De nieuwe zomer^idsen ligfgfen. voor U klaar!
€18,
REISBUREAU 2002 fjh REISBUREAU 2002
Voor kleinbeeld, APS èn digitaal!
ccewew
www.
vanden
munckhof
.nl
coewew
halve prijs
ccewew
SOLA
ACTIE
korting
ccewew
tl LAS
coewew
ccewew
ity
ik zoek personen die
BEPAAL ZELF UW
GEWICHT!!
aankomen. Wil je op
de juiste plaatsen afval
len en meer energie
hebben?
Bio Skin Jetting
EEL EN MAAS
Hifi stil?
LEMMERS
coewew
SOLA
ACTIE
korting
ccewew
Rio de
Janeiro
antennebouw
Satellietontvangers
TV en FM antennes
Aanleg en onderhoud
Ook doe het zelf
iniiKnir
J.THEUWS
SOLA
ACTIE
korting
ccewew
YOST
PROBLEMS*?
GOCHBV
ccewew
MEUBEL - OPKOPERIJ ZO
Rio de
Janeiro
ft
VAN HET JAAR
VAN HET JAAR
PEEL EN MAAS
Donderdag 2 januari 2003 - Pagina 19
Jullie kennen mij nog
niet. Ik zal me even
voorstellen.
Ik ben
KOEN
Petrus Hendrikus
geboren op
21 december 2002
Mijn blijde ouders zijn:
Bart en Miranda
Derkx-van Deursen
en ik woon in
Duitsland
DorfstraBe 16a
03226 KoBwig
0049-3543359970
Mijn lieve peettantes zijn:
Margret Witteveen
en Karlijn Derkx
Geboren
IMME
23 december 2002
dochter van
Ton Lemmens en
Erica Coenders
Serenadestraat 27
5802 ET Venray
Mijn grote zus is een
bengel. M 'n andere zus
een engel.
Wat ik geworden ben,
heeft iedereen al gewe
ten. Maar niemand wist
dat ik Alex zou gaan
heten.
ALEX
Jantinus Maria
24 december 2002
Robert, Arina, Janine
en Jessica t van Soest
Joke Smitstraat 20
5803 AG Venray
tel. 0478 - 514050
Bezoek vinden wij fijn,
mag het in de kraamtijd
zijn.
Imke en Niels konden
het kattekwaad niet
meer aan.
Nu hebben ze een zusje
om ze bij te staan.
Hoera,
LOBKE
Martina Gerarda
is geboren op
26 december 2002.
Dochter van:
Martien en Anja
Versteegen-Jenniskens
Haag 41,
5815 CB Merselo
Zusje van
Imke en Niels
Lobke is petekind van:
Sjaak Versteegen en Rob
Jenniskens.
Tevens wensen we jullie
het allerbeste voor 2003!
Geboren
19 december 2002
LUCAS
broertje van Sarah
Frank en Liesbeth
Weijs-Lemmens
Langstraat 114
5801 AG Venray
TE KOOP
Peugeot 205 XE
blauw trekhaak
apktot 18-12-2003
tel. 0478-513018
MEUBELKOOPZON
DAG 5 JANUARI
125 bankstellen ±75
eethoeken 75 relax
fauteuils enz, enz.
Kom eens proefzitten.
Inruil mogelijk. Snelle
levering
Complete woninginrichting
van Hout en Janssen B.V.
T.o. de molen Hoofdstraat
25 Lfessel
Tel. 0493-341277
5 JANUARI
MEUBELSHOW
Zeker komen. Open
van 10 tot 5 uur
van Hout en Janssen
Liessel t.o. de Molen
tel. 0493-341277
GEBRUIKTE
AUTO?
www.
gommansendewit.nl
BANDENHANDEL
GROENINGEN
(Voorheen Dabro)
Autobanden z.g.a.n.
80 tot 100% Tegen
zeer scherpe prijzen,
alle maten bekende
merken, gratis mon
teren en balanceren
Groeningsestraat 46
Groeningen
Tel. 0478-631297
Openingstijden:
ma.avond en woe.avond
18.00-22.00 uur
za. van 8.00-16.00 uur
VERLOREN
een gouden manchet
knoop op de begraaf
plaats te Venray of
omgeving 1 e Kerstdag.
Tegen beloning terug
te bezorgen.
0493-351123
OPPAS GEZOCHT!
voor Janne (6) en Sjuul
(3) omg. Veltum
Bel. 0478-514485
WORKSHOP
'omgaan met hoofd
pijn' zaterdag 25 janu
ari van 10.00-17.00
uur. Voor info en/of
aanmelding:
Giel Terwijn
tel. 0478-586807
GEZOCHT
oppas voor op
donderdag
tel. 513063
H. CLARA
verhoor aub mijn
gebed. Dank u!
L.v.R.
VOOR BRUILOFTEN
recepties en speciale
gelegenheden.
Exclusieve hoeden,
ook te huur.
586128
GEVRAAGD
hulp i.d. huishouding
voor 4 uur per week
tel. 0478-584461
WIJ ZOEKEN
een lieve oppas voor
onze baby.
Dinsdagochtend en
donderdagochtend,
tel. 0478-514199
KUNSTGEBITTEN
Reparaties geheel door
het ziekenfonds vergoed
Reparaties op afspraak
en binnen 15 min. klaar.
Zeer goede vergoedingen (zelfs
tot 100%) door het ziekenfonds
voor een nieuwe prothese.
•Ook voor particulier verzekerden
Gratis kontrole van uw bestaande
prothese
Bel voor een afspraak
of voor meer informatie
Tandprothetische Praktijk Venray
Schelbergen-Camp
Leunseweg 20 (DeWieën)
Venray, tel.: 0478-582356
5 JANUARI MEUBEL
KOOPZONDAG,
Veel nieuws, veel
koopjes, vele extra
aanbiedingen, zeker
komen, inruil mogelijk
Complete woninginrichting
van Hout en Janssen B.V.
Hoofdstraat 25 Liessel
tel. 0493-341277
CV vervangen of onderhoud?
Ben Poels
INSTALLATIETECHNIEK
ERKEND TECHNISCH INSTALLATIEBEDRIJF
GAS WATER - SANITAIR - CV-ONDERHOUD
GOOT-ZINKWERKEN
OFFICIEEL NEFIT-DEALER
Tel. 0478-641 872 mob. 06-220 260 06
HEEL VEEL
KERSTGOED
halve prijs
(EERSTE ETAGE)
Hofstraat 5 Venray
HEEL VEEL
KERSTGOED
halve prijs
(EERSTE ETAGE)
Hofstraat 5 Venray
GEVRAAGD
rommel
markt-
spullen
Tel: 0478-692729
b.g.g.: 06-27168463
Volksuniversiteit
Venray e.o.
Oostsingel 37a
5802 AM Venray
Tel.nr.: 0478-580185
Fax.nr. :0478-514155
E-mail: info@vu-venray.nl
LEREND OVERWINTE
REN DAT KAN BIJ DE
VOLKSUNIVERSITEIT
In jan. starten diverse cursus
sen op gebied van
ALGEMENE KENNIS,
COMMUNICATIE,
INFORMATICA,
CREATIVITEIT, KUNST
EN CULTUUR, NATUUR
EN MILIEU,
GEZONDHEID EN
BEWEGING, TALEN
Voor informatie bel
vanaf 6 jan. 2003
ma t/m do 9.00-14.00 uur
Volksuniversiteit Venray e.o.
0478-580185.
HEEL VEEL
KERSTGOED
(EERSTE ETAGE)
Hofstraat 5 Venray
HONDENRENNEN
PAARDENBOXEN
extra zwaar;
slaaphokken
Nergens goedkoper.
Tevens dierenhotel.
Molenzicht Deurne
Tel. 0493-313821
PRIJZEN
50-60-70%
ALLES OP
VOORRAAD BIJ
Hofstraat 5 Venray
ook voor te
bestellen
en af te
halen
Jt
J.THEUWS
Schildersbedrijf
Glas Verf Behang
MERSELOSEWEG 64
Tel. 0478-586888>
dag geopend
VAN BORRELGARNITUUR
BU UW RECEPTIE
of koude warme buffetten
van uw bedrijfsparty, inclu
sief tapinstallatie of tent.
Kortom voor ieder wat wils.
voor elke gelegenheid.
Informeer vrijblijvend naar
de mogelijkheden.
Een feest is pas een geslaagd
feest als het Culinair
Creatief is geweest!
Nieuwhuisweg 5
5804 AN Venray
Tel/Fax 0478-586926
H. CLARA
bedankt
L.T.
ATTENTIE!
heeft er nog iemand
electr. naaimachine of
typemachine voor 'n
kleine prijs voor de
Philipijnen
tel. 06-13366143 of
581993
TE KOOP
Saab 9000 I CD 2.3
4 drs-aut. bwj. 8-90
grijs met.
elec. schuifdak, tr.haak
alu.velgen, alarm, apk
5-2003, zeer mooi
vr.pr. €2.500,-
06-22609065
TE KOOP
licht eiken buffetkast
€75.-; wielrenfiets
€50.-; lederen 2-zits-
bank €50.-
na 19.00 uur
0478-513813
TE KOOP
halfvrijstaand woon
huis te Ysselsteyn
inl. 0478-581968
06-12313833
TE KOOP
diverse soorten
SIERHEKWERK en
POORTEN, alles op
maat gemaakt.
Tevens al uw LAS- en
CONSTRUCTIEWERK
Nelissen, Michelslaan 36
Hegelsom
Tel. 077-3988920
HEEL VEEL
KERSTGOED
halve prijs
(EERSTE ETAGE)
Hofstraat 5 Venray
GEBRUIKTE
AUTO?
www.
gommansendewit.nl
ee,
Voor elk feest groot of klein
verhuur van...
(verwarmde) tenten
in diverse afmetingen
(sta)tafels
stoelen
barkrukken
kapstokken
De Hulst 15 5807 EW Ooslrum
0478 51 1935 fax 584092
HEEL VEEL
KERSTGOED
halve prijs
(EERSTE ETAGE)
Hofstraat 5 Venray
P. V. D. BROEK
METAALHANDEL
is geïnteresseerd in
bedrijfsafval van
ijzer, metalen en
draaisels. Hiervoor
GRATIS open en
dichte containers.
Tel. 0478-589788
LET OP ZONDAG 5
JANUARI
Meubelkoopzondag
van 10 tot 5 uur. Vele
speciale balanskoopjes
staan voor u opge
steld. Met flinke kor
ting. Kom beslist eens
kijken
Complete woninginrichting
van Hout en Janssen B.V.
t.o. de Molen
Hoofdstraat 25 Liessel
tel. 0493-341277
SCHOORSTEEN
VEGEN
Moet uw schoorsteen
nodig geveegd worden?
De tijd is weer aange
broken voor het vegen
van uw schoorsteen of
ontluchtingskanalen.
Voor veiligheid en een
flinke besparing op uw
stookkosten.
Erkend
Schoorsteenvegersbedrijf
W. CLAESSENS
Ysselsteyn 0478-541637
Snel Betrouwbaar
S TO M E RjkJ
Dagservice Reiniging
Gordijnen, dekbedden,
waterbedhoezen
's morgens voor 11.00 u
gebracht is 's middags
na 17.00 uur gereinigd
Julianasmgel 3,
5802 AS Venray
Tel. 0478-582025
OPROEP
Wilt u op verantwoorde manier, met
gezonde voeding en onder begeleiding
uw ideale gewicht bereiken en
beheersen?
Bel dan Jeanne Steuten
0478 - 64 11 28
Bel me. Corrien 531547
NIEUW: NEODERMA behandelingen
biopeeling voor de normale en voor probleemhuiden
De veilige methode voor
natuurlijke rimpelcorrectie
Rimpels corrigeren met snel zichtbaar en
langdurig resultaat. Zonder inspuiting.
Mariëtte Lenssen, Esthé Schoonheidssalon
Rosmolenweg 3, 3807 EM Oostrum, tel. 0478-582494
Bi» Sltin Jetting Aromatherapie Electrisch ontharen
Een jaarabonnement kost u slechts
Naam:
Adres:
oo
Ik word tot wederopzegging abonnee van Peel en Maas en
word zo wekelijks geïnformeerd over al het nieuws uit Venray
en Meerlo-Wanssum.
Postcode Woonplaats:
Tevens machtig ik de administratie van Peel en Maas om een keer per jaar het jL
abonnementsgeld van mijn bank- of girorekening af te halen. °o
handtekening:
Bankreknr.:
vvy yy Y YV v
Bel Elektro Martens
Detail b.v.
0478 - 585 666
Uw voordeel.
De service van de dealer
De garantie van de vakman
VOOR FRAAIE
DEKBEDDEN
WONINGINRICHTING
IPATERSSTRAAT 31 VENRAY|
HEEL VEEL
KERSTGOED
halve prijs
(EERSTE ETAGE)
Hofstraat 5 Venray
HUIS
"verkopen;
Gevraagd!!!
Woningen in alle prijsklassen
Wilt u uw woning snel verkopen?
Wij hebben een groot klantenbe
stand en mede door onze lande
lijke advertentie-campagnes, wor
den 30% van de verkopen gerea
liseerd aan cliënten buiten de
regio Limburg.
Voor gebruikte
kantoor- en
magazijninrichting
10.001 artikelen
uit faillissementen
Transportcentrum 8 Beugen
Tel. 0485-362626
PRIJZEN
50-60-70%
ALLES OP
VOORRAAD BIJ
Hofstraat 5 Venray
STICHTING SINT
MARTINUS
voor hulp aan
Straatkinderen
is
BH
leven als ratten op
straat in een
oneerlijke strijd op
leven en dood
wij helpen hen al tien jaar
aan onderdak, medische
verzorging, onderwijs,
sport, ontspanning en
begeleiden hen naar een job.
U kunt meehelpen door een
gift over te maken
Bankrek: 17.74.12.089
Stg. Sint Martinus Nuenen
t.b.v. straatkinderen
Secr:Hoofdstraat 36, 5864 BG
Meerlo tel: 0478698241
CBF
sintmartinus.newsman.com
GOMMM"
Aubadestraat 5
5802 EX Venray
Verkoop op afspraak
tel.: 0478 - 58 04 86
fax:0478-51 30 65
www.sattv.nl
autotel.: 06 - 53 83 97 95
Ruit kapot?
bel dan
GLAS-SERVICE
Jt
Schildersbedrijf
Glas Verf Behang
MERSELOSEWEG 64
Tel. 0478-586888
's Maandags de gehele f
dag geopend f
Nicola en Bintje klei
aardappelen
Custers bv Oirlo
Oirloseweg 7, Oirlo
tel. 0478-571282
Wij bezorgen ook aan huis
TE HUUR
Studio's, appar
tementen vanaf 22 m\
Kantoorunits
vanaf 20 m2.
Bedrijfsruimten 160 m:.
Flexibele contracten
info: 06-53210975
Belastingperikelen
inkomstenbelasting.
Aanvraag
voorlopige teruggave.
Berekening
recht op teruggave.
Het indienen van
bezwaarschriften,
of voor andere
belastingtechnische zaken.
Belastingservice
Frans Voermans>;
Honingklaver 10 Venray
Tel. 0478 569600
PRIJZEN
50-60-70%
ALLES OP
VOORRAAD BIJ
Hofstraat 5 Venray
Wij maken voor u
steunzolen op maat.
Aanmeten op afspraak
Nacontrole en jaarlijkse
controle gratis.
LITJENS EWALTS V.O.F
orhtopedische schoentechnieker
Noorderhof 30 tel. 0478-514000
5804 BV Venray
SOLA
ACTIE
PRIJZEN
50-60-70%
korting
ALLES OP
VOORRAAD BIJ
cce«e«
Hofstraat 5 Venray
:'J rt e o 11
'S r k e r. a
Elektfolochniscb
Woorbo^icstoEoleuf
O 5 LE XT ROT S C rl M I E K
O BEVEILIGING
O TELECOMMUNICATli
O DATA NETWERKEN
HEEL VEEL
KERSTGOED
halve prijs
(EERSTE ETAGE)
Hofstraat 5 Venray
Nette jonge
heer
van 50 jaar zoekt
kennismaking met
dame van 50-55 jaar
br.o.nr. 5001
HEEL VEEL
KERSTGOED
halve prijs
(EERSTE ETAGE)
coewew
Hofstraat 5 Venray
HUIDPROBLEMEN
reumatische klachten,
maag- en darmproble
men
Natuurlijk Aloe-Vera
M. Langenkamp
tel. 0478-510223
06-21285446
Cor en Tiny
tel. 0478-531894
06-53182696
HOUTWORM,
BOKTOR
en ander ongedierte.
Vink Bellen tel. 0478-532011
TEGELZETTERS
BEDRIJF
H. MARTENS
voor vakkundig tegel
werk
bel voor advies en vrij
blijvende prijsopgave
tel. 0478-580681
VEILIG EN
COMFORTABEL VERVOER...
Wij kopen gebruikte meubelen bij:
-overcompleet
-verhuizing
-overlijden
import/export
groothandel
telefoon: 0492 - 559007
2' hands meubelen
leven ais ratten op straat
in een oneerlijke strijd op leven en dood
STICHTING
SINT
MARTINUS
Straatkinderen
wij helpen hen al ben jaar
aan onderdak, medische
verzorging, onderwijs, spoit
en ontspanning en
begeleiden hen naar een )ob.
nt meehelpen dc
:n gift
Bankrek: 17.74.12.01
Stg. Sint Martinus Nuene
sintmartinus.newsman.com
Custers kunstgebitten
Reparaties klaar terwijl u wacht.
Voor een nieuwe prothese kunt u rechtstreeks bij
ons terecht. Vergoedingen kunnen voor alle
verzekeringen geregeld worden.
Ons laboratorium is ook gespecialiseerd in
implantaatprotheses. Voor meer informatie kunt u
geheel vrijblijvend bij ons terecht.
Erkent V.L.H.T. lid, medische hulpmiddelen
naar maat volgens EU richtlijnen 93/42 EEC
Tandtechnisch laboratorium M. Custers
Oirloseweg 4, Oostrum
(800 meter vonof NS station Venroy)
Tel.: 0478-581997 Fox. 0478-589335
PROVINCIE. LIMBURG
Vice Vfersa f
Henseniusplein 3, 5801 BB Venray, tel. 0478-515155/fax 0478-513931/www.reisLureauviceversa.nl
PROVINCIE LIMBURG