TFee<
ROLLUIKEN
Voor kleinbeeld, APS èn digitaal!
'ombi dom melskens
vrijuit spreken
e°-
TE KOOP
bloeiende
primula's
"GLAS
J.THEUWS
ri
JUST DO IT
Lezing
Fibromyalgie
Net zwanger?
Weer
voorradig
service
snel
buis
RIJBEWIJS HALEN???
FREELANCE KLUS
mm
Schelbergen-Camp
J.THEUWS
Wij maken voor u
steunzolen op maat.
Aanmeten op afspraak
Nacontrole en jaarlijkse
controle gratis.
LITJENS EWALTS V.O.F
TE KOOP
diverse soorten
SIERHEKVVERK en
POORTEN, alles op
maat gemaakt.
Tevens al uw LAS- en
CONSTRUCTIEWERK
Nelissen, Michelslaan 36
Hegelsom
Tel. 077-3988920
Tegelkachels
AUTO RECYCLING VENRAY
A RIM
kalenders en agenda's 2003
NU HALVE PRIJS!
Swolgen
ClaasSon*Fransol
pprjgUflggSi
len maas
Donderdag 6 maart 2003 - Pagina 21
3ctic fin beeld Schoolstraat 15, 5801 BN Venray, Tel. (0478) 58 34 67
2-02-2003
'925 gram, 49 cm lang
jfijn gelukkige ouders
:ijn:
ik en Nicolle
nips-Relouw
negieterstraat 7
thof] *J Venray
0478-546951
Mijn broer:
Ryan
frommel in je buik
en het kindje zo klein,
■3 wtjes en schopjes,
ére beweging voelt
J °fin-
e0f| (buik die groeit
n wordt steeds ronder.
er%en leven dat ontstaat
bet grootste wonder
lAN
Wilhelmus
mbertus
ieboren op
!3febmari 2003
nn 4.52 uur.
Jewicht 3660 gram
!oon van
v en Leonie
édriks-Hofman
atj |r van
ltf( jtldonckstraat 10
13 AV Westerbeek
i3 06-29412971
-er" Voor altijd welkom
VI |EN
rt Ivo
!'in 15 februari 2003
'[f zoon van
ho» ul Gittie
edts-Kerstjens
iroertje van Cas
hojwgenstei- 5
,m D3 LB Venray
0478-514548
Ettante: Yvette
istjens-van den Boom
etoom: Bart Raedts
Êe en Koen rusten van
(00 tot 15.30 uur
Mijn eerste bericht in
lekrant.
JUmben op
H lófebruari 2003
nhet Veulen beland
HIJS
lezi Wijn ouders zijn:
^ïlem en Monique
•van Ass
iroertje van:
Welle en Niek
Vlies 35
14 AJ Veulen
0478-513098
tekind van:
'en Annerie
4
Vind een serieuze partner!
PartnerSelect. Bel gratis
0800-1997 of pselect.nl
Wij zijn blij met de
geboorte van onze zoon
en broertje
JEROEN
Gijsbertus Henricus
Jacobus
geboren op 26-2-2003
René, Anne-marie
Maud, Anne en Eva
Weijs-van Raaij
Houbenweg 7
5814 AR Veulen
tel. 0478-510737
Jeroen is petekind van
Yvonne Weijs-v. Gerven
en Marcel van Raaij
Gelukkig en blij, laten
wij u weten:
we hebben er een zoon
en broertje bij.
DANIEL
geboren op
26 februari 2003 om
14.30 uur, weegt 3025
gram en is 51 cm lang.
Massimo, Nicole en Amy
Venray se weg 1
5825 AA Overloon
tel. 06-22677759
TE KOOP
buxes v.a. 0.50 ct.
J. v.d. Berg
Vierlingsbeek
tel. 0478-631601
TE KOOP
Renault Kangoo, breed
11 -2002, automaat, cv,
elektr. ramen, airbags,
radio, cd-spelers, abs, 5
zitplaatsen; slechts
5000 km gelopen,
z.g.a.n.
Vraagprijs 11.500.-
tel. 0478-589985
06-45014369
TE KOOP
Valiant geiser op pro
paan
tel. 580205
ZONDAG 9 MAART
meubelkoopzondag in
Liessel; open van 10.00
tot 17.00 uur. De
nieuwste meubelen van
de laatste beurzen. Kom
zeker eens kijken
Complete
Woninginrichting
Van Hout en Janssen BV
Hoofdstraat 25
t.o. de molen in Liessel
KIENEN
a.s. zaterdag 8 maart
om 20.00 uur in het
Spaans Centrum
Goudsmidstraat 9a
Venray
HONDENRENNEN
PAARDENBOXEN
extra zwaar;
slaaphokken
Nergens goedkoper.
Tevens dierenhotel.
Molenzicht Deume
Tel, 0493-313821
PROBLEMEN MET
UW COMPUTER?
bel
thuisservice 06-27040014
o.a. virus verwijderen,
inbouw cd-roms, upda
te. upgrade, etc.; vooraf
prijsopgave
ZONDAG 9 MAART
zijn wij open van 10.00
tot 17.00 uur. Vele
seniorenmeubelen staan
voor u opgesteld in vele
prijzen; kom eens
proefzitten. Inruil
mogelijk
Complete
Woninginrichting
Van Hout en Janssen BV
t.o. de molen in Liessel
tel. 0493-341277
VROUW, 59
biedt zich aan als gezel
schapsdame event, lich
te verzorging, i.b.v.
auto; voor oudere dame
of heer
tel. 0478-513971
TIJDENS ONZE
MEUBELSHOW
op zondag 9 maart, vele
zeer speciale aanbiedin
gen zoals 3-2 zits bank
stel, leer, diverse kleu
ren, nu €1596,-, senio
ren bankstel 2,5 1-1 zits
€1699,-, relax fauteuil
±75 stuks vanaf €520,-
Complete
Woninginrichting
Van Hout en Janssen BV
t.o. de molen in Liessel
tel. 0493-341277
HEILIGE CLARA
bedankt
L.H.G.E.
GEVRAAGD
aspergestekers! sters
tel. 581293, Oostrum
KOM ZEKER
naar onze open dag op
zondag 9 maart
Complete
Woninginrichting
Van Hout en Janssen BV
t.o. de molen in Liessel
tel. 0493-341277
Voor Pootaardappelen,
Tuin- en Bloemzaden,
Uien, Zaaigranen,
Aardappelen, Gras- en
Gazonzaden. Custers,
Oirlo, tel. 571282.
'erbeter uw mondelinge uitdrukkingsvaardigheid en persoonlijke presentatie.
Praktijkgericht, toepasbaar in werk en privé, 5 dinsdagavonden van ca. 2 1/2 uur.
Belangrijke aandachtspunten o.a. hoe u:
Uw zelfvertrouwen versterkt
Een standpunt helder formuleert
Voor u zelf leert opkomen
Kritiek geeft zonder anderen te kwetsen
Actief aan gesprekssituaties deelneemt
Start cursus:
Venray
Dinsdagavond
25 maart 2003
Bel voor een brochure naar 078 - 6 12 7119 of kijk op: www.vrijuitspreken.nl
Moderne Praktijkopleidingen Communicatie
SCHOLENGEMEENSCHAP STEVENSBEEK
A>*
lf(ï
P. Verrijdt
Geysterseweg 29
5807 AT Oostrum
ook voor te
bestellen
en af te
halen
Jt
Schildersbedrijf
Glas Verf Behang
MERSELOSEWEG 64
Tel. 0478-586888/
's Maandags de gehel^r
dag geopend
COMMUNICANTJE?
En toch niet zelf in de
keuken staan. Dat kan!
Wij verzorgen voor u, als
u wilt, het complete feest,
incl. tent e.d.! Vraag vrij
blijvend naar onze prijs
lijst voor de
"COMMUNIE 2003".
Een feest is pas een
geslaagd feest, als het
Culinair Creatief is geweest!
Nieuwhuisweg 5
5804 AN Venray
Tel./Fax 0478-586926
TEGELZETTERS-
BEDRIJF H. MARTENS.
Voor vakkundig tegel
werk. Bel voor advies en
vrijblijvende prijsopgave:
tel. 0478-580681.
Voor groentenplanten,
primula's, violen, made
liefjes, tuinplanten en
fruitbomen naar Thijs
Huys, Langstraat 64,
Horst-Hegelsom, tel. 077-
3983552.
Viooltjes, primula's en
madeliefjes. Groenten-
planten, tuinplanten,
laanbomen, fruitbomen
en hagen. v.d. Beuken,
St. Jansstraat 43, Mete-
rik. Tel. 077-3982681.
Custers kunstgebitten
Reparaties klaar teruuijl u wacht.
Voor een nieuwe prothese kunt u rechtstreeks bij
ons terecht. Vergoedingen kunnen voor alle
verzekeringen geregeld worden.
Ons laboratorium is ook gespecialiseerd in
implantaatprotheses. Voor meer informatie kunt u
geheel vrijblijvend bij ons terecht.
Erkent V.L.H.T. lid, medische hulpmiddelen
naar maat volgens EU richtlijnen 93/42 EEC
Tandtechnisch laboratorium M. Custers
Oirloseweg 4. Oostrum
(800 meter vanaf NS station Venray)
Tel.: 0478-581997 fox. 0478-589335
PIERCING EN TATTOO STUDIO
HORST - VENRAY
hygiëne, discretie
samenwerking GGD
oorbellen, neusknopjes
steentjes op tandjes plakken
tel. 0478-510718 - 077-3526699
Karweibedrijf
Politiekeurmerk Veilig Wonen
Voor al uw timmerwerk-Metselwerk-Tegelwerk
Meerloseweg 21 A Wanssum
Ron Janssen rei. 0478-532924
mob. 06-20962088
Jan v. Goch
elektromotoren-
generatoren-revisie
Voor het wikkelen, repareren en reviseren van:
elektromotoren
ventilatoren
waterpompen
STATIONSWEG 119
5803 AB VENRAY
reduktoren
elektro-aggregaten
tevens verkoop
TEL. 0478-511220
FAX 0478-511600
De Vlies 24
5814 AH Veulen
telefoon 0478 630375
fax 0478 630483
gsm 06 18137602
email ats.dirkx@planet.nl
Onderhoud en vervanging
van centrale verwarming
Badkamerrenovaties
Installatiewerk
TON DIRKX
TECHNISCHE SERVICE
Snel en goed
DEALERSCHAP ZWEMBADEN
Verkoop, aanleg en
onderhoud van opbouw
en inbouw-zwembaden
Op woensdag 12 maart om 19:30 uur
in de praktijk voor chiropractie
gelegen aan de Paterstraat 60 te Venray.
Graag van te voren telefonisch aanmelden op
tel. nummer 0478-581712
Jouw geluk kun je delen.
Meld je aan of bel voor meer informatie gratis 0800 - 022 80 70
(ma. t/m do. 08.00 tot 20,00 uur vrij. van 08.00 tot 19.00 uur)
of je informatrice:
Mariet Vorstermans, tel. 077 - 46 32 758
Je vindt Moeders voor Moeders ook op Internet:
•J www.moedersvoormoeders.nl
Moeders voor Moeders is onderdeel van Diosynth B V
SCHOORSTEEN
VEGEN
Moet uw schoorsteen
nodig geveegd worden?
De tijd is weer aange
broken voor het vegen
van uw schoorsteen of
ontluchtingskanalen.
Voor veiligheid en een
flinke besparing op uw
stookkosten.
Erkend
Schoorsteenvegersbedrijf
W. CLAESSENS
Ysselsteyn 0478-541637
Voor elk feest of evenement
een (verwormde) tent van
diverse afmetingen!
Maar o.a. ook...
(sta)tafels
stoelen
barkrukken
kapstokken
De Hulst l S 5807 EW Oostrum
0178 511935 fox 584092
V
Gevraagd;
Meubelopkoperij Zo.
koopt mooie 2e hands
meubelen antiek,
bankstellen, kasten,
eethoeken en diverse
inboedels van eiken,
noten en barok.
Tel. 0492-559007
kool, sla,
aardbeiplanten en
potgrond
M. v.d. Beuken
Deurneseweg 17
Griendtsveen
tel. 0493-529529
Op woensdag gesloten
A MET ONZE DIREKTE
AAN HUIS, ZIT U
VOOR DE
SWAGHOVEN
SERVICE
TV - Video - Audio - HiFi
Oude Oostaimseweg 12a
5802 CC Venray
Tel. 0478-588880
Fax 0478-550401
nat?
Bel Elektro Martens
Detail b.v.
0478-585666
Uw voordeel:
De service van de dealer
De garantie van de vakman
GEVRAAGD
playstation 1
met spellen en
toebehoren
playstation 2
met spellen en
toebehoren
prijs n.o.t.k.
Tel: 0478-692729
b.g.g.: 06-27168463
kies voor ons hoge sla
gingspercentage; ook
snelcursussen in 10,12
of 14 dagen
bel 06-53941596 of check
www.rijschoollestbest.nl
HONDENKENNELS
EN SLAAPHOKKEN
volières, konijnen- en
kippenhokken, tuin
schermen
De Berghaag
Dierenverblijven
Vennenweg 5a, ind.terr.
De Witte Vennen
Oostrum
tel. 06-53104167
TE KOOP
wasmachine, wasdro
ger, huishoudelijke
apparatuur
tel. 0485-314945
GEZOCHT
5 seneuze mensen;
mogelijkheden: partti
me, fulltime, ffeetime
tel. 06-29356626
GEVRAAGD
aspergestekers/sters en
-sorteersters
G. Camps, tel. 583243
COMPUTER
PROBLEMEN?
ervaren PC-specialist
lost ze vakkundig en
betaalbaar op, aan huis
zonder voorrijdkosten!
bel 0478-550226
Voor al uw voorkomende
werkzaamheden.
Levering van alles soorten
glas en spiegelglas.
Vensterdecoratie en zonwering
voor binnen en buiten
Voor particulier en bedrijven
VOOR EEN
BETAALBARE KLUS
vloeren, wanden, plafonds,
tegel-, schilder- en timmer
werken ook onderhoud en
renovatie
tel. 06-14589684
Nieuwe en
gebruikte banden
Bandenhandel
Groeningen
Tegen zeer
scherpe prijzen,
alle maten
bekende merken,
gratis monteren
en balanceren
ma.avond 6-10 u.
wo.avond 6-10 u.
za. 8-16 u.
Groeningsestraat 46
Groeningen
Tel. 0478-631297
KUNSTGEBITTEN
Reparaties geheel door
het ziekenfonds vergoed
en binnen 15 min. klaar.
Zeer goede vergoedingen (zelfs
tot 100%) door het ziekenfonds
voor een nieuwe prothese.
Ook voor particulier verzekerden
1 Gratis kontrole van uw bestaande
prothese
Bel voor een afspraak
of voor meer informatie
Ta ndprothehsche Praktijk Venray
Leunseweg 20 (De Wieën)
Venray, tel.: 0478-582356
HOOIKOORTS
HUIDPROBLEMEN
reumatische klachten,
maag- en
darmproblemen
Natuurlijk Aloe-Vera
M. Langenkamp
tel. 0478-510223
06-21285446
Cor en Tiny
tel. 0478-531894
06-53182696
mvnin
tnncnv
Ruit kapot?
bel dan
GLAS-SERVICE
Jt
Schildersbedrijf
Glas Verf Behang
MERSELOSEWEG 64
Tel. 0478-586888
's Maandags de gehele^
dag geopend
VOST
PROBLEMEN7
orhtopedische schoentechnieken
Noorderhof 30 tel. 0478-514000
5804 BV Venray
www.vandenmunckhof.nl
Belastingperikelen
Aangifte
inkomstenbelasting.
Aanvraag
voorlopige teruggave.
Berekening
recht op teruggave.
Het indienen van
bezwaarschriften,
of voor andere
belastingtechnische zaken.
Belastingservice
Frans Voermans^
Honingklaver 10 Veiuay
Tel. 0478 569600
GEBRUIKTE
AUTO?
www.
gommansendewit.nl
DE BESTE
DE ZUINIGSTE
DE STOFFELHOEVE
Stationsweg 86,
Oostrum
0478-585956/580361
www.stoffelhoeve.nl
zat. of na telefonische
afspraak
DOORLOPEND
TE KOOP
gebruikte bouwmate
rialen, Bedrijfsingang
via Passtraat
Handelsonderneming
P. de Bruyn. Groeningen
tel. 0478-632076
GEBRUIKTE
AUTO?
www.
gommansendewit.nl
CV vervangen of onderhoud?
Ben Poels
n n I INSTALLATIETECHNIEK
rj.ir M ERKEND TECHNISCH INSTALLATIEBEDRIJF
GAS - WATER - SANITAIR - CV-ONDERHOUD
GOOT-ZINKWERKEN
OFFICIEEL NEFIT-DEALER
De Oude Molen 10, 5825 KA Overloon
Tel. 0478-641 872 mob. 06-220 260 06
E. Hout
Allegrostraat 12. 5802 6H Venray
Smakterweg 25a 5804 AE Venray Tel. 0478 581018
gratis ophalen van uw oude auto
officieel rdw vrijwaringsbewijs
gebruikte onderdelen
gebruikte auto's
geopend ma t/m vr van 08.30 tot 17.30 za van 09.00 tot 14.00
(en dat terwijl het jaar nog niet eens half voorbij is!)
boekhandel van den munckhof bv grotestraat 68 venray
Mind and Body Care
TE ZWAAR
NIET FIT?
TE LICHT
Neem HERBALIFE!
Gratis begeleiding en vetmeting.
Geïnteresseerd? Bel dan:
Helmy Thoone
Tel. 0478-514 988
www.mindandbodycare.nl
psychologenpraktijk
genpra
Dependance Venray
Heeft uw kind problemen met zichzelf en of de school?
Heeft u vragen m.b.t. de opvoeding van uw kind?
We werken in Swolgen met kinderen vanaf 3 jaar en
beschikken
zowel over een kinderpsychologe als over een aparte spel -
en therapie numte.
Misschien is de psychologenpraktijk iets voor uw kind!
U kunt rechtstreeks met ons contact opnemen
en of met uw huisari s.
Er zijn geen wachtlijsten.
Medisch Centrum Veltum
Langstraat 100, Venray
Tel. 0478-692532
N6EN
ZONWERINGEN
Vouwgordijnen
Rolgordijnen Z
imen
m
Jaloezieën
Lamellen Q
Sereens
Rolluiken
Markiezen
Roldeuren/
Garagedeuren
Knikarmschermen
Voor alle soorten binnen- en buitenzonwering
Voor meer informatie: 0478 515010 of 06 22 386146 - HHj -
of mail ons: info@claasson.nl i|y||
Lddt (li Zcr« mnnr schyrmrJ www.claasson.i
GEGARANDEERD GOED
VERA VENRAY B.
Industrieterrein De Hulst
(0478) 581486
