mos
éywwj$e
HG
n n
A
iet verschil
Voor al uw
rouwbloemwerk
Aandacht, respect en tijd
voor een waardig afscheid
ERARD STOKS
MEUBELEN
Koloniale meubelen (vooral blank)
eel antiek grenen
inze specialiteit
itmeubelen eiken/grenen
V.
pmhpsen
Grill - Cantina - Bar
KERSTMENU
KERSTBOMEN
SCHRI JEN l
tj intratuin Langstraat 133,
At
Custers kunstgebitten
LAAT BIJ UW VERDRIET ONZE ZORG EEN TROOST ZIJN
Tk eo /\rts
kempweg 2b 5801 vs venray tel 0478 - 580600
ACTION IN DC
R0CKNIGHT
RICO BLUES COMBO
Hub Gooren vof
GRAFMONUMENTEN
'a9
t EN MAAS
Donderdag 5 december 2002 - Pagina 23
Bemiddeling in grafmonumenten
Bespreken van kerkdiensten
Verzorgen van gedenkdiensten
Informatie vooraf is mogelijk
Opbaring in elk rouwcentrum
Stijlvolle opbaring thuis
Regelen en uitvoeren
oumoLms
UITVAARTONDERNEMING
Zandakker 24, 5801 DV Venray
Tel. (0478) 58 88 89 altijd bereikbaar
DE MOLEN
JN ONZE GEHEEL VERNIEUWDE SHOWROOM
i eer ruim assortiment
INA ALLES KAN)
/dit alles voor zeer interessante prijzen -
@1 oede service en garantie
d mingstijden:
derdag van 13.30-18.00 uur
ge lag van 13.30-20.00 uur
irdag van 9-16 uur, andere dagen op afspraak
'^rtlaan 10 (in de molen) 5801 AH Venray
0478-581101 mobiel: 0654914131
1w.stoksmeubelen.nl
/(x
Re DE
Ristorante (leetage)
Kerstmenu
le en 2e kerstdag om 13:00u en 18:30u
De komende 2, weekenden presenteren
wij, naast onze gebruikelijke menukaart,
een traditioneel Italiaans
10-gangen menu
Vlees, vis of vegetarisch voor 45,- p.p.
(bijpassend wijnarrangement mogelijk)
Reserveren, bel even!
Ristorante open wo t/m zo vanaf 18:00u
Grand Café
3-gangen pastamenu voor 10,-
Kleine kaart tot 21:00u
(ma tot 18:00u dinsdags gesloten)
Kelder bar
Voor uw bedrijfsborrel, verenigingsavond of
bijeenkomsten tot 50 personen.
Op reservering.
Thuistafelen
met kerst?
■<^n
'Utt
Kerstbestellingen
kunnen doorgegeven worden tot uiterlijk
woensdag 18 december
lard bent u van harte welkom in onze winkel voor al
ïkopen voor uw Kerstdiner zonder vooraf bestellen.
Dw bestellingen kunt u vanaf zaterdag afhalen aan
een speciale afhaalbalie
buiten de winkel in een verwarmde tent.
Venrayseweg 151 Horst
Tel. 0478-5712 51
i Openingstijden: di. wo. do 08.00-18.00. Dhf
vrijdag 08 00-20.00 uui. zaterdag 08.00-15 00 uur
U vindt onze winkel aan de we? van Castenray n.
Venray The Netherlands
Old California Empanaditas
Oud Californisch recept van kaas en ei. met
verschillende soorten gekruide groenten, gewikkeld in
een krokant laagje Mexicaans beslag
Creamy Garlicsoup
Romige gebonden knoflooksoep,
geserveerd met een krokante tortilla
met roomkaas
Red Snapper Veracruz Style
Vis uit de Golf van Mexico. Een heerlijk mals
visgerecht dat wij serveren
op een bedje van vleestomaten
of
Mexican Pork Roast
Getrancheerde varkenshaas uit de oven begeleidt
door verscheidene Mexicaanse Salsa 's
of
Roast Picanya
Malse rumpsteak, gebakken in pikante kruiden
Fried Ice-creani
Mexicaans surprisedessert met gefrituurd ijs
Coffee or Tea with Christmas Buelos
Koffie of thee met een kleine Mexicaanse oliebol
€29.50 pp
Hoenderstraat 2 5801 CK Venray
tel 0478 51 20 38
Picea Abies - Picea Omorika - Abies Nordmaniana
In pot - gezaagd - Gratis kerstgroen
Verkoop tot 19.00 uur.
Weys Containerplanten
Statiosweg 175
Oostrum
Tel. 0478-581656
Nieuwe baby kinderkleding
mt 44 t/m 152
Wij verkopen de volgende merken
- Doerak
- Wooden Buttuns
- Bla Bla bla
- Senta Piëta
- Pippie
- Fixoni enz.
Nieuw in onze collectie:
- Sokken
- Sokjes voor baby 0-4 mnd
- Omslagdoeken
- Slabbers
- Rompertjes
- Petten
- Babymutsjes
openingstijden:
Woensdag 14.00 - 20.00 uur
Zaterdag 10.00 - 16.00 uur
U vindt ons op de Mgr. Hanssenstraat 1A in Oostrum
(tussen de twee kapsalons.)
Voor meer informatie: Jenny Jenniskens,
tel: 0478-58 33 35 Mobiel: 06-12 55 80 49
Irafmonumenten ji
F Voor al uw restauratie-werkzaamheden
loi 1E, OEFFELT (gemeente Boxmeer)
0485 - 36 14 40 Fax: 0485 - 36 27 89
£e toonzaal in Oeffeit met 70. complete
;en ienktekens en daarnaast een groot aantal
■essoires kunt U op afspraak bezoeken.
ïci nsdag t/m Vrijdag van 10.00 tot 18.00uur
uUiterdags van 10.00-15. OOuur
www.schrijengrafmonumenten.nl
i n het groene warenhuis Tel. 0478-588585^,
U zoekt een partner?
Veel mensen zijn op zoek naar een duurzame relatie
Nederlands grootste relatiebureau met vele
duizenden ingeschreven partnerzoekenden
geeft u pas écht kans van slagen.
Wij hebben een uniek systeem. Naast onze
persoonlijke begeleiding bepaalt u zélf met
wie u in contact komt. Méér dan 90.000
mensen vonden via onze stichting een
partner Belt u mij voor meer informatie en
kom vrijblijvend langs Ik laat u dan onze
succesvolle werkwijze zien
Mevrouw v. d. Voort 0478 - 588691
Aangesloten bij de Geschillencommissie Relatiebemiddeling
Stichting Date
ALLEEN DEZE KERST?
Ruim 75% van de ingeschrevenen ontmoet bij
ons de juiste persoon!
Nu met gratis lidmaatschap uitgaansclub!
Bel voor meer info:
MEVR. G00SEN 0478-508188
Of landelijk: 0800-0230595 (24 uur p/d)
GRATIS BROCHURE:Postbus 520, 5900 AM Venio
WWW.MENS-EN-RELATIE.NL
Erkend AVR, Aangesloten bij de Geschillencommissie
Reparaties klaar terwijl u wacht.
Voor een nieuwe prothese kunt u rechtstreeks bij
ons terecht. Vergoedingen kunnen voor alle
verzekeringen geregeld worden.
Ons laboratorium is ook gespecialiseerd in
implantaatprotheses. Voor meer informatie kunt u
geheel vrijblijvend bij ons terecht.
Erkent VL.H T. lid, medische hulpmiddelen
naar maat volgens EU richtlijnen 93/42 EEC
Tandtechnisch laboratorium M. Custers
Oirloseujeg 4, Oostrum
(800 meter vonof NS stotion Venray)
Tel 0478-58! 997 faz 0478-589335
MAATWERK Bij
VERVOERSPROBLEMEN
WIJ VERZORGEN VOOR U;
DIRECT1EVERVOER
CHAUFFEURVERHUUR
PRECIES HET VERVOER OAT VRAAGT
Wij verzekeren u gediplomeerde chauffeurs met vakkennis
- RESTAURANT -
facit u met -Kerst "eigenwijs" verwennen
oKerstrnenu vanaf €35.-
Informeer even naar onze mogelijkheden.
Tel.: 0478-581869
http://www.eigen-wijze.nl
Restaurant Eigen Wijze
Paterslaan 15, Venray
egrafenis en crematie onderneming
Bftersstraat 25 5801 Venray
telefoon 0478 55 01 50
Vertrayseweg 104 5961 /\J Horst
telefoon 077 398 70 99
Wij zifn dag en nacht bereikbaar onder telefoonnr. 0478 550150
Ve fleem om Amtfd
ETEN EN DRINKEN
Wij zijn op zoek naar
spontane, vriendelijke, jonge
Parttime medewerkers (m/v)
voor de bediening
Ervaring is een pre, geen must!
Reacties naar onderstaand adres
De Evenaar
ZATERDAG 7 december
CD presentatie "Flavour"
aanvang 20.00 uur
optreden van Bubs
Entree Gratis
Voor meer info bel
DE EVENAAR
Merseloseweg 96,5801 CE Venray tel. 0478-510036
Ook voor al Uw feesten en partijen in een exotische
sfeer. Vraag naar onze uitgebreide
mogelijkheden.
Fusten in sfeer
Café d'n Oldtimer
Zaterdag 7 december gezellige
dansavond met orkest "ZOWIESO"
Aanvang 21.00 uur
Tot ziens bij Theo en Jolanda
Henseniusstraat 13, 0478-510431
/'t"pQDI[i.M
zaterdag 7 december:
telefonisch reserveren mogelijk
zaterdag 14 december:
zaterdag 21 december:
bluesband uit italië
www.podiumvenray.nl
CAFÉ 'T PODIUM
Kruisstraat 2b Venray - tel. 0478 581143
feestboerderij presenteert
1e kerstdag
Super-sneeuw loterij
Wie wint de wintersportreischeque t.w.v. €500,-
2e kerstdag
Surpriseparty
met een waanzinnig live-optreden
Oud op nieuw
Spuit-er-maar-uit show
Open vanaf 21.00 uur
Voor informatie 0485-383133
sinds ^3
onderhoudsbedrijf
Nieuwbouw - verbouwing - renovatie
Van o.a.: badkamer-keuken-tuinmuren-serres-
bedrijfsloodsen-glasreparaties-zolderkamers enz.
Gezellenbaan 5, 5813 EA Ysselsteyn
tel.: 0478-542194, fax.: 0478-542127 GSM 06 22529857
Dankbaar voor de vele jaren waarin wij van haar
levensblijheid mochten genieten, delen wij u mede dat
toch nog onverwacht van ons is heengegaan onze lieve
mam, oma en omi
Jeanne Custers-Cremers
weduwe van
Jacques Custers
Na een leven dat gekenmerkt werd door eenvoud,
goedheid, zorgzaamheid, eerlijkheid en liefde overleed
zij enkele dagen voor haar &2e verjaardag.
Grubbenvorst, Leonie, Ger t
Jeanette en Patrick,
Ster
Theo en Mischa,
Yuri
Eduard en Yvonne
Venray, Wilma en Wim,
Wil bert en Anita
Timo en Mariken
Venray, 2 december 2002.
Corr. adres: Eindstraat 12Ö, 5Ö01 CK Venray.
De uitvaartdienst is op zaterdag 7 december a.s. om
10.30 uur in de H. Jozefkerk te Smakt, waarna wij
haar te rusten leggen bij pap op de algemene begraaf
plaats "Soschhuizen" te venray.
Samenkomst in de kerk.
Op vrijdag 6 december is er om 19.00 uur,in genoemde
kerk een avondmis.
Voor de avondmis is er van 1S.00 tot 15.45 uur
gelegenheid om in het DELA uitvaartcentrum,
Merseloseweg te Venray afscheid van haar te nemen.
(Naast Medisch Centrum VieCuri te Venray.)
Voor de avondmis en uitvaartdienst kunt u in de kerk
het condoleanceregister tekenen.
Voor altijd herinnerd in liefde en vriendschap,
voor altijd aanwezig in woord en geest,
voor altijd verbonden door onzichtbare banden,
gekoesterd door velen, gemist nog het meest.
Hoije lieve oma en omi
Jeanette en Patrick, Stef
Theo en Mischa, Yuri
Eduard en Yvonne
Wilbert en Anita
Timo en Mariken
Afscheid moeten nemen van iemand waar je van houdt,
is erg moeilijk, maar de troostende woorden, kaarten,
brieven, bloemen en uw aanwezigheid bij 't afscheid
van
Theo Eeren
geeft ons veel steun en troost in deze moeilijke tijd.
Wij willen u hiervoor bedanken.
Gerrie Eeren - Pelzer
Kinderen, kleinkinderen
Dankbetuiging
Via deze weg willen wij iedereen hartelijk danken
voor de vele blijken van medeleven, troost en steun
die wij mochten ontvangen bij het afscheid van ons
mam en lieve oma
Riek Gommans-van Waayenburg
Kinderen en kleinkinderen
De zeswekendienst wordt gehouden op kerstavond
24 december a.s. om 19.00 uur in de Grote Kerk.
II december 2001 11 december 2002
Jan Boom
Vandaag, 11 december, staat de tijd voor ons even stil.
Woorden schieten te kort,
te verwoorden wat wij moeten missen.
Verschrikkelijk dat wij jou naar mam moesten laten
gaan, toch zullen jullie altijd in onze schaduw staan.
Kinderen en kleinkinderen
(ook voor reparaties)
Terrazzo natuursteenwerken vloeren
vensterbanken dorpels
aanrechtbladen montage
W. Hendriks v.o.f. Lisdodde 10 5803 JX Venray
tel. 0478-586709 fax 0478-582570
