't Diepvrieshuis
^sr.ss-—
www.vandenmunckhof.nl
1GLAS
G
unhoek
GlasGarage
te koop
golf 1.6 diesel.
J.THEUWS
nnm
Schelbergen-Camp
24 Room I 2,5 kg 1 40 fi
bekers 1 (rindue 1 frikandel
to»» 1 frites 1
Van€ 6,95nu I tot€3,60 I ]130nu
Gesloten
VERLINDEN JUWELIER
FRANSLEMMERS
PRUIMEN
trosT-
ook voor te
bestellen
en af te
halen
J.THEUWS
uw 1 koloms geboorte-
of trouwadvertentie in
PEEL EN MAAS
(uw 2 koloms adverten
tie voor de halve prijs)
indien u uw kaarten
heeft laten drukken bij
grotestraat 68 venray
telefoon 0478-582727
PEEL EN MAAS
Donderdag 1 augustus 2002 - Pagina 15
-• Sfc
Duit
hartj
>ptn
•70;
uhoi
X) Cc
Babyspeciaalzaak
Nieuwlandstraat 18
5801 VE Venray
Tel. 0478-589485
WIJ ZIJN GESLOTEN:
VAN 29 JULI T/M 7 AUG.
OPENINGSTIJDEN:
Ma., di.:
Woe., do.:
vrij.:
Za.:
13.00-18.00 uur
10.00-12.00 uur
13.00-18.00 uur
10.00-12.00 uur
13.00-21.00 uur
10.00-16.00 uur
WIJ MAKEN DE MOOISTE FOTO'S
VAN UW DIGITALE BEELDEN
TE HUUR
GEBOORTE
AANKONDIGINGEN
tel. 0478-583227
Het alleen spelen
begon mij te ver\'elen;
maar nu ben ik erg blij
met mijn zusje er bij
MAGALI
22 juli 2002
gewicht 2870 gram
Eric, Jacqueline
en Sébastien Sassi
f Gildelandt 15
15823 CH Maashees
f tel. 0478-636091
Wij zijn blij met de
geboorte van onze
dochter
SANNE
Johanna Maria
Zij is geboren op
23 juli 2002 om
11.18 uur
Zij weegt 3622 gram
Eric en Petra
Geurts-van Kempen
Rector Cremersstraat 9
5817 AL Smakt
tel. 0478-632717
Wij rusten tussen 12.00 en
15.00 uur en na 22.00 uur
Peetoom: Mark
Peettante: Margot
Twee jongetjes zo bijzon
der, zo identiek, wat een
wonder.
Nu bij papa en mama in
de armen, wij zullen jul-
p lie hartjes verwarmen.
Dolblij zijn wij met de
geboorte van onze
tweeling
RICK Martinus Patrick
Geboren op 24 juli
2002 om 07.26 uur en
weegt 2310 gram.
Rick is petekind van:
Maikel Janssen en
Annemarie Gerrits-
f Bindels.
TIM Peter Gerardus
f Geboren op 24 juli
I 2002 om 07.33 uur en
I weegt 2110 gram.
I Tim is petekind van:
I Gerwin Gerrits en
Gabi Nielen-Ebben.
Trotse ouders zijn:
Marc en Wendy
Gerrits-Jansseii
Marjolein 51
5803 JS Venray
tel. 0478-585048
Papa, mama. Rick en Tim
j rusten van 12.00 tot 15.00
uur en na 21.30 uur.
Yeahü Ik ben geboren
en zal mij van nu af
laten horen
G1NO
Gino Gerardus
Hubertus Petrus
24 juli 2002
1 Ik weeg 3340 gram en
bij 50 cm groot.
Mijn trotse ouders zijn
Ruud Hendriks en
Cindy Emonts
Herderstasje 6
5803 DG Venray
tel. 0478-512525
t Peetoom: Reymond
i Hendriks
Peettante: Renate
Burgers-Emonts
Dolblij zijn wij met de
geboorte van onze
tweeling
JULIUS
Antoon Hub
ROOS
Hannah Wilma
geboren op 25 juli 2002
Maurice en Stella
Clabbers-Bergh
Mr. de Haanstraat 1
5809 BC Leunen
tel. 0478-512671
Peetoom: Eric Clabbers
Peettante: Carin Bron-
Rongen
Wij zijn dolgelukkig
Het met de geboorte van
erfi1 onze dochter en zusje
nu LIEKE
love Petronella Godefrida
Jolanda
bwi 26 juli 2002
nod Erwin, Petra en Daan
gel Rouwens
okjj' Koningskaars 42
;roif 5803 JC Venray
•niT Peetoom: John Willems
Peettante: Jolanda
uttf Rouwens
HUIDPROBLEMEN
zonneallergie, reumati
sche klachten, maag- en
darmproblemen
Natuurlijk Aloe-Vera
0478-510223
06-21285446
Venrayse nieuwe aardappelen
De eerste snijbonen
Kermis ma en di gesloten
"Boer" Hans
Deurneseweg 40, tel. 585225
GEOPEND VAN MA. T/M ZA.
MA.+DI. 10% KORTING
Hoera, een zoon!
STAN
Marinus Petrus
Stan is geboren op
26 juli 2002
Jolanda Sanders en
Jeroen van de Leur
Penningkruid 36
5803 KP Venray
tel. 0478-550717
Ik ben te bewonderen via
internet op:
http://stan.vandeleur.com/
Stan is petekind van:
Simone Sanders en
Erik van de Leur
Wij zijn gelukkig met
de geboorte van onze
dochter
ISA
Belle
26 juli 2002
Hilde Loonen
Bas Vennekens
Augustinessenhof 23
5801 MG Venray
Welkom,
TOM
geboren op 27 juli
2002
Zoon van
Rick Voermans en
Sindy Hesen
Crommentuynstraat 24
5964 NM Meterik
John Hendriks
Annemiek Swemers
gaan trouwen op
16 augustus om
14.00 uur in de
O.L.V. Geboortekerk
te Oostrum.
U kunt ons feliciteren
bij Hotel Asteria,
Maasheseweg 80 te
Venray tussen 18.30 en
20.00 uur.
EETHOEKEN
wij hebben een enorme
collectie in licht en
donker eiken, leer en
stof. rotan enz enz.
Door onze zeer grote
inkoop, lage prijzen.
Zeker eens komen kij
ken!
Complete
Woninginrichting
V. Hout en Janssen
t.o. de Molen in Liessel
tel. 0493-341277
TE KOOP
VW Golf, apk nov.
2002, €200,-
tel. 0478-546232
TE KOOP
scootmobil Shoprider,
bouwjaar 1999
tel. 0478-636767
na 18.00 uur
TE KOOP
appels, peren, pruimen,
aardappelen; weer gere
geld verkrijgbaar
-dinsdag's gesloten-
Fruitbedrijf
W. Drabbels-Martens
Ysselstevnseweg 2, Heide
tel. 582973
TE KOOP
4 pers. caravan, Wilk
de luxe '84: tractors,
international 553 25 j.
en zetor 3011 35 j.
Rosmolenweg 6
Oostrum
TE KOOP
speksnijbonen op
bestelling
L. v. Dijck
Molenhofweg 6, Leunen
tel. 581774
TE KOOP
skelter (z.g.a.n.)
tel. 0478-583362
TEGELZETTERS-
BEDRIJF
H. MARTENS
voor vakkundig tegel
werk
Bel voor advies en vrij
blijvende prijsopgave
tel. 0478-580681
ZOEKT U 'N PARTNER
UIT EIGEN REGIO?
informeer vrijblijvend en vraag
naar ons infopakket.
Partnerselect, een goede stap
naar een (nieuwe) relatie.
bel 0900-1997
of surf naar
www.eengoedestap. nl
Aangesloten bij de
Geschillerlcommissie.
1^L'De Hoveniers
nove~'»
Van ontwerp
tot aanleg
www.gunhoek.nl
Venray 047S-571800
OOSTRUM-VENRAY
Stationsweg 183
Tel. 0478-568226
www.glasgarage.nl
VELE VAKANTIE
AANBIEDINGEN
Zoals 3-2-zits bankstel,
helemaal leer, met inte
rieur. diverse kleuren;
nu 1595,-. Snelle lever
ing, inruil mogelijk,
volledige garantie.
125 bankstellen op
voorraad.
Complete
Woninginrichting
V. Hout en Janssen
t.o. de Molen in Liessel
tel. 0493-341277
Vrije tijd over?
Kom dan appels
plukken!
(u bepaalt zelf aantal
uren; 2e helft augustus -
half oktober)
Mts. Classens
Horstervveg 20a
Castenray
tel. 571590 bgg 571274
LUXE CARAVANS
TE HUUR
in Groede, Zeeland na
17/8 en in Vianden.
Luxemburg na 10/8
tel. 0478-636848
GEVRAAGD
bessenplukkers( sters),
leeftijd v.a. 13 jaar
fam. Janssen
Groeneweg 55, Heide
tel. 0478-541485
RESTAURANT
DE ZONNEBLOEM
op St.Anna tijdelijk
in handen van
CULINAIR CREATIEF
RUUD WELBERS
Wij ontvangen u graag op
deze in het groen gelegen,
ouderwets gezellige locatie
voor uw personeelsfeest, bar-
becuefeest. verjaardagsfeest
of welk feest dan ook.
Wij organiseren elke zondag
van 11 00-13.30 uur een
ZONDAGOCHTEND-
BRUNCH
Reserveren is gewenst tot
minimaal 3 dagen van te
voren. Vraag vrijblijvend
naar de mogelijkheden
Een feest is pas een geslaagd
feest als het Culinair
Creatief is geweest!
r fra/te/
iirmta
Nieuwhuisweg 5
5804 AN Venrav
Tel./Fax 0478-586926
B.g.g. 06-54261661
GOMMkfiV
antennebouw
Satellietontvangers
TV en FM antennes
Aanleg en onderhoud
Ook doe het zelf
Aubadestraat 5
5802 EX Venray
Verkoop op alsproak
tel0478 - 58 04 86
fax:0478-51 30 65
J www.sattv.nl
autotel.: 06 - 53 83 97 95
Licht metalen velgen,
bouwjaar 89
kleur groen/grijs
apk dec. '02
(i.g.st.) trekhaak
vraagprijs €950
06-29176917
HOUTWORM,
BOKTOR
en ander ongedierte,
ook voor wespen.
Vink Bellen tel. 0478-532011
OPROEP
ik zoek personen die
willen afslanken of aan
komen. Wil je op de
juiste plaatsen afvallen
en meer energie
hebben?
Bel me. Corrien 531547
GEVRAAGD
kuilmais
Tom Bouwman
Fourage BV
0493-526262
VAKKUNDIG UW
WONING STOFFE
REN
vinyls, tapijten, gordij
nen, zonwering enz.
enz. alle accessoires,
steeds de nieuwste din
gen, scherpe prijzen
Complete
Woninginrichting
V. Hout en Janssen
t.o. de Molen
Hoofdstraat 25
in Liessel
tel. 0493-341277
MAN, 47 JAAR,
houdt van motorrijden,
zwemmen, gezelligheid
in en om huis en de
Efteling, zoekt een eer
lijke echte vrouw.
Trefwoorden: eerlijk,
betrouwbaar, meer
waarde
brieven liefst met foto
br.o.nr. 3101
SLAAPKAMERS
ook daar zijn wij zeer
in gesorteerd: senio
renbedden, deelbare
ledikanten; ruime sor
tering.
Complete
Woninginrichting
V. Hout en Janssen
t.o. de Molen in Liessel
tel. 0493-341277
ee,
Voor elk feest groot of klein
verhuur van...
(verwarmde) tenten
in diverse afmetingen
(sta)tafels
stoelen
barkrukken
kapstokken
De Hulst 15 5807 EW Ooslium
0478 511935 fox 584092
Kim
tnntnw
Ruit kapot?
bel dan
GLAS-SERVICE
Jt
Schildersbedrijf
Glas Verf Behang
MERSELOSEWEG 64
Tel. 0478-586888
's Maandags de gehele
dag geopend
GEVRAAGD
KTV's Zwarte K.
Audio-video's, Defect
geen bezwaar. Tevens
rommelmarktspullen
gevraagd.
Tel: 0478-692729
b.g.g.: 06-27168463
ZOMERAANBIEDING j
ledereen die deze
I
j advertentie uitknipt en J
I zaterdag 27 juli óf Ij
I zondag 28 juli
tussen 10.00 -12.00 uurl
J inlevert, kan zich voor J
Ij de halve prijs komen J
Jfb inschrijven.
I Dit is €30,- KORTING!! I
j Wellness Centre ANCO, j
iVenrayseweg 114, Horst l
Vjdeo in de
onval?
Bei Elektro Martens
Detail b.v.
0478 - 585 666
Uw voordeel:
De service van de dealer
De garantie van de vakman
FRLIITBEDRIJF
'T VOLEN
BLAUWE BESSEN
Ze zijn er weer
volop!
Blauwe bessen
producten en
pakketjes
PRUIMEN
APPELS
PEREN
AARDAPPELEN
GROENTE
Weer dagelijks
geopend.
Dinsdag gesloten
J. Drabbels-Fleurkens
Volen 2 Heide
0478-582508
Gevraagd!!!
Woningen in alle prijsklassen
Niet te geloven, ruim 30
van onze verkopen worden
gerealiseerd aan cliënten
buiten de regio Limburg,
mede door onze landelijke
verkoopformule.
KUNSTGEBITTEN
Reparaties geheel door
het ziekenfonds vergoed
Reparaties op afspraak
en binnen 15 min. klaar.
Zeer goede vergoedingen (zelfs
tot 100%) door het ziekenfonds
voor een nieuwe prothese.
Ook voor particulier verzekerden
Gratis kontrole van uw bestaan
de prothese
Bel voor een afspraak
of voor meer informatie
Tandprothetische Praktijk Venray
Leunseweg 20 (De Wieën)
Venray, tel.: 0478-582356
Voor gebruikte
kantoor- en
magazijninrichting
jol
10.001 artikelen
uit faillissementen
Transportcentrum 8 Beugen
Tel. 0485-362626
TE KOOP
diverse soorten
SIERHEKWERK en
POORTEN, alles op
maat gemaakt.
Tevens al uw LAS- en
CONSTRUCTIEWERK
Nelissen, Michelslaan 36
Hegelsom
Tel. 077-3988920
t Diepvrieshuis, uw winkel voor Je lekkerste diepvriesprodukten!
b
s:sl2r "*45
OPENINGSTIJDEN:
Maandag:
13.00 tot 18.00 u.
Dinsdag t/m vrijdag:
9.00 tot 12.00 u
en van
13.00 tot 18.00 u.
Zaterdag:
9.00 tot 17.00 u.
Dinsdag 6 en
Let op! Maandag 5,
'9
Woensdag 7 aug.
GESLOTEN
Aanbieding geldig
t/m 3 augustus a.s.
RUIME
PARKEER
PLAATS!
TEGELZETTERS-
BEDRIJF
H. MARTENS
voor vakkundig tegel
werk
Bel voor advies en vrij
blijvende prijsopgave
tel. 0478-580681
0.-S.-S35S
„0o.P>°,K WdeWW
»4MO(«aW „uwma.
Ui»111 „erW«'s
gemee"1™ MITOÖ<Jett in Mrtoro; SS* ïW9.
Ons 0-1 Vne'
csk-ventaN-"1
SSK heeft vestigingen in:
St. Anthonis, Bergen, Boxmeer, Gennep, Horst. Meerlo.
Oploo. Ottersum, Sevenum, Venlo, Venray en Vierlingsbeek
POETSHULP
GEVRAAGD
uren in overleg
tel. 0478-581046
GEZOCHT
woonruimte omg.
Venray evt. Venlo
tel. 06-20143397
HBO-V STUDENTE
ZOEKT KAMER
gedurende haar stage
in het ziekenhuis van
sept. tot maart
tel. 0481-461437
TE KOOP
eerste stro
let 0478-582183
^fiuwetessen, rode
bessen, bramen
fam. Janssen
Groeneweg 55, Heide
tel. 0478-541485
TE KOOP
2-kamer app. centrum
Venray. ruim balkon
tel. 583811 na 17.00 uur
WML vervangt watermeters
in de woonplaats Venray
Kostbaar en toch betaalbaar water. Voor WML
is dat een logische combinatie. Vandaar dat we er alles aan
doen om de prijs zo laag mogelijk te houden. Een betrouwbare water
meter maakt daar vanzelfsprekend deel van uit. Daarom ontvangen onze klan
ten in de woonplaats Venray met postcode 5801 AA t/m TL en 5804 AA t/m TL,
een nieuwe, verzegelde meter, terwijl de oude in revisie gaat. De werkzaam
heden beginnen op maandag 5 augustus 2002 en duren tot eind december 2002.
Voor een vlot verloop vragen wij u uw watermeter zo goed mogelijk bereikbaar
te maken. Ook met de nieuwe watermeter kunt u rekenen op een exacte regis
tratie van uw watergebruik. Precies zoals u dat van ons gewend bent.
Onze monteurs kunnen zich legitimeren. Voor meer informatie kunt u tijdens
werkdagen van 8.00 tot 16.30 uur gratis bellen met onze klantenlijn 0800 023
30 40). Voor storingen zijn wij via hetzelfde nummer dag en nacht bereikbaar.
Water vanzelfsprekend
i.v.m. kermis en vakantie
m maandag 29 juli tot en met
maandag 12 augustus
TIMES TO MOVE JEWELS TO LOVE
VERLINDEN JUWELIER GROTE MARKT 7 VENRAY
VOOR MOOIE
OVERTREKKEN
WONINGINRICHTING
HONDENRENNEN
PAARDENBOXEN
extra zwaar;
slaaphokken
Nergens goedkoper.
Tevens dierenhotel.
Molenzicht Deume
Tel rUQ3-3 13891
nieuwe aardappelen
Ook bezorging aan huis
Custers bv Oirlo
Oirloseweg 7, Oirlo
tel. 0478-571282
PROBUMEK?
Wij maken voor u
steunzolen op maat.
Aanmeten op afspraak
Nacontrole en jaarlijkse
controle gratis.
LITJENS EWALTS V.O.F
orhtopedische schoentechnieken
Noorderhof 30 tel. 0478-514000
5804 BV Venray
Venrayse nieuwe aardappelen
De eerste snijbonen
Kermis ma en di gesloten
"Boer" Hans
Deurneseweg 40, tel, 585225
GEOPEND VAN MA. T/M ZA.
MA.+DI. 10% KORTING
GEBRUIKTE
AUTO?
www.
gommansendewit.nl
Belastingperikelen
Aangifte
inkomstenbelasting. (i
Aanvraag
voorlopige teruggave.
Berekening
recht op teruggave.
Het indienen van
bezwaarschriften,
of voor andere
belastingtechnische zaken. I
Belastingservice
Frans Voermans-
Honingklaver I0 Venray
Tel. 0478 569600
BANDENHANDEL
GROENINGEN
(Voorheen Dabro)
Autobanden z.g.a.n.
80 tot 100% Tegen
zeer scherpe prijzen,
alle maten bekende
merken, gratis mon
teren en balanceren
Groeningsestraat 46
Groeningen
Tel. 0478-631297
Openingstijden:
ma.avond en woe.avond
18.00-22.00 uur
za. van 8.00-16.00 uur
Jt
Schildersbedrijf
Glas Verf Behang
MERSELOSEWEG 64
Tel. 0478-586888,
's Maandags de gehel^
van den
munckhof
bv
van den munckhof
CV vervangen of onderhoud?
Ben Poels
/'□DJ INSTALLATIETECHNIEK
m rvlt e erkend technisch installatiebedrijf
gas - water - sanitair - cv-onderhoud
goot-zinkwerken
officieel nefit-dealer
Tel. 0478-641 872 mob. 06-220 260 06
