t
r
Q
Tk eo Arts
Swolgen
Aandacht, respect en tijd
voor een waardig afscheid
tuivr»ans
I- Ummenthun
MUZIEKFEESTEN MERSELO
25 jaar muziekfeesten
Voor al uw
rouwbloemwerk
uintratuin Langstraat 133,
GRAFMONUMENTEN
LAAT BU UW VERDRIET ONZE ZORG EEN TROOST ZUN
gir I EN MAAS
Donderdag 6 juni 2003 - Pagina 27
?rk
di
Bemiddeling in grafmonumenten
Bespreken van kerkdiensten
Verzorgen van gedenkdiensten
Informatie vooraf is mogelijk
Opbaring in elk rouweentrum
Stijlvolle opbaring thuis
Regelen en uitvoeren
UITVAARTONDERNEMING
Zandakker 24, 5801 DV Venray
Tel. (0478) 58 88 89 altijd bereikbaar
ERARD STOKS
;|IEUBEI.E1V
DE MOLEN
VEEL OP VOORRAAD
NTIEK GRENEN
OLONIALE MEUBELEN ANK)
eningstijden:
I i nderdag van 13.30-18.00 uur
uui dag van 13.30-20.00 uur
ld. irdag van 9-16 uur, andere dagen op afspraak
ortlaan 10 (in de molen) 5801 AH Venray
0478-581101 mobiel: 0654914131
di4w.stoksmeubelen.nl
Brood- en banketbakkerij
Specialiteit in Limburgse Vlaai
Reclame vrij. 6 en zat. 7 juni PINKSTEREN
1 kruimelvlaai nu 5.55
1 candijbrood 4 ons nu 1 55
Brood en banketbakkerij
J. Ummenthun
Veltumse Kleffen 58 Venray «Tel. 0478 - 580934
Kiosk 22a Venray «Tel. 0478 - 582738
Pinksteren van 6 t/m 9 juni 2003
Vrijdag 6 juni
iiii Zondag 8 juni
jbt
jbi
20.30 u. GOLDEN EARRING
wk
19,=
m.m.v. Black Haert Betty
kassa
20,=
20.30 u. Après -Ski Party
vvk
6,=
m.m.v
kassa
7,=
De Koets on tour partyshow
Move-it
Altijd Lazerus
20.00 u 3 Kapellenshow
Die Original Maaskapelle uit Wessem
De Waalkantmuzikanten uit Winssen
Die Fidelen Rosentaler uit Merselo
vvk
kassa
€6,=
7,=
"lAdres Feesthal: De Hees 4 Merselo Feesthal open: vanaf 20.00 uur
ni
^telefonische inlichtingen en reserveringen:
Ploegmakers, Dorperveld 14 Merselo 0478 546362
Kaartverkoop:
De Lekkernij, Grootdorp 67 Merselo -The Readshop, Grotestraat 5 Venray
v/d Munckhof BV, Grotestraat 68 Venray - VVV, Henseniusplein 13 Venray
Music Store, Harmoniestraat 1 Deurne - Mikro shop, Steenstraat 13a Horst
Boerenbond, Baansestraat 4 Overloon
ihet groene warenhuis Tel. 0478-588585
(ook voor reparaties)
Terrazzo natuursteenwerken vloeren
vensterbanken dorpels
aanrechtbladen montage
W. Hendriks v.o.f. Lisdodde 10 5803 JX Venray
lel. 0478-586709 fax 0478-582570
RICHARD EN MARIANNE
nogmaals bedankt voor het drie-daags
uitstapje t.g.v. het afscheid van Jos en Jac
personeel en medereisgenoten
stucadoors b.v.
Op 13 juni 2003 is het 50 jaar geleden
dat wij in het huwelijksbootje zijn gestapt.
Jac Doortje
Dit vieren wij samen met familie,
vrienden en kennissen op zaterdag 14 juni
in "de Witte Hoeve" Gasstraat 5, 5801 CT Venray.
U bent van harte welkom
van 18.30 tot 20.00 uur op onze receptie.
Jac en Doortje Duivenvoorden-Martens
Ron en Angelique
cadeautip:
Mind and Body Care
TE ZWAAR
NIET FIT?
TE LICHT
Neem HERBALIFE!
Gratis begeleiding en vetmeting.
Geïnteresseerd? Bel dan:
Helmy Thoone
Tel. 0478-514 988
www.mindandbodycare.nl
psychologenpraktijk
Dependance Venray
Wie zijn wij?
- Wij zijn een praktijk voor le lijnspsychologie
en psychotherapie.
Wat doen wij?
- Wij behandelen o.a. allerlei psychische - en niet begre
pen lichamelijke klachten.
Waarin onderscheiden wij ons?
- Er zijn geen wachtlijsten.
- Geen verschillende personen aan wie u uw verhaal steeds
opnieuw moet vertellen.
- De intaker is uw behandelaar.
- Academisch opgeleide therapeuten.
- Specialistisch werk o.a. kinder - en relatietherapie,
wcrkrelcvante problematiek, etc..
- Kortdurende behandelingen (8-12 sessies).
Voor meer informatie: Vraag vrijblijvend onze folder aan.
U kunt rechtstreeks met ons contact opnemen en of met
uw huisarts.
Medisch Centrum Veltum
Langstraat 100, Venray
Tel. 0478-692532
begrafenis en crematie onderneming
Ir. /Vlarijkestraat Ia 5802 BV Venray
telefoon 0478 55 01 50
Wij Zijn c/ag en nacht bereikbaar onder telefoc
Venrayseweg 104 5961 /\J Horst
telefoon 077 398 70 99
w 0478 550150 W
zo gewoon,
zo bijzonder
Na een zorgzaam leven en een luisterend oor voor ons
allemaal is ós Moeder en lieve Oma op 71-jarige leeftijd
toch nog vrij onverwacht overleden
Trui Janssen-Fijten
echtgenote van
Sef Janssen f
Tjeu en Nelly
Kim
Willem en Monique
Melle, Niek, Thijs
Sef en Annerie
Sef, Huub
David en Gerdy
Fons, Joke. Joep, Guus
Venray, 3 juni 2003
C orrespondentieadres:
Lorbaan 10. 5814 AE Veulen
De uitvaartdienst zal plaatsvinden op zaterdag 7 juni om
11.00 uur in de parochiekerk H. Antonius van Padua van
Veulen, waama we haar bij Vader op het kerkhof te
rusten leggen. Vrijdag om 19.00 uur is er een avondwake
voor ós Moeder in voornoemde kerk.
Moeder is thuis in haar vertrouwde omgeving op Lorbaan
10 opgebaard, waar u donderdag en vrijdag tussen 14.00
en 19.00 uur afscheid van haar kunt nemen.
Verder van de wereld weg
elke dag een beetje
dichter naar de hemel toe
elke dag een treetje.
Toon Hermans
Met groot verdriet, maar tevens vervuld van mooie
herinneringen, delen wij u mede dat van ons is heenge
gaan onze lieve
Maria Maessen-van de Voort
weduwe, van
Pierre Maessen
Zij overleed, voorzien van het H. Sacrament der zieken,
in de leeftijd van 94 jaar.
Venray, Jacques en Diny f
Maessen-van Megen
Ysselsteïn. Pierre t en Truce
Maessen-Versleyen
Venlo, Ton Maessen (Zr. Monique)
Venlo, Lies en Nico
van Dam-Maessen
Vught, Antoon en Truus
Maessen-Simons
Klein- en achterkleinkinderen
2 juni 2003.
Zorgcentrum "Het Schuttersveld", Venray.
Corr. adres: Burg. Conraetzstraat 80, 5913 BC Venlo.
De uitvaartdienst is op vrijdag 6 juni om 11.00 uur in de
parochiekerk van O.L. Vrouw Geboorte te Oostrum.
Aansluitend begeleiden we haar naar haar laatste rust
plaats bij vader op de R.K. begraafplaats "Trans Cedron"
aldaar.
Voorafgaand aan de uitvaartdienst is er in de kerk
gelegenheid om de familie persoonlijk te condoleren
vanaf 10.30 uur.
1996 THEO PETERS 2003
Geheel volgens zijn wens is zijn as verstrooid,
op een voor hem dierbaar plekje.
DANKBETUIGING
Op deze manier willen wij iedereen bedanken die blijk van
medeleven gaf, in welke vorm dan ook, na het overlijden
van mijn lieve man. ös Va, opa en overgrootvader
Harry de Mulder
(Venz Har)
In het bijzonder willen wij begrafenis-ondernemer G. Arts
bedanken omdat zijn steun voor ons hartverwarmend was.
Johanna de Mulder-Franssen
Kinderen, kleinkinderen en achterkleinkind.
De zeswekendienst vindt plaats op zaterdag 12 juli om
19.00 uur in de H. Theobalduskerk te Overloon.
DANKBETUIGING
Graag willen wij iedereen bedanken voor het meeleven
en steun middels een woord, kaart, bloemetje of in welke
vorm dan ook tijdens de laatste dagen en het overlijden
van mijn vrouw, ós mam, ös oma
Gon Maessen-Voermans
Ook voor de overweldigende belangstelling bij de
avondwake en uitvaartdienst willen wij iedereen
bedanken. Het was fijn te merken dat Gon zo geliefd was.
Het was hartverwarmend. Tevens willen wij de
medewerkers van Beukenhof en dr. Van Tiel bedanken
voor de begeleiding van Gon.
Jan Maessen, kinderen en kleinkinderen
De zeswekendienst vindt plaats op zaterdag 7 juni a.s. om
19.15 uur in de kerk van St. Petrus' Banden (Grote Kerk)
tc Venray.
God heeft gegeven,
God heeft genomen.
Een grandioos, levenslustig man is door de hemelpoort
gegaan. Een poort die achter hem sluit zodat hij met zijn
vrouw Martha, zoon Hay en dochter Wilma voor eeuwig
herenigd is.
Op 27 mei is van ons heengegaan onze opa, oude opa en
mijn schoonvader
Harrie Gerrats
echtgenoot van
Martha Stienen f
Venray. 24 maart 1916
t Venray, 27 mei 2003
zijn kleinkinderen: Esther en Jos
Mulders-van der Werf
Thamara en Craig
Bulmer-van der Werf
zijn achterkleinkinderen: Liam Bulmer
Carys Bulmer
zijn schoonzoon: Cor van der Werf
Hoenderstraat 90, 5801 CM Venray.
Na een plechtige uitvaartdienst op zaterdag 31 mei in de
dekenale kerk van St. Petrus" Banden (Grote Kerk),
te Venray hebben wij hem te rusten gelegd bij zijn vrouw
en zoon op begraafplaats "Boschhuizen".
Wij zijn diep bedroefd door het overlijden van ons lid
Harrie Gerrats
Wij wensen klein- en achterkleinkinderen veel sterkte.
Namens bestuur en leden
Voliërevereniging Vogelvriend Venray
Met leedwezen hebben wij kennis genomen van het
overlijden van de heer
Harrie Gerrats
Wij verliezen in hem een gewaardeerd verenigingslid.
Zijn nagedachtenis zal in onze herinnering blijven
voortleven.
Bestuur en leden van de
Personeelsvereniging van het
Vincent van Gogh Instituut
Wij willen je rust gunnen,
al is vol droefheid ons hart.
Je lijden zien, je niet kunnen helpen,
dat was onze grootste smart.
Bedroefd, maar ook dankbaar dat hem pijn bespaard is
gebleven, geven wij u kennis, dat na een kortstondig
ziekbed van ons is heengegaan, mijn lieve man en vader
Jeu Michiels
echtgenoot van
Annie Hermans
vader van
Peter
Hij overleed, gesterkt door het H. Sacrament der Zieken,
in de leeftijd van 83 jaar.
Venray. Annie Michiels-Hermans
Peter
Familie Michiels
Familie Hermans
Venlo, 31 mei 2003.
Patersstraat 22,
5801 AV Venray.
Na de plechtige uitvaartdienst in de Paterskerk te Venray.
hebben wij Jeu heden begeleid naar het crematorium te
Venlo-Blerick.
ledereen, die op welke wijze dan
ook, heeft bijgedragen aan de
onvergetelijke dag waarop wij
onze gouden bruiloft hebben
gevierd, willen wij bij deze
hartelijk danken.
Jac Maria.
van den Munckfiof-C (desserts
DANKBETUIGING
Wij willen iedereen bedanken voor het medeleven tijdens
de ziekte en na het overlijden van onze lieve en zorgzame
Opa Overopa en vriend
Pierre van Hoof
Met speciale dank aan
Dr. Henkens
Zorg aan huis
Buro Regionale Zorgtoewijzing
Kinderen Kleinkinderen Achterkleinkinderen en Miet.
