varkens-
lap&c2«
fes'
I
kippen-
drumsticks
varkens- S
rollade.
I
I
runderriblappen
of sucadelappen
soepvlees or
runderpoulet
WS VLEES 0478
Van Gassel
l 1 1 ck soepen karbonade hamburger_U O 78
mWERS
hSS&€3«
baBacS»
magere - - kip cordonbieus €g48 hgrbeque pakket
DE MEEST COMPLETE KEUKEN
ALLES IN EEN HAND
HAUZE
UIJTERS
voorruit?
Kom nu naar de showroom en maak een proefrit.
AUTOBEDRIJF G.H.V. B.V.
www.vandenmunckhof.nl
AANBIEDING
I tóélkibp0r,ie Saté gem. schouder
HAUZER EIU RUIJTERS... dé makelaars bieden aan!
KAIUTOOR V EIU RAY
Plezierige Kermis
dagen gewenst!
Sterretje
GlasCarage
PEEL EN MAAS
Donderdag 1 augustus 2002 - Paginal
fiat stilo forward thinking
DE NIEUWE RAT STILO HEEFT OVERAL AAN GEDACHT Onafhankelijke achterzittingen die gescheiden neergeklapt en verschoven kunnen worden Tot tafeltje neerklapbare
vooistoe! Navigatiesysteem met 7' LCD-kleurenscherm Connect - call centre voor assistentie en informatie Easy Go - automatisch identificeringssysteem voor het openen
en starten van de auto Radar Cruise Control - automatische snelheidsregeling 8 airbags ABS met Brake Assist System - extra remkrachtassistentie bij een noodstop.
ÉDe fiat Stilo is er al vanaf 14.950,- ina aftrek overheidssubsidies). Prijs inclusief
BTW/bpm, exclusief kosten rijklaar maken. Wijzigingen voorbehouden. U least
een fiat Stilo vanaf 397,- per maand, bij 46 maanden en 20.000 km per jaar.
Gemiddeld brandstofverbruik 5.3 - 9,8 1/100 km volgens EU 1999/100-norm
{1 op 10.2-18.9) C02-uitstoot l40-233g/km
VENRAY, STATIONSWEG 183, TEL. 0478 - 58 11 54
-OK
■{VJ<
BBT VASTGOED BV
Nieuwenbergweg 7
Op fraaie locatie gelegen vrijstaand woonhuis met voormalige
bedrijfsgebouwen, gesitueerd op een ruime kavel in het
buitengebied van de gemeente Horst aan de maas.
Bouwjaar woonhuis 1958. in 1982 geheel gerenoveerd en voorzien van
kunststof ramen en rolluiken Het woonhuis verkeert in goede staat van
onderhoud. Indeling woonhuis Provisiekelder B.g.g hal, woonkamer,
eetkeuken. serre, bijkeuken, badkamer en zolderruimte |boven de
bijkeuken) Verdieping, overloop en 4 ruime slaapkamers Qe tuin. rond
om het woonhuis gelegen is netjes aangelegd en goed onderhouden.
Ei zijn diverse bedrijfsgebouwen aanwezig
Inhoud woonhuis ind. serre ca 45Ó ms
Perceelsoppervlakte 1.42 75 ha
Vraagprijs: op aanvraag
Informatie? Bel (0478) 57 81 81
Roermond Tel. (0475)38 18 00
Oirlo (Venray) Tel. (0478) 57 81 81
Klimmen Tel. (045) 544 71 60
www.ltomakelaars.nl
VASTGOED B.V.
Bij elke bruiloft-, feest-
of verjaardagspartij,
hoort vlaai van
VAN GASSEL bij.
T immermannsweg 2 Ysselsteyn, Tel. 0478-541474
Kruidenlaan 151 Venray, Tel. 0478-587401
Tijdens de kermis zijn wij geopend op
maandag en dinsdag van 8.30 t/m 12.30 uur
woensdag als normaal geopend
29 juli t/m 3 aug. abrikozenvlaai voor 5.95
5 aug. t/m 10 aug. appelvlaai voor 5.95
bestellingen kunnen ingeleverd tot uiterlijk woensdag 31 juli
Geert, Loes en medewerk(st)ers wensen u allen
prettige en zonnige kermisdagen toe!
TOT ZIENS!
^magere
reuze vleeskroketten io% Imooi stukje
5 stuks a 100 gram l.| FAAM1I
fijngekruide X
mooi stukje. a
W W w Mgk
lIZÏ kilo kipschnitzels „aar keu«
D§S!kipkrokont
CftOlf Iflsa'® burgers bestaande uit: shaslicks hawaïstick
JP» yO 900 ml naar keuze Tevens zijn wij ruim CT
'l"" Mj g O 'n magnetron bak gesorteerd in barbeque vlees
héél KljO t= JLm oer stuk en sauzen tegen ZEER SCHERPE PRIJZEN
en sauzen tegen
ZEER SCHERPE PRIJZEN
DEZE AANBIEDINGEN ZIJN GELDIG T/M WOENSDAG 7 AUG. A.S.
Veltumse Kleffen 62
511122
Qpeninastiiden:
maandag t/m vrijdag van 08.30 tot 17.30-uur
zaterdag van 8.00 tot 16.00 uur, -deurne
zondag gesloteny
BLERICK: Antoniuslaan 2
Telefoon 077-3871006
VENRAY: Westsingel 54
Telefoon 0478-582851
Lid: A.N.V.K. - Vrijdag koopavond
4?)
Wij verkopen niet alleen een
kwaliteitskeuken, wij doen
ook alle hak- en breekwerk,
electra, loodgieters-, stuca-
doors- en tegelwerk.
DIT BESPAART U
TIJD EN ZORGül
l
Sr.
TT
cramsn»
NIEUWBOUW
NIEUW-BERGEN
Venray
Eikenlaan 11
Nabij het centrum gelegen ruime, uit
gebouwde tussenwoning met 3 royale
slaapkamers, berging, grote tuin
(±200m2) en achterom.
Ind Hal/entree met tegelvloer, trapkast en
toilet, doorzonwoonk met parketvloer,
grote leefkeuken met parketvloer en vv.
div. app., c v-ruimte (c v.-ketel '85) en
aansl. wasm 1e Verd Overloop met
kastruimte, 3 royale slaapkamers (±12,
12 en 13m2) waarvan 1 met muurkast,
gemoderniseerde ruime badk v.v. douche,
toilet en vwast. Alg bwjr ±'62, perc
±201 m2, 1e verd. vv. kunststof kozijnen,
overal therm beglazing, diepe tuin met
zonnescherm, ruime berging v.v. kachel,
extra ruimte op de 1e verd door onder
doorgang b g. Aanvr i.o.o.
Koopprijs: 148.OOO,- k.k.
Venray
St. Antoniusstraat 30
Royaal, gemoderniseerd en goed
onderhouden halfvrijstaand woonhuis
met bijkeuken, kelder, inpandige
garage, tuin, berging en achterom.
IndHal, sfeervolle woonk (±45m2),
moderne keuken met alle app., ruime
bijkeuken, toilet, vaste trap naar 2e
bergzolder. 1e Verd.. 3 ruime slaapk vv
houten vloer, badk. v.v. ligbad, toilet en
v.wast. 2e Verd. via vaste trap naar 4e
slaapk vv. Veluxdak-raam, c v-/bergruimte
Alg.: bwjr ±81, uitgebouwd '89, perc.
±245m2. inh. ±495m3. dak- en muur-
isolatie, b g. v.v. therm, begl., provisie-
/wijnkelder, fraaie tuin
Bel gerust voor een afspraak, u zult
versteld staan van de ruimte!
Aanvr. i o.o
Vraagprijs: 205.000,- k.k.
Venray
Tatralaan 19
Bijzonder fraai gelegen in bosrijke omg.
modern luxe vrijstaand landhuis met
inpandige garage, carport en zeer ruime
tuin, perc. ±900m2! Ind Hal/entree met
toilet en garderobe, royale sfeervolle living
(±50m2) met erker, voorzethaard en opensl
deuren naar terras, moderne leefkeuken v.v
alle app, bijkeuken B.g. v.v. marmervl. met
vloerverw. Ie Verd,: overloop met toilet, 4
ruime slaapk. met kast-/bergruimte, luxe
badk v v ligbad, dubbele wastafel en douche.
2e Verd vlizotrap naar ruime bergzolder Alg.:
bwjr ±'90791inh ±750m3, optimale isolatie,
perfecte afwerking met luxe materialen,
woning wordt gestoffeerd en ind sfeer
verlichting opgeleverd, garage (±24m2), om
heinde tuin met tuinhuisje, beregenings-
installatie en optimale privacy1 Aanvr i o o.
Vraagprijs: hogere prijsklasse
Venray
Wederik 13
Rustig, tegenover pleintje gelegen
halfvrijst. uitgebouwd woonhuis met
grote leefkeuken, 3 slpk., garage en
nette aangelegde tuin.
Tnd Hal/entree met toilet, woonk v.v lichte
tegelvloer, trappenkast, ruime leefkeuken v.v.
diverse app Ie Verd overloop, 2 ruime
slaapk (voorheen 3), waarvan 1 met vaste
kastenwand, luxe geheel betegelde badk v.v.
ligbad, douche, toilet en vwast. met meubel.
2e Verd. via vaste trap naar ruime zolder met
c v-ruimte, aansl. wasm en een 3e grote
slaapk. v.v. Velux-dakraam, vliering boven de
slaapk Alg bwjr.'94, perc 218m2, opti
male isoaltie, Ie verd. achterzijde vv. rollui
ken, via tuin toegang tot de garage De
woning is keurig onderhouden. Aanvr i o o.
Vraagprijs: 19S.OOO,- k.k.
Venray
Vogelwikke 8
Rustig gelegen goed onderhouden
modern ruim halfvrijst. woonhuis met
grote serre, garage, carport, tuin en
achterom.
Ind Hal/entree met tegelvloer en toilet,
royale L-woonkamer met tegelvloer, half
open moderne keuken'v.v. div app. en
tegelvloer, grote serre (±16m2) met tegelvl
en schuifpui naar het terras. 1 e Verd royale
overloop, 3 ruime slaapkamers, badkamer
v.v douche, toilet en vwast. 2e Verd. via
vaste trap naar ruime zolder met c v -ruimte,
aansluiting wasmachine en mogelijkheid
voor een 4e slaapkamer Alg bwjr '94,
perc ±217m2, optimale isoaltie, voorgevel is
v.v rolluiken, de woning is grotendeels v.v
spachtelputzwanden. Aanvr i o o
Vraagprijs: 209.OOO,- k.k.
Venray
Marjolein 55
Rustig gelegen goed onderhouden
modern halfvrijstaand woonhuis met
functionele hobby-/praktijkruimte, ber
ging, carport en tuin.
Ind Hal/entree met toilet, L-woonkamer,
half-open keuken (b.g. v.v modern tegel
vloer met vloerverwarming) 1e Verd over
loop, 3 slaapkamers, moderne badkamer vv
ligbad, toilet en v.wast. 2e Verd. via vaste
trap naar grote zolder met aansl wasmchine,
c v.-ruimte en mogelijkheid voor 4e slaap
kamer Alg bwjr '89, perc ±240m2, dak
en muurisolatie, thermische beglazing op de
begane grond, functionele hobby-/praktijk-
ruimte('97) v.v c v en toilet, aparte berging,
vrijwel geheel bekltnkerde tuin
Aanvr. i.o.o.
Vraagprijs: 181.500,- k.k.
Mieuw-Bergen
Siebengewaldesweg Noord
In een fraaie parkachtige omgeving
gelegen nieuw, onder architectuur,
gebouwde 10 halfvrijstaande woon
huizen met berging.
Beg grond Hal/entree met toilet, ruime
L-woonkamer met openslaande tuindeuren
naar het terras, half-open keuken met
toegang tot de berging. 1e Verd.: overloop,
3 ruime slaapkamers, complete badkamer
v.v. ligbad, douche, toilet en vaste wastafel.
2e Via vaste trap naar een grote zolder v.v.
c.v.- en wasruimte mogelijkheid voor 4 slaap
kamer Algemeen perceelsgrootte vanaf 234
m?, optimale isolatie Optie tot bouwen van
een garage en een evt. uitbreiding van de
woonkamer. Voor meer informatie kunt u
contact opnemen met ons kantoor te Venray
of zie onze website www.hauzercom
Koopprijs vanaf 189.5QO v.o.n.
Swolgen
Hubertusstraat 25
Rustig gel. nabij bosgebied vrijst. semi-
bungalow met 3 slpk., 2 badk., kelder,
inp. garage en tuin op het Zuiden.
Ind Hal/entree m. parketvloer, garaderobe
en toilet, 2 slaapk waarvan 1 met badk
ensuite v.v. ligbad, toilet en v wast., sfeer
volle doorzonwoonk met parketvl.. voorzet
haard en opensl. deuren naar het terras, half
open eiken keuken v.v. div app. en
parketvloer, ruime bijkeuken met tegelvl. en
aansl. wasm. 1e Verd.: Overloop met
c.v.-ruimte en bergruimte, ruime slaapk
badk vv. douche en vwast Alg.' bwjr 78.
perc. ±270m2. ged therm beglazing,
rolluiken b.g. achterzijde, blinden zij- en
voorgevel, voorraadkelder, hetelucht-
verwarming (ketel '97), terras c.q. tuin (Z).
Aanvr. i.o.o.
Vraagprijs: 240.000,- k.k.
NIEUWBOUW
TIENRAY
Venray
Kempweg 143
Op fraaie locatie in bosrijke omg. nabij
tennisbal en zwembad grotendeels
onderkelderde vrijstaande bungalow
met inpandige garage en tuin (±776m2).
Ind souterrain vv 2 hobbbyruimtes
(1 met keukenblok), douche, toilet en gr
garage, b g. ruime entree met tegelvl en
toilet, dichte moderne leefkeuken v.v div
appwoonk. met open haard en
terrasdeur, (keuken en woonk zijn v.v
travertinvl met vloerverw), slaapgang met
ruime bergkast, 4 gr. slaapk complete
moderne badkamer. Alg.: bwjr '68,
perc. ±776m2, muur- isolatie, ged.
therm begltuin op het zuiden met
tuinhuisje, groot terras en optimale
privacy Aanvr. i.o.o.
Vraagprijs: op aanvraag
Panningen
Ninnesweg 41
Op zeer ruim perceel (3750m2) gel.
royaal vrijstaand landhuis met 4 grote
slaapk., inpandige garage, kelders, tuin
met buitenhuis, vijvers en bos!
Ind Hal/ehtree met toilet en garderobe,
kantoor-/hobbyruimte, sfeervolle living m
open haard en schuifp'ui naar terras,
woonkeuken vv moderne inrichting en div,
app., ruime bijkeuken v.v vaste kast, aansl.
wasm. en c.v.-ruimte (b.g, v.v. tegelvl)
1e Verd.: royale overloop, 4 grote slaapk.,
badk. vv ligbad, douche, toilet en v.wast
2e Verdvaste trap naar ruime berg
zolder Alg bwjr '78. dak-en muur
isolatie, h.h. kozijnen v.v therm begl
rolluiken 1e verd 2 grote opritten,
riante tuin met bos en optimale privacy!
Aanvr. i.o.o.
Vraagprijs: Hogere prijsklasse
Venray
Dagoberthof 9
Gunstig gelegen in kindvriendelijke
omgeving goed onderhouden gescha
keld woonhuis met 4 slaapkamers,
garage en ruime tuin (Z) met optimale
privacy!
Ind Hal met toilet, ruime woonkamer, half
open gemoderniseerde leefkeuken
gasfornuis, afzuigkap, oven en koelkast
(b.g. v.v tegelvloer), le Verd3 slaap
kamers., waarvan 1 met balkon-, gemoder
nfseerde badkamer ('96) v.v. ligbad
v. wast toilet en aansl. wasmachine.
2e Verd via vaste trap naar zolder en
4e slaapkamer Alg bwjr '77, perc
172m2, overal thermische beglazing,
1e verd. v.v rolluiken, dak garage
vernieuwd in '01, vrije ligging van tuin
Aanvr. i.o.o
Vraagprijs: 161.OOO,- k.k.
Tienray
Nieuwe Baan
Nieuw te bouwen 4 moderne half
vrijstaande woningen met garage en
2 vrijstaand geschakelde woningen via
garage.
Ind.: Hal/entree met toilet, ruime woonkamer
met trapkast, erker en openslaande deuren
naar het terras, half-open keuken met
tuindeur 1e Verd. overloop, 3 ruime
slaapkamers, badkamer v.v. ligbad, douche,
toilet en vaste wastafel. 2e Verd.: via vaste
trap bereikbaar, c.v.- en wasruimte en
mogelijkheid 4e slaapkamer Alg.. perceels
grootte vanaf 252m2, optimale isolatie.
Voor meer informatie kunt u kontakt
opnemen met ons kantoor te Venray of zie
onze site www.hauzer com!
Prijs: vanaf 185.800,- v.o.n.
Hauzer/Ruijters makelaardij,
óók voor hypotheek advies!
Venray, Julianasingel 8, 5802 AV, Tel. 0478-51 37 00
Venlo, Noorderpoort 11a, 5916 PJ, Tel. 077-321 91 00
Actief en Creatief in Onroerend Goed
in uw
Voorkom scheuren!
Kom snel langs voor
GRATIS
Reparatie!!!*
'Vanaf standaard WAextra venekering
OOSTRUM-VENRAY
Stationsweg 183
Tel. 0478-568226
www.glasgarage.nl
P. V. D. BROEK
METAALHANDEIi
is geïnteresseerd in
bedrijfsafval van
ijzer, metalen en
draaisels. Hiervoor
GRATIS open en
dichte containers.
Tel. 0478-589788
HET NIEUWE
PROGRAMMA
BOEKJE VAN
DE VOLKSUNIVER
SITEIT VENRAY E.O.
IS UIT
Dit boekje met cursus- I
sen voor het seizoen
2002-2003 is vanaf
12 augustus gratis af te
halen bij:
gemeentehuis,
bibliotheek,
VVV-kantoor en
rabobank in Uw
omgeving.
Volksuniversiteit Venrayj
tel. 0478-580185
