V 9, oumans Aardbeien Aardbeien Aardbeien Ze zijn er weer! Th eo Arts REGIO-REIZEN Stationsweg 82 Oostrum (nabij viaduct) Te koop schilderijen Voor al uw rouwbloemwerk iij intratuin Lan9s,raat 133, STEENHOUWERIJ DRIESHEN Carel Marie Nabuurs-Van Dijck LAAT BIJ UW VERDRIET ONZE ZORG EEN TROOST ZIJN nifmnut jl. Jbktas A. Schrijen in T EL EN MAAS Donderdag 16 mei 2002 - Pagina 27 Cdlsinds 1950 uw persoonlijke wensen in uertrouwde handen. Werkzaam voor alle verzekeringsmaatschappijen l(it u a ar to n clc erneimticj Telefoon (0478) 588889 Dag en nacht bereikbaar Langeweg 99 teVenray Stijlvolle verzorging van opbaring thuis >p n r linJp iERARD STOKS HEUBELE1V i![]V DE MOLEN IU VEEL OP VOORRAAD INTIEK GRENEN IOLONIALE MEUBELEN ANK) peningstijden: londerdag van 13.30-18.00 uur Tijdag van 13.30-20.00 uur aterdag van 9-16 uur, andere dagen op afspraak iportlaan 10 (in de molen) 5801 AH Venray v* >l.: 0478-581101 mobiel: 0654914131 iww.stoksmeubelen.nl AL 80 JAAR BETER UIT AAET CHIELEN DAGTOCHT DE FLORIADE De leukste tuin van Nederland 23 en 30 mei, 4,8, 12, 21. 25 juni vanaf €33,= WENEN €385,= Inbegrepen: Verzorging op basis van half pension (uitge breid ontbijtbuffet en prima 3- gangendiner). Afscheidsdiner. Welkomstdrankje. Stadsrondrit o.l.v. een ervaren Nederlands sprekende gids. 'Heurigen- abend')=Weense avond met warme Winzerplatte en 1/4 It. wijn). Alle overige te maken xirsies excl. mogelijke entrees, gids-, tol- en parkeergeld. WERELDSTAD PRAAG g 19 juni, 5 dgn lo 6235,- Inbegrepen: Verzorging op basis van logies met uitgebreid ontbijtbuffet; gids voor stads wandeling Praag; gids voor dag Praagse burcht; excursie Vysehard o l.v. gids; alle overig te maken excursies excl. mogelijke entrees, gids-, tol- en parkeergeld. JUNIREIS OOSTENRIJK Abtenau 22 juni, 8 dgn HP €385,- Inbegrepen: Verzorging op I basis van halfpension (ontbijt- j buffet en keuzemenu), j afscheidsdiner, alle te maken I excursies excl. mogelijke I entrees, gids-, tot- en parkeer- I geld, welkomstdrankje, wan- I deling door Abtenau onder I deskundige leiding, dia-avond j over 'Abtenau vroeger en nu', almwandeling o.l.v. de hotelier, vrij gebruik van sauna en Badebiotops, 2x per week 'Sommertanz' op het marktplein (bij goed weer). 'Bummelzugfahrt' met aansluitend wandeling o.l.v. hotelier. JUNIREIS ITALIË Pallanza, Lago Maggiore 1 juni, 10 dgn HP 6525,- Inbegrepen: Verzorging op basis van halfpension (uitge breid ontbijt en prima diner), afscheidsdiner, welkomst- I drankje, gids voor rondrit j Milaan, alle te maken excur- j-.sies excl mogelijke entrees, I gids-, tol- en parkeergeld. HET HEFT IN EIGEN HANDEN Wie een partner zoekt, schakelt de specialist in. MENS EN RELATIE: succespercentage ruim 75% Inclusief gratis lidmaatschap van uitgaansclub! Beel voor meer info; MEVR. GOOSEN 0478-508188 OF GRATIS: 0800-0230595 (24 UUR P/D) GRATIS BROCHURE VOOR PARTNERZOEKENDEN Postbus 520, 5900 AM Venlo MENS EN RELATIE Erkend AVR, Aangesloten bij de Geschillencommissie Peter en Angelique Jeuken open: ma-vr. 9.00 uur za. 9.00 - 17.00 uur Landschappen Stillevens Modernen Atelier HAD VERHEYEN Veulenseweg 41 5814 AB Veulen Tel. 0478-585988 het groene warenhuis Tel. 0478-588585 Filia Mosae Partyschip Well lv- Iets te vieren? Verjaardag, bruiloft, bedrijfsfeest. Wij verzorgen uw feest op het water al dan niet met koud of warm buffet of diner. Afvaarten vanaf Wanssum en Well. Varend brunchen Elke zondagochtend van 14 april tot oktober van 11.00 tot 13.15 uur Volwassen: €.19,50 Kind: 4-12 jr. €.9 In mei en juni elke zondagmiddag aspergecruise i.s.m. Hostellerie De Hamert Voor meer informatie Rederij Filia Mosae te Well tel. 0478-501898 - 06-51526325 www.filiamosae.nl Gespecialiseerd in gedenkstenen/urnen Een gedenksteen is een persoonlijke herinnering. Iets wat in rust en bezinning tot stand komt. Kom kijken in onze toonzaal met tientallen ver schillende gedenkstenen met diverse accessoires. ook voor vensterbanken, dorpels enz. enz. Steenhouwer D rieshen Steenhouwerij Drieshen B.V. Fabriekstraat 8 5753 AH Deurne Telefoon 0493-352570 Fax 0493-352575 Internet: www.steenhouwerijdrieshen.nl E-mail: info@steenhouwerijdrieshen.nl Openingstijden op werkdagen van 9.00 tot 12.00 uur en 13.30 tot 17.30 uur. Op zaterdag van 10.00 tot 14.00 uur. U zoekt een partner? Veel mensen zijn op zoek naar een duurzame relatie Nederlands grootste relatiebureau met vele duizenden ingeschreven partnerzoekenden geeft u pas écht kans van slagen Wij hebben een uniek systeem. Naasf onze persoonlijke begeleiding bepaalt u zélf met wie u in contact komt. Méér dan 90.000 mensen vonden via onze stichting een partner. Belt u mij voor meer informatie en kom vrijblijvend langs. Ik laat u dan onze succesvolle werkwijze zien. Mevrouw v. d. Voort 0478 - 588691 Aangesloten bij de Geschillencommissie Relatiebemiddeling Stichting Date 24 uur bereikbaar op: Tel: 0478-515221 Uitvaartverzorging Dankbetuiging Wij willen iedereen bedanken die ons gouden huwelijksfeest tot een onvergetelijke dag hebben gemaakt. Voor bloemen, kaarten, enz. Hartstikke bedankt. Teng en Nelly Arts-Gielen Coppelenberg 2 MersClo Loetje bedankt voor al het geduld!!!!! Groetjes Linda v. M. Hartelijk bedankt aan iedereen die. op welke manier dan ook, heeft bijgedragen om ons 50 jarig huwelijksfeest tot een geweldige onvergetelijke dag te maken. Thei Peters Nelleke Peters-Michels 5813 AP Ysselsteyn Timmermannsweg 90 PC-Opleidingen Gerda Meesters Tel. 0478-571467 Fax 0478-640146 Basiskennis PC-gebruik Vervolgcursus PC-gebruik. Basiskennis internet. Tekstverwerken met Word 2000 of WordPerfect 9 Windows 98/ME Corel Office 9 of MS office 2000 Spreadsheet Lotus 1.2.3./Excel 2000 Trainingen Wordperfect, Word, Windows 98/ME Bel voor informatie/opgave of voor het informatieboekje: nr. 0478-571467. Op 20 mei 2002 is het 50 jaar gele den dat onze ouders en grootouders getrouwd zijn. Wij hopen op die dag met hun het Gouden Huwelijksfeest te vieren. Tevens vieren we dan de 80e verjaardag van- Pa. Om 14:00 is er een H. Mis uit dankbaarheid in de St. Antonius van Padua-kerk te Veulen. Van 19.00 tot 20.15 uur is er gelegenheid tot feliciteren in Zaal Roelanzia te Ysselsteyn. Jan Lcny Joep, Marl Servi Han Cindv, Sophie Miny Henk Sandra, Niek Joop Monique begrafenis en crematie onderneming latersstraat 25 5801 AT Venray telefoon 0478 55 01 50 Venrayseweg 104 5961 /\J Horst telefoon 077 398 70 99 Wij Zijn Jagen nacht he reik ha nJer telefoonnr. 0478 550150 MUYI*^ Met grote verslagenheid geven wij u kennis van het plotselinge overlijden van onze pa en opa Karei Gaal weduwnaar van Francie van Aalst Karei is 60 jaar. Griendtsveen, Jacky en Elly Venray, René en Corrie, Marieke Imke Venray, 15 mei 2002. Spinetstraat 19, 5002 LT Venray. Wij gedenken Karei op zaterdag 10 mei a.s. om 15.30 uur in een afscheidsdienst in crematorium Venlo, Grote Blerickse Bergenweg te Venlo-Blerick, waarbij wij u van harte uitnodigen. Karei is opgebaard in het DELA uitvaartcentrum, naast het St. Elisabeth ziekenhuis te Venray, waar u afscheid kunt nemen op vrijdag 17'mei van 10.15 tot 10.45 uur. Er is gelegenheid tot schriftelijke condoleance. Verdrietig hebben wij kennis genomen van het overlijden van Frans van den Berg de vader van Andreea uit groep 4 Wij wensen Andreea en Dana veel sterkte en troost toe voor nu en de tijd die komen gaat Bestuur en BMT van SKPOV Alle kinderen en volwassenen van basisschool De Bongerd. Dankbetuiging Voor de vele blijken van medeleven die wij mochten ontvangen tijdens de ziekte en na het overlijden van mijn man, onze vader en opa Wiel Hubers zijn wij u zeer dankbaar. Het heeft ons allemaal goedgedaan. Een speciaal woord van dank gaat uit naar pastoor Jenniskens, dokter Keijzer, de wijkzusters en gemengd koor Vivace. Mien Hubers-Loonen Kinderen en kleinkinderen De zeswekendienst is zaterdag 18 mei a.s. om 19.00 uur in de H. Odakerk te Ysselsteyn Dankbetuiging Wij willen graag iedereen uit de grond van ons hart bedanken. Iedereen die door middel van kerkbezoek, kaarten en gesprekken afscheid nam van mijn lieve man. ös Va en fijne opa Piet Litjens Alle woorden, gedichtjes en gedachten hebben ons laten zien hoe geliefd Piet was en helpen ons met het verwerken van dit grote verlies. Heel hartelijk dank hiervoor! Toos Litjens-Gielens, kinderen en kleinkinderen vroof systems Ter gelegenheid van het 25-jarig dienstverband van van de afdeling Administratie, wordt haar door de direktie een receptie aan geboden, welke zal plaatsvinden in de kantine van Inalfa BV op vrijdag 24 mei 2002 van 16.30-18.30 uur. INALFA BV Maasheseweg 83 - 5804 AB Venray Grafmonumenten Restauratie Looi 1e, OEFFELT (Gemeente Boxmeer) telefoon 0485-361440, Fax 0485-362789 www.schrijengrafmonumenten.nl Onze nieuwe showroom fO^' van 250 nf in Oeffeit (de ttry\\ grootste in Oost-Brabant en TIC'1 Nrd Limburg) is open: shoW Oe di t/m vr. van 10.00 tot 17.00 uur; 25 jaar garantie zat. van 10.00 tot 15.00 uur. U kunt ons ook op afspraak bezoeken, indien gewenst bezoek aan huis. "Only the good die young" (Queen) Na alle fijne jaren die we met hem mochten beleven, maar 'met een onuitwisbare herinnering aan zijn leven, hebben wij geheel onverwacht afscheid moe ten nemen van onze lieve zoon. broer, zwager en oom Mart Reijnders Hij overleed in de leeftijd van 36 jaar. Venray: Pap en Mam Wortwell (G.B.): Ria en Roger Sam, William Well: Ton en Alda en kinderen Familie Reijnders Familie Roefs Graz (Oostenrijk). 10 mei 2002. Beekweg 42, 5804 BE Venray. Wij zullen Mart voor het laatst in ons midden hebben tijdens de uitvaartdienst op zaterdag 18 mei a.s. om 10.30 uur in de dekenale kerk van St. Petrus' Banden (Grote Kerk) te Venray, waarna wij Mart zullen bege leiden naar zijn laatste rustplaats op de gemeentelijke begraafplaats Boschhuizen aldaar. In de avondwake van vrijdag 17 mei a.s. om 19.15 uur in de bovengenoemde kerk zullen wij Mart bij zonder gedenken. Mart is opgebaard in het uitvaartcentrum naast het St. Elisabeth ziekenhuis te Venray. alwaar u afscheid van hem kunt nemen, vrijdag van 18.00 tot 18.45 uur. Een goede vriend, een fijne collega, een prima chauffeur. Mart je zult altijd met ons meerijden. Wij wensën de familie veel sterkte toe. Personeelsverenigins Twan Peeters Als man van het eerste uur en bijna \2A jaar trouwe dienst binnen ons transportbedrijf, een onmetelijk aantal kilometers en plezier in zijn werk, hebben wij geheel onverwacht kennis genomen van het overlijden van onze zeer gewaardeerde werknemer en collega. Mart Reijnders Wij wensen Jan, Truus, Ton, Alda, Ria, Roger, neven en nichten veel sterkte toe met het verwerken van dit grote verlies. Directie en medewerkers. Taxi Transport Twan Peeters "Een boom is geveld" Geheel onverwacht hebben wij tijdens ons jaarlijkse weekend Formule 1 afscheid van je moeten nemen, wij begrijpen er niks van Mart* Nooit meer samen, nooit meer de Drie Musketiers, maar voor altijd in ons hart. Richard en Renata Glenn, Sid Herbert en Karin Si Ike. Wouter Dankbetuiging Aan allen die in welke naam dan ook hebben bijgedragen om ons 50 jarig huwelijk tot een onvergetelijke dag te maken zeggen wij hartelijk dank. Ook diegenen die hebben bijgedragen aan mijn pauselijke onderscheiding en de felicitaties, mijn dank. Piërre en Wies Reijnders-Pouwels Vijverhof 8, Ysselsteyn

Peel en Maas | 2002 | | pagina 27