PAA
mt
innering blijft...
Kerstexpositie
VEEL ANTIEK GRENEN
BOVENSTAAND TEGEN NÓG
SCHERPERE PRIJZEN
en
ONZE SPECIALITEIT MAAT-
MEUBELEN EIKEN/GRENEN
INSTALLATIEBEDRIJF
VIERLINGSBEEK
li
s
Allerheiligen
Winterviolen
Erica Gracillis
Diverse Hei-soorten
Opgemaakte plantenbakken
Potchrysanten
Opgemaakte
allerheiligenbloemstukjes
Diverse tuinplanten.
LAATBU UW VERDRIET ONZE ZORG EEN TRQQSTZUN
Terrazzo
gin;
EL EN MAAS
Donderdag 31 oktober 2002 - Pagina 23
Aandacht, respect en tijd
voor een waardig afscheid
Bemiddeling in grafmonumenten
Bespreken van kerkdiensten
Verzorgen van gedenkdiensten
Informatie vooraf is mogelijk
Opbaring in elk rouwcentrum
Stijlvolle opbaring thuis
Regelen en uitvoeren
oumans
UITVAARTONDERNEMING
Zandakker 24, 5801 DVVenray
Tel. (0478) 58 88 89 altijd bereikbaar
1ERARD STOKS
1 KEUBELEN
IDE MOLEN
ooti
»g-
T U
asvii
t-ng
y IN ONZE GEHEEL VERNIEUWDE SHOWROOM
"4nU nog meer koloniale
meubelen (VOORAL BLANK)
tjl(! JAAR VOL. GARANTIE)
lelt
(BIJNA ALLES KAN)
peningstijden:
«li mderdag van 13.30-18.00 uur
rijdag van 13.30-20.00 uur
"°Jlerdag van 9-16 uur, andere dagen op afspraak
portlaan 10 (in de molen) 5801 AH Venray
0478-581101 mobiel: 0654914131
<.stoksmeubelen.nl
i
Jan v. Goch
v.
elektromotoren-
generatoren-revisie
Voor het wikkelen, repareren en reviseren van:
elektromotoren reduktoren
elektro-aggregaten
tevens verkoop
TEL. 0478-511220
FAX 0478-511600
ventilatoren
waterpompen
^^stationsweg 119
ch-5803 ab venray
PC-Opleidingen:
Gerda Meesters
Tel. 0478-571467
Fax 0478-640146
Basiskennis PC-gebruik
Vervolgcursus PC-gebruik.
Basiskennis internet.
Tekstverwerken met
Word 2000 of WordPerfect 9
Windows 98/ME
Corel Office 9 of MS office 2000
Spreadsheet Lotus 1.2.3./Excel 2000
Trainingen WordPerfect, Word, Windows
98/ME
Bel voor informatie/opgave of voor het
informatieboekje: nr. 0478-571467.
Wij zijn op zoek naar een
CV- en/of STORINGS
MONTEUR
Ervaring vereist,
leeftijd 22 t/m 50 jaar.
goede verdiensten
prettige werksfeer in een
klein bedrijf.
Hebt u interesse?
Dan kunt u bellen, 0478-631502
of schrijf een brief aan:
Installatiebedrijf Evers
Grotestraat 80 - 5821 AH Vierlingsbeek.
w»
(O
a o
Sï
ifi
Grand Café
Woensdag t/m maandag vanaf
11,00u geopend.
Grand café menu 3 gangen €10
Voor lunch, een borrel en een
Italiaanse kop koffie
Italiaans Ristorante (Ie etage)
Woensdag t/m zondag vanaf
18.00 uur geopend
Italiaanse wild gerechten op onze
wintermenukaart.
Informeert u naar de
mogelijkheden voor kerst 2002
Buon Appetito
DE
in de vorm van een gedenksteen
die u met liefde en zorg samen stelt
Hierbij kunnen wij u vakkundig adviseren.
Kom vrijblijvend kijken in onze toonzaal
waar meer dan iOOgedenkstenen en
accessoires staan opgesteld.
Door onze jarenlange ervaring in natuur
steen ontvangt u een garantiecertificaat
van het ABN bij een gedenksteen.
(25 jaar gazpntie)
riartens drieshen
atuursteenbedrijf
Toonzaal (400 m') Kantoor
Keizersveld 8a telefoon 0493 31 36 32
5803 AN Venray fax 0493 32 15 46
telefoon 0478 63 26 32 info frits-jhulia-martens@planet.nl
fax 0478 63 06 90 www.martens-drieshen.nl
tr 9.00u.-17.00u. za 9.00-16 OOu.
PAATWERK IN NATUURSTEEN o.a. VENSTERBANKEN, DORPELS, AANRECHTBLADEN EN VLOEREN
Openingstijden toonzaal di t/m vi
's avonds op afspraak
GEBRUIKTE
AUTO?
www.
gommansendewit.nl
Potchrysanten
Div. kleuren vanaf
€1,15 p/st.
Violen en
miniviooltjes
0,20 p/st.
Tevens kasruimte
te huur voor
overwinteren
kuipplanten
Plantenkwekerij
P.Verrijdt
Geysterseweg 29
5807 AT Oostrum
tel. 581037
STEENHOUWERIJ DRIESHEN
Gespecialiseerd in gedenkstenen/urnen
Een gedenksteen is een persoonlijke herinnering.
Iets wat in rust en bezinning tot stand komt.
Kom kijken in onze toonzaal met tientallen ver
schillende gedenkstenen met diverse accessoires.
ook voor vensterbanken, dorpels enz. enz.
Steenhouwe
D r i e s h e n
Steenhouwerij Drieshen B.V. Fabriekstraat 8 5753 AH Deurne Telefoon 0493-352570 Fax 0493-352575
Internet: www.steenhouwerijdrieshen.nl E-mail: info@steenhouwerijdrieshen.nl
Openingstijden op werkdagen van 9.00 tot 12.00 uur en 13.30 tot 17.30 uur. Op zaterdag van 10.00 tot 14.00 uur.
Voor al uw
rouwbloemwerk
u intratuin Langstraat 133,
het groene warenhuis Tel. 0478-588585^.
U zoekt een partner?
Veel mensen zijn op zoek naar een duurzame relatie
Nederlands grootste relatiebureau met vele
duizenden ingeschreven partnerzoekenden
geeft u pas écht kans van slagen
Wij hebben een uniek systeem Naast onze
persoonlijke begeleiding bepaalt u zélf met
wie u in contact komt Méér dan 90.000
mensen vonden via onze stichting een
partner. Belt u mij voor meer informatie en
kom vrijblijvend langs. Ik laat u dan onze
succesvolle werkwijze zien.
Mevrouw v. d. Voort 0478 - 588691
Aangesloten bij de Geschillencommissie Relatiebemiddeling
Stichting Date
yOETPROBUMEK?
Wij maken voor u:
- modern orthopedisch schoeisel
- steunzolen op maat vervaardigd
- orthopedische aanpassingen aan confectie schoe
nen
- eventueel bezoek aan huis mogelijk
®Litjens&Ewalts\ Noorderhof 30
J v o f. 5804 BV Venray
Or.bop.dUch. tel. 0478-514000
leverancier voor alle ziekenfondsen
Bakkerij Claessens
Grotestraat 36 Venray A
Speculaas per pak
€1.90
Taai taai met suiker
€1.70
Taai taai zonder suiker
€1.65
Banketstaven
€2.70
Koffiewafels
€1.70
Parijse wafels
€1.80
Flash wafels
€1.35
Telefoon 581864
ER IS WEER VOLOP:
Suiker en chocolade-beestjes
assortiment
Appelbollen €1.20
Elke zaterdag aanbieding
4 broden maar €5.50
Natuurlijk bij
Bakkerij Claessens
(bestellingen gelieve tijdig melden)
^sintrcrtuin
HET GROENE WARENHUIS
LANGSTRAAT 133. VENRAY, TEL. 0478-588585
Tkeo /\rts
begrafenis en crematie onderneming
Iatersstraat 25 5801 /KT Venray
telefoon 0478 55 01 50
Wij zijn dag en nacht hereilchaar onder telefoc
Venrayseweg 104 5961/\J Horst
telefoon 077 398 70 99
nnr. 0478 550150 «r
28-10-1991 28-10-2002
Lieve Ger,
Ik huil om de stilte na jouw bestaan,
het verdriet omdat er geen afscheid was.
Ik huil omdat je zo eenzaam bent gegaan,
omdat de dood jou zo plots heeft verrast.
Ik huil om jou, die zo van het leven hield,
de zon en de warmte op jouw gezicht.
Ik huil, want jij leefde intens en zo bezield,
nu leef je verder in mijn gedicht.
Ik huil om jou, door de dood gevangen,
ik voel de leegte van geen afscheid.
En huil om de pijn van mijn eindeloos verlangen,
alleen mijn tranen volgen jou in de eeuwigheid.
We blijven van jou houden.
Guusje en Truus
Op 3 november 2002 hopen onze ouders
Kor Minnema
en
Maria Minnema-Langkau
hun 65-jarig huwelijksfeest te vieren
Uit dankbaarheid zal er op die dag om 10.00 uur een
H. Mis worden opgedragen in de kerk van
't Schuttersveld te Venray
Daarna is er tot 14.00 uur gelegenheid om onze ouders
te feliciteren in "t Kloske" te Schuttersveld Venray.
Kinderen, kleinkinderen en achterkleinkinderen.
Oktober 2002
Graag nodigen wu u uit om in onze
nostalgische ambiance te komen
genieten van onze
op:
Vrudag 8 november van 18.00 - 22.00 uur
Zaterdag 9 november van 09.00 - 17.00 uur
Zondag 10 november van 10.00 - 17.00 uur
u kunt hier volop ideeën opdoen
voor creatief winterbloemenwerk.
i.v.m. de voorbereidingen zdn wu
vrudag 8 november tot 18.00 uur gesloten
Tot ziens bij:
BLOEMENATELIER ELMA
LAAGHEIDSEWEG 1 9
5804 Bj VENRAY
telefoon 0478 - 580669
fax 0478 - 585746
Natuursteenwerken
Mans
Hendriks
Uw adres
voor 't op vakkundige wijze
leggen, leveren, maken
en plaatsen van uw:
Terrazzo:
Aanrechtbladen - dorpels -
muurafdekkingen - vensterbanken
Natuurstenen:
aanrechtbladen - decoratieartikelen -
dorpels - grafmonumenten -
vensterbanken - vloeren -
sierschouwen - tafels - tegels - zuilen
Blakterweg 7 5808 BL Oirlo - Venray
Tel. 0478-580012 fax 0478-503139
Immers zullen mij het goede en de weldadigheid vol
gen al de dagen mijns levens; en ik zal in het huis des
Heeren blijven tot in lengte van dagen.
Marieke Dericks
- 2002
echtgenote van
Wiel van de Pasch f
Venray
Nieuw Schoonebeek
Venray
Tonny van de Pasch
Ad Versteege
Els Janssen - van de Pasch
Wiel Janssen
Rinus en Katrin
Oliver
Maaike en Eddy
Boo
Tiny Reijnders - van de Pasch
Hay Reijnders
Janneke
Inge en Arend
Maartje
Oostrum, 23 oktober 2002
Ooster Thienweg 22, 5809 AG
De plechtige uitvaartdienst is gehouden op maandag 28
oktober in de kerk van O.L. Vrouw Geboorte te
Oostrum, waarna moeder naar haar laatste rustplaats op
Trans Cedron is gebracht.
Wij hebben je mogen begeleiden in je laatste
levensdagen. Het was fijn om dit samen thuis te kunnen
doen. Nadat je van ons allen afscheid hebt genomen,
ben je rustig ingeslapen. Wij konden altijd op je
rekenen en zulen je erg missen.
Wij nemen afscheid van
"miene mins", "özze pap en opa"
Jan Linders
mins van
Anny Linders-de Mulder
Jan is 6öjaar.
Venray: Anny
Venray: Wil en Carla
Oostrum: Jeanne en Leön,
Nikita
Isa
Kikï
Oosterbeek: Hans
Venray, 29 oktober 2002.
Rennedystraat 6, 5601 VB Venray.
De uitvaartdienst is op zaterdag 2 november a.s. om
10.50 uur in de Paterskerk, Leunseweg te Venray, waar
na om 12.30 uur de afscheidsdienst volgt in crematori
um "Berkendonk", Meanderlaan 1 te Helmond-Brouwhuis.
Samenkomst in de kerk.
Op vrijdag 1 november is er om 20.00 uur in de genoem
de kerk een avondwake.
Voor beide diensten kunt u het condoleanceregister
tekenen.
In plaats van bloemen stellen wij een gift voor het
Koningin Wilhelmina Fonds op prijs, waarvoor in de kerk
collectebusen staan.
Amsterdam 29-10-1998 Venray. 29-10-2002
Lieve Isabelle,
Je zult er altijd zijn
Je bent voor ons nooit lang geleden
Je hoort er altijd bij....
(M. van den Berg)
We houden van je
je papa, mama en zusje Charlotte
Dankbetuiging
Hartverwarmend was uw aanwezigheid en het medele
ven bij het afscheid van mijn broer, schoonbroer en
onze oom,
Gerrit Philipsen
Uw belangstelling was en is voor ons een grote steun.
Wij willen iedereen hiervoor van harte bedanken.
Fam. Philipsen.
De zeswekendienst zal gehouden worden op zondag
3 november 2002 om 9.15 uur in de parochiekerk van
de H. Oda te Ysselsteyn.
ZOEKT, WIJ VINDEN
Ruim 75% vindt binnen het jaar een levenspartner
via PERSOONLIJKE BEMIDDELING.
Deskundige en doeltreffend!
Bel voor meer info:
MEVR. GOOSEN0478-508188
Of landelijk: 0800-0230595 (24 UUR P/D)
GRATIS BROCHURE: Postbus 520, 5900 AM Venlo
www.mens-en-relatie.nl
Erkend AVR, Aangesloten bij de Geschillencommissie
