TUINPLANTEN
't Diepvrieshuis
„PAlATIJN
.jÜ,
Adecca
DEURENLAND
ADMINISTRATEUR im/i
DE GROOT B.V.
BREATH TAKIN' ANGELS
TOPPERTJE ROADSHOW
CAFÉ 'T PODIUM
Een centrale lokatie voor
vergaderingen, feesten,
borrels, lunch en diner!
[theatercafé de
°uDTy4fc
Tot ziens bij Theo en Jolanda
Papa Chico's
The Flex Company
Veilig Comfortabel Wonen
Binnen/Buitendeuren
t' Ramen Kozijnen
Sierglas/lsoglas
t' Exclusief Sierbeslag
Veiligheidsbeslag
t' Keuring Certificaat Veilig Wonen
Eigen Montagedienst
Badkamer info avond
Van Gemert
www.vangemertbv.nl
RENOKAS
Bouw - Tegels - Senitai
CONIFEREN, KLIMPLANTEN,
BOMEN EN SIERHEESTERS
Scherpe prijs
Duidelijk advies
P. Bistervelts
PEEL EN MAAS
Donderdag 3 oktober 2002 - Pagji»
't Diepvrieshuis, uw winkel voor de lekkerste diepvriesprodukten!
VEGETARISCHE SNACKS!
6 Groente r e stuks
kroketten I Vegetarisme
Van€ 2,80 nu I hamburger
iAK\ Van€4,25w
émgs
6 Kaas
kroketten
Van 2,50 nu
OEURNESEWEG 134, YSSEISTEYN. TEE 0478 - 541513
OPENINGSTIJDEN:
Maandag:
13.00 tot 18.00 u.
Dinsdag t/m vrijdag:
9.00 tot 12.00 u
en van
13.00 tot 18.00 u.
Zaterdag:
9.00 tot 17.00 u.
t/m 8 oktober a.s.
RUIME
PARKEER
PLAATS!
zaterdag 5 oktober:
aanvang: 22.30 uur
zaterdag 12 oktober:
aanvang: 22.00 uur
Kruisstraat 2b Venray
-R E ST flURUNT-
dymwiffê
Op vrijdag 18 oktober serveren wij een 12-gangen
menu met een knipoog naar de wildtijd.
Op deze avond zullen er kleinere, maar zeer
lekkere gerechtjes de revue passeren.
Voor gastronomen een avond die niet gemist mag
worden!
Aanvang 19.00 uur. Prijs 45,00 p.p.
Reserveren gewenst
Paterslaan 15 5801 AS Venray tel. 0478-581869
www.eigen-wijze.nl
schouwburgplein 1 5801 bv venroy lel 0478 587739 fox 0478 512066
Café d'n Oldtimer
Zaterdag 5 oktober dansen met
orkest "AVENUE" vanaf 21.00 uur
Henseniusstraat 13, 0478-510431
restaurant
Huubs kennismakingsmenu
Zoals u wellicht weet is Huub van Ooi ons
komen versterken in de keuken,
om u de kans te geven kennis te komen
maken met zijn kookkunsten bieden wij u
in oktober het volgende menu aan:
Rouleau van gevogelte en paddenstoelen
omwikkeld met katenspek
geserveerd op mesclun sla met een spekjesdressing
licht gebondengoed gevulde mediterrane vissoep
met een gerookt zalm toas tje
vezerik
z wijn,
Toumedos en krokant gebakken kaljzwe
waarbij een geurige saus van rode wi
rozemarijn en iets knoflook
Bavarois van kokos
gecombineerd met een frisse saus van ananas
Prijs voor dit menu 31,50 per persoon
Als u met vier personen komt genieten
van dit menu, hoeft er slechts
voor drie personen betaald te worden.
Reserveren voor dit menu is gewenst.
Vanaf 17 oktober kunt u weer volop van
onze wildspecialiteiten komen proeven.
Restaurant BuitenlustMaasheseweg 76 Venray0478-581181
Grand Café
Woensdag t/m maandag vanaf 11.00 uur geopend.
Voor uw lunch, koffie en gebak,
een speciaal biertje of een goed glas wijn.
Lunchmenu v.d week n 16,50
"Crema di pomodore" - tomatensoep
"Parmigiana di melanzane"
Aubergine -soufflé ovengerecht van aubergine,
parmezaanse kaas ei en tomaat
Coupe "cropoccio"
Sorbetijs rnet vers fruit
Italiaans Ristorante (le etage
Woensdag t/m zondag vanaf 17.00 uur geopend.
Grill - Cantina - Bar.
Venray The Netherlands
x»g«i a»
Weekmenu
Salade Adelante of sopa La Revolucion
(Drie soorten sla, verschillende paprika's,
gebakken uienringen en papa Chico's
Kaasdressing of de Linzensoep)
Tiburon of de mano Negra
(rode mul geserveerd met komkommer en creme
fraiche of de gegrilde kip met de verse koriander)
Helados
Verse fruit met tropisch fruit
17.50
Papa Chico's geopend van
woensdag tot en met zondag vanaf 15:00 uur
Hoenderstraat 2, 5802 CK Venrav
Tel: 0478 512038
Restaur:
FeLices
hief een- CCalCaccnt- knipootjj
voor een heerlijk avondje uit
Julianasingel 7, Venray Tel. 0478-585777
Geopend van ma t/m za vanaf 17.00 uur
Keuken open tot 21.00 uur.
Cafe-Zaal
t 1/eccCe
KWATSAVOND
3-gangen diner in stijl met optredens van:
diverse nationale topbuuttereedners
theater
een bandparodist
Inclusief onbeperkt
drinken tot 01.00 uur!!
€45.-p.p.
Bel voor informatie: 0478-581928
Eerstvolgende Kwats avond 19-10-2002
Voor al Uw grote maar
ook kleine klussen...
Masconstructie
electra en water
div. agrarische hulp
Hulp- en klusbedrijf Vredeweg 13
5816 AJ Vredepeel tel/fax: 0478 546283
gsm: 06 22540144 www.fenfhulp.nl
vrijdag 18.45
zaterdag 14.15,18.45 uur
zondag 13.45,16.15
woensdag 14.15 uur
Première Nederland
Luxor Studio 1+2 Select Theaters Venray. Programma
De verfilming van de gelijk
namige t.v. serie is één groot
succes geworden. De bijzon
dere liedjes van Harry
Bannink en Annie MG.
Schmidt spreken nog altijd
tot de verbazing.
Een heerlijke film
kijkwijzer: alie leeftijden
donderdag 20.15 uur
vrijdag en zaterdag
18.45,21.30 uur
zondag 13.45,16.15
18.45, 21.30 uur
maandag t/m woensdag
20.15 uur
Première Nederland
11 MI ,Jig|g!
a I
F a
i"-Hi 1ui
Van de makers van Ali-G en
Bridget Jone's Diaries een
nieuwe komedie over een
Indiase dansleraar die wordt
aangezien als een swami...
the guru of sex!
kijkwijzer: 12 jaar.
donderdag 20.00 uur
vrijdag en zaterdag
18.45, 21.30 uur
zondag
16.15,18.45,21.30 uur
maandag t/m woensdag
20.00 uur
2e spectaculaire
week
TOM C RU I S E
REPORT
Tot de verbeelding
sprekende actie en
hi-tech special effects.
Tom Cruise in de
futuristische actie thriller
van het jaar.
kijkwijzer: 12 jaar. QO
donderdag 20.15 uur
vrijdag en zaterdag
21.30 uur
zondag
18.45, 21.30 uur
maandag t/m woensdag
20.15 uur
5e spannende week
slOns
Na, The Sixth Sense en
Unbreakable, de nieuwste
ijzersterke thriller van
M.Night.Shyamalan Met Mei
Gibson.
kijkwijzer: 12 jaar
donderdag: 20.15 uur
vrijdag en zaterdag
21.30 uur
zondag 18.45,21.30 uur
dinsdag en woensdag:
20.15 uur
4e week
vrijdag en z
18.45 uur
zaterdag extra 14.1$
zondag 13.45,16,15
6e komische w
AUSTIN POWERS
Katja Schuurman en Egbert-Jan
Webber beleven een passionele
liefdesverhouding in
Oesters van Nam Kee.
kijkwijzer: 12 jaar,
Iedere maandagavond om 20.15 uur: de SNEAK PREVIEW. Een verrassingsfilm die nog niet te zien is in de Nederlandse bioscopen. Entree €4.-. Telefoonnummer informatie: 0478-581567. (Uitgeb
informatie op "T.V. Totaal", pagina 410). Telefoonnummer reserveringen: 0478-513890 (Alleen tijdens openingsuren van de bioscoop). Geen informatie op dit nummer. Reserveren is mogelijk ma. t/m. jt
19.30 t/m 22.00 uur Vrijdag t/m zondag van 18.30 t/m 22.00 uur, Reserveringskosten zijn €0.50 per reservering (niet per kaartje dus). De gereserveerde kaarten dienen minimaal 20 minuten voor aanvang afgel
zijn, zo niet, behouden wij het recht om de reservering te laten vervallen en de kaarten terug in de vrije verkoop te laten gaan.
@@@@@@@@@@@@binnenkort online: www.luxorvenray.nl@@@@@@@@@@
Sales Order Representative
Het grote verschil?
Bij Adecco ben jij het middelpunt.
Op je eigen gespecialiseerde vestiging praat je met
vakgenoten die weten van de hoed en de rand.
Over nieuwe uitdagingen, die je zoekt in je nieuwe ba
Of over jouw mogelijkheden bij de lokale bedrijven.
Of over nieuwe uitdagingen in de regio of nationaal.
Wat je uitgangspunten en wensen ook zijn, ïr
bij Adecco maken we ze sluitend.
Adecco is spowwniM Hm
Voor een logistiek bedrijf in Venray.
Je bent het eerste aanspreekpunt voor de distributeurs en zorgt
ervoor dat ze op een zeer service gerichte manier nauwkeurig en tij
dig van bestellingen worden voorzien. Verder beantwoord je product
en bedrijfsgerichte vragen en promoot je (nieuwe) producten. Je
zorgt ervoor dat het Distributor Service Centre representatief blijft
door o.a. het zorgdragen voor actuele brochures en product display.
Je draagt zorg voor een correcte financiële en administratieve afwer
king van betalingen en houdt dit in een filing systeem bij. Verder denk je mee om de klantgericht binnen het bedrijf op een
hoog niveau te houden. We zoeken aan een kandidaat op MBO niveau met min. 3 jaar werkervaring in een commerciële
functie. Het betreft een fulltime vacature met toekomstperspectief.
Info: Marie-Anne Kuypers (e-mail marie.anne.kuypers@adecco.nl)
Nicky Vievermans-van Meurs (e-mail nicky.vievermans@adecco.nl)
Afdelingssecretaresse
Voor een internationaal bedrijf in de regio
Werkzaamheden; afhandeling inkomende en uitgaande post en reisaanvragen; registratie urenverantwoording; organiseren
van vergaderingen; bijhouden diverse agenda's, het verzorgen van telefoon en faxverkeer; ontvangen van bezoekers, bij
houden diverse archieven en afwezigheidkalender, uitwerken van brieven, memoranda, notulen en verslagen.
Voor deze vacature zoeken wij iemand op MBO niveau met een gerichte opleiding. Goede kennis van PC applicaties accu
raat, discreet, representatief, goede sociale vaardigheden. Je kennis van Duits en Engels moet goed zijn. Het betreft et
fulltime vacature voor min. 1 jaar.
Info: Marie-Anne Kuypers (e-mail marie.anne.kuypers@adecco.nl)
Nicky Vievermans-van Meurs (e-mail nicky.vievermans@adecco.nl)
Sr
voor meer vacatures: Adecco Administratief Venray, De Bleek 74, 5801 MD Venray. Telefoon (0478) 51 74 20 A n ntn atm
www.adecco.nl ADMINISTRATI
t< Dakkapellen
Laurentiusstraat 92, 5921 GM Venlo-Blerick
Tel. 077-382.32.03
Op woensdag 23 oktober 2002 om 19.30 uur
presenteren onze medewerkers een avond over
de Ins en outs van het bouwen van een
badkamer. De deelname is gratis, na afloop
ontvangt elke deelnemer een uitgebreid
documentatie pakket.
Reserveer tijdig: 0478-507171
INSTALLATI EG ROEP B.V.
VERWARMING
KOELING
ELECTRA
VENTILATIE
GAS
WATER
SANITAIR
ZINKWERK
SERVICE
ONDERHOUD
VAKWINKELS
^Overloon
Mill
Oploseweg 12
5825HN Over
i
b
loon
i
1
<arstraat 33
5451ND Mill
tel 0478-507171
fax 0478-507169
LEVERING EN MONTAGE VAN:
Serres en terrasoverkappingen
Schuifpuien, ramen, deuren
Dichte daken, lichtstraten
Horeca: wintertuinen
picHrsreËÈSi"
De Hulstmr^-i
5807 EW Venray
Openingstijden: ma. t/m do. van 8.30 tot 17.00 u., vrij. van 8.30 tot 15.00 uur,
za. van 10.00 tot 15.00 u.
Aluminium en kunststof
Uitstekende service en garantie
Vrijblijvende prijsopgave
Ruime showroom
Vergunningaanvraag gemeente
Concurrerende prijzen
Telefoon 0478-554300
Sedert de zestiger jaren
zijn wij als aannemer
van bouwwerken actief
in de regio Noord-
Limburg en Oost-
Brabant. Binnen onze
markt onderscheiden
wij ons als aanbieder
van totaaloplossingen.
Particulieren en
bedrijven kunnen bij
ons terecht voor zowel
de interne verbouwing
van een woonhuis,
voor de complete nieuw
bouw van woonhuizen,
als ook voor groot
schalige projecten
(nieuwbouw/verbouw)
in de utiliteitsbouw.
Met ons team van circa
vijfentwintig mede
werkers staan wij garant
voor kwaliteit, service en
snelle doorlooptijden
van projecten, kortom,
hoogwaardige dienst
verlening.
Naast onze bouw-
afdeling beschikken wij
over een ruim
gesorteerde showroom
op het gebied van
sanitair en tegels. De
meest actuele
ontwikkelingen op
sanitair- en tegelgebied
presenteren wij
permanent in onze
showroom.
De Groot is
lid NVOB,
Bouw Garant
en Erkende
Hoofdaannemer
m
BOUWBEDRIJF DE GROOT
DE PARTNER IN BOUWZAKEN
De werkzaamheden op beide afdelingen
hebben een sterk regionaal karakter en
teamwerk staat hoog in het vaandel.
Ter versterking van ons team zijn wij op zoek
naar een:
Functie inhoud:
- U bent verantwoordelijk voor de gehele
financiële administratie;
- Met inzichtelijke analyses ondersteunt u de
directie met managementinformatie.
Functie eisen:
- Een opleiding op MBO/HBO niveau;
- Aantoonbare ervaring in een
soortgelijke functie;
- Accuraat en communicatief;
- Affiniteit met automatisering;
- Leeftijd 25-35 jaar.
Als deze functie u aanspreekt, stuur dan binnt
14 dagen een korte brief met uw motivatie
en curriculum vitea naar Bouwbedrijf
De Groot B.V. ter attentie van de heer
Frans Zegers.
CGroots ut fde-e- Cu. uZt/o&nH
Kloosterstraat 18, 5844 AN Stevensbeek. Telefoon: (0485) 38 23C
Internet: www.degroot-stevensbeek
O.A.
tuincentrum - boomkwekerij
Steegse Peelweg 55 LEUNEN
