en
onderframe en een geharde vering voor een nog langere
levensduur. En u kunt ook later nog zeer eenvoudig de
hoogte van uw slaapsysteem aanpassen.
Bij AANSCHAF VAN EEN ZEVENSLAPER COMBINATIE
INCLUSIEF MATRASSEN, HOOFD- EN VOETBORD ONT
VANGT U HET VOETBORD GRATIS (T/M 30 JUNI 2003).
WONINGINRICHTING
WONINGINRICHTING
FRANS LEMMERS WONINGINRICHTING PATERSSTRAAT 31 VENRAY, TEL 0478 585 552, FAX 0478 550 655, E-MAIL FIW0HOME.NL, 'S MAANDAGS UITSLUITEND OP AFSPRAAK
Keuken- en
badkamerontwerp
fabricage
gaswater en electra
stucadoorwerk
tegelwerk
kleine verbouwingen
Saryi&n rvtafce-n wij
c-v iefe mooie van1
2e Pinksterdag open
van 11.00-17.00 uur
Beugenseweg 11, Boxmeer Tel. 0485 57 31 94 info@ak.nl www.ak.nl
I A 0^
^3* Xi/
ijg
ui.
BADKAMER
Venray Grotestraat 27, tel: 0478 583938
Verkoop alle merken nieuw en gebruikt
Schadeherstelbedrijf
APK Keuringsstation
VVN Veiligheidsinspectie
Texaco tankstation
Moderne autowasserette
TER VERSTERKING VAN ONS TEAM ZIJN WIJ
OP ZOEK NAAR EEN
VOOR 38 UUR PER WEEK
KUNT U ZELFSTANDIG WERKEN
BESCHIKT U OVER ERVARING
HEBT U INTERESSE VOOR DE MODERNE TECHNIEK
EN BENT U IN HET BEZIT VAN HET APK DIPLOMA
REAGEER DAN
WIJ ZIEN UW SCHRIFTELIJK REACTIES
GAARNE TEGEMOET VOOR 14 JUNI 2003
AUTOBEDRIJF RENKENS
IRENESTRAAT 10
5825 CB OVERLOON
TEL: 0478 641312
info@garage-renkens.nl
VENRAY, LAURAH0F 14
In het dorp Blitterswijck bieden wij
u aan: Een deel van een langgevel
boerderij welke nog geheel naar eigen
wens is in te delen en af te werken.
In 2002 heeft er een woningsplitsing
plaatsgevonden waardoor het complete
pand in 2 woonhuizen is verdeeld.
De nutsvoorzieningen zijn reeds in het
woonhuis aangebracht. (Gas, water en
elektriciteit). De kap van de woning is in
1998 vernieuwd d.m.v. stalen spanten in
combinatie met dakplaten. B.jr.begin
1900, perc.opp.: ca. 360 m', inh.:
ca. 400 m'.
Aanvaarding: i.o.o.
Vraagprijs: €89.000,- k.k.
Dit ruime, onder architectuur gebouwde,
landhuis met inpandige garage is landelijk
gelegen op een prachtige groene locatie,
nabij uitvalswegen. Ind.: beg.gr.: entree,
mk, kelder, sfeervolle woonkamer met
openhaard en schuifpui naar overdekt
terras, keuken v.v. inbouwkeuken met gas-
kookplaat, afzuigkap, dubbele spoelbak,
vaatwasser, combimagnetron en koelkast.
Bijkeuken met toilet en douche, slaapkamer,
garage. 1' verd. met overloop, 4 ruime
slaapkamers, badkamer ingericht met lig
bad, douche en wastafelmeubel, en sepa
raat toilet. De rondom gelegen tuin biedt
maximale privacy en is leuk aangelegd
met aan de voorzijde van de woning een
vijver en aan de achterzijde een groot terras.
B.jr.: 1978, perc.opp.: ca. 3.500 rrv', inh.:
ca. 850 m'.
Aanvaarding: i.o.o.
Vraagprijs: 375.000,- k.k.
Dit luxe cn in 2000 onder architectuur royaal uitgebouwde
vrijstaand geschakeld woonhuis met garage biedt u optimale
privacy door de vrije ligging aan dc achterzijde en heeft een
perfecte zonligging (zuid-west). Het pand is uitstekend onder
houden cn luxe afgewerkt. Indeling: overdekte entree, royale
hal incl gardcrobehoek en trapkast, mk, toilet, zeer ruime
woonkamer (ca. 58 m1 II) met gashaard cn natuurstenen
schouw, luxe cn moderne keuken v.v. alle app riame inpan
dige garage 1' verd. met ruime overloop cn 3 royale slaap
kamers waarvan 1 mei voorportaal v.v wastafel, keurige
badkamer met ligbad, douche en wastafel, separaat toilet.
2' verd via vaste trap bereikbaar cn met 4' slaapkamer
(mogelijkheid 5' slaapkamer), bergzolder en vlicnng Leuke,
kindvriendelijke tuin mei tuinhuis, max. privacy en een vrije
achterom Bouwjr 1980. Perc.opp.: 383 m'. Inh ca. 630 m'
Aanvaarding i.o.o.
Vraagprijs: Op aanvraag
Dit multifunctioneel halfvrijstaand woon
huis, met royale praktijk- kantoorruimte
(ca. 33 m), is gelegen op een leuke
locatie in de wijk Veltum. Ind. B.G.: Hal,
vernieuwd luxe afgewerkt toilet, mk,
royale woonkamer v.v. natuursteen vloer,
schouw, kastenwand en open trapopgang
naar de 1' verd. Gesloten keuken is in
1999 vervangen en v.v. 6 pits gaskook-
plaat met afzuigkap, vaatwasser, koelkast
en oven. Praktijk cq kantoorruimte afge
werkt met tegelvloer en ingedeeld als
ontvangstruimte en leslokaal. 1' verd.
Overloop, 3 slaapkamers allemaal v.v. tel.
en tv aansluiting. Badkamer is in 1998
vervangen en ingericht met ligbad,
zwevend toilet, designradiator en was
tafelmeubel. 0e tuin is onderhouds-
vriendelijk ingericht met sierbestrating
en borders, beschikt over een goede
bezonning en de nodige privacy. B.jr.:
1972, perc.opp.: 215 m', inh.: 400 m'.
Aanvaarding; i.o.o.
Vraagprijs: €219.000,- k.k.
RECREATIEWONINGEN
In Blitterswijck (Roekenbosch) en
de Helderse Duinen in Overloon.
Wonen of beleggen met een
vakantiegevoel!
www.peelrand.com
Tienray, Ger Wijnhovenstraat 22
Keurig onderhouden tussenwoning
met o.a. vergrootte badkamer en
vrijstaande berging.
Vraagprijs: 154.000,- k.k.
Venray, Klarinetstraat 10
Modern afgewerkt en perfect
onderhouden.
Vraagprijs: 157.500,- k.k.
Venray, Boterbloem 23
Complete tussenwoning met ver
nieuwde badkamer, keuken en keteL
Vraagprijs: 169.000,- k.k.
MIDDENWONING
Venray, Clara Wichmannstraat 67
Royale, complete woning met o.a.
diepe tuin, extra lange garage en
extra bijkeuken.
Vraagprijs: 217.000,- k.k.
Venray, Boterbloem 38
Goed onderhouden met eigen
oprit en vrije achterom.
Vraagprijs: 172.000,- k.k.
LANGGEVELBOERDERIJ
Castenray, Horsterweg 36
Sfeervolle halfvrijstaande woon
boerderij met karakteristieke
uitstraling.
Vraagprijs: 219.000,- k.k.
Venray, Deurneseweg 84
Prachtig gerenoveerde
halfvrijstaande woonboerderij op
ruim 1300 m' grond.
Vraagprijs: op aanvraag.
Venray, Paterslaan 22
Karakteristiek woonhuis met
royale inhoud gelegen in het
centrum.
Vraagprijs: 225.000,- k.k.
Venray, Sleutelbloem 4
Perfect onderhouden,
halfvrijstaand woonhuis.
Vraagprijs: 206.000,- k.k.
Venray, Moderatostraat 8
Perfect onderhouden en gelegen
aan een doodlopend straatje.
Vraagprijs: 189.000.- k.k.
Broekhuizenvorst, Kapelstraat 6
Perfect onderhouden op royale
kavel en extra brede garage.
Vraagprijs: 199.500,- k.k.
Arcen, Laakweg 7
Zeer fraai op kavel van 513 m'
in het nostalgische Arcen.
Vraagprijs: 190.000,- k.k.
Wellerlooi, Kruisstraat 6A
Royale woning met serre en
vrijst. garage nabij bossen.
Vraagprijs: 219.000,- k.k.
Venray, Fr. Michelsstraat IA
Op royale kavel, met vrijst. garage,
max. privacy in centrum van Venray.
Vraagprijs: 259.000,- k.k.
Venray, Molenklefweg 9
Schitterend in het groen gelegen,
luxe bungalow met inpandige garage.
Vraagprijs: op aanvraag.
Venray, Lavendelheide 11
Modern vrijstaand, nagenoeg
nieuw pand, op ruime kavel.
Vraagprijs: op aanvraag.
Venray, With. Sangersstraat 1
Wonen op één niveau eenvoudig
te realiseren.
Vraagprijs: 329.000,- k.k.
Venray, Melchiorhof 20
In het groen gelegen, onder
architectuur gebouwde woning
met o.a. ruime tuinkamer.
Vraagprijs: 329.000,- k.k.
Blitterswijck, Oude Heerweg 25
Schitterend gelegen, vrijstaande
bungalow op een ruim perceel en
een royale inhoud.
Vraagprijs: op aanvraag.
Venray, Prins Hendrikstraat 27
Woning met aanbouw en vrij
staande garage in de Oranje buurt.
Vraagprijs: 315.000,- k.k.
H Makelaardij
Oit halfvrijstaand woonhuis met uitge
bouwde woonkamer en vrijstaande garage
is gelegen op een zéér royale kavel op
een uitstekende locatie in het centrum
van Venray.
Ind.: entree, hal, mk., toilet, kelder, ruim
uitgebouwde woonkamer met schouw,
eetkeuken met eenvoudig keukenblok,
bijkeuken met aansluiting voor de was
machine. 1' verd.: overloop, 4 slaapkamers,
balkon op de aanbouw, badkamer inge
richt met wastafel, toilet en douche.
Oe 2' verdieping is middels een vlizotrap
bereikbaar en is in gebruik als bergzolder.
De diepe achtertuin is leuk aangelegd en
heeft een eigen oprit, een vrije achterom
en een grote garage met vliering.
Perc.opp.: 518 m\ inh.: 440 m'.
Aanvaarding: i.o.o.
Vraagprijs: Op aanvraag.
VRIJSTAAND GESCHAKELD
Venray, St. Antoniusveldweg 14
Zeer ruim en op perfecte locatie.
Modem, met schitterend dakterras.
Vraagprijs: 269.000,- k.k.
Oostrum, Randenrade 44
Zeer ruim met tuin op het zuiden
op perfecte locatie.
Vraagprijs: 219.500,- k.k
Venray, Alfridahof 34
Fraai gelegen met perfect uitzicht
nabij centrum van Venray, met
garage.
Vraagprijs: op aanvraag.
Venray, Kiosk 50
Goed onderhouden appartement
met berging op de begane grond.
Vraagprijs: 119.000,- k.k.
Venray, Hildegondishof 5
Perfect onderhouden met royaal
leefopp. en gunstig en rustig
gelegen nabij centrum.
Vraagprijs: 252.000,- k.k.
MET SUCCES VERKOCHT
Broekhuizenvorst, Heming 24
Venray, Rochusstraat 2
Aan de rand van het Maasdorpje Well,
op loopafstand van het natuurgebied
Reinderlooi. rustig en vrij gelegen vrij
staand woonhuis. Een object waar een
perfecte separaat geplaatste kantoor
gelegenheid gerealiseerd is. Het woon
huis heeft o.a. een sfeervolle woonkamer
met een schouw en openslaande deuren,
een ruime moderne woonkeuken v.v.
apparatuur, bijkeuken. 1' verd. 3 slaap
kamers en een badkamer v.v. stoomcabine.
De fraai aangelegde tuin met waterpartij
en tuinberging heeft verschillende
terrassen, waarvan één in de vorm van
een patiotuin. B.jr.: 1955, perc.opp..
743 m', inh.: 565 m'.
OPEN HUIS:
Zaterdag 14 juni 11.00 - 13.00 uur
Woensdag 18 juni 18.00 - 19.00 uur
Aanvaarding: i.o.o.
Vraagprijs: €285.000,- k.k.
lorruM,
BROEKHUIZERWEG 26
In het Maasdorpje Lottum gelegen
schitterende langgevel boerderij met
dubbele carport, grote schuur (165 m')
en een paardenwei op 3370 m' grond.
Het woonhuis (900 m') is doorspekt met
authentieke elementen. Op begane grond
is er diverse malen verbouwd. Indeling:
Beg.grond: hal, 2 slaapkamers, hal met
separate trapopgang, riante L-vormige
woonkamer, dichte keuken, bijkeuken en
badkamer. 1' verdieping is naar wens in
te delen.
Aanvaarding: i.o.o.
Vraagprijs: €495.000,- k.k.
VERKOCHT
ONDER VOORBEHOUD
Venray, Noordsingel 23
Venray, Rosa Manusstraat 5
Venray, Fluitekruid 10
Arcen, Koestraat 8
Venray, Pr. Beatrixstraat 13
A/j41AOO&* Veh
Informeert u ook eens naar .onze panden in de
stille verkoop en naar onze luxe woonobjecten.
N3
Woonplein /bhht
Limburg.nl JmVjT
register
makelaar
taxateur
Makelaardij in Onroerend Goed Taxaties Schoolstraat 25-a 5801 BN Venray
Telefoon (0478) 568846 Fax (0478 568732 e-mail info@peelrand.com
www.funda.nl
